渚のはいから人魚/風のマジカル

「渚のはいから人魚／風のマジカル」
小泉今日子のシングル
初出アルバム『Celebration』
A面	渚のはいから人魚; 風のマジカル
リリース	1984年3月21日
ジャンル	歌謡曲; アニメソング
時間	4分10秒（渚のはいから人魚）; 4分7秒（風のマジカル）;
レーベル	ビクター音楽産業
作詞	康珍化（渚のはいから人魚）; 湯川れい子（風のマジカル）;
作曲	馬飼野康二（渚のはいから人魚）; NOBODY（風のマジカル）;
チャート最高順位
	1位（オリコン）; 1984年度年間25位（オリコン）; 4位（ザ・ベストテン）; 1984年度上半期15位（ザ・ベストテン）; 1984年度年間43位（ザ・ベストテン）; 3位（ザ・トップテン);
小泉今日子シングル年表
	テンプレートを表示

「渚のはいから人魚／風のマジカル」（なぎさのはいからにんぎょ／かぜのマジカル）は、小泉今日子の9枚目のシングル（両A面）。1984年 3月21日にビクター音楽産業から発売された。

1991年11月には8cmCDがリリースされている（カップリングは「ヤマトナデシコ七変化」）。

背景

渚のはいから人魚

作詞を手掛けた康珍化は、この時期の小泉の魅力は ″スピード感″ であると表現し、″なかなか捕まえられない素早さ″ をイメージして詞を書いていった^[3]。タイトルに関しては、前々作「艶姿ナミダ娘」のように視聴者が予測出来ないようなジャポニズム・コピーを考え、ディレクターの田村充義と思案するもなかなかいいフレーズが浮かんで来なかった。後日田村は、自身がファンであるはっぴいえんどの「はいからはくち」から引用して「″渚のはいから人魚″ というのはどうかな」と提案し、康もこれを受け入れ漸くタイトルが決定する。康はこの時の心境を「ディレクターの見事な遊び心で、岩の上で干上がっていた人魚が鮮やかに動き出しました」と振り返っている^[3]。

作曲を手掛けた馬飼野康二は、詞の中にかなりはじけた感じのフレーズが使われているので曲を作る際は戸惑ったが、結果的に底抜けに明るく、尚且つセンチメンタルな部分もある楽曲に仕上がったと話している^[3]。

この曲のヒットで1984年末の「第35回NHK紅白歌合戦」に初出場を果たした^[4]。

風のマジカル

同年に公開されたアニメーション映画『ドラえもんのび太の魔界大冒険』の主題歌として使用された^[5]。ビデオソフトでは岩渕まことの「だからみんなで」（映画『ドラえもんのび太の大魔境』の主題歌^[6]）に差し替えられている^{[注釈 1]}。

この曲は先に作られたメロディに後から詞を付ける曲先で書かれており、作詞を手掛けた湯川れい子は、NOBODYのメロディからとてもアメリカンな匂いがしたと振り返っている。作詞に関して具体的な注文は無かったと言い、アニメの主題歌に使われるらしいと聞いて可愛らしさや無邪気さを意識し、小泉の清潔で素直、可愛らしいというイメージそのままに ″みどり色の風″ をイメージして詞を書いたと話している^[8]。

全曲集CDでは除外またはインストゥルメンタルのみの収録であったが、2010年に発売された『ドラえもん映画主題歌大全集』に初収録となった^[9]。

記録

この作品で、小泉自身初めてのオリコンチャート週間1位を獲得。オリコン首位獲得シングルの200曲目に当たる作品となった^[10]。売上枚数は33.1万枚^[11]。

