フアン・サミュエル

フアン・サミュエル
*Juan Samuel*
	ボルチモア・オリオールズでのコーチ時代; (2008年8月2日)
基本情報
国籍	ドミニカ共和国
出身地	サンペドロ・デ・マコリス州サンペドロ・デ・マコリス
生年月日	1960年12月9日（63歳）
身長; 体重	5' 11" ＝約180.3 cm; 170 lb ＝約77.1 kg
選手情報
投球・打席	右投右打
ポジション	二塁手、外野手
プロ入り	1980年アマチュアFA
初出場	1980年8月24日サンフランシスコ・ジャイアンツ戦
最終出場	1998年9月26日デトロイト・タイガース戦
経歴（括弧内はプロチーム在籍年度）
	選手歴
	フィラデルフィア・フィリーズ (1983 - 1989); ニューヨーク・メッツ (1989); ロサンゼルス・ドジャース (1990 - 1992); カンザスシティ・ロイヤルズ (1992); シンシナティ・レッズ (1993); デトロイト・タイガース (1994 - 1995); カンザスシティ・ロイヤルズ (1995); トロント・ブルージェイズ (1996 - 1998);
	監督・コーチ歴
	デトロイト・タイガース (1999 - 2005); ボルチモア・オリオールズ (2007 - 2010); フィラデルフィア・フィリーズ (2011 - 2017);
	この表について

フアン・ミルトン・サミュエル（Juan Milton Samuel , 1960年 12月9日 - ）は、ドミニカ共和国サンペドロ・デ・マコリス州サンペドロ・デ・マコリス出身の元プロ野球選手（二塁手、一時は外野手）。右投右打。

経歴

現役時代

1980年にフィラデルフィア・フィリーズと契約し、プロ入りを果たした。

1983年 8月24日のサンフランシスコ・ジャイアンツ戦でメジャーデビューを果たした。

1984年には野球殿堂入りのベテラン、ジョー・モーガンをオークランド・アスレチックスに追いやってレギュラーに定着。この年160試合に出場し、191安打を打って打率.272、二塁打36、三塁打19、本塁打15、打点69、盗塁72を記録し、オールスターにも初選出された。この年から四年連続して「二塁打・三塁打・本塁打・盗塁すべて10本以上」を記録（メジャー史上初）。新人王はニューヨーク・メッツのドワイト・グッデンに譲ったが、選出されてもおかしくない大活躍をみせた。ただし、失策33は守備面の不安を、168三振は選球眼の悪さを露呈した。この年から1992年まで9年連続して120以上の三振（1988年までは5年連続で140以上）を喫した。盗塁はこの年が最多であったが30盗塁以上を7シーズンで記録した。

1987年には28本塁打・100打点を記録するなど長打力も身につけ、2度目のオールスター選出。そしてシルバースラッガー賞を受賞した。

1988年は三塁打が9に終わり、1本の差で先述の記録が途絶えた。守備面の不安や二塁手トム・ハーの移籍加入もあって、1989年には外野（中堅手）にコンバートするが、開幕から51試合出場で打率.246と不振。この年6月18日にレニー・ダイクストラ、ロジャー・マクダウェルとのトレードで、メッツへ移籍した。これは、不可解な（失敗した）トレードの多いメッツの歴史の中でも、もっとも失敗したトレードのひとつに数えられる。移籍後、サミュエルは打率をさらに落とし（メッツ移籍後に限ると.228）、逆に移籍したダイクストラ、マクダウエルはいずれも活躍。特にダイクストラはリーグを代表する一番打者になった。

1990年にはロサンゼルス・ドジャースへ移籍し、二塁に再転向。レギュラーとしての起用は3度目のオールスター選出を果たした。

1991年までで、以後は5球団を行ったり来たりして1998年まで現役を務める。晩年は代打や一塁手、指名打者（DH）としての出番が多かった。

引退後

引退後、1999年から2005年までデトロイト・タイガースのコーチ、2006年はメッツ傘下のAA級ビンガムトン・メッツの監督、2007年から2010年までボルチモア・オリオールズでコーチ（2010年はデーブ・トレンブリー（英語版）解任後、バック・ショーウォルターが就任するまでは監督代行を務め、16勝31敗の成績を残す）を歴任し、2011年から2017年まではフィリーズの三塁コーチや一塁コーチを務めた。

