コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

1884年アメリカ合衆国大統領選挙

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
1884年アメリカ合衆国大統領選挙
United States presidential election, 1884
アメリカ合衆国
1880年 ←
1884年11月4日
→ 1888年

投票率 77.5%[1] 減少 0.5%
 
候補者 グロバー・クリーブランド ジェイムズ・G・ブレイン
政党 民主党 共和党
出身地域 ニューヨーク州 メーン州
副大統領候補者
トーマス・A・ヘンドリックス

ジョン・A・ローガン
獲得選挙人 219 182
勝利地域数 20 18
得票数 4,914,482 4,856,905
得票率 48.9% 48.3%

州別獲得選挙人分布図
  クリーブランド   ブレイン   選挙人の出せない準州

選挙前大統領

チェスター・A・アーサー
共和党

選出大統領

グロバー・クリーブランド
民主党

1884年アメリカ合衆国大統領選挙(1884ねんアメリカがっしゅうこくだいとうりょうせんきょ、英語: United States presidential election, 1884)は、1884年11月4日に行われたアメリカ合衆国大統領選挙(第25回)。過剰な中傷と個人のとげとげしさに彩られた選挙となった。

1884年11月4日ニューヨーク州知事グロバー・クリーブランドが、メイン州選出のアメリカ合衆国上院議員ジェイムズ・G・ブレインを僅差で破り、南北戦争の前の1856年以来の民主党大統領になった。この選挙ではニューヨーク州の投票者1,167,003のうち、わずか1,047票差でクリーブランドが36人の選挙人を獲得することになり、選挙の行方を決した。

候補者の指名

[編集]

共和党の指名

[編集]

共和党の指名候補者

共和党の旗印

共和党はシカゴで全国党大会を開催し、元下院議長のジェイムズ・G・ブレイン、現職大統領のチェスター・A・アーサーおよびバーモント州選出のアメリカ合衆国上院議員ジョージ・F・エドマンズが有力候補になった。第1回目の投票ではブレインが1位、アーサーが2位、エドマンズが3位だった。その後の投票でもこの順位は変わらず、ブレインが差を広げ、4回目の投票で過半数を獲得した。ブレインの指名後、イリノイ州選出のアメリカ合衆国上院議員ジョン・A・ローガンを副大統領候補に指名した。

有名な南北戦争の将軍、ウィリアム・テカムセ・シャーマンが共和党の有力候補とも考えられたが、シャーマンの誓約と呼ばれるもの、すなわち「もし招集されても私は出ない。もし指名されても受けない。もし選ばれても就任しない」という言葉で除外された。

民主党の指名

[編集]
民主党の旗印

民主党の指名候補者

民主党の全国党大会もシカゴで開催され、ニューヨーク州知事のグロバー・クリーブランドを大統領候補に選んだ。他の指名候補、トマス・F・ベイアード、トマス・A・ヘンドリックス、アレン・G・サーマン、サミュエル・J・ランドール、ジョセフ・E・マクドナルドおよびジョン・G・カーライルは4年前の指名候補であり落選していたが、その彼らを破った。ヘンドリックスは副大統領候補の指名を受けた。

平等党の指名

[編集]

女性参政権運動に対する2大政党の男性達による抵抗に不満を抱いた女性の小集団が1884年にこの第3の政党結党を宣言した。ワシントンD.C.の検察官ベルバ・アン・ロックウッド英語版が、まだアメリカ合衆国の女性は投票権が無かったにも拘らず、その候補者指名に同意した。彼女は「私は投票できないが投票はしてもらえる」と言った。大統領職を求めた選挙戦を完全に戦った最初の女性となった(1872年のビクトリア・ウッドハル英語版は限られた選挙運動を実行した)。平等党は資金が無かったがロックウッドは運動の旅行費用を賄うために講義を行った。ロックウッドの獲得した票は5,000票に満たなかったが、女性は政治に興味があり、良い候補者になり得るという重要な市民としての教訓を国民に教えた。

グリーンバック党・反独占党の指名

[編集]

グリーンバック労働党はその党名から「労働」をはずし、南北戦争の将軍ベンジャミン・フランクリン・バトラーを大統領候補に、南軍の将軍アブソロム・M・ウエストを副大統領候補に選んだ。相前後してバトラーは、反独占党からも候補者に指名され、両党の共同公認で本選挙を戦うこととなった。

禁酒党の指名

[編集]

