おお美しき地
| O Land of Beauty! | |
|---|---|
| |
| 作詞 | ケンリック・ジョージズ |
| 作曲 | ケンリック・ジョージズ |
| 採用時期 | 1983年 |
おお美しき地はセントクリストファー・ネイビスの国歌である。ケンリック・ジョージズによって作詞、作曲された。1983年に採用された。
歌詞
[編集]- O Land of Beauty!
- Our country where peace abounds,
- Thy children stand free
- On the strength of will and love.
- With God in all our struggles,
- St. Kitts and Nevis be
- A nation bound together,
- With a common destiny.
- As stalwarts we stand
- For justice and liberty.
- With wisdom and truth
- We will serve and honour thee.
- No sword nor spear can conquer
- For God will sure defend.
- His blessings shall forever
- To posterity extend.
日本語訳
[編集]- おお美しき地よ！
- 平和が広がりし我らの国よ
- 汝の子らは自由なる地に立つ
- 意志と愛の力によって
- 神は常に我らと共に
- セントキッツ・ネイビスは
- 団結せし国なり
- 同じ運命によって
- 我らは強固に立つ
- 正義と自由のために
- 知恵と真理を持ちて
- 汝に仕え 汝を讃えん
- 剣にも槍にも 我らを屈さすことはできぬ
- 神が守って在られるのだ
- 神の祝福が永遠に
- 後世にも広がってあれ
外部リンク
[編集]- Listen to O Land of Beauty (instrumental version, mp3)
- List of National Anthems in MIDI Audio File format