「ホアキン・フェニックス」の版間の差分

受賞
カンヌ国際映画祭
	男優賞; 2017年『You Were Never Really Here』
ヴェネツィア国際映画祭
	男優賞; 2012年『ザ・マスター』
ロサンゼルス映画批評家協会賞
	主演男優賞; 2012年『ザ・マスター』
グラミー賞
	サウンドトラック映画賞; 2007年『ウォーク・ザ・ライン/君につづく道』
ゴールデングローブ賞
	主演男優賞 (ミュージカル・コメディ部門); 2006年『ウォーク・ザ・ライン/君につづく道』
その他の賞
	ロンドン映画批評家協会賞; 主演男優賞; 2012年『ザ・マスター』

ホアキン・フェニックス; Joaquin Rafael Phoenix
	ニューヨーク映画祭（2014年）
本名	ホアキン・ラファエル・フェニックス; Joaquin Rafael Phoenix
別名義	リーフ・フェニックス（旧芸名）; ホアキン・ラファエル・ボトム（旧姓）
生年月日	1974年10月28日（50歳）
出生地	アメリカ合衆国; プエルトリコ自治連邦区; サンフアン市
国籍	アメリカ合衆国
民族	イングランド/ドイツ/フランス/ロシア/ユダヤ/ハンガリー系アメリカ人
活動期間	1982年 -
活動内容	役者・歌手
著名な家族	リバー・フェニックス（兄）; レイン・フェニックス（姉）; サマー・フェニックス（妹）; ケイシー・アフレック（義弟）; ベン・アフレック（義兄）
主な作品
	『グラディエーター』; 『ウォーク・ザ・ライン/君につづく道』; 『ザ・マスター』; 『her/世界でひとつの彼女』; 『インヒアレント・ヴァイス』
受賞
カンヌ国際映画祭
	男優賞; 2017年『You Were Never Really Here』
ヴェネツィア国際映画祭
	男優賞; 2012年『ザ・マスター』
ロサンゼルス映画批評家協会賞
	主演男優賞; 2012年『ザ・マスター』
グラミー賞
	サウンドトラック映画賞; 2007年『ウォーク・ザ・ライン/君につづく道』
ゴールデングローブ賞
	主演男優賞 (ミュージカル・コメディ部門); 2006年『ウォーク・ザ・ライン/君につづく道』
その他の賞
	ロンドン映画批評家協会賞; 主演男優賞; 2012年『ザ・マスター』
	テンプレートを表示

履歴の双方向閲覧

← 古い編集新しい編集 →

削除された内容追加された内容

ビジュアルウィキテキスト

インライン

2017年9月4日 (月) 16:26時点における版

ホアキン・ラファエル・フェニックス（Joaquin Rafael Phoenix、旧姓：ホアキン・ラファエル・ボトム/Joaquin Rafael Bottom、1974年 10月28日 - ）は、アメリカ合衆国の俳優。かつてはリーフ・フェニックス（Leaf Phoenix）の芸名で活動していた^[1]。役者一家として知られるフェニックス家の次男で、早世した映画俳優リバー・フェニックスは兄、女優レイン・フェニックスは姉、女優サマー・フェニックスは妹にあたる。また妹がベン・アフレックの実弟であるケイシー・アフレックと結婚した事から、アフレック家とも一族関係にある。

『スペースキャンプ』への出演から子役としての経歴を積み始める。26歳の時に出演した『グラディエーター』でアカデミー賞助演男優賞にノミネートされ、若手の個性派俳優として注目を受けた。その後も『サイン』『ホテル・ルワンダ』などの話題作に出演を続け、2006年に『ウォーク・ザ・ライン/君につづく道』でゴールデングローブ賞主演男優賞とグラミー賞を受賞、俳優としての名声を確立した。2008年10月27日には歌手への転向を宣言してアメリカの映画界を騒然とさせたが^[2]^[3]、後にモキュメンタリー作品の為の芝居であった事が公表された^[4]。