禁酒主義者は3回目の大統領選挙に、ジョン・セントジョンを大統領候補に、ウィリアム・ダニエルを副大統領候補に選んだ。分かりやすい単一命題の禁酒党の綱領はアルコール飲料の刑罰化を訴えた。

一般選挙

[編集]

選挙運動

[編集]
クリーブランドをワシントンやリンカーンと並べた選挙ポスター
クリーブランドの隠し子騒動を攻撃する選挙ポスター

個人の性格の問題がこの選挙運動を特徴付けた。元下院議長のブレインは「マリガンの手紙」という汚点のために、過去2回の大統領選挙で共和党の候補者指名を得られなかった。1876年、ジェイムズ・マリガンというボストンの簿記係が、ブレインが議会におけるその影響力を様々な事業に利用して儲けたことを示す幾つかの手紙を見つけた。そのような手紙の一つの最後の文句は「この手紙を燃やせ」となっており、そのことから民主党の選挙スローガンは「燃やせ、燃やせ、この手紙を燃やせ」になった。一つの取引で、リトルロック&フォートスミス鉄道から、数多ある中でも連邦政府の土地特許を確保した報酬としてブレインは110,150ドル(2005年の貨幣価値で150万ドル)を得ていた。民主党と反ブレイン共和党員はブレインの誠実さに対して際限の無い攻撃を掛けた。一方、ニューヨーク州知事のクリーブランドは、その個性としての高潔さで「善良なるグロバー」として知られていた。それ以前のバッファロー市長として、また州知事を務めた期間に、タマニーホールの収賄をかなりの量で浄化していた。

しかし、7月21日のバッファローの「イブニング・テレグラフ」紙は、クリーブランドが婚姻によらない1児の父となり、その子供は孤児になって、母親は保護施設に入ったと報じた時に大きな衝撃が走った。クリーブランドの選挙参謀は率直さがこのスキャンダルに対処する最良の方法と決めた。彼らはクリーブランドがその母親と「不義の関係」をなし、子供が産まれ、クリーブランドの姓を与えられたことを認めた。さらにクリーブランドが父親であるという証拠は無いとも述べ、その責任を取って子供に家を見つけることでその義務を果たしているだけだと主張した。最終的に母親は強制的に保護施設に入れられたのではなく、行方不明になっていることを示した。ブレインの支持者はクリーブランドを最も強い言葉で非難した。しかし、クリーブランドの選挙運動のやり方がうまく運び、選挙日まで接戦を続けた。実際に多くの共和党改革派はブレインのスキャンダルに嫌悪感を持ち、クリーブランド選出に動いた。これら改革派は「マグワンプス」と呼ばれた。

勝敗を決定的にしたのは、選挙期間の最終週だった。ブレインが出席した共和党の集会で、ニューヨーク州の牧師の一団がマグワンプを厳しく非難していたが、その中の一人で長老派教会牧師だったサミュエル・バーチャード牧師がこう発言したのである。

我々は共和党員であり、その素性が厄介者でローマ・カトリック教徒で反逆者である者を離党せよとは言わず、党員であるとは思わない。

バーチャードのあからさまなカトリックへの攻撃には、ブレインばかりか同席していた新聞記者すら気付かなかったが、集会に紛れ込んだ一人の民主党員がクリーブランド陣営に知らせ、忽ち攻撃の材料となってしまった。結果としてニューヨーク市のカトリック教徒のブレインに対する反感を買い、ニューヨーク州の一般投票では僅差でブレインが敗れることになった。

結果

[編集]
大統領選の結果
大統領候補者
出身州 
党   得票数 得票率 選挙人得票数 副大統領候補者
出身州
選挙人得票数 
グロバー・クリーブランド
ニューヨーク州
民主党 4,874,621 48.5% 219 トーマス・A・ヘンドリックス
インディアナ州
219
ジェイムズ・G・ブレイン
メイン州
共和党 4,848,936 48.2% 182 ジョン・A・ローガン
イリノイ州
182
ベンジャミン・フランクリン・バトラー
マサチューセッツ州
グリーンバック党
反モノポリ党
175,096 1.7% 0 アブソロム・M・ウエスト
ミシシッピ州
0
ジョン・セントジョン
カンザス州
禁酒党 147,482 1.5% 0 ウィリアム・ダニエル
メリーランド州
0
その他 - 3,619 0.0% 0 - 0
合計 10,049,754 100% 401 - 401
選出必要数 201 - 201

州ごとの結果

[編集]

出典: データは Walter Dean Burnhamより引用, Presidential ballots, 1836-1892 (Johns Hopkins University Press, 1955) pp 247–57.[2]

