コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

アレサ・フランクリン

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
アレサ・フランクリン
(1968年)
基本情報
出生名 アレサ・ルイーズ・フランクリン
生誕
死没
ジャンル
職業
担当楽器
活動期間 1956年 - 2018年
レーベル
共同作業者

アレサ・フランクリン[注釈 1]英語: Aretha Louise Franklin1942年3月25日 - 2018年8月16日)は、アメリカ合衆国出身の女性シンガーソングライターピアニスト[3]、本名はアレサ・ルイーズ・フランクリン 英語 :Aretha Louise Franklin

グラミー賞受賞回数は20回で、女性としては27回受賞のアリソン・クラウスに次ぐ記録である。2005年には、大統領自由勲章を受章。

人物

[編集]
シングル「Baby I Love You」発表の頃(1967年)

ソウル・ミュージック歌手の中でも、サム・クックと共に一際ゴスペル・フィーリングの強い歌唱を持ち味としており、その圧倒的な歌声で、“クイーン・オブ・ソウル”あるいは“レディ・ソウル”の異名を持つ。

1960年代後半の作品群が特に有名で、オーティス・レディングと共にサザン・ソウルの隆盛に寄与した。

1987年、女性アーティストとして初めて『ロックの殿堂』入りを果たした[4]

1999年、タイム誌の「20世紀を代表する100人」に選ばれている。

ローリング・ストーンの選ぶ歴史上最も偉大な100人のシンガー」において第1位に選ばれている[5]

「ローリング・ストーンの選ぶ歴史上最も偉大な100組のアーティスト」において第9位に選ばれている。

Q誌の選ぶ歴史上最も偉大な100人のシンガー」において第2位[6]

経歴

[編集]

メンフィスの生まれ、デトロイト育ち。父C・L・フランクリン説教者として有名な教会牧師であり、母バーバラ・シガーズ・フランクリンは優れたゴスペル歌手であった。両親は、アレサが幼い頃から別居していたが、アレサは父のもとで育てられ、父の教会でゴスペルを歌っていた。

1961年にはコロムビア・レコードからデビューするが、同社は彼女をポピュラー・シンガーとして売り出し、曲はジャズ色が濃く、ゴスペル・フィーリングを前面に出した曲は発表しなかった。このためか、当時のアレサのレコードは世間に大きなインパクトを与えるに至らなかった。この時期の録音は、後にデビュー50周年の2011年にコンピレーション・アルバム『グレイト・アメリカン・ソングブック』や、網羅的なボックス・セット『Take a Look: Aretha Franklin Complete on Columbia』の形で再発されている[7]

1966年11月、アトランティック・レコードに移籍[8]。同社のプロデューサーであるジェリー・ウェクスラーは、彼女のゴスペル・フィーリングを前面に押し出す方針を採り、1967年1月、レコーディングを同社の本拠地であるニューヨークではなく、アラバマ州マッスル・ショールズのフェイム・スタジオで行った。同社は、それまで南部色の強い歌手の作品をメンフィスのスタックス・スタジオでレコーディングしていたが、この頃スタックスとの間に対立が起きた為、その代替地としてフェイムが選ばれたものである。しかし、レコーディング開始後にアレサの夫テッド・ホワイトとフェイムのオーナーの間に論争が起きたのに伴い、ウェクスラーはフェイムでリズム・セクションを務めていたミュージシャンをニューヨークへ連れて行き、レコーディングを続行した[9]

この方針は成功を収め、アレサはアトランティックからの第1弾シングル「I Never Loved A Man (The Way I Love You)」(1967年2月)とアルバム『I Never Loved A Man The Way I Love You』(1967年3月)をヒットさせた。

1967年4月、オーティス・レディングのカヴァー「Respect」で全米1位を獲得し一躍スターの座に躍り出た。その後も『Lady Soul』、『Aretha Live at Fillmore West』などのヒット・アルバムを送り出し、サザン・ソウル歌手としてはオーティス・レディングと人気を二分する存在となった。