2012年、復帰作となる『ザ・マスター』で主役のフレディ・クィエル役を演じ、ヴェネツィア国際映画祭男優賞をフィリップ・シーモア・ホフマンと共同受賞した^[5]。

生い立ち

プエルトリコのサンフアンにて生まれる。父ジョン・リー・ボトムはカリフォルニア州フォンタナ出身^[6]の元カトリック教徒^[7]で、宗教団体「神の子供たち(Chidren of God)」の宣教師であった^[8]。ボトム家はイングランド系、ドイツ系、フランス系の祖先を持っている。母アイリン・シャローンはニューヨーク州ブロンクス出身の東欧系ユダヤ人（ハンガリー系とロシア系のハーフ）で、同じく宣教師として活動していた。

1969年、両親は結婚時に「神の子供たち」に入信し、熱心な信徒として活動した。ホアキンがプエルトリコという土地で生まれたのも同団体のコミュニティが南米に形成されていたからで、特に祖先の出自などとは関係ない。後に兄のリバー・フェニックスは幼少時に目撃した同団体の腐敗と異常性を告発しているが、1978年に両親も信仰心を失って団体を離脱した。一家は新しい生活の為にフェニックスという名字に改名してアメリカに戻り、まだ4歳だったホアキンは生まれ故郷から引き離されている。

俳優一家として

アメリカから戻った一家だったが、生活基盤を失った状態では貧困に苦しむより他になかった。両親は共働きで生活費を工面しようとしたが5人兄妹を育てるのは苦しく、兄妹も街頭に出て歌や演奏を行って金銭を恵んで貰う日々を送った。そんな折に兄妹の一人が子役を探していたスタジオの社員からエキストラとして雇われ、CMに出演する機会を得た^[9]。これを契機に兄妹はそれぞれ子役から芸能界への道を進むが、ホアキンは子役に進む兄弟達と距離を置いて父と南米を回る旅に出ており、この経験から現在でもスペイン語を流暢に話す事ができる。

キャリア

1982年、自らも俳優の道に進む決意を固め、兄が出演していたテレビシリーズで初演を果たしている。当初はリーフ・フェニックスという名義で活動していたが、15歳の時から本名と組み合わせたホアキン・フェニックスを使用するようになった^[10]。映画出演は1986年の『スペースキャンプ』で、翌年には『ラスキーズ』で初主演を務めている。1980年代後半から1990年代後半にかけ、映画やテレビで子役として出演を重ねていった。

1993年に兄リバー・フェニックスとジョニー・デップの所有するナイトクラブを訪れたが、そこで兄が麻薬の大量服用で死亡する事件が起きる。事件現場にも居合わせていたホアキンが平静さを失って救急隊員に電話している通話記録が繰り返しテレビで放映され、マスコミの過剰な取材攻勢に嫌気が差して一時的に映画界から距離を置いた。翌年に友人の薦めで俳優に復帰し^[11]、ガス・ヴァン・サント監督の『誘う女』（1995年）やオリバー・ストーン監督の『Uターン』（1997年）などで憂鬱な雰囲気を持った青年を演じた。また『秘密の絆』（1997年）では再び主演を務めた。

『グラディエーター』（2000年）ではリドリー・スコット監督から主役の宿敵であるローマ皇帝コモドゥス役に抜擢され、主演のラッセル・クロウに一歩も引かない演技を見せた。同作でアカデミー賞やゴールデングローブ賞など名立たる映画賞の助演男優賞にノミネートされ、個性派俳優としての知名度を確立した。その後も『サイン』（2002年）、『ホテル・ルワンダ』（2004年）、『ヴィレッジ』（2004年）などの話題作に出演を続ける.^[12]。またその間には『ブラザー・ベア』（2003年）で声優にも挑戦している。

そして『ウォーク・ザ・ライン/君につづく道』（2006年）でカントリー歌手のジョニー・キャッシュを劇中歌も自ら担当して演じきり、ゴールデングローブ賞主演男優賞とグラミー賞を同時受賞し、二度目のアカデミー賞ノミネートを受けた^[13]。同年、映画芸術科学アカデミーからアカデミー会員に推挙された^[14]。

