コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

下田歌子

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
しもだ うたこ

下田 歌子
生誕 1854年9月29日
日本の旗 日本 美濃国恵那郡岩村
(現在の岐阜県恵那市
死没 (1936-10-08) 1936年10月8日(82歳没)
東京市赤坂区青山北町
墓地 護国寺東京都文京区)・ 大名墓地 (岐阜県恵那市)
職業 教育者
著名な実績 帝国婦人協会設立
実践女学校設立
テンプレートを表示

下田 歌子(しもだ うたこ、出生名:平尾 鉐〈ひらお せき〉[1]嘉永7/安政元年8月8日[2]1854年9月29日〉 - 昭和11年〈1936年10月8日[3]は、日本明治から大正期にかけて活躍した教育者歌人女子教育の先覚者で、生涯を女子教育の振興にささげ、実践女子学園の基礎も築いた。美濃国恵那郡岩村[4](現在の岐阜県恵那市)出身。

略歴

[編集]

岩村藩士の家に生まれる[5]幕末勤王派だった父が蟄居謹慎を命じられる苦難の中、鉐は祖母から読み書きを習い、5歳で俳句漢詩を詠み、和歌を作るなど神童ぶりを発揮した。書物を読んで善い事だと思うと、すぐに行動にうつす事も多かった。中国の孝行事例を集めた『二十四孝』にある、両親が蚊に刺されるのを防ぐため子が裸になって蚊を引き寄せたという逸話を読み、それを実行したという。

元号が明治になり祖父と父は新政府の招聘を受けて東京に出るが、17歳[6]になった鉐も上京した。そのとき、故郷の国境、三国山の峠で「綾錦着て帰らずは三国山 またふたたびは越えじとぞ思ふ」という歌を詠んでいる。

明治5年(1872年)、女官に抜擢され宮中へ出仕する。武家の子として身に付けた礼儀作法や、儒学者の祖父仕込みの学識、和歌の才能で皇后・美子から寵愛され「歌子」の名を賜る[7]。 宮廷で和歌を教えるようになる。

明治12年(1879年)に剣客の下田猛雄と結婚し宮中出仕を辞する。3年後に夫が病に臥す。看病のかたわら、自宅で『桃夭(とうよう)女塾』を開講。当時の政府高官の殆どがかつての勤王の志士だったため、彼らの妻の多くは芸妓や酌婦だった。世間知らずではないが、正統な学問のない彼女らに古典の講義や作歌を教えた。

明治17年(1884年)、夫・猛雄が病死。同年に塾の実績と皇后の推薦で、創設された華族女学校の教授に迎えられた。翌年には学監に就任。華族の子女が学んだこの学校では古式ゆかしい儒教的な教育がなされた。

欧米教育視察

[編集]

明治26年(1893年)春、歌子は常宮及び周宮内親王の御養育主任・佐々木高行から皇女教育のため欧米教育視察を拝命した。その目的は皇室の伝統を保持しつつ、両内親王を海外賓客と接しても遜色ない、時代に順応した皇女として教育することだった。初めての海外渡航にあたり、歌子は西洋文化を取捨選択し長所のみを受け入れる態度で臨んだ[8]

同年9月横浜を発ち、イギリスのブライトンで英語学校に通った後12月にはロンドンへ。そこでビクトリア女王の女官を務めるエリザベス・アンナ・ゴルドンの知遇を得て、ヴィクトリア女王の孫娘が受けている教育と母親たちの生活に触れた[9]

市井の人々と親しく交わる女王一家と、王女が主婦として家庭を支える姿に下田は強い印象を受けた。やがて先々で出会う女性たちが豊富な知識、意志の強さ、行動力を持ち、それが教育と生活習慣によって培われたことを知る[10]

明治27年(1894年)12月、歌子は皇女教育という目的を超え一般の女学校への視察を始めた[11]。 明治28年(1895年)の春にはチェルトナム・レディーズ・カレッジ英語版(以下CLC)で校長ドロシア・ビール英語版と面会[12]