クリーブランド/ヘンドリックスが勝利した州
ブレイン/ローガンが勝利した州
グロバー・クリーブランド
民主党
ジェームズ・ブレイン
共和党
ジョン・セントジョン
禁酒党
ベンジャミン・バトラー
グリーンバック党
票差 州の合計
選挙人数 # % 選挙人数 # % 選挙人数 # % 選挙人数 # % 選挙人数 # % #
アラバマ州 10 92,736 60.37 10 59,444 38.69 - 610 0.40 - 762 0.50 - 33,292 21.67 153,624 AL
アーカンソー州 7 72,734 57.83 7 51,198 40.70 - - - - 1,847 1.47 - 21,536 17.12 125,779 AR
カルフォルニア州 8 89,288 45.33 - 102,369 51.97 8 2,965 1.51 - 2,037 1.03 - -13,081 -6.64 196,988 CA
コロラド州 3 27,723 41.68 - 36,084 54.25 3 756 1.14 - 1,956 2.94 - -8,361 -12.57 66,519 CO
コネチカット州 6 67,182 48.95 6 65,898 48.01 - 2,493 1.82 - 1,684 1.23 - 1,284 0.94 137,257 CT
デラウェア州 3 16,957 56.55 3 12,953 43.20 - 64 0.21 - 10 0.03 - 4,004 13.35 29,984 DE
フロリダ州 4 31,769 52.96 4 28,031 46.73 - 72 0.12 - - - - 3,738 6.23 59,990 FL
ジョージア州 12 94,667 65.92 12 48,603 33.84 - 195 0.14 - 145 0.10 - 46,064 32.08 143,610 GA
イリノイ州 22 312,351 46.43 - 337,469 50.17 22 12,074 1.79 - 10,776 1.60 - -25,118 -3.73 672,670 IL
インディアナ州 15 245,005 49.46 15 238,489 48.15 - 3,028 0.61 - 8,810 1.78 - 6,516 1.32 495,332 IN
アイオワ州 13 177,316 47.01 - 197,089 52.25 13 1,499 0.40 - - - - -19,773 -5.24 377,201 IA
カンザス州 9 90,132 33.90 - 154,406 58.08 9 4,495 1.69 - 16,346 6.15 - -64,274 -24.18 265,848 KS
ケンタッキー州 13 152,961 55.32 13 118,690 42.93 - 3,139 1.14 - 1,691 0.61 - 34,271 12.40 276,481 KY
ルイジアナ州 8 62,594 57.22 8 46,347 42.37 - 338 0.31 - 120 0.11 - 16,247 14.85 109,399 LA
メイン州 6 52,153 39.97 - 72,217 55.34 6 2,160 1.66 - 3,955 3.03 - -20,064 -15.38 130,491 ME
メリーランド州 8 96,866 52.07 8 85,748 46.10 - 2,827 1.52 - 578 0.31 - 11,118 5.98 186,019 MD
マサチューセッツ州 14 122,352 40.33 - 146,724 48.36 14 9,923 3.27 - 24,382 8.04 - -24,372 -8.03 303,383 MA
ミシガン州 13 189,361 47.20 - 192,669 48.02 13 18,403 4.59 - 753 0.19 - -3,308 -0.82 401,186 MI
ミネソタ州 7 70,065 36.87 - 111,685 58.78 7 4,684 2.47 - 3,583 1.89 - -41,620 -21.90 190,017 MN
ミシシッピ州 9 77,653 64.34 9 43,035 35.66 - - - - - - - 34,618 28.68 120,688 MS
ミズーリ州 16 236,023 53.49 16 203,081 46.02 - 2,164 0.49 - - - - 32,942 7.47 441,268 MO
ネブラスカ州 5 54,391 40.53 - 76,912 57.31 5 2,899 2.1600 - - - - -22,521 -16.78 134,202 NE
ネバダ州 3 5,578 43.59 - 7,193 56.21 3 - - - 26 0.20 - -1,615 -12.62 12,797 NV
ニューハンプシャー州 4 39,198 46.34 - 43,254 51.14 4 1,580 1.87 - 554 0.65 - -4,056 -4.80 84,586 NH
ニュージャージー州 9 127,798 48.98 9 123,440 47.31 - 6,159 2.36 - 3,496 1.34 - 4,358 1.67 260,921 NJ
ニューヨーク州 36 563,154 48.25 36 562,005 48.15 - 25,006 2.14 - 17,004 1.46 - 1,149 0.10 1,167,169 NY
ノースカロライナ州 11 142,905 53.25 11 125,021 46.59 - 430 0.16 - - - - 17,884 6.66 268,356 NC
オハイオ州 23 368,280 46.94 - 400,082 50.99 23 11,069 1.41 - 5,179 0.66 - -31,802 -4.05 784,610 OH
オレゴン州 3 24,604 46.70 - 26,860 50.99 3 492 0.93 - 726 1.38 - -2,256 -4.28 52,682 OR
ペンシルベニア州 30 392,785 43.46 - 478,804 52.97 30 15,283 1.69 - 16,992 1.88 - -86,019 -9.52 903,864 PA
ロードアイランド州 4 12,391 37.81 - 19,030 58.07 4 928 2.83 - 422 1.29 - -6,639 -20.26 32,771 RI
サウスカロライナ州 9 69,845 75.25 9 21,730 23.41 - - - - - - - 48,115 51.84 92,812 SC
テネシー州 12 133,770 51.45 12 124,101 47.74 - 1,150 0.44 - 957 0.37 - 9,669 3.72 259,978 TN
テキサス州 13 225,309 69.26 13 93,141 28.63 - 3,534 1.09 - 3,321 1.02 - 132,168 40.63 325,305 TX
バーモント州 4 17,331 29.18 - 39,514 66.52 4 1,753 2.95 - 785 1.32 - -22,183 -37.34 59,401 VT
バージニア州 12 145,491 51.05 12 139,356 48.90 - 130 0.05 - - - - 6,135 2.15 284,977 VA
ウェストバージニア州 6 67,311 50.94 6 63,096 47.75 - 939 0.71 - 799 0.60 - 4,215 3.19 132,145 WV
ウィスコンシン州 11 146,453 45.79 - 161,135 50.38 11 7,649 2.39 - 4,598 1.44 - -14,682 -4.59 319,835 WI
合計: 401 4,914,482 48.85 219 4,856,903 48.28 182 150,890 1.50 - 134,294 1.33 - 57,579 0.57 10,060,145 US