突然の歌手転向

2008年10月、ポール・ニューマンのチャリティーイベントに出席した際、俳優業を引退してミュージシャンの道を進むと発言^[15]。当初はゴールデングローブ獲得に繋がったカントリーミュージックとの関連が噂されたが、ジャンルがラップであった事から一層に世間の話題を集める事になった。

歌手転向の動機については「俳優活動は疲れた」という趣旨の発言を行った。義弟ケイシー・アフレックが撮影しているドキュメンタリー映画の為の演技ではないかとする説も囁かれたが、本人は一貫して否定した。2009年3月13日に多くの噂が飛び交う中でラッパーとして最初のコンサートを開催、以前からは想像できない髭だらけの風貌で即興のラップを披露した。しかし途中で野次馬の罵声に激怒してステージをおり、観客につかみ掛かる騒動となった。

2010年9月8日、ドキュメンタリー映画の主演として監督のケイシー・アフレックとベネチア国際映画祭に出席する。映画祭でアフレックは作品の真偽について曖昧な返答を行っていたが、帰国後の9月17日にニューヨークタイムスで作品がモキュメンタリーであり、歌手転向も演出であったと語った。俳優復帰を受けてクリント・イーストウッド監督の『J・エドガー』への出演など、複数のオファーや憶測が飛び交った。

復帰

2011年、ポール・トーマス・アンダーソン監督の次回作『ザ・マスター』への出演を発表、翌年に公開された。新興宗教が題材の同作で戦争後遺症に苦しむ退役軍人を演じ、2012年に三大国際映画祭の一つであるヴェネツィア国際映画祭で最優秀男優賞（ヴォルピ杯）を授与された。2013年、第85回アカデミー賞とゴールデングローブ賞にノミネートされた。映画界への完全なカムバックを果たし、同年には『裏切り者』『アンダーカヴァー』『トゥー・ラバーズ』に続いて四回目となるジェームズ・グレイ監督とのタッグで制作された映画『エヴァの告白』が第66回カンヌ国際映画祭で上映された。

2014年、スパイク・ジョーンズ監督の新作『her/世界でひとつの彼女』で人工知能と恋愛する男性を演じ、同年にはポール・トーマス・アンダーソン監督がトマス・ピンチョンの小説『LAヴァイス』の映画制作で、同作の主人公ラリー・"ドック"・スポーテッロ役にホアキンを起用した^[16]。両作品ではそれぞれ2013年・2014年のゴールデングローブ賞主演男優賞にノミネートされた。

エピソード

兄同様、厳格なベジタリアン（ヴィーガン）で^[17]、撮影にどうしても必要だと納得しない限り、毛皮や皮も身につけないという。
- またPETA、アムネスティをサポートする^[18]など、環境問題などのチャリティにも積極的に関わっている。
- アニマルライツを描いた2015年のドキュメンタリー映画『ユニティ』（英語版）にジャニュアリー・ジョーンズ、マーティン・シーン、オリヴィア・マン、ケヴィン・スペイシーらと出演している。
自分の出演した映画は見ないと語っている^[19]。
モキュメンタリーでの演技が話題を集めたが、元々変わり者としての部分はあったことも真実味を増す理由となった。
- 菜食主義の一方でアルコール中毒を患っており、2005年には病院で中毒克服の治療を受けている.^[20]。
- 2006年に運転中に横転事故を起こして、たまたま通りかかった映画監督のヴェルナー・ヘルツォークに助けられている。この時、車からはガソリンが漏れるなどかなり危険な状態にあったが、ホアキンは車中で煙草を吸おうとした。ホアキンが動転していると思ったヴェルナーは「落ち着け（Just relax）」と叫んでライターを奪ったが、ホアキンは平然と「ええ、落ち着いてますよ（I'm fine. I am relaxed.）」と答えたという。
- 2013年、『ザ・マスター』でアカデミー賞主演男優賞ノミネートが確実視された際、賞レースを嫌うホアキンは「アカデミー賞なんかただの出鱈目（bullshit）だよ」と発言して話題になった。
  - 賞を否定する発言にも関わらず、映画芸術科学アカデミーは同年の主演男優賞にホアキンをノミネートした。
役者だけでなく、プロモーション・ビデオの監督やテレビ番組の企画編集など多様な活動をしている。
復帰作となった『ザ・マスター』への出演は、共演したフィリップ・シーモア・ホフマンの推薦によるもの^[21]。
『ゲーム・オブ・スローンズ』でジョフリー・バラシオン役を演じたジャック・グリーソンは、同役を『グラディエーター』におけるコモドゥス帝に影響を受けながら演じたと述べている^[22]。