ビールは高齢で多忙だったにもかかわらず、学校の生徒やその家族と同様に歌子を気遣い、真摯な態度で接した。その厚意を歌子は「真の親切」と表し、その人格と学問の深さ、教育に対する高い理想に感銘した。その後、歌子はケンブリッジ大学の女子学寮ニューナム・カレッジ英語版と女子教員養成校ケンブリッジ・トレーニング・カレッジ(The Cambridge Training College for Women Teachers、以下CTC。現ヒューズ・ホール英語版)を視察[13][14]

さらに湖水地方やスコットランド、フランス、ドイツ、イタリアなど大陸の女子学校を訪問。その間の5月8日にはヴィクトリア女王との謁見を果たした[15][16]

これらの視察によって歌子はキリスト教の信仰が自主独立と慈善博愛の精神を育み、学校教育や生活習慣の基盤となっていることを理解する。それに加え育児、教育学、衛生、生理、看護法に関する知識は実利主義のもと最新の科学が教授されていた。キリスト教に対する評価は変えたものの、自らの信条を保ち下田は同年8月に帰国[17]

その直後から皇女教育をめぐる宮中の勢力争いに加わっていくことになる[18]

帰国後

[編集]
下田歌子

帰国後、1898年11月、歌子らは帝国婦人協会を設立。当時庶民の女性があまりにも男性の言いなりにばかりなっていた姿に心を痛め、「日本が一流の大国と成らん為には大衆女子教育こそ必要。」と女性に教養を授け、品性を磨かせ、自活のチャンスを与えて女性の地位向上・生活改善をはかるべく奮闘した。1899年1月、麹町元岡町に事務所を開設し、3月、会則を発表し、12月、機関誌「日本婦人」創刊[19]。また、この年、中流階級の婦女子育成を目的として実践女学校および女子技芸学校を創立した[20]

明治35年(1902年)、大日本通信高等女学校の教科書編纂を指導。三段式教授法を用いる。同年、中国人留学生と交流する中で知り合った戢翼翬と共同で出版社「作新社」を設立、同社は雑誌『大陸』を刊行のほか、日本の書籍の中国語訳を大量に出版した[21]

明治39年(1906年)、華族女学校は学習院に統合され、陸軍大将・乃木希典が院長に就任。歌子[22]は軍人である乃木と方針をめぐって対立する。

明治40年(1907年)11月、歌子、学習院女学部長辞任[注釈 1]。翌月、勲四等宝冠章に叙せられた。

明治41年(1908年)歌子、実践女学校中等学部に加えて高等専門学部を開設、実践女学校が誕生し、その校長に就任した[25][26]

大正7年(1918年)3月、板垣退助の妻・絹子に招聘されて、東京広尾の『順心女学校』(現校名:広尾学園中・高、所在地:東京都港区南麻布)創設にあたって初代校長となり、女子教育に取り組む[27]

昭和11年(1936年10月8日肺炎のため赤坂区青山北町の自宅[28]で死去するまで、生涯を女子教育の振興にささげ、実践女子学園の基礎[25]も築いた。享年82。

栄典

[編集]

人物

[編集]

容姿と才能に恵まれ、「明治の紫式部」ともあだ名されるが、反面政府の高官との浮名も絶えなかったと言われ、特に平民新聞は『妖婦下田歌子』と題した特集を連載するまでに至った。特に「日本のラスプーチン」とまで言われた祈祷師・飯野吉三郎の権力拡大のため尽力したとされ、のちの幸徳事件は飯野の差し金であるとの説もある。

著作

[編集]

主著

[編集]
  • 日本の女性(実業之日本社、1913年)[35][36]
  • 礼法家事 婦人修養十講(家政研究会筆記、東京国民書院、1914年)[37]
  • 家庭(実業之日本社、1915年)[38]
  • 女子の礼法(国民書院、1916年)[39]