代表曲は「チェイン・オブ・フールズ:Chain Of Fools」(ドン・コヴェイ)、「ナチュラル・ウーマン:(You Make Me Feel Like) A Natural Woman」(キャロル・キング)、「小さな願い:I Say A Little Prayer」(バート・バカラックハル・デヴィッド)、「Bridge Over Troubled Water」(邦題:明日に架ける橋, サイモン&ガーファンクル)など。「Bridge Over Troubled Water」はゴスペルにアレンジされており、特に当時アパルトヘイトで苦しんだ南アフリカでヒットし、教会で賛美歌として歌われるようになる。

白人歌手の持ち歌のカヴァーも多いが、彼女が歌うと立派に“ソウルの名曲”となる。“単に男女の恋愛を描いた曲でも、アレサが歌うとまるで人類愛を歌っているように聞こえる”といった評価を受けている。

1971年にシングル「ロック・ステディ[10]、1972年には「デイ・ドリーミング」を発表。1972年には、ゴスペル・アルバム『至上の愛〜チャーチ・コンサート〜』を発表した。1974年にはスティーヴィー・ワンダーの未発表曲(オリジナル・ヴァージョンは1967年録音だが1976年まで発表されなかった)のカヴァー「アンティル・ユ-・カムバック・トゥ・ミー」がR&Bチャートで1位、ポップ・チャートでも3位のヒットとなり、フランクリンは全米ポップ・チャートにおいて、最高1位から10位までを網羅した史上初のアーティストとなった[11]。また1976年にはカーティス・メイフィールドと組んで「ギヴィン・ヒム・サムシング・ヒー・キャン・フィール」がソウル・チャートでヒットした。

晩年のアレサ(2015年)

だが、1970年代後半のディスコ・ブームの時代からは、ヒットに恵まれない時期が続く。また、1984年より深刻な飛行機恐怖症に悩まされ[12]、海外公演を行うのが困難になり、来日公演は実現しなかった[13]。しかし、1980年代半ばに「Freeway of Love」、「I Knew You Were Waiting (For Me)」(全米1位、ジョージ・マイケルとのデュエットで、作曲はクライミー・フィッシャーサイモン・クライミー)などがヒット。かなりポップな曲調で賛否両論があるが、人気を復活させたプロデューサー、ナラダ・マイケル・ウォルデンの手腕は高く評価された。1987年には15年ぶりのゴスペル・アルバム『One Lord, One Faith, One Baptism』を発表した[14]

2003年のアルバム『So Damn Happy』をもって引退を表明したが、それを撤回してライブなど精力的に活動した。

2009年1月20日、アメリカ合衆国第44代大統領バラク・オバマの就任式式典にて「My Country, 'Tis of Thee」("America")を祝唱した。

アリスタ・レコードとの契約は2003年で終了した模様だが、2007年には過去のデュエット曲に新曲2曲を加えたコンピレーションアルバム『Jewels in the Crown』を発売。2008年には、書店チェーンのボーダーズ独占で、クリスマス・アルバム『This Christmas, Aretha』をリリースした。その後、自身のインディーズレーベルAretha Recordsを立ち上げ、2011年に『A Woman, Falling Out of Love』を発売した[15]

2018年8月16日9時55分、膵臓がんのため、ミシガン州デトロイトの自邸で死去[16]