主な出演作品

公開年	日本語題原題	役名	備考
1984	Backwards: The Riddle Of Dyslexia	ロビー・エルスワース	全米青年芸術祭最優秀俳優賞ノミネートテレビ映画リーフ・フェニックス名義
1986	スペースキャンプ SpaceCamp	マックス	リーフ・フェニックス名義
1987	ラスキーズ Russkies	ダニー	リーフ・フェニックス名義
1989	バックマン家の人々 Parenthood	ゲイリー・バックマン＝ランプキン	全米青年芸術祭最優秀俳優賞ノミネートリーフ・フェニックス名義
1995	誘う女 To Die For	ジミー・エメット
1997	Uターン U Turn	トビー・N・タッカー (TNT)	クロトゥルディス映画祭助演男優賞ノミネート
1997	秘密の絆 Inventing the Abbotts	ダグ・ホルト
1998	8mm 8mm	マックス・カリフォルニア
	ムーンライト・ドライブ Clay Pigeons	クレイ・ビッドウェル
	リターン・トゥ・パラダイス Return to Paradise	ルイス・マクブライド
2000	裏切り者 The Yards	ウィリー・グティエレス
	クイルズ Quills	クルミエ神父
	グラディエーター Gladiator	コモドゥス帝	放送映画批評家協会賞助演男優賞受賞（2000年度の三作品に対して）ナショナル・ボード・オブ・レビュー助演男優賞受賞（同上）サンディエゴ映画批評家協会賞助演男優賞受賞（同上）サウスイースタン映画批評家協会助演男優賞受賞（同上）ブロックバスター・フェイバリット・ヴィラン賞受賞アカデミー助演男優賞ノミネートゴールデングローブ賞助演男優賞ノミネート英国アカデミー賞助演男優賞ノミネート
2001	戦争のはじめかた Buffalo Soldiers	レイ・エルウッド	英国インディペンデント映画男優賞ノミネート
2002	サイン Signs	メリル・ヘス
2003	ブラザー・ベア Brother Bear	キナイ	声の出演
2003	アンビリーバブル It's All About Love	ジョン
2004	炎のメモリアル Ladder 49	ジャック・モリソン	ティーン・チョイス・アワードノミネート
	ヴィレッジ The Village	ルシアス・ハント
	ホテル・ルワンダ Hotel Rwanda	ジャック・ダグリッシュ
2005	ウォーク・ザ・ライン/君につづく道 Walk The Line	ジョニー・キャッシュ	ゴールデングローブ賞主演男優賞受賞グラミー賞サウンドトラック映画賞受賞ハリウッド映画祭主演男優賞受賞アカデミー主演男優賞ノミネート英国アカデミー賞主演男優賞ノミネート
2006	Earthlings	ナレーター	声の出演
2007	アンダーカヴァー We Own the Night	ボビー・グリーン	ピープルズ・チョイス・アワード受賞^[要出典]
2007	帰らない日々 Reservation Road	イーサン・ラーナー
2008	トゥー・ラバーズ Two Lovers	レナード	オンライン映画批評家協会主演男優賞ノミネート
2010	容疑者、ホアキン・フェニックス I'm Still Here	ホアキン・フェニックス
2012	ザ・マスター The Master	フレディ・クィエル	ヴェネツィア国際映画祭男優賞受賞ロンドン映画批評家協会主演男優賞受賞ロサンゼルス映画批評家協会主演男優賞受賞サンフランシスコ映画批評家協会主演男優賞受賞サンディエゴ映画批評家協会主演男優賞ノミネートアカデミー主演男優賞ノミネートゴールデングローブ賞主演男優賞 (ドラマ部門)ノミネート
2013	her/世界でひとつの彼女 Her	セオドア・トゥオンブリー	ゴールデングローブ賞主演男優賞 (ミュージカル・コメディ部門)ノミネート
2013	エヴァの告白 The Immigrant	ブルーノ・ウェイス
2014	インヒアレント・ヴァイス Inherent Vice	ラリー・スポーテッロ	ゴールデングローブ賞主演男優賞 (ミュージカル・コメディ部門)ノミネート
2015	ユニティ Unity	ホアキン・フェニックス
2015	教授のおかしな妄想殺人 Irrational Man	エイブ・ルーカス	日本公開は2016年6月^[23]