収録曲

渚のはいから人魚／風のマジカル

渚のはいから人魚 (4分10秒)
作詞：康珍化／作曲・編曲：馬飼野康二
風のマジカル (4分7秒)
作詞：湯川れい子／作曲：NOBODY／編曲：鷺巣詩郎

渚のはいから人魚／ヤマトナデシコ七変化

両楽曲共に、作詞：康珍化

渚のはいから人魚
作曲・編曲：馬飼野康二
ヤマトナデシコ七変化
作曲：筒美京平／編曲：若草恵
渚のはいから人魚（カラオケ）
ヤマトナデシコ七変化（カラオケ）

カバー

曲名	アーティスト	収録作品	発売日	備考
「風のマジカル」	NOBODY	『LIVE ワン!』	1984年 4月5日	「BABY YOU'RE MINE」というタイトルで、歌詞を変更してセルフカバーした^[12]

脚注

注釈

^ AmazonビデオやAbemaTVをはじめとしたインターネット配信^[7]に際しては、音楽の差し替えは行われていない。

出典

^ “小泉今日子のシングル売上TOP20作品”. ORICON NEWS. oricon ME. 2023年9月16日閲覧。
^ 別冊宝島2611『80年代アイドルcollection』p.38.
^ ^a ^b ^c 松永 2017, p. 57-60
^ “第35回紅白歌合戦”. 紅白歌合戦ヒストリー. NHK. 2016年2月27日閲覧。
^ “映画アニメドラえもん　のび太の魔界大冒険 (1984)”. allcinema. 株式会社スティングレイ. 2023年5月20日閲覧。
^ “映画ドラえもん　のび太の大魔境”. KINENOTE. キネマ旬報社. 2023年5月20日閲覧。
^ Amazon_co_jp 映画ドラえもんのび太の魔界大冒険
^ 松永 2017, p. 62-64
^ “小泉今日子「風のマジカル」収録！『映画ドラえもん』30周年記念・主題歌大全集がリリース！”. CDJournal (2010年1月26日). 2016年2月28日閲覧。
^ “オリコン首位獲得シングル1000曲 (1968〜2007) 大発表！”. キリ番編ランキング. ORICON STYLE (2007年2月21日). 2016年3月9日閲覧。
^ スージー鈴木『1984年の歌謡曲』イースト・プレス〈イースト新書〉、2017年2月、61頁。ISBN 978-4-7816-5080-7。
^ “LIVE ワン! (+6)＜タワーレコード限定＞”. TOWER RECORDS ONLINE. タワーレコード. 2023年5月20日閲覧。

参考資料

松永良平:著『コイズミクロニクル〜コンプリートシングルベスト 1982-2017〜初回特典「コイズミシングル～小泉今日子と50のシングル物語」』ビクターエンタテインメント、2017年5月17日。