全集

[編集]
  • 香雪叢書:下田歌子著作集(全6巻、實践女學校出版部、1932–1934年)
  • 下田歌子著作集 資料篇(全9巻、板垣弘子編、実践女子学園、1998–2002年:雑誌寄稿文を復刻)
  • 新編 下田歌子著作集(実践女子大学下田歌子記念女性総合研究所監修、三元社、2016–2020年)
    1. 婦人常識訓
    2. 女子のつとめ【現代語訳】
    3. 女子の心得
    4. 結婚要訣
    5. 良妻と賢母

その他

[編集]

岩村城跡にある城跡公園に勉学所、顕彰碑、銅像が建てられている[40][41]

下田歌子賞は、エッセイ・短歌の公募賞、平成15年(2003年)設立。生誕150年の平成16年(2004年)を控え、下田のふるさとの旧岩村町が主催し(現・恵那市岩村町)、岐阜県、実践女子学園とPHP研究所の協力を得た[42][43]。恵那市は先人顕彰事業「下田歌子賞」として同実行委員会の選んだ受賞作品集を発刊し、2023年に20周年を迎えた[注釈 2]

補注

[編集]

注釈

[編集]
  1. ^ 松本清張著『昭和史発掘』の単行本に収録されなかったエピソードとして、飯野吉三郎との関係が詳細に記されている(『対談 昭和史発掘[23][24]』。なお、本編で引用された牧野伸顕「回顧録」によれば、下田が学習院を罷免された理由には、歌子の行状問題があったとされている。
  2. ^ 恵那市「下田歌子賞」の受賞作品集には『受賞の思い出:下田歌子賞10周年を記念して』[44]20周年記念の『夢』[45]ほかがある[46][47][48][49][50]