アルバム

[編集]
発表年 オリジナルタイトル 日本語タイトル Billboardチャート
1956 The Gospel Soul of Aretha Franklin
1961 Aretha
1962 The Electrifying Aretha Franklin
1962 The Tender, The Moving, The Swinging Aretha Franklin 69
1963 Laughing on the Outside
1964 Unforgettable: A Tribute to Dinah Washington
1964 Runnin' Out of Fools 84
1965 Yeah!: Aretha Franklin in Person 101
1966 Soul Sister 132
1967 Take It Like You Give It
1967 I Never Loved a Man the Way I Love You 貴方だけを愛して 2
1967 Aretha Franklin's Greatest Hits 94
1967 Aretha Arrives アレサ・アライヴス 5
1967 Take a Look 173
1968 Lady Soul レディ・ソウル 2
1968 Aretha Now アレサ・ナウ 3
1968 Aretha in Paris アレサ・イン・パリス 13
1969 Soul '69 ソウル'69 15
1969 Aretha's Gold 18
1970 This Girl's in Love With You ジス・ガールズ・イン・ラヴ・ウィズ・ユー 17
1970 Spirit in the Dark スピリット・イン・ザ・ダーク 25
1971 Aretha Live at Fillmore West アレサ・ライヴ・アット・フィルモア・ウェスト 7
1971 Aretha's Greatest Hits 19
1972 Young, Gifted and Black ヤング・ギフティッド・アンド・ブラック 11
1972 Amazing Grace 至上の愛〜チャーチ・コンサート〜 7
1972 In the Beginning / The World of Aretha Franklin 1960-1967 160
1973 Hey Now Hey (The Other Side of the Sky) ヘイ!ナウ・ヘイ! 30
1974 Let Me in Your Life 輝く愛の世界 14
1974 With Everything I Feel in Me 燃える愛の炎 57
1975 You ユー 83
1976 Sparkle スパークル 18
1976 Ten Years of Gold 135
1977 Sweet Passion 甘い情熱 49
1978 Almighty Fire オールマイティ・ファイア 63
1979 La Diva 146
1980 Aretha アレサ 47
1980 Aretha Sings the Blues
1981 Love All the Hurt Away 想い出の旅路 36
1982 Jump to It ジャンプ・トゥ・イット 23
1983 Get It Right ゲット・イット・ライト 36
1985 30 Greatest Hits
1985 Who's Zoomin' Who? フリーウェイ・オブ・ラヴ 13
1986 Aretha ジャンピン・ジャック・フラッシュ 32
1987 One Lord, One Faith, One Baptism ゴスペル・ライヴ 106
1989 Through the Storm 愛の嵐 55
1991 What You See is What You Sweat ホワット・ユー・スウェット 153
1992 Queen of Soul: The Atlantic Recordings
1994 Greatest Hits (1980-1994) 85
1994 The Very Best of Aretha Franklin: The 60's
1994 The Very Best of Aretha Franklin: The 70's
1996 Aretha Sings Standards
1997 Love Songs
1998 The Delta Meets Detroit: Aretha's Blues スリル・イズ・ゴーン(アレサ、ブルースを歌う)
1998 A Rose is Still a Rose ア・ローズ・イズ・スティル・ア・ローズ 30
1999 Greatest Hits
2001 Aretha's Best
2002 Queen in Waiting: Columbia Years 1960-1965 クイーン・イン・ウェイティング
2003 So Damn Happy ソー・デム・ハッピー 33
2007 Jewels in the Crown: All-Star Duets With the Queen 54
2007 Rare & Unreleased Recordings from the Golden Reign of the Queen of Soul レア&アンリリースド・レコーディングス 54
2008 This Christmas, Aretha
2011 A Woman, Falling Out of Love 54
2014 Aretha Franklin Sings The Great Diva Classics 13

シングル

[編集]

アトランティック・レコード時代 (1967-1979)