外部リンク

渚のはいから人魚 - ビクターエンタテインメント
渚のはいから人魚 - 歌ネット

ドラえもん映画作品

大長編作品（アニメ第1期）
#	題名	公開日	漫	監督	脚本	主題歌	歌手
1	のび太の恐竜	1980年 3月15日	藤	福富博	藤子不二雄松岡清治	ポケットの中に	大山のぶ代
2	のび太の宇宙開拓史	1981年 3月14日		西牧秀夫	藤子不二雄	心をゆらして	岩渕まこと
3	のび太の大魔境	1982年 3月13日		西牧秀夫		だからみんなで
4	のび太の海底鬼岩城	1983年 3月12日		芝山努		海はぼくらと
5	のび太の魔界大冒険	1984年 3月17日				風のマジカル	小泉今日子
6	のび太の宇宙小戦争（リトルスターウォーズ）	1985年 3月16日				少年期	武田鉄矢
7	のび太と鉄人兵団	1986年 3月15日				わたしが不思議	大杉久美子
8	のび太と竜の騎士	1987年 3月14日				友達だから	大山のぶ代森の木児童合唱団
9	のび太のパラレル西遊記	1988年 3月12日	-		もとひら了	君がいるから	堀江美都子こおろぎ'73
10	のび太の日本誕生	1989年 3月11日	F		藤子・F・不二雄	時の旅人	西田敏行
11	のび太とアニマル惑星（プラネット）	1990年 3月10日				天までとどけ	武田鉄矢
12	のび太のドラビアンナイト	1991年 3月9日				夢のゆくえ	白鳥英美子
13	のび太と雲の王国	1992年 3月7日				雲がゆくのは…	武田鉄矢
14	のび太とブリキの迷宮（ラビリンス）	1993年 3月6日				何かいい事きっとある	島崎和歌子
15	のび太と夢幻三剣士	1994年 3月12日				世界はグー・チョキ・パー	武田鉄矢一座
16	のび太の創世日記	1995年 3月4日				さよならにさよなら	海援隊
17	のび太と銀河超特急（エクスプレス）	1996年 3月2日				私のなかの銀河	海援隊
18	のび太のねじ巻き都市（シティー）冒険記	1997年 3月8日				Love is you	矢沢永吉
19	のび太の南海大冒険	1998年 3月7日	萩		岸間信明	ホットミルク	吉川ひなの
20	のび太の宇宙漂流記	1999年 3月6日	萩			季節がいく時	SPEED
21	のび太の太陽王伝説	2000年 3月11日	FP			この星のどこかで	由紀さおり安田祥子
22	のび太と翼の勇者たち	2001年 3月10日	岡			Love you close	知念里奈
23	のび太とロボット王国（キングダム）	2002年 3月9日				いっしょに歩こう〜Walking Into Sunshine〜	KONISHIKI
24	のび太とふしぎ風使い	2003年 3月8日				またあえる日まで	ゆず
25	のび太のワンニャン時空伝	2004年 3月6日				YUME日和	島谷ひとみ
大長編作品（アニメ第2期）
#	題名	公開日	漫	監督	脚本	主題歌	歌手
26	のび太の恐竜2006	2006年 3月4日	F/（岡）	渡辺歩	渡辺歩楠葉宏三	ボクノート	スキマスイッチ
27	のび太の新魔界大冒険〜7人の魔法使い〜	2007年 3月10日	F/岡	寺本幸代	真保裕一	かけがえのない詩	mihimaru GT
28	のび太と緑の巨人伝	2008年 3月8日	岡	渡辺歩	大野木寛	手をつなごう	絢香
29	新・のび太の宇宙開拓史	2009年 3月7日	F/（岡）	腰繁男	真保裕一	大切にするよ	柴咲コウ
30	のび太の人魚大海戦	2010年 3月6日	岡	楠葉宏三	真保裕一	帰る場所	青山テルマ
31	新・のび太と鉄人兵団〜はばたけ天使たち〜	2011年 3月5日	F/（岡）	寺本幸代	清水東	友達の唄	BUMP OF CHICKEN
32	のび太と奇跡の島〜アニマルアドベンチャー〜	2012年 3月3日	む	楠葉宏三		生きてる生きてく	福山雅治
33	のび太のひみつ道具博物館（ミュージアム）	2013年 3月9日	む	寺本幸代		未来のミュージアム	Perfume
34	新・のび太の大魔境〜ペコと5人の探検隊〜	2014年 3月8日	F	八鍬新之介		光のシグナル	Kis-My-Ft2
35	のび太の宇宙英雄記（スペースヒーローズ）	2015年 3月7日	む	大杉宜弘		360°	miwa
