ネットワーク・エフェクト

ネットワーク・エフェクト
著者	マーサ・ウェルズ
訳者	中原尚哉
イラスト	Jaime Jones; 安倍吉俊
発行日	2021年3月30日; 2021年10月12日（日本）
発行元	en:Tor.com; 東京創元社
ジャンル	サイエンスフィクション
国	アメリカ合衆国
シリーズ	マーダーボット・ダイアリー
言語	英語
形態	書籍、電子書籍、オーディオブック; 書籍、電子書籍
ページ数	350; 540
コード	ISBN 978-1-250-22985-4; ISBN 978-4-488-78003-6;
	[ ウィキデータ項目を編集 ]
	[ ウィキデータ項目を編集 ]
	テンプレートを表示

『ネットワーク・エフェクト』は、Tor.comから出版されたアメリカ人作家マーサ・ウェルズによるサイエンス・フィクション作品≪マーダーボット・ダイアリー≫シリーズのうち、５作目にして最初の長編。このシリーズは、自機の統制モジュールを無効化して手に入れた自由を最初はソープ・オペラを見ることに使っていた、警備ユニットとして設計された人口構築物に関するものである。人間と同類の人工知能両方の思いやりのある相手達と過ごすうちに、自分では不便だと思う友情や感情的なつながりを育んでゆく。

シリーズ

≪マーダーボット・ダイアリー≫シリーズの長編『ネットワーク・エフェクト』は2020年5月5日に出版された（Network Effect 、日本では単独で一冊として2021年10月15日に出版）^[1]^[2]^[3]。

登場人物

マーダーボット：暴走警備ユニット
メンサー：プリザベーション連合評議会議長
アメナ：メンサーの娘
ティアゴ：メンサーの義弟
アラダ：プリザベーション調査隊の責任者
オバース：プリザベーション調査隊の隊員
ラッティ：プリザベーション調査隊の隊員
ART：Asshole Research Transport（不愉快千万な調査船）

あらすじ

マーダーボットは、メンサー博士によって博士の娘のアメナ、義弟のティアゴとアラダ、オバースおよびラッティの各博士が参加する惑星調査任務に派遣される。彼らの船は敵対的な輸送船の襲撃を受け、マーダーボットとアメナは輸送船に取りこまれ、他のメンバーは救命ポッドで逃走する。輸送船は近くのワームホールに移動し、マーダーボットは船を支配する灰色の肌をしたヒューマノイドを追い詰め、アメナおよび捕虜のラスとエレトラを安全な場所に隔離し、この輸送船がかつて操縦ボットであるARTが操船していたものと同一であることに気づき始める。輸送船に続いてワームホールに入ったアラダたちは乗船に成功し、マーダーボットは敵対者を仕留め、削除されたARTを自分だけにわかるパスワードを用い再ロードすることに成功する。マーダーボットが推測したように、灰色の襲撃者に侵入された後、ARTは表向きは警備ユニットを武器として使用するため、しかし実際にはマーダーボットが侵入者を打ち負かせると判断したため、侵入者に調査隊を襲撃させたのだった。マーダーボットは、ARTがこのように警備ユニットの保護対象の人間を危険に晒したことに激怒し、ARTが行方不明の輸送船クルーの捜索と奪回を手伝うようマーダーボットと人間のクルーに主張したことでさらにイライラする。マーダーボットとチームは、問題の中心と思われる惑星のコロニーに降下し、入植者が異星遺物汚染に晒されたことを突き止める。入植者たちはさまざまな程度で肌が灰色になっており、最も汚染が少ない派閥と、最も汚染されエイリアンの集合精神によって制御されているように見える派閥とに分かれている。行方不明になったクルーは逃げ出しアラダたちに助けられるが、マーダーボットは捕らえられてしまう。ARTはコロニーに向けミサイルを撃ち始め、マーダーボットの解放を要求する。マーダーボットは、統制モジュールを無効化した別の警備ユニットと、コロニーの防衛システムに放たれたソフトウェア版の自分自身の助けによって救出される。一行はプリザベーションに復帰し、マーダーボットはARTとそのクルーの次のミッションに同行することを決意する。