[編集]
発表年 タイトル チャート順位
US Hot 100 US R&B UK
1967 "I Never Loved A Man (The Way I Love You)" (A-Side) 9 1 --
1967 "Do Right Woman - Do Right Man" (B-Side) -- 37 --
1967 "Respect" 1 1 10
1967 "Baby I Love You" 4 1 39
1967 "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman" 8 2 --
1967 "Chain Of Fools" 2 1 43
1968 "Satisfaction" (UK release only) 37
1968 "(Sweet Sweet Baby) Since You've Been Gone" (A-Side) 5 1 47
1968 "Ain't No Way" (B-Side) 16 9 --
1968 "Think" (A-Side) 7 1 26
1968 "You Send Me" (B-Side) 56 28 --
1968 "The House That Jack Built" (A-Side) 6 2 --
1968 "I Say a Little Prayer" (B-Side) 10 3 4
1968 "See Saw" (A-Side) 14 9 --
1968 "My Song" (B-Side) 31 10 --
1969 "The Weight" (A-Side) 19 3 --
1969 "Tracks of My Tears" (B-Side) 71 21 --
1969 "I Can't See Myself Leaving You" (A-Side) 28 3 --
1969 "Gentle On My Mind" (B-Side) 76 50 --
1969 "Share Your Love With Me" 13 1 --
1969 "Eleanor Rigby" 17 5 --
1970 "Call Me" 13 1 --
1970 "Spirit In The Dark"
(with the Dixie Flyers)
23 3 --
1970 "Don't Play That Song (You Lied)"
(with the Dixie Flyers)
11 3 13
1970 "Border Song (Holy Moses)" / "You And Me" 37 5 --
1971 "You're All I Need to Get By" 19 3 --
1971 "Bridge Over Troubled Water" / "Brand New Me" 6 1 --
1971 "Spanish Harlem" 2 1 14
1971 "Rock Steady" (A-Side) 9 2 --
1971 "Oh Me Oh My (I'm A Fool For You Baby)" (B-Side) 73 9 --
1972 "Day Dreaming" 5 2 --
1972 "All The King's Horses" / "April Fools" 26 7 --
1972 "Wholly Holy" 81 49 --
1973 "Master Of Eyes (The Deepness Of Your Eyes)" 33 8 --
1973 "Angel" 20 1 37
1973 "Until You Come Back to Me (That's What I'm Gonna Do)" 3 1 26
1974 "I'm in Love" 19 1 --
1974 "Ain't Nothing Like the Real Thing" 47 6 --
1974 "Without Love" 45 6 --
1975 "With Everything I Feel In Me" -- 20 --
1975 "Mr DJ (5 For The DJ)" 53 13 --
1976 "You" -- 15 --
1976 "Something He Can Feel" 28 1 --
1976 "Jump" / "Hooked On Your Love" 72 17 --
1977 "Look Into Your Heart" 82 10 --
1977 Break It To Me Gently" 85 1 --
1977 "When I Think About You" -- 16 --
1978 "Almighty Fire (Woman Of The Future)" 103 12 --
1978 "More Than Just A Joy" -- 51 --
1979 "Ladies Only" -- 33 --
1979 "Half A Love" -- 65 --

アリスタ・レコード時代以降 (1980-2014)

[編集]
発表年 タイトル チャート順位
US Hot 100 US R&B UK
1980 "United Together" 56 3 --
1980 "What A Fool Believes" -- 17 46
1981 "Come To Me" 84 39 --
1981 "Love All The Hurt Away"
(with George Benson)
46 6 49
1982 "It's My Turn" -- 29 --
1982 "Jump To It" 24 1 42
1982 "Love Me Right" -- 22 --
1983 "This Is For Real" -- 63 --
1983 "Get It Right" 61 1 74
1983 "Every Girl (Wants My Guy)" -- 7 --
1985 "Freeway Of Love" 3 1 68
1985 "Who's Zoomin' Who" 7 2 11
1985 "Sisters Are Doin' It For Themselves"
(with Eurythmics)
18 66 9
1986 "Another Night" 22 9 54
1986 "Ain't Nobody Ever Loved You" -- 30 78
1986 "Jumpin' Jack Flash"
(with Keith Richards)
21 20 58
1987 "Jimmy Lee" 28 2 46
1987 "I Knew You Were Waiting (For Me)/愛のおとずれ"
(with ジョージ・マイケル)
1 3 --
1987 "Rock-A-Lott" 82 25 84
1987 "If You Need My Love Tonight"
(with Larry Graham)
-- 88 --
1988 "If Ever A Love There Was"
(with Four Tops)
-- 18 --
1989 "Through The Storm"(愛の嵐)
(with エルトン・ジョン)
ダイアン・ウォーレン
16 17 41
1989 "It Isn't, It Wasn't, It Ain't Never Gonna Be"
(with Whitney Houston)
41 5 29
1989 "Gimme Your Love"
(with James Brown)
-- 48 79
1990 "Think" (UK release only)
(from movie The Blues Brothers)
31
1991 "Everyday People" -- 13 69
1991 "Someone Else's Eyes" -- 53 --
1991 "Ever Changing Times"
(with Michael McDonald)
-- 19 --
1992 "Someday We'll All Be Free" -- -- --
1994 "A Deeper Love"
(with Lisa Fischer)
63 30 5
1994 "Willing To Forgive" 26 5 17
1994 "Honey" 114 30 --
1996 "It Hurts Like Hell" 116 51 --
1998 "A Rose Is Still A Rose" 26 5 22
1998 "Here We Go Again" 76 24 68
1998 "In Case You Forgot" -- -- --
1999 "In The Morning" -- -- --
1999 "How Many Times" -- -- --
2003 "The Only Things Missin'" -- 53 --
2003 "Wonderful" -- 46 --
2007 "Put You Up On Game"
(with Fantasia)
-- 41 --
2011 "How Long I've Been Waiting" -- 91 --
2014 "Rolling In The Deep" -- 47 --

