ウォーク・オン・バイ

「ウォーク・オン・バイ」
ディオンヌ・ワーウィック の シングル
初出アルバム『Make Way for Dionne Warwick』
B面	Any Old Time of Day
リリース	1964年4月
規格	7インチ・シングル
録音	1963年11月
ジャンル	ポップ
時間	2分55秒
レーベル	セプター・レコード
作詞・作曲	ハル・デヴィッド、バート・バカラック
プロデュース	ハル・デヴィッド、バート・バカラック
チャート最高順位
第6位（Billboard Hot 100） 第7位（Billboard Adult Contemporary） 第9位（全英シングルチャート） 第14位（カナダ RPM）
ディオンヌ・ワーウィック シングル 年表
Anyone Who Had a Heart (1963年) ウォーク・オン・バイ (1964年) You'll Never Get to Heaven (If You Break My Heart) (1964年)
ミュージックビデオ 「Walk On By」 - YouTube

「ウォーク・オン・バイ」（Walk On By）は、ハル・デヴィッドが作詞しバート・バカラックが作曲した1964年の楽曲。ディオンヌ・ワーウィックの代表作の一つ。

ローリング・ストーンの選ぶオールタイム・グレイテスト・ソング500（2021年版）では51位にランクされている。

概要

レコーディングは1963年11月に行われ、ジョージ・デュヴィヴィエ（ベース）、ポール・グリフィン（ピアノ）、アーティ・バトラー（ピアノ）、ゲイリー・チェスター（ドラムズ）、ポール・ウィンター（サックス）らが参加した。

1964年4月、ディオンヌ・ワーウィックのシングルとして発表された。B面もデヴィッドとバカラックが書いた「Any Old Time of Day」。同年8月31日発売のアルバム『Make Way for Dionne Warwick』に収録された。

ビルボードHot 100の6位、ビルボード・アダルト・コンテンポラリー・チャートの7位を記録し、第7回グラミー賞でリズム・アンド・ブルース・レコーディング賞にノミネートされた。

ワーウィックは1965年にドイツ語バージョン「Geh Vorbei」をシングルとして発表している。また、ワーウィックが2006年に発表したアルバム『マイ・フレンズ・アンド・ミー〜バート・バカラックへの想い』には、グロリア・エステファンとのデュエットによる再録音が収録された。

カバー・バージョン

• ヘレン・シャピロ - 1964年のアルバム『Helen Hits Out!』に収録。
• アレサ・フランクリン - 1964年のアルバム『Runnin' Out of Fools』に収録。
• リチャード・アンソニー - 1964年のEP「Ce monde」に収録。フランス語詞。タイトルは「Oui, va plus loin」。
• ローランド・カーク - 1965年のアルバム『Slightly Latin』に収録。
• スモーキー・ロビンソン&ザ・ミラクルズ - 1966年のアルバム『Away We a Go-Go』に収録。
• フォー・シーズンズ - 1965年のアルバム『The 4 Seasons Sing Big Hits by Burt Bacharach... Hal David... Bob Dylan』に収録。
• スタン・ゲッツ - 1968年のアルバム『What the World Needs Now』に収録。
• 渡辺貞夫 - 1968年のアルバム『サダオ・プレイズ・バカラック・アンド・ビートルズ』に収録。
• アイザック・ヘイズ - 1969年のアルバム『Hot Buttered Soul』に収録。ローリング・ストーンの選ぶオールタイム・グレイテスト・ソング500（2021年版）で312位にランクされている。
• ウィ・ファイヴ - 1969年のアルバム『The Return of We Five』に収録。
• カーペンターズ - 1971年のアルバム『カーペンターズ』に収録。
• ジャクソン5 - 1971年のサウンドトラック・アルバム『Goin' Back to Indiana』に収録。
• ウッドペッカー - 1972年のアルバム『俺のせいではないさ』に収録。
• ストラングラーズ - 1978年のアルバム『ブラック・アンド・ホワイト』初回特典EPに収録。
• アヴェレイジ・ホワイト・バンド - 1979年のシングル。
• D・トレイン - 1982年のシングル。
• ヴァニラ・ファッジ - 1984年のアルバム『Mystery』に収録。
• メリサ・マンチェスター - 1989年のシングル。
• ガブリエル - 1997年のシングル。
• 高橋幸宏 - 1999年のコンピレーション・アルバム『colors best of yt cover tracks vol.1』に収録。
• ローラ・ニーロ - 2001年発売のコンピレーション・アルバム『Angel in the Dark』に収録（1994年ニューヨーク録音）。2004年発売のライブ・アルバム『飛翔 - ライヴ・アット・フィルモア・イースト』に収録（1971年5月30日録音）。また、1970年にフィルモア・イーストで行われたライブでも演奏され、ブートレッグなどで聴くことができる。
• ザ・ビーチ・ボーイズ - 2001年再発盤の『20/20』（1969年）にボーナス・トラックとして収録。
• オルネラ・ヴァノーニ - 2002年のアルバム『Sogni proibiti - Ornella e le canzoni di Bacharach』に収録。イタリア語詞。タイトルは「Passa e vai」。
• シンディ・ローパー - 2003年のアルバム『At Last』に収録。
• アリシア・キーズ -2003年のアルバム『ダイアリー・オブ・アリシア・キーズ』に収録。
• ダイアナ・クラール - 2009年のアルバム『Quiet Nights』に収録。