脚注

[脚注の使い方]

^ Contemporary theatre, film, and television, Gale Research Co., 2002, p. 213
^ “The Associated Press: Joaquin Phoenix confirms he's done with movies” 2008年11月4日閲覧。
^ “Joaquin Phoenix Calls It a Career? - E! Online”. 2008年11月4日閲覧。
^ Cieply, Michael (2010年9月16日). “Documentary? Better Call It Performance Art”. The New York Times
^ Waxman, Sharon (September 8, 2012). “‘Pieta,’ ‘The Master’ Win Top Venice Prizes - Jury Shifts Votes”. The Wrap. September 9, 2012閲覧。
^ Contemporary theatre, film, and television, Gale Research Co., (2002), p. 213, ISBN 9780787663605
^ Naomi Pfefferman (2002年4月12日). “The Days of Summer”. Jewish Journal. 2007年9月1日閲覧。
^ Roberta and David Ritz (October1995). “Strange Days”. Us Magazine. 2007年9月1日閲覧。
^ Mary Rourke (2008年). “Iris Burton, 77; Hollywood agent represented child actors”. LA Times. April 14, 2008時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月11日閲覧。
^ Paul Fischer (2000年). “Gladiator”. Dark Horizons. 2007年8月22日閲覧。
^ John Clark (2007年9月6日). “Quietly Making a Name”. Variety Magazine 2007年9月7日閲覧。
^ ホアキン・フェニックス - IMDb（英語）
^ http://movies.about.com/od/awards/a/oscars013106.htm
^ Academy Invites 120 to Membership（2006年7月6日時点のアーカイブ）
^ “ホアキン・フェニックス、引退宣言！今後はミュージシャンとして活動”. シネマトゥデイ. 2008年10月30日閲覧。
^ http://blog.livedoor.jp/news_rumor/archives/6530255.html
^ “Joaquin Phoenix's Charity Work”. Look To The Stars. 2007年8月22日閲覧。
^ “End The Crisis In Darfur”. Amnesty International. 2007年8月22日閲覧。
^ Serena Kappes (2004 -September 29). “5 Things You Gotta Know About Joaquin Phoenix”. People Magazine. 2007年8月25日閲覧。
^ “Joaquin Phoenix Checks Into Rehab”. CBS News. (2005年4月13日) 2 January 2009閲覧。
^ [1]
^ “The Villains Questionnaire - Jack Gleeson”. GQマガジン (2012年). 2014年8月20日閲覧。
^ “ウディ・アレン最新作「教授のおかしな妄想殺人」、男の人生が一変する予告編”. 映画ナタリー. (2016年5月2日). http://natalie.mu/eiga/news/185776 2016年5月2日閲覧。