接戦だった州

[編集]

青字は民主党、赤字は共和党が勝利したことを示す。数字は得票率の差。

得票率差5%未満 (選挙人172):

  1. ニューヨーク州, 0.10%
  2. ミシガン州, 0.82%
  3. コネチカット州, 0.94%
  4. インディアナ州, 1.32%
  5. ニュージャージー州, 1.67%
  6. バージニア州, 2.15%
  7. ウェストバージニア州, 3.19%
  8. テネシー州, 3.72%
  9. イリノイ州, 3.73%
  10. オハイオ州, 4.05%
  11. オレゴン州, 4.28%
  12. ウィスコンシン州, 4.59%
  13. ニューハンプシャー州, 4.80%

得票率差5%以上10%未満 (選挙人104):

  1. アイオワ州, 5.24%
  2. メリーランド州, 5.98%
  3. フロリダ州, 6.23%
  4. カルフォルニア州, 6.64%
  5. ノースカロライナ州, 6.66%
  6. ミズーリ州, 7.47%
  7. マサチューセッツ州, 8.03%
  8. ペンシルベニア州, 9.52%

参考文献

[編集]
  • Mark Hirsch, "Election of 1884," in History of Presidential Elections: Volume III 1848-1896, ed. Arthur Schlesinger and Fred Israel (1971), 3:1578.
  • Josephson, Matthew (1938). The Politicos: 1865–1896 
  • Keller, Morton (1977). Affairs of State: Public Life in Late Nineteenth Century America 
  • Kleppner, Paul (1979). The Third Electoral System 1853-1892: Parties, Voters, and Political Cultures 
  • Lynch, G. Patrick "U.S. Presidential Elections in the Nineteenth Century: Why Culture and the Economy Both Mattered." Polity 35#1 (2002) pp 29+.
  • Norgren, Jill. Belva Lockwood: The Woman Who Would be President (NY: New York University Press, 2007).online version, focus on 1884
  • Morgan, H. Wayne (1969). From Hayes to McKinley: National Party Politics, 1877–1896 
  • Rhodes, James Ford (1920) (8 vols.). History of the United States from the Compromise of 1850 to the Roosevelt-Taft Administration 
  • Mark Wahlgren Summers. Rum, Romanism, and Rebellion: The Making of a President, 1884 (2000) online version

一次史料

[編集]

脚注

[編集]

外部リンク

[編集]