ヤン・スギョン

梁秀敬
各種表記
ハングル：	양수경
漢字：	梁秀敬
発音：	ヤン・スギョン
英語表記：	Yang Soo-kyung
	テンプレートを表示

ヤン・スギョン
ヤン・スギョン
出生名	梁秀敬
生誕	1965年9月23日（59歳）
出身地	韓国ソウル特別市
学歴	ソウル芸術大学
ジャンル	歌謡曲
職業	歌手
活動期間	1988年 - 1999年; 2003年 - 2005年; 2016年 -
レーベル	東芝EMI／EAST WORLD; 東風/日本ソフトサービス(Project-T)（2003年）; Oscar Ent.（2016年〜）

ヤン・スギョン（漢表示:梁秀敬^[2]、朝鮮語: 양수경、1965年 9月23日 - ) は、韓国出身の女性歌手である。

来歴

1988年に韓国でデビュー。

1990年代初頭に日本進出を果たし、テレビドラマの主題歌となった「愛されてセレナーデ」がヒットした。

1998年に所属事務所イェダンエンターテインメント（現バナナカルチャー）の社長であるピョン・デユン（朝鮮語版）と結婚し、1999年のアルバム『후애』（後愛）を最後に歌手活動を停止した。

2003年に日本のProject-Tレーベルからアルバム『鳳仙花〜韓国古謡集』とシングル「アリラン／鳳仙花」を発表し、歌手活動を再開^[3]^[4]。2005年には東芝EMIから昭和10〜20年代の楽曲をカバーしたアルバム『港が見える丘昭和名曲集』を発売した^[5]。

2013年 6月4日、夫ピョン・デユンが自殺^[6]。

2016年7月6日、オスカー Ent（朝鮮語版）から新曲「사랑바보」（愛のバカ）を発表し、歌手活動を再開した。

ディスコグラフィー（日本盤）

シングル

愛されてセレナーデ (1990年1月18日)
- フジテレビ「過ぎし日のセレナーデ」主題歌
- オリコン最高位は29位ながら、100位以内に26週ランクインし、ロングヒットを記録。
- 第32回日本レコード大賞最優秀歌謡曲新人賞
涙の虹を渡れば (1991年5月2日)
- 日本テレビ「検事・若浦葉子」主題歌
いつかきっと微笑みへ (1992年5月13日)
- フジテレビ「ジュニア・愛の関係」主題歌
泣きながらほほえみながら愛しながら (1993年7月14日)
- 日本テレビ「知ってるつもり?!」ED曲
ふるえる (1996年3月27日)
どんなKISSも憶えてる (1996年8月7日)
- NHK「家族注意報!」主題歌
アリラン／鳳仙花 (2003年7月9日)
- 韓国民謡を日本語で歌唱したシングル

アルバム

ニューベストナウ (1994年10月26日)
全曲集 (1995年9月27日)
どんなKISSも憶えてる (1996年9月19日)
鳳仙花〜韓国古謡集 (2003年7月9日)
港が見える丘〜昭和名曲集 (2005年4月13日)
ゴールデン☆ベストヤン・スギョン (2011年11月23日)

脚注

出典

^ ‘불타는 청춘’ 양수경 “나이 4개, 호적용ㆍ실제ㆍ 방송용ㆍ일본” 깜짝…김국진과 동갑?etoday 2017-02-22
^ “梁秀敬(양수경)양 일본신인가수賞(상) 석권” (朝鮮語). 京郷新聞. 2023年4月20日閲覧。
^ ヤン・スギョン、TOWER RECORD ONLINE（CDジャーナル）、2012年7月30日（2017年6月27日更新）。
^ 韓国の名曲ＣＤ発売　ヤン・スギョンさんが熱唱、民団新聞、2003年7月30日。
^ ヤン・スギョン、２年ぶり新アルバム「港が見える丘」、SANSPO.COM、2005年4月13日。（インターネット・アーカイブのキャッシュ）
^ イェダンエンターテインメント、故ピョン・ドゥソプ会長の死去に「故人の遺志を引き継ぐ」 kstyle 2013年06月05日

注釈

^ 日本の資料では1967年生まれとされる。実際に戸籍、実際の生誕日、日本、韓国の芸能活動用プロフィールがそれぞれ異なる。

外部リンク

가수 양수경 梁秀敬 (yangsookyung.official) - Facebook
가수 양수경 (@yangsookyung.official) - Instagram