外部リンク

[1] Contemporary theatre, film, and television, Gale Research Co., 2002, p. 213

[AP-2] “The Associated Press: Joaquin Phoenix confirms he's done with movies” 2008年11月4日閲覧。

[eonline-3] “Joaquin Phoenix Calls It a Career? - E! Online”. 2008年11月4日閲覧。

[4] Cieply, Michael (2010年9月16日). “Documentary? Better Call It Performance Art”. The New York Times

[5] Waxman, Sharon (September 8, 2012). “‘Pieta,’ ‘The Master’ Win Top Venice Prizes - Jury Shifts Votes”. The Wrap. September 9, 2012閲覧。

[GR2002-6] Contemporary theatre, film, and television, Gale Research Co., (2002), p. 213, ISBN 9780787663605

[pfefferman-7] Naomi Pfefferman (2002年4月12日). “The Days of Summer”. Jewish Journal. 2007年9月1日閲覧。

[8] Roberta and David Ritz (October1995). “Strange Days”. Us Magazine. 2007年9月1日閲覧。

[9] Mary Rourke (2008年). “Iris Burton, 77; Hollywood agent represented child actors”. LA Times. April 14, 2008時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月11日閲覧。

[10] Paul Fischer (2000年). “Gladiator”. Dark Horizons. 2007年8月22日閲覧。

[11] John Clark (2007年9月6日). “Quietly Making a Name”. Variety Magazine 2007年9月7日閲覧。

[imdb1618-12] ホアキン・フェニックス - IMDb（英語）

[movies.about.com-13] ttp://movies.about.com/od/awards/a/oscars013106.htm

[14] Academy Invites 120 to Membership（2006年7月6日時点のアーカイブ）

[15] “ホアキン・フェニックス、引退宣言！今後はミュージシャンとして活動”. シネマトゥデイ. 2008年10月30日閲覧。

[16] ttp://blog.livedoor.jp/news_rumor/archives/6530255.html

[17] “Joaquin Phoenix's Charity Work”. Look To The Stars. 2007年8月22日閲覧。

[18] “End The Crisis In Darfur”. Amnesty International. 2007年8月22日閲覧。

[19] Serena Kappes (2004 -September 29). “5 Things You Gotta Know About Joaquin Phoenix”. People Magazine. 2007年8月25日閲覧。

[20] “Joaquin Phoenix Checks Into Rehab”. CBS News. (2005年4月13日) 2 January 2009閲覧。

[21] [1]

[22] “The Villains Questionnaire - Jack Gleeson”. GQマガジン (2012年). 2014年8月20日閲覧。

[23] “ウディ・アレン最新作「教授のおかしな妄想殺人」、男の人生が一変する予告編”. 映画ナタリー. (2016年5月2日). http://natalie.mu/eiga/news/185776 2016年5月2日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