出演映画

[編集]
2005年11月9日、ホワイトハウスでの大統領自由勲章授与式後、涙をぬぐうアレサ(中央)。同受章したロバート・コンクエスト (左)、アラン・グリーンスパン (右)
  • Black Rodeo(1972年)
  • ブルース・ブラザース - The Blues Brothers (1980年)
    彼女の歌唱シーンで完全にリップシンクしていないのは、同じ歌でも2度と同じように歌えない歌手だからである。
  • ツイスト - Twist (1992年)
  • ブルース・ブラザース2000 - Blues Brothers 2000 (1998年)
  • トム・ダウド/いとしのレイラをミックスした男 - Tom Dowd & The Language Of Music (2003年)
  • 黄金のメロディ マッスル・ショールズ - Muscle Shoals (2013年)
  • アメイジング・グレイス アレサ・フランクリン - Amazing Grace (2018年)
  • リスペクト - Respect (2021年)

脚注

[編集]

注釈

[編集]
  1. ^ 名前について、アリーサ・フランクリンという表記も見られる[2]。ファーストネームの発音は[ərθə]

出典

[編集]
  1. ^ a b c d Unterberger, Richie. “Aretha Franklin Biography, Songs & Albums”. AllMusic. All Media Network. 2021年11月24日閲覧。
  2. ^ プレイリスト - 今日は一日 三昧(ざんまい)”. NHK. 2021年11月24日閲覧。 “2020年2月11日(火・祝)今日は一日“アリーサ・フランクリン”三昧”
  3. ^ Farber, Jim (2018年8月16日). “Aretha Franklin’s 20 Essential Songs”. The New York Times (The New York Times Company). https://www.nytimes.com/2018/08/16/arts/music/aretha-franklin-dead-best-songs.html 2021年11月24日閲覧。 
  4. ^ futurerocklegends.com”. Future Rock Legends - Aretha Franklin. 2011年9月5日閲覧。
  5. ^ 100 Greatest Singers: Aretha Franklin”. Rolling Stone Music. 2011年9月5日閲覧。
  6. ^ Rocklist.net...Q Magazine Lists..”. Q - 100 Greatest Singers (2007年4月). 2013年5月21日閲覧。
  7. ^ Aretha Franklin: The Great American Songbook - オールミュージック. 2016年5月29日閲覧。
  8. ^ Cohen, Aaron (2011). Aretha Franklin's Amazing Grace. Bloomsbury Publishing. p. 28. ISBN 9781441103925. https://books.google.com/books?id=WyA1z6xKH4gC&pg=PT28 
  9. ^ Jerry Wexler : AllMusic - Biography by Steve Kurutz
  10. ^ https://www.discogs.com/Aretha-Franklin-Rock-Steady/release/413223
  11. ^ Until You Come Back To Me (That's What I'm Gonna Do) by Aretha Franklin”. Songfacts. 2021年8月24日閲覧。
  12. ^ Debler, Lance (2012年7月17日). “Will Aretha Franklin's Flying Phobia Affect A Possible 'American Idol' Gig? Plus 11 Other Stars Who Are Afraid of the Friendly Skies”. Celebuzz!. SpinMedia. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月22日閲覧。
  13. ^ Debler (2018年8月17日). “https://www.asahi.com/articles/ASL8J7R8FL8JUHBI01M.html”. 朝日新聞DIGITAL. 2018年8月17日閲覧。
  14. ^ Bush, John. “One Lord, One Faith, One Baptism - Aretha Franklin”. AllMusic. 2018年11月10日閲覧。
  15. ^ Aretha Franklin to release first album in eight years | Music | guardian.co.uk
  16. ^ アレサ・フランクリン自宅にて逝去、享年76歳”. Rolling Stone (2018年8月16日). 2018年8月17日閲覧。

外部リンク

[編集]