36	新・のび太の日本誕生	2016年 3月5日	F	八鍬新之介		空へ	山崎まさよし
37	のび太の南極カチコチ大冒険	2017年 3月4日	（む）	高橋敦史		僕の心をつくってよ	平井堅
38	のび太の宝島	2018年 3月3日	-	今井一暁	川村元気	ドラえもん	星野源
39	のび太の月面探査記	2019年 3月1日	-	八鍬新之介	辻村深月	THE GIFT	平井大
40	のび太の新恐竜	2020年 8月7日	む/（と）	今井一暁	川村元気	Birthday 君と重ねたモノローグ	Mr.Children
41	のび太の宇宙小戦争（リトルスターウォーズ） 2021	2022年 3月4日	F	山口晋	佐藤大	Universe	Official髭男dism
42	のび太と空の理想郷（ユートピア）	2023年 3月3日	-	堂山卓見	古沢良太	Paradise	NiziU
43	のび太の地球交響楽（シンフォニー）	2024年 3月1日		今井一暁	内海照子	タイムパラドックス	Vaundy
44	のび太の絵世界物語	2025年 3月7日（予定）		寺本幸代	伊藤公志
併映作品
#	題名	公開日	漫	監督	脚本	主題歌	歌手
1	ドラえもんぼく、桃太郎のなんなのさ	1981年 8月1日	藤	神田武幸	城山昇	青い空はポケットさ	大杉久美子
2	ドラミちゃんミニドラSOS!!!	1989年 3月11日	たか	森脇真琴	もとひら了	ハロー! ドラミちゃん	山野さと子
3	ドラミちゃんアララ♥少年山賊団!	1991年 3月9日	田	原恵一	丸尾みほ	ハロー! ドラミちゃん	山野さと子
4	トキメキソーラーくるまによん	1992年 3月7日	-	やすみ哲夫		星のハーモニー東京ラブコール	原由子
5	ドラミちゃんハロー恐竜キッズ!!	1993年 3月6日	三	原恵一	西村孝史	ハロー! ドラミちゃん	山野さと子
6	太陽は友だちがんばれ!ソラえもん号	1993年 3月6日	（たな）	高橋純		なし
7	ドラミちゃん青いストローハット	1994年 3月12日	-	安藤敏彦	丸尾みほ	友達なのに	KŪKO
8	2112年ドラえもん誕生	1995年 3月4日	F/三	米たにヨシトモ	米たにヨシトモ	ぼくドラえもん2112	大山のぶ代こおろぎ'73
9	ドラミ&ドラえもんズロボット学校七不思議!?	1996年 3月2日	田		米たにヨシトモ寺田憲史	あなたを忘れない	Skirt
10	ザ☆ドラえもんズ怪盗ドラパン謎の挑戦状!	1997年 3月8日	田		米たにヨシトモ寺田憲史	友達だから	山野さと子
11	帰ってきたドラえもん	1998年 3月7日	F	渡辺歩	城山昇	青い空はポケットさ	山野さと子
12	ザ☆ドラえもんズムシムシぴょんぴょん大作戦!	1998年 3月7日	田	米たにヨシトモ	米たにヨシトモ寺田憲史	君にいてほしい	神崎ゆう子
13	のび太の結婚前夜	1999年 3月6日	F	渡辺歩	藤本信行	幸せのドア	中西保志沢田知可子
14	ザ☆ドラえもんズおかしなお菓子なオカシナナ?	1999年 3月6日	田	米たにヨシトモ		我らザ･ドラえもんズ	水木一郎堀江美都子
15	おばあちゃんの思い出	2000年 3月11日	F	渡辺歩	藤本信行	ハグしよう	タケカワユキヒデ T's COMPANY
16	ザ☆ドラえもんズドキドキ機関車大爆走!	2000年 3月11日	田	錦織博	池田眞美子	ぼくらの元気	堀江美都子
17	がんばれ!ジャイアン!!	2001年 3月10日	F/田	渡辺歩	藤本信行	さよならとは言わないで	ダ・カーポ
18	ドラミ&ドラえもんズ宇宙（スペース）ランド危機イッパツ!	2001年 3月10日	田	錦織博	池田眞美子	ガムシャララ!!ヘッチャララ!!	よこざわけい子
19	ぼくの生まれた日	2002年 3月9日	F/田	渡辺歩	藤本信行	キミに会いたくて	小坂明子
20	ザ☆ドラえもんズゴール!ゴール!ゴール!!	2002年 3月9日	-	やすみ哲夫		なし
21	ドラえもんアニバーサリー25	2004年 3月6日	-	本郷みつる		なし
3DCG作品
#	題名	公開日	漫	監督	脚本	主題歌	歌手
1	STAND BY ME ドラえもん	2014年 8月8日	F	八木竜一山崎貴	山崎貴	ひまわりの約束	秦基博
2	STAND BY ME ドラえもん 2	2020年 11月20日	F	八木竜一山崎貴	山崎貴	虹	菅田将暉