出典

[編集]
  1. ^ 牧野和子・杉原萌『きらりうたこ』実践女子学園、2011年3月3日、168頁。ISBN 9784797985573 
  2. ^ 安政への改元は嘉永7年11月であるが、明治以前の改元は当該年の元日に遡って元年とみなされたため、公式上は嘉永7年=安政元年とされる。
  3. ^ 下田歌子記念女性総合研究所『下田歌子小伝 -下田歌子と実践女子学園の歩み』実践女子学園、2022年1月10日、1,31頁。 
  4. ^ 下田歌子記念女性総合研究所『下田歌子小伝 -下田歌子と実践女子学園の歩み』実践女子学園、2022年1月10日、1頁。 
  5. ^ 広井多鶴子『下田歌子と現代日本』勁草書房、2021年8月25日、335頁。ISBN 9784326603398 
  6. ^ 正確には、満16歳と8か月の4月に上京した。
  7. ^ 宮中に上がって間もないころ鉐は、春の月を歌に詠んだ。美子から「あなたは歌の才能がある。これからは歌子と名乗りなさい。」と言われ、以来鉐は歌子と自らを名乗るようになった。
  8. ^ 中村2006、13-14頁。大関1994、3頁。宮内1973、285頁。佐々木は明治天皇と直接折衝し、この欧米教育視察が下田の仕事に対する箔付けを含むことを説明している。宮内省や華族女学校でも反対意見があり、視察の前下田は華族女学校学監を辞し教授在任となり、さらに表向きは自ら願い出る形で渡航が許可された。明治天皇の下命は出発直前の明治28年8月24日となった。
  9. ^ 森1995、6-9頁。中村1989、208-211頁。中村2006、11-22頁。エリザベス・アンナ・ゴルドン(Elizabeth Anna Gordon)(1851-1925)はイギリスの比較宗教学者。ランカシャーに生まれ、スコットランドの名門貴族ジョン・E・ゴルドンと結婚。2男3女を育てるかたわらヴィクトリア女王の女官を務めた。1886年、35歳でオックスフォード大学を卒業。大学ではF・M・ミュラーに師事。1891年に訪れた日本の自然と文化に魅了され、帰国後日本人留学生を援助。英米加の新聞に呼びかけ洋書9万5千冊を蒐集、同門の高楠順次郎を介しそのうち2万5千冊を「日英文庫」として日比谷図書館に寄贈した(戦災により焼失)。1907年の再来日を機に日本を拠点に比較宗教学の研究にあたる。1916年急遽帰国の際、研究資料や収集品を早稲田大学に寄贈。「ゴルドン文庫」として保管されている。1925年京都で病没。
  10. ^ 大関1994、7-8頁。13、4歳と思われる女王の孫娘(女王の第7子アーサーの長女マーガレットか。1894年当時12歳)は家庭教師を伴って女子学校に通い、普通の生徒と変わらない扱いを受けていた。女王の末子ベアトリスは慈善会に質素な服装で現れ店主と言葉を交わし買物をしていた。次女アリスジフテリアに罹った末娘を自ら看護した結果、若くして亡くなっている。
  11. ^ 城田1992、76-81頁。下田は1894年(明治27年)7月6日付の谷干城への書簡で、日清は友好的な関係を保持すべきであるとの見解を表すとともに、視察期間の1年延長の希望とイギリスでの今後の方針について説明している。
  12. ^ 大関1994、10-12頁。ドロシア・ビール(1831-1906)はイギリスの教育者。1858年からCLCの第2代学長を務め、1893年にはオックスフォード大学セント・ヒルダズ・カレッジ (オックスフォード大学)英語版を創設した。1898年に津田うめが学んだのがこのセント・ヒルダズである。CLCは1895年当時本科生徒数600名、講師70名を有するイギリス屈指の女子高等教育機関で、その学則や運営、試験制度、施設、経営方法は下田が1899年に実践女学校を設立する際影響を与えたとされる。
  13. ^ 大関1994、13-15頁。
  14. ^ 白井1995、96-100頁。CTCの初代校長エリザベス・フィリップス・ヒュースはビール校長のもとCLCの教師を務め、その後ニューナム・カレッジに学んだ女子師範教育の先駆者で、CTCはこれら2校をモデルに創られていた。
  15. ^ 中村2006、18頁。下田の視察期間は当初の1年と、半年の延長申請が2回分認められた。渡航先はイギリス、フランス、ドイツ、イタリア、オーストリア、ベルギーの6カ国に及ぶ。加えて帰国の際に、英領カナダとアメリカにも廻る。
  16. ^ 中村2006、17-18頁。前年5月には青木周蔵駐英公使との調整がうまくいかず女王謁見の機会を逃した。女官の正装である袿袴での謁見にこだわった下田に対し、日英通商航海条約の調印間際だった青木が欧化主義の観点からこれを排したと中村悦子は推察している。日英通商航海条約は1894年(明治27年)7月16日に調印され、その翌年下田は袿袴姿での謁見を実現した。
  17. ^ 大関1994、16-18頁。
  18. ^ 安在2003、55-102頁。1895年(明治28年)10月から11月にかけ下田は佐々木高行の下を度々訪れ宮内大臣土方久元、侍従長徳大寺実則から帰国後何の沙汰もないと訴えたが、逆に徳大寺は佐々木を呼び出し下田が耶蘇教に変心したか問いただした。これは下田の欧米視察時に在英公使館に勤務していた宮内大臣秘書官長崎省吾が否定し一応決着する。変心の噂の出所は宮内省御用掛兼皇后附女官山川操子と佐々木は推察。翌年1月から2月には修学年齢に達した常宮の教育を巡って皇后大夫香川敬三、娘の宮内省御用掛兼皇后附女官香川志保子、山川操子と対立が起こる。2月2日下田は山川操子の姉で女子高等師範学校生徒取締兼舎監の山川二葉が、妹と香川志保子に代わって常宮の教育を勤めるため女高師に辞表を提出したと佐々木に報告した。
  19. ^ 日本婦人 1号
  20. ^ 歌人で実践女学園の創立者、死去『中外商業新報』昭和11年10月10日夕刊(『昭和ニュース事典第5巻 昭和10年-昭和11年』本編p242 毎日コミュニケーションズ刊 1994年)