@@ 70行目: / 70行目: @@
 『[[グラディエーター]]』（2000年）では[[リドリー・スコット]]監督から主役の宿敵であるローマ皇帝[[コモドゥス]]役に抜擢され、主演の[[ラッセル・クロウ]]に一歩も引かない演技を見せた。同作でアカデミー賞やゴールデングローブ賞など名立たる映画賞の助演男優賞にノミネートされ、個性派俳優としての知名度を確立した。その後も『[[サイン (映画)|サイン]]』（2002年）、『[[ホテル・ルワンダ]]』（2004年）、『[[ヴィレッジ (映画)|ヴィレッジ]]』（2004年）などの話題作に出演を続ける.<ref name="imdb1618">{{IMDb name|0001618}}</ref>。またその間には『[[ブラザー・ベア]]』（2003年）で声優にも挑戦している。
-そして『[[ウォーク・ザ・ライン/君につづく道]]』（2006年）で[[カントリー]]歌手の[[ジョニー・キャッシュ]]を劇中歌も自ら担当して演じきり、[[ゴールデングローブ賞 主演男優賞 (ミュージカル・コメディ部門)|ゴールデングローブ賞主演男優賞]]と[[グラミー賞]]を同時受賞し、二度目のアカデミー賞ノミネートを受けた<ref name="movies.about.com">http://movies.about.com/od/awards/a/oscars013106.htm</ref>。同年、[[映画芸術科学アカデミー]]からアカデミー会員に推挙された<ref>[http://web.archive.org/web/20060706181947/http://www.oscars.org/press/pressreleases/2006/06.07.01a.html Academy Invites 120 to Membership]（2006年7月6日時点の[[インターネット・アーカイブ|アーカイブ]]）</ref>。
+そして『[[ウォーク・ザ・ライン/君につづく道]]』（2006年）で[[カントリー]]歌手の[[ジョニー・キャッシュ]]を劇中歌も自ら担当して演じきり、[[ゴールデングローブ賞 主演男優賞 (ミュージカル・コメディ部門)|ゴールデングローブ賞主演男優賞]]と[[グラミー賞]]を同時受賞し、二度目のアカデミー賞ノミネートを受けた<ref name="movies.about.com">http://movies.about.com/od/awards/a/oscars013106.htm</ref>。同年、[[映画芸術科学アカデミー]]からアカデミー会員に推挙された<ref>[http://web.archive.org/web/20060706181947/http://www.oscars.org/press/pressreleases/2006/06.07.01a.html Academy Invites 120 to Membership]（2006年7月6日時点の[[インターネットアーカイブ|アーカイブ]]）</ref>。
 === 突然の歌手転向 ===

表話編歴ゴールデングローブ賞主演男優賞 (ミュージカル・コメディ部門)
1950–1975	フレッド・アステア（1950）ダニー・ケイ（1951）ドナルド・オコーナー（1952）デヴィッド・ニーヴン（1953）ジェームズ・メイソン（1954）トム・イーウェル（1955）カンティンフラス（1956）フランク・シナトラ（1957）ダニー・ケイ（1958）ジャック・レモン（1959、1960、1972）グレン・フォード（1961）マルチェロ・マストロヤンニ（1962）アルベルト・ソルディ（1963）レックス・ハリソン（1964）リー・マーヴィン（1965）アラン・アーキン（1966）リチャード・ハリス（1967）ロン・ムーディ（1968）ピーター・オトゥール（1969）アルバート・フィニー（1970）トポル（1971）ジョージ・シーガル（1973）アート・カーニー（1974）ウォルター・マッソー / ジョージ・バーンズ（1975）
1976–2000	クリス・クリストファーソン（1976）リチャード・ドレイファス（1977）ウォーレン・ベイティ（1978）ピーター・セラーズ（1979）レイ・シャーキー（1980）ダドリー・ムーア（1981、1984）ダスティン・ホフマン（1982）マイケル・ケイン（1983）ジャック・ニコルソン（1985、1997）ポール・ホーガン（1986）ロビン・ウィリアムズ（1987、1991、1993）トム・ハンクス（1988）モーガン・フリーマン（1989）ジェラール・ドパルデュー（1990）ティム・ロビンス（1992）ヒュー・グラント（1994）ジョン・トラボルタ（1995）トム・クルーズ（1996）マイケル・ケイン（1998）ジム・キャリー（1999）ジョージ・クルーニー（2000）
2001–2025	ジーン・ハックマン（2001）リチャード・ギア（2002）ビル・マーレイ（2003）ジェイミー・フォックス（2004）ホアキン・フェニックス（2005）サシャ・バロン・コーエン（2006）ジョニー・デップ (2007）コリン・ファレル (2008）ロバート・ダウニー・Jr（2009）ポール・ジアマッティ（2010）ジャン・デュジャルダン（2011）ヒュー・ジャックマン（2012）レオナルド・ディカプリオ（2013）マイケル・キートン（2014）マット・デイモン（2015）ライアン・ゴズリング（2016）ジェームズ・フランコ（2017）クリスチャン・ベール（2018）タロン・エガートン（2019）サシャ・バロン・コーエン（2020）アンドリュー・ガーフィールド（2021）コリン・ファレル（2022）ポール・ジアマッティ（2023）