漫 - 原作漫画、大長編漫画等の執筆者の頭の1文字または略記号。藤=藤子不二雄。F=藤子・F・不二雄。1987年の独立前のみ「藤」と記載した（ただし『ドラえもん』は連載開始時から藤本単独作）。FP=藤子プロ。それ以外は作画者を記載。括弧付きは藤本以外が執筆した外伝、短編など。詳細は大長編ドラえもん#作品一覧（併映作品は各作品のページ）を参照。

[8] AmazonビデオやAbemaTVをはじめとしたインターネット配信^[7]に際しては、音楽の差し替えは行われていない。

[1] “小泉今日子のシングル売上TOP20作品”. ORICON NEWS. oricon ME. 2023年9月16日閲覧。

[2] 別冊宝島2611『80年代アイドルcollection』p.38.

[Chronicle-3] 松永 2017, p. 57-60

[4] “第35回紅白歌合戦”. 紅白歌合戦ヒストリー. NHK. 2016年2月27日閲覧。

[5] “映画アニメドラえもん　のび太の魔界大冒険 (1984)”. allcinema. 株式会社スティングレイ. 2023年5月20日閲覧。

[6] “映画ドラえもん　のび太の大魔境”. KINENOTE. キネマ旬報社. 2023年5月20日閲覧。

[7] Amazon_co_jp 映画ドラえもんのび太の魔界大冒険

[Chronicle2-9] 松永 2017, p. 62-64

[10] “小泉今日子「風のマジカル」収録！『映画ドラえもん』30周年記念・主題歌大全集がリリース！”. CDJournal (2010年1月26日). 2016年2月28日閲覧。

[11] “オリコン首位獲得シングル1000曲 (1968〜2007) 大発表！”. キリ番編ランキング. ORICON STYLE (2007年2月21日). 2016年3月9日閲覧。

[12] スージー鈴木『1984年の歌謡曲』イースト・プレス〈イースト新書〉、2017年2月、61頁。ISBN 978-4-7816-5080-7。

[13] “LIVE ワン! (+6)＜タワーレコード限定＞”. TOWER RECORDS ONLINE. タワーレコード. 2023年5月20日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[注釈 1]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[7]

表話編歴オリコン週間シングルチャート第1位（1984年4月2日付）
1月	2日・9日（合算週:2週分）・16日・23日・30日もしも明日が…。（わらべ）
2月	6日もしも明日が…。（わらべ） 13日・20日・27日 Rock'n Rouge（松田聖子）
3月	5日 Rock'n Rouge（松田聖子） 12日一番野郎（近藤真彦） 19日・26日ワインレッドの心（安全地帯）
4月	2日渚のはいから人魚/風のマジカル（小泉今日子） 9日・16日喝!（シブがき隊） 23日・30日サザン・ウインド（中森明菜）
5月	7日サザン・ウインド（中森明菜） 14日哀しくてジェラシー（チェッカーズ） 21日・28日時間の国のアリス（松田聖子）
6月	4日・11日騎士道（田原俊彦） 18日・25日ケジメなさい（近藤真彦）
7月	2日・9日迷宮のアンドローラ/DUNK（小泉今日子） 16日・23日・30日雨音はショパンの調べ（小林麻美）
8月	6日十戒 (1984)（中森明菜） 13日ピンクのモーツァルト（松田聖子） 20日顔に書いた恋愛小説（田原俊彦） 27日十戒 (1984)（中森明菜）
9月	3日・10日・17日星屑のステージ（チェッカーズ） 24日永遠に秘密さ（近藤真彦）
10月	1日・8日・15日ヤマトナデシコ七変化（小泉今日子） 22日天国にいちばん近い島（原田知世） 29日恋人達のペイヴメント（ALFEE）
11月	5日 Woman "Wの悲劇"より（薬師丸ひろ子） 12日・19日ハートのイアリング（松田聖子） 26日飾りじゃないのよ涙は（中森明菜）
12月	3日・10日・17日・24日ジュリアに傷心（チェッカーズ） 31日 The Stardust Memory（小泉今日子）
シングル：1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 デジタルシングル：2017・2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 ストリーミング：2018・2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025

背景