  21. ^ 清末における下田歌子著『新選家政学』の翻訳・出版について 韓韡、言葉と文化 15 11-29, 2014-02-25、名古屋大学大学院国際言語文化研究科日本言語文化専攻
  22. ^ 「下田歌子が学習院女学部長 清水澄は学習院主事」『国立国会図書館デジタルコレクション』、76-77頁、NDLJP:1920436/1/61 2024年2月1日閲覧。「[4・12東朝] 華族女学校を学習院に合併したる結果、昨日左の通り任命せられたり。下田歌子 任学習院教授(二等)兼任学習院女学部長。佐野安 任命学習院教授(三等)。図書属文学博士井上頼圀 兼任学習院教授(四等)。学習院教授法学博士清水澄 兼任学習院主事(五等)。山口造酒 任学習院教授(五等)。東京府師範学校教諭佐藤禮子、原田穂甫、大宮兵馬、三木五百枝 任学習院教授(七等)。野口ゆか、中島俊 任学習院教授(八等)。陸軍教授野矢丈夫、東宮職御用掛小野鋼之助 学習院教課教授業を嘱託す。を委嘱(兼奏任待遇)。左の諸氏は廃官となりたり。華族女学校教授兼幹事浅岡一、同教授土屋弘、鳥山啓、秋山四郎、坂正臣、愛知信臣、田中阿歌麿、木村貞、塚原律子、荒木鐸、羽多野濱、武田貢。」 
  23. ^ 松本清張、鶴見俊輔「述昭和史発掘 番外篇 政治の妖雲・穏田の行者」『対談昭和史発掘』文藝春秋〈文春新書 ; 677〉、2009年1月。ISBN 978-4-16-660677-1https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I0000100018062024年2月1日閲覧 
  24. ^ 『対談昭和史発掘』(2009年刊)の改題、再編集。松本清張「政治の妖怪・穏田の行者」『昭和史発掘』(特別篇)文藝春秋〈文春学藝ライブラリー:歴史 ; 36〉、2019年8月。ISBN 978-4-16-813082-3https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I0298132972024年2月1日閲覧 
  25. ^ a b 桜井役「四 女子中等敎育の発達」『女子教育史』増進堂、1943年、146頁(コマ番号82)頁。国立国会図書館デジタルコレクション、NDLJP:1454075https://dl.ndl.go.jp/pid/1454075/1/82 
  26. ^ 新愛知新聞社東京支社「教育及出版—私立専門学校」『新愛知年鑑 : 附・中部日本特輯』 昭和9年、新愛知新聞社東京支社、昭和8、131頁(コマ番号78 0078.jp2)頁。NDLJP:1109490https://dl.ndl.go.jp/pid/1109490/1/782024年2月1日閲覧 国立国会図書館デジタルコレクション。
  27. ^ >「下田歌子女史」『婦人年鑑』3(昭和12年版)、日本図書センター、1988年、227頁。 ISBN 4-8205-0751-6, 4-8205-6636-9、東京連合婦人会の1937年発行物(昭和12年)の複製。
  28. ^ 下田歌子(第4版)”. 『人事興信録』データベース. 名古屋大学. 2024年2月1日閲覧。
  29. ^ 『官報』第4046号「叙任及辞令」1896年12月22日。
  30. ^ 『官報』第5547号「叙任及辞令」1901年12月27日。
  31. ^ 『官報』第7051号「叙任及辞令」1906年12月28日。
  32. ^ 『官報』1908年1月4日「叙任及辞令」。
  33. ^ 『下田歌子先生伝』760頁(年譜)。
  34. ^ 『官報』1927年10月14日「叙任及辞令」。
  35. ^ 『大正期婦人問題文献集成』 & (1月)1998, p. 153, 19巻
  36. ^ 大正期婦人問題文献集成』日本図書センター、1998年2月。ISBN 4-8205-4396-2https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I0000030348202024年2月1日閲覧 国立国会図書館編・所蔵 : マイクロフィルム版。マイクロ資料。
  37. ^ 『大正期婦人問題文献集成』 1998, p. 184, 104巻(11月)
  38. ^ 『大正期婦人問題文献集成』 1998, p. 179, 110巻(2月)
  39. ^ 『大正期婦人問題文献集成』 1998, p. 196, 151巻(4月)
  40. ^ 城跡公園(太鼓櫓・下田歌子勉学所・知新館・菖蒲園)”. え~な恵那【岐阜県恵那市観光サイト】. 一般社団法人恵那市観光協会. 2021年9月10日閲覧。
  41. ^ 岩村城跡案内図” (pdf). 農林水産省中部森林管理局. 2021年9月10日閲覧。
  42. ^ 下田歌子賞”. 恵那市. 2021年9月10日閲覧。
  43. ^ 下田歌子賞”. 実践女子大学/実践女子大学短期大学部. 2021年9月10日閲覧。
  44. ^ 『受賞の思い出:下田歌子賞10周年を記念して』恵那市先人顕彰事業「下田歌子賞」実行委員会、2013年。<KH17-L30>。
  45. ^ 『夢』恵那市先人顕彰事業「下田歌子賞」実行委員会〈下田歌子賞受賞作品集:下田歌子賞20周年記念〉2023年。<KH17-M207>。
  46. ^ 『先人に学ぶ』2012年。第9回受賞作品集。<KH17-L31>。
  47. ^ 『ふるさとの先人に学ぶ』恵那市先人顕彰事業「下田歌子賞」実行委員会〈第7回下田歌子賞受賞作品集〉、2010年。NCID BB03213097
  48. ^ 『ふるさと』恵那市先人顕彰事業「下田歌子賞」実行委員会〈下田歌子賞受賞作品集 ; 第11回〉2014年。<KH17-L142>。
  49. ^ 『志』恵那市先人顕彰事業「下田歌子賞」実行委員会〈下田歌子賞受賞作品集 ; 第18回〉2021年。<KH17-M112>。
  50. ^ 『志:今、伝えたいこと』恵那市先人顕彰事業「下田歌子賞」実行委員会〈下田歌子賞受賞作品集 ; 第19回〉2022年。<KH17-M157>。