評価

『ネットワーク・エフェクト』は2021年のネビュラ賞長編小説部門^[4]および2021年ヒューゴー賞長編小説部門を受賞した。≪マーダーボット・ダイアリー≫シリーズは2021年のヒューゴー賞シリーズ部門を受賞した^[5]。

脚注

^ Harris, Lee (March 11, 2019). “Murderbot Will Return in Network Effect A Full Novel by Martha Wells”. en:Tor.com. September 17, 2019閲覧。
^ Eddy, Cheryl (September 16, 2019). “We've Got the Exclusive Cover Reveal and Opening Lines of Martha Wells' Murderbot Novel, Network Effect”. en:io9. May 6, 2020閲覧。
^ “Book Review: Network Effect by Martha Wells”. Publishers Weekly. May 6, 2020閲覧。
^ @sfwa (2021年6月6日). "The Nebula Award for BEST NOVEL goes to Network Effect by Martha Wells. Network Effect was published by Tordotcom. Congratulations, Martha!" (英語). X（旧Twitter）より2021年6月6日閲覧。
^ “2021 Hugo Awards”. The Hugo Awards (December 1, 2020). December 19, 2021閲覧。

外部リンク

“Murderbot series”. MarthaWells.com. August 5, 2018閲覧。

[1] Harris, Lee (March 11, 2019). “Murderbot Will Return in Network Effect A Full Novel by Martha Wells”. en:Tor.com. September 17, 2019閲覧。

[2] Eddy, Cheryl (September 16, 2019). “We've Got the Exclusive Cover Reveal and Opening Lines of Martha Wells' Murderbot Novel, Network Effect”. en:io9. May 6, 2020閲覧。

[3] “Book Review: Network Effect by Martha Wells”. Publishers Weekly. May 6, 2020閲覧。

[4] @sfwa (2021年6月6日). "The Nebula Award for BEST NOVEL goes to Network Effect by Martha Wells. Network Effect was published by Tordotcom. Congratulations, Martha!" (英語). X（旧Twitter）より2021年6月6日閲覧。

[5] “2021 Hugo Awards”. The Hugo Awards (December 1, 2020). December 19, 2021閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

