コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

「太魯閣号」の版間の差分

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
削除された内容 追加された内容
Cewbot (会話 | 投稿記録)
m Bot作業依頼: 「キョ光号」→「莒光号」の改名に伴うリンク修正依頼 - log
134行目: 134行目:


== 名称 ==
== 名称 ==
列車名称は伝統的な[[自強号|自強]]、[[キョ光号|{{Lang|zh|莒}}光]]、[[復興号|復興]]といった政治的な命名を採用せず、一般公募によって選定された。一般公募では「曙光/AURORA」、「飛魚/FLYING FISH EXPRESS」なども有力視されたが、[[2006年]][[1月17日]]に正式に[[元培科技大学]]の学生が命名した「タロコ/TAROKO」が選ばれた。理由は沿線の有名な[[太魯閣国家公園|タロコ国家公園]]の[[英語]]と、原住民語の「''Taroko''」を採用し、[[中国語]]や[[台湾語]]、[[客家語]]のみならず、英語や[[日本語]]での表記が容易である点が評価された。
列車名称は伝統的な[[自強号|自強]]、[[光号|莒光]]、[[復興号|復興]]といった政治的な命名を採用せず、一般公募によって選定された。一般公募では「曙光/AURORA」、「飛魚/FLYING FISH EXPRESS」なども有力視されたが、[[2006年]][[1月17日]]に正式に[[元培科技大学]]の学生が命名した「タロコ/TAROKO」が選ばれた。理由は沿線の有名な[[太魯閣国家公園|タロコ国家公園]]の[[英語]]と、原住民語の「''Taroko''」を採用し、[[中国語]]や[[台湾語]]、[[客家語]]のみならず、英語や[[日本語]]での表記が容易である点が評価された。


しかし、結局台鉄は太魯閣号を独立の車両名称を認めず、「自強号太魯閣列車」(自強号タロコ型電車)として正式に公表した。時刻表には太魯閣号も「自強号」として表記され、太魯閣号のマークのみ付く形となる。なお、乗車券には「太魯閣 Taroko Exp」と記載されるが、一部の駅電光案内では「タロコ号」の表示は無く、「自強号」としてのみ表示されている。日本製電車ということもあって、日本人観光客の間でもその存在が知られており、そのため、有名な観光地である「[[九フン|九{{Lang|zh-tw|份}}]]」へ行く日本人が誤乗する例が後を絶たず(タロコ列車は、九{{Lang|zh-tw|份}}最寄り駅の[[瑞芳駅]]を通過する列車が多い)、駅において[[日本語]]アナウンスが行われている。
しかし、結局台鉄は太魯閣号を独立の車両名称を認めず、「自強号太魯閣列車」(自強号タロコ型電車)として正式に公表した。時刻表には太魯閣号も「自強号」として表記され、太魯閣号のマークのみ付く形となる。なお、乗車券には「太魯閣 Taroko Exp」と記載されるが、一部の駅電光案内では「タロコ号」の表示は無く、「自強号」としてのみ表示されている。日本製電車ということもあって、日本人観光客の間でもその存在が知られており、そのため、有名な観光地である「[[九フン|九{{Lang|zh-tw|份}}]]」へ行く日本人が誤乗する例が後を絶たず(タロコ列車は、九{{Lang|zh-tw|份}}最寄り駅の[[瑞芳駅]]を通過する列車が多い)、駅において[[日本語]]アナウンスが行われている。

2020年8月9日 (日) 21:34時点における版

太魯閣号
太魯閣号
太魯閣号
運行者 台湾鉄路管理局
列車種別 自強号
運行区間 員林樹林 - 台北 - 花蓮知本
経由線区 縦貫線北段宜蘭線北廻線台東線南廻線海岸線
使用車両 TEMU1000型振り子式電車
運行開始 2007年5月8日
テンプレートを表示
太魯閣号
各種表記
繁体字 太魯閣號
簡体字 太鲁阁号
拼音 Tàilŭgé hào
通用拼音 Tàilŭgé hào
注音符号 ㄊㄞˋ ㄌㄨˇ ㄍㄜˊㄏㄠˋ
発音: タイルーガーハオ
台湾語白話字 Truku hō
日本語漢音読み たいろかくごう
日本語慣用読み タロコごう
英文 Taroko Express
テンプレートを表示
太魯閣号運行路線図
西部幹線 台北駅
STR+l STRq BHF-Rq STRq STRq STR+r
松山駅 東部幹線
縦貫線
STR STR+l BHF-Lq BHFq STR+r BHF
南港駅
板橋駅
BHF-L BHF-R STR HST
七堵駅
樹林駅
STR KBHFe HST eHST
八堵駅 宜蘭線北廻線
桃園駅
BHF leer HST eHST
瑞芳駅
STR leer HST STR
頭城駅
STR leer HST STR
礁渓駅
中壢駅
BHF leer HST-L HST-R
宜蘭駅
新竹駅
BHF leer HST-L HST-R
羅東駅
竹南駅
BHF leer BHF-L KBHFxe-R
花蓮駅 台東線
海岸線
eABZgl exSTR+r HST exHST
吉安駅
台中駅
LSTR exBHF HST exHST
志学駅
eABZg+l exSTRr HST exKHSTe
寿豊駅
彰化駅
BHF HST
光復駅
員林駅
KBHFe HST
瑞穗駅
leer leer BHF
玉里駅
HST
関山駅
BHF
台東駅
KHSTe
知本駅

太魯閣号(タロコごう)は、中華民国台湾鉄路管理局(台鉄)の電車自強号日本の鉄道においては特急に相当する)の愛称である。正式名称は太魯閣自強号列車繁体字中国語: 太魯閣自強號列車)。

運行概況

当初は台湾初の振り子式車輌である事から「乗り物酔いするのでは」という懸念があったが、運行開始以後は快適性と速達性で、高い利用率を誇っている。今後は「台鉄捷運化」の推進に伴い、西部幹線への運用拡大が期待されている。

  • 使用車両 : TEMU1000型振り子式電車
  • 運行区間 : 彰化 - 台北 - 台東知本間。
  • 適用運賃 : 自強号に準じている。
    • 全車指定席(当日分販売を除いて立席乗車不可悠遊カード等ICカード、定期券による乗車不可)。指定券を持たずに乗車した場合、不正乗車として、正規運賃のほかに50%追徴金が課される。
      • 運行開始以来、春節などの多客輸送期を除いて長らく定員乗車の原則を維持していたが、2019年5月2日より1列車120枚限定で当日売りの無座票(立席券)を販売することになった。当初は駅窓口、その後駅の自動券売機および公式アプリも対応させる[1]。ICでの無座利用は引き続き不可。
  • 経歴
    • 2007年2月の春節輸送で自強号の臨時列車扱いとして、振り子装置をオフにして台北 - 花蓮間で運転開始
    • 2007年5月8