表話編歴ヴォルピ杯（男優賞）
1932–1940年	フレドリック・マーチ（1932）ウォーレス・ビアリー（1934）ピエール・ブランシャール（1935）ポール・ムニ（1936）エミール・ヤニングス（1937）レスリー・ハワード（1938）受賞無し（1939–1940）
1941–1960年	エルメト・ザコニ（イタリア語版、英語版）（1941）フォスコ・ジアケッチ（イタリア語版、英語版）（1942）受賞無し（1943–1946）ピエール・フレネー（フランス語版、英語版）（1947）エルンスト・ドイッチュ（1948）ジョゼフ・コットン（1949）サム・ジャッフェ（1950）ジャン・ギャバン（1951）フレドリック・マーチ（1952）アンリ・ヴィルベール（フランス語版）（1953）ジャン・ギャバン（1954）クルト・ユルゲンス（1955）ブールヴィル（1956）アンソニー・フランシオサ（1957）アレック・ギネス（1958）ジェームズ・ステュアート（1959）ジョン・ミルズ（1960）
1961–1980年	三船敏郎（1961）バート・ランカスター（1962）アルバート・フィニー（1963）トム・コートネイ（1964）三船敏郎（1965）ジャック・ペラン（1966）リュピサ・サマンジック（セルビア・クロアチア語版、英語版）（1967）ジョン・マーリー（英語版）（1968）受賞無し（1969–1980）
1981–2000年	受賞無し（1981–1982）ミッチェル・リヒテンシュタイン（英語版）マシュー・モディーンマイケル・ライト（英語版）デヴィッド・アラン・グリアガイ・ボイド（英語版）ジョージ・ズンザ（1983）ナシールッディーン・シャー（1984）ジェラール・ドパルデュー（1985）カルロ・デッレ・ピアーネ（イタリア語版、英語版）（1986）ヒュー・グラント/ジェームズ・ウィルビー（1987）ドン・アメチー/ジョー・マンテーニャ（1988）マルチェロ・マストロヤンニ/マッシモ・トロイージ（1989）オレグ・ボリーソフ（ロシア語版、英語版）（1990）リヴァー・フェニックス（1991）ジャック・レモン（1992）ファブリッツィオ・ベンティヴォリオ（イタリア語版、英語版）（1993）夏雨（1994）ゴッツ・ジョージ（ドイツ語版、英語版）（1995）リーアム・ニーソン（1996）ウェズリー・スナイプス（1997）ショーン・ペン（1998）ジム・ブロードベント（1999）ハビエル・バルデム（2000）
2001–2020年	ルイジ・ロ・カーショ（2001）ステファノ・アコルシ（2002）ショーン・ペン（2003）ハビエル・バルデム（2004）デヴィッド・ストラザーン（2005）ベン・アフレック（2006）ブラッド・ピット（2007）シルヴィオ・オルランド（2008）コリン・ファース（2009）ヴィンセント・ギャロ（2010）マイケル・ファスベンダー（2011）ホアキン・フェニックス/フィリップ・シーモア・ホフマン（2012）テミス・パヌ（2013）アダム・ドライバー（2014）ファブリス・ルキーニ（2015）オスカル・マルティネス（2016）カメル・エル・バシャ（2017）ウィレム・デフォー（2018）ルカ・マリネッリ（2019）ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ（2020）
2021–2040年	ジョン・アルシラ（英語版）（2021）コリン・ファレル（2022）ピーター・サースガード（2023）

典拠管理データベース
全般	FAST ISNI VIAF WorldCat
国立図書館	ノルウェースペインフランス BnF data カタルーニャドイツイスラエルアメリカラトビアチェコオーストラリア韓国オランダポーランド
学術データベース	CiNii Books CiNii Research
芸術家	グラミー賞 MusicBrainz
人物	Deutsche Synchronkartei ドイッチェ・ビオグラフィー Trove（オーストラリア） 1
その他	IdRef