2013年には第3回WBCのドミニカ代表のコーチを務めた。同大会でドミニカ共和国は優勝した。

2017年3月に開催された第4回WBCのドミニカ共和国代表コーチを務める。

プレースタイル

ドミニカ共和国出身のプレイヤーらしいスピードとパワー溢れるプレーが魅力であった。

詳細情報

年度別打撃成績

年度	球団	試合	打席	打数	得点	安打	二塁打	三塁打	本塁打	塁打	打点	盗塁	盗塁死	犠打	犠飛	四球	敬遠	死球	三振	併殺打	打率	出塁率	長打率	O P S
1983	PHI	18	71	65	14	18	1	2	2	29	5	3	2	0	1	4	1	1	16	1	.277	.324	.446	.770
1984		160	737	701	105	191	36	19	15	310	69	72	15	0	1	28	2	7	168	6	.272	.307	.442	.749
1985		161	709	663	101	175	31	13	19	289	74	53	19	2	5	33	2	6	141	8	.264	.303	.436	.739
1986		145	633	591	90	157	36	12	16	265	78	42	14	1	7	26	3	8	142	8	.266	.302	.448	.751
1987		160	726	655	113	178	37	15	28	329	100	35	15	0	6	60	5	5	162	12	.272	.335	.502	.837
1988		157	685	629	68	153	32	9	12	239	67	33	10	0	5	39	6	12	39	8	.243	.298	.380	.678
1989		51	219	199	32	49	3	1	8	78	20	11	3	0	1	18	1	1	45	2	.246	.311	.392	.702
1989	NYM	86	370	333	37	76	13	1	3	100	28	31	9	2	1	24	1	10	75	5	.228	.299	.300	.599
'89計	NYM	137	589	532	69	125	16	2	11	178	48	42	12	2	2	42	2	11	120	7	.235	.303	.335	.638
1990	LAD	143	558	492	62	119	24	3	13	188	52	38	20	5	5	51	5	5	126	8	.242	.316	.382	.699
1991		153	659	594	74	161	22	6	12	231	58	23	8	10	3	49	4	3	133	8	.271	.328	.389	.717
1992		47	136	122	7	32	3	1	0	37	15	2	2	4	2	7	3	1	22	0	.262	.303	.303	.606
1992	KC	29	110	102	15	29	5	3	0	40	8	6	1	0	0	7	1	1	27	2	.284	.336	.392	.729
'92計	KC	76	246	224	22	61	8	4	0	77	23	8	3	4	2	14	4	2	49	2	.272	.318	.344	.662
1993	CIN	103	289	261	31	60	10	4	4	90	26	9	7	0	2	23	3	3	53	2	.230	.298	.345	.642
1994	DET	59	151	136	32	42	9	5	5	76	21	5	2	0	2	10	0	3	26	4	.309	.364	.559	.923
1995	DET	76	198	171	28	48	10	1	10	90	34	5	4	1	0	24	0	2	38	3	.281	.376	.526	.902
1995	KC	15	39	34	3	6	0	0	2	12	5	1	0	0	0	5	1	0	11	0	.176	.282	.353	.635
'95計	KC	91	237	205	31	54	10	1	12	102	39	6	4	1	0	29	1	2	49	3	.263	.360	.498	.858
1996	TOR	69	207	188	34	48	8	3	8	86	26	9	1	0	1	15	0	3	65	2	.255	.319	.457	.776
1997		45	108	95	13	27	5	4	3	49	15	5	3	1	0	10	0	2	28	2	.284	.364	.516	.880
1998		43	59	50	14	9	2	0	1	14	2	13	8	1	0	7	0	1	13	0	.180	.293	.280	.573
MLB：16年		1720	6664	6081	873	1578	287	102	161	2552	703	396	143	27	42	440	38	74	1442	81	.259	.315	.420	.735

各年度の太字はリーグ最高

表彰

シルバースラッガー賞：1回（1987年）

記録

オールスター選出：3回（1984年、1987年、1991年）

背番号

16（1983年）
8（1984年 - 1989年途中、1993年 - 1995年途中、2004年 - 2005年、2013年 - 2017年）
7（1989年途中 - 同年終了）
10（1990年 - 1992年途中、1999年 - 2003年）
17（1992年途中 - 同年終了）
27（1995年途中 - 同年終了）
11（1996年 - 1998年、2007年 - 2010年）
12（2011年 - 2012年）

代表でのコーチ歴

外部リンク

選手の通算成績と情報 MLB、ESPN、Baseball-Reference、Fangraphs、The Baseball Cube、Baseball-Reference (Register)

この項目は、野球選手に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（PJ野球選手/P野球）。

表話編歴フィラデルフィア・フィリーズ
球団	歴史選手監督成績
歴代本拠地	レクリエーション・パークベイカー・ボウルシャイブ・パークベテランズ・スタジアムシチズンズ・バンク・パーク
文化	フィリー・ファナティックソウル・トレインのテーマ
永久欠番	PHI PHI 1 14 15 20 32 34 36 42
フィリーズ球団殿堂	ロビン・ロバーツリッチー・アシュバーンチャック・クラインピート・アレクサンダーデル・エニスジム・バニングエド・デラハンティサイ・ウィリアムズグラニー・ハムナーポール・オーウェンズスティーブ・カールトンマイク・シュミットラリー・ボーワクリス・ショートカート・シモンズディック・アレンウィリー・ジョーンズサム・トンプソンジョニー・カリソングレッグ・ルジンスキータグ・マグロウギャビー・クラバスギャリー・マドックストニー・テイラーシェリー・マギービリー・ハミルトンボブ・ブーンダラス・グリーンジョン・ブコビッチフアン・サミュエルハリー・カラスダレン・ドールトンジョン・クルックマイク・リーバーサルカート・シリングチャーリー・マニエルパット・バレルジム・トーミパット・ギリックロイ・ハラデイボビー・アブレイユマニー・トリーヨベイク・マクブライドロン・リード
ワールドシリーズ優勝（2回）	1980 2008
ワールドシリーズ敗退（6回）	1915 1950 1983 1993 2009 2022
リーグ優勝（8回）	1915 1950 1980 1983 1993 2008 2009 2022
傘下マイナーチーム	リーハイバレー・アイアンピッグス（AAA級）レディング・ファイティン・フィルズ（AA級）ジャージーショア・ブルークロウズ（High-A級）クリアウォーター・スレッシャーズ（Single-A級）フロリダ・コンプレックスリーグ・フィリーズ（Rookie級）ドミニカン・サマーリーグ・フィリーズ（Rookie級）

経歴