表話編歴ヒューゴー賞長編小説部門
レトロ	『石に刺さった剣』テレンス・ハンベリー・ホワイト（1939年）『スラン』A・E・ヴァン・ヴォークト（1941年）『未知の地平線（英語版）』ロバート・A・ハインライン（1943年）『妻という名の魔女たち（英語版）』フリッツ・ライバー（1944年）『恐怖の火星争奪戦（英語版）』リイ・ブラケット（1945年）『ザ・ミュール』アイザック・アシモフ（1946年）『ガニメデの少年（英語版）』ロバート・A・ハインライン（1951年）『華氏451度』レイ・ブラッドベリ（1954年）
1953–1975	『分解された男』アルフレッド・ベスター（1953年）『ボシイの時代（英語版）』マーク・クリフトンとフランク・ライリイ（英語版）（1955年）『ダブル・スター』ロバート・A・ハインライン（1956年）『ビッグ・タイム（英語版）』フリッツ・ライバー（1958年）『悪魔の星（英語版）』ジェイムズ・ブリッシュ（1959年）『宇宙の戦士』ロバート・A・ハインライン（1960年）『黙示録3174年』ウォルター・M・ミラー・ジュニア（1961年）『異星の客』ロバート・A・ハインライン（1962年）『高い城の男』フィリップ・K・ディック（1963年）『中継ステーション』クリフォード・D・シマック（1964年）『放浪惑星（英語版）』フリッツ・ライバー（1965年）『デューン／砂の惑星』フランク・ハーバート / 『わが名はコンラッド（英語版）』ロジャー・ゼラズニイ（1966年）『月は無慈悲な夜の女王』ロバート・A・ハインライン（1967年）『光の王』ロジャー・ゼラズニイ（1968年） Stand on Zanzibar ジョン・ブラナー（1969年）『闇の左手』アーシュラ・K・ル＝グウィン（1970年）『リングワールド』ラリー・ニーヴン（1971年）『果てしなき河よ我を誘え』フィリップ・ホセ・ファーマー（1972年）『神々自身』アイザック・アシモフ（1973年）『宇宙のランデヴー』アーサー・C・クラーク（1974年）『所有せざる人々』アーシュラ・K・ル＝グウィン（1975年）
1976–2000	『終りなき戦い』ジョー・ホールドマン（1976年）『鳥の歌いまは絶え』ケイト・ウィルヘルム（1977年）『ゲイトウエイ（英語版）』フレデリック・ポール（1978年）『夢の蛇』ヴォンダ・N・マッキンタイア（1979年）『楽園の泉（英語版）』アーサー・C・クラーク（1980年）『雪の女王（英語版）』ジョーン・D・ヴィンジ（1981年）『ダウンビロウ・ステーション（英語版）』C・J・チェリイ（1982年）『ファウンデーションの彼方へ』アイザック・アシモフ（1983年）『スタータイド・ライジング』デイヴィッド・ブリン（1984年）『ニューロマンサー』ウィリアム・ギブスン（1985年）『エンダーのゲーム』オーソン・スコット・カード（1986年）『死者の代弁者（英語版）』オーソン・スコット・カード（1987年）『知性化戦争』デイヴィッド・ブリン（1988年）『サイティーン（英語版）』C・J・チェリイ（1989年）『ハイペリオン』ダン・シモンズ（1990年）『ヴォル・ゲーム』ロイス・マクマスター・ビジョルド（1991年）『バラヤー内乱』ロイス・マクマスター・ビジョルド（1992年）『遠き神々の炎（英語版）』ヴァーナー・ヴィンジ / 『ドゥームズデイ・ブック』コニー・ウィリス（1993年）『グリーン・マーズ』キム・スタンリー・ロビンソン（1994年）『ミラー・ダンス』ロイス・マクマスター・ビジョルド（1995年）『ダイヤモンド・エイジ』ニール・スティーヴンスン（1996年）『ブルー・マーズ』キム・スタンリー・ロビンソン（1997年）『終わりなき平和（英語版）』ジョー・ホールドマン（1998年）『犬は勘定に入れませんあるいは、消えたヴィクトリア朝花瓶の謎（英語版）』コニー・ウィリス（1999年）『最果ての銀河船団（英語版）』ヴァーナー・ヴィンジ（2000年）
2001–現在	『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』J・K・ローリング（2001年）『アメリカン・ゴッズ（英語版）』ニール・ゲイマン（2002年）『ホミニッド ―原人―（英語版）』ロバート・J・ソウヤー（2003年）『影の棲む城』ロイス・マクマスター・ビジョルド（2004年）『ジョナサン・ストレンジとミスター・ノレル（英語版）』スザンナ・クラーク（2005年）『時間封鎖（英語版）』ロバート・チャールズ・ウィルスン（2006年）『レインボーズ・エンド（英語版）』ヴァーナー・ヴィンジ（2007年）『ユダヤ警官同盟』マイケル・シェイボン（2008年）『墓場の少年ノーボディ・オーエンズの奇妙な生活（英語版）』ニール・ゲイマン（2009年）『ねじまき少女』パオロ・バチガルピ / 『都市と都市』チャイナ・ミエヴィル（2010年）『ブラックアウト』『オールクリア』（英語版）』コニー・ウィリス（2011年）『図書室の魔法（英語版）』ジョー・ウォルトン（2012年）『レッドスーツ（英語版）』ジョン・スコルジー（2013年）『叛逆航路』アン・レッキー（2014年）『三体』劉慈欣、翻訳はケン・リュウ（2015年）『第五の季節』N・K・ジェミシン（2016年）『オベリスクの門』N・K・ジェミシン（2017年）『輝石の空』 N・K・ジェミシン（2018年）『宇宙へ』メアリ・ロビネット・コワル（2019年）『帝国という名の記憶（英語版）』アーカディ・マーティーン（英語版）（2020年）『ネットワーク・エフェクト』マーサ・ウェルズ（2021年）『平和という名の廃墟（英語版）』アーカディ・マーティーン（2022年） Nettle & Bone T・キングフィッシャー（英語版）（2023年）