この項目は、歌手に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:音楽/PJ芸能人）。

[1] ‘불타는 청춘’ 양수경 “나이 4개, 호적용ㆍ실제ㆍ 방송용ㆍ일본” 깜짝…김국진과 동갑?etoday 2017-02-22

[3] “梁秀敬(양수경)양 일본신인가수賞(상) 석권” (朝鮮語). 京郷新聞. 2023年4月20日閲覧。

[4] ヤン・スギョン、TOWER RECORD ONLINE（CDジャーナル）、2012年7月30日（2017年6月27日更新）。

[5] 韓国の名曲ＣＤ発売　ヤン・スギョンさんが熱唱、民団新聞、2003年7月30日。

[6] ヤン・スギョン、２年ぶり新アルバム「港が見える丘」、SANSPO.COM、2005年4月13日。（インターネット・アーカイブのキャッシュ）

[7] イェダンエンターテインメント、故ピョン・ドゥソプ会長の死去に「故人の遺志を引き継ぐ」 kstyle 2013年06月05日

[2] 日本の資料では1967年生まれとされる。実際に戸籍、実際の生誕日、日本、韓国の芸能活動用プロフィールがそれぞれ異なる。

[1]

[注釈 1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

表話編歴日本レコード大賞最優秀新人賞
第11回 - 第20回（1969年 - 1978年）	11 ピーター「夜と朝のあいだに」 12 にしきのあきら「もう恋なのか」 13 小柳ルミ子「わたしの城下町」 14 麻丘めぐみ「芽ばえ」 15 桜田淳子「わたしの青い鳥」 16 麻生よう子「逃避行」 17 細川たかし「心のこり」 18 内藤やす子「想い出ぼろぼろ」 19 清水健太郎「失恋レストラン」 20 渡辺真知子「かもめが翔んだ日」
第21回 - 第30回（1979年 - 1988年）	21 桑江知子「私のハートはストップモーション」 22 田原俊彦「ハッとして!Good」 23 近藤真彦「ギンギラギンにさりげなく」 24 シブがき隊「100%…SOかもね!」 25 THE GOOD-BYE「気まぐれONE WAY BOY」 26 岡田有希子「-Dreaming Girl- 恋、はじめまして」 27 中山美穂「「C」」 28 少年隊「仮面舞踏会」 29 立花理佐「キミはどんとくらい」 30 男闘呼組「DAYBREAK」
第31回 - 第40回（1989年 - 1998年）	31 マルシア「ふりむけばヨコハマ」 32 晴山さおり「一円玉の旅がらす」・ヤン・スギョン「愛されてセレナーデ」・忍者「お祭り忍者」・たま「さよなら人類/らんちう」 33 唐木淳「やせがまん」・ Mi-Ke「想い出の九十九里浜」 34 永井みゆき「大阪すずめ」・小野正利「You're the Only…」 35 山根康広「Get Along Together」 36 西尾夕紀「海峡恋歌」 37 美山純子「桃と林檎の物語」 38 PUFFY「アジアの純真」 39 知念里奈「precious・delicious」 40 モーニング娘。「抱いてHOLD ON ME!」
第41回 - 第50回（1999年 - 2008年）	41 八反安未果「SHOOTING STAR」 42 氷川きよし「箱根八里の半次郎」 43 w-inds.「Paradox」 44 中島美嘉「STARS」 45 一青窈「もらい泣き」 46 大塚愛「さくらんぼ」 47 AAA「BLOOD on FIRE」 48 絢香「三日月」 49 ℃-ute「都会っ子純情」 50 ジェロ「海雪」
第51回 - 第60回（2009年 - 2018年）	51 BIGBANG「ガラガラ GO!!」 52 スマイレージ「夢見る 15歳」 53 Fairies「More Kiss」 54 家入レオ「Shine」 55 新里宏太「HANDS UP!」 56 西内まりや「LOVE EVOLUTION」 57 こぶしファクトリー「ドスコイ!ケンキョにダイタン」 58 iKON 「DUMB & DUMBER」 59 つばきファクトリー「就活センセーション」 60 辰巳ゆうと「下町純情」
第61回 - 第70回（2019年 - 2028年）	61 BEYOOOOONDS「眼鏡の男の子」 62 真田ナオキ「恵比寿」 63 マカロニえんぴつ「なんでもないよ、」 64 田中あいみ「大阪ロンリネス」 65 FRUITS ZIPPER「わたしの一番かわいいところ」/
注釈第1回から第10回までは制定なし。第32回から第34回までは演歌・歌謡曲、ポップス・ロックの2部門に分けて発表（ただし第32回に限り演歌、歌謡曲、ポップス、ロックの4部門に分けて発表した）。

典拠管理データベース
全般	ISNI 2 VIAF
国立図書館	韓国
芸術家	MusicBrainz