参考文献

[編集]

書籍

[編集]
  • 故下田校長先生伝記編纂所編刊『下田歌子先生伝』1943年
  • 宮内庁臨時帝室編修局編『明治天皇紀 第8』吉川弘文館、1973年。 
  • 安在邦夫、望月雅士編『佐佐木高行日記 -かざしの桜』北泉社、2003年。 
  • 白井厚白井堯子『オクスフォードから』日本経済新聞社、1995年。 
  • 森睦彦編著『ゴルドン夫人と日英文庫』森睦彦、1995年。 

記事

[編集]
  • 大関啓子「まよひなき道 -下田歌子 英国女子教育視察の軌跡-」『実践女子大学文学部紀要』第36号、実践女子大学、1994年3月、pp.1-21。 
  • 中村悦子「-講演 校祖下田歌子生誕百五十年記念行事- 下田歌子先生、欧米教育視察の周辺」『実践教育』第25号、実践女子学園中学校高等学校、2006年3月、pp.11-22。 
  • 中村悦子「E・A・ゴルドン夫人の生涯 -早稲田大学図書館100年の歩み-」『早稲田大学図書館紀要』第30号、早稲田大学図書館、1989年3月、pp.208-211。 
  • 城田秀雄「英国よりの手紙 -下田歌子から谷干城へ-」『実践国文学会誌 りんどう』第18号、実践国文学会、1992年7月、pp.76-81。 

関連文献

[編集]

関連項目

[編集]

外部リンク

[編集]
その他の役職
先代
(新設)
順心高等女学校
1924年 - 1936年
次代
田所美治
先代
(新設)
実践高等女学校
1932年 - 1936年
次代
中村俊秀
校長事務取扱
先代
(新設)
実践第二高等女学校
1934年 - 1936年
実践実科高等女学校長
1932年 - 1934年
次代
土岐竜雲
校長事務取扱
先代
(新設)
実践女子専門学校
1932年 - 1936年
次代
辻村鑑
校長事務取扱
先代
(新設)
財団法人帝国婦人協会実践女学校理事長
1935年 - 1936年
次代
平尾寿子
先代
(新設)
淡海高等女学校長
1926年 - 1930年
次代
渡辺千治郎
先代
浜尾作子
愛国婦人会会長
1920年 - 1927年
次代
本野久子