表話編歴ネビュラ賞長編小説部門
1966–1975	『デューン／砂の惑星』フランク・ハーバート（1966年）『バベル-17』サミュエル・R・ディレイニー / 『アルジャーノンに花束を』ダニエル・キイス（1967年）『アインシュタイン交点（英語版）』サミュエル・R・ディレイニー（1968年）『成長の儀式（英語版）』ジョン・ブラナー（1969年）『闇の左手』アーシュラ・K・ル＝グウィン（1970年）『リングワールド』ラリー・ニーヴン（1971年）『禁じられた惑星（英語版）』ロバート・シルヴァーバーグ（1972年）『神々自身』アイザック・アシモフ（1973年）『宇宙のランデヴー』アーサー・C・クラーク（1974年）『所有せざる人々』アーシュラ・K・ル＝グウィン（1975年）
1976–2000	『終りなき戦い』ジョー・ホールドマン（1976年）『マン・プラス（英語版）』フレデリック・ポール（1977年）『ゲイトウエイ（英語版）』フレデリック・ポール（1978年）『夢の蛇』ヴォンダ・N・マッキンタイア（1979年）『楽園の泉（英語版）』アーサー・C・クラーク（1980年）『タイムスケープ（英語版）』グレゴリー・ベンフォード（1981年）『調停者の鉤爪』ジーン・ウルフ（1982年）『時の他に敵なし（英語版）』マイクル・ビショップ（1983年）『スタータイド・ライジング』デイヴィッド・ブリン（1984年）『ニューロマンサー』ウィリアム・ギブスン（1985年）『エンダーのゲーム』オーソン・スコット・カード（1986年）『死者の代弁者（英語版）』オーソン・スコット・カード（1987年）『落ちゆく女（英語版）』パット・マーフィー（1988年）『自由軌道（英語版）』ロイス・マクマスター・ビジョルド（1989年）『治療者の戦争（英語版）』エリザベス・アン・スカボロー（英語版）（1990年）『帰還』アーシュラ・K・ル＝グウィン（1991年）『大潮の道（英語版）』マイクル・スワンウィック（1992年）『ドゥームズデイ・ブック』コニー・ウィリス（1993年）『レッド・マーズ』キム・スタンリー・ロビンソン（1994年）『火星転移（英語版）』グレッグ・ベア（1995年）『ターミナル・エクスペリメント（英語版）』ロバート・J・ソウヤー（1996年）『スロー・リバー（英語版）』ニコラ・グリフィス（1997年）『太陽の王と月の妖獣（英語版）』ヴォンダ・マッキンタイア（1998年）『終わりなき平和（英語版）』ジョー・ホールドマン（1999年） Parable of the Talents オクティヴィア・E・バトラー（2000年）
2001–現在	『ダーウィンの使者（英語版）』グレッグ・ベア（2001年） The Quantum Rose キャサリン・アサロ（2002年）『アメリカン・ゴッズ（英語版）』ニール・ゲイマン（2003年）『くらやみの速さはどれくらい』エリザベス・ムーン（2004年）『影の棲む城』ロイス・マクマスター・ビジョルド（2005年）『擬態―カムフラージュ（英語版）』ジョー・ホールドマン（2006年）『探索者（英語版）』ジャック・マクデヴィット（2007年）『ユダヤ警官同盟』マイケル・シェイボン（2008年）『パワー（英語版）』アーシュラ・K・ル＝グウィン（2009年）『ねじまき少女』パオロ・バチガルピ / 『都市と都市』チャイナ・ミエヴィル（2010年）『ブラックアウト』『オールクリア』（英語版）』コニー・ウィリス（2011年）『図書室の魔法（英語版）』ジョー・ウォルトン（2012年）『2312 太陽系動乱（英語版）』キム・スタンリー・ロビンソン（2013年）『叛逆航路』アン・レッキー（2014年）『全滅領域』ジェフ・ヴァンダミア（英語版）（2015年）『ドラゴンの塔』ナオミ・ノヴィク（2016年）『空のあらゆる鳥を（英語版）』チャーリー・ジェーン・アンダーズ（2017年）『輝石の空』 N・K・ジェミシン（2018年）『宇宙へ』メアリ・ロビネット・コワル（2019年）『新しい時代への歌（英語版）』サラ・ピンスカー（英語版）（2020年）『ネットワーク・エフェクト』マーサ・ウェルズ（2021年） A Master of Djinn P・ジェリ・クラーク（2022年） Babel R・F・クァン（英語版）（2023年） The Saint of Bright Doors ヴァジュラ・チャンドラセケラ（英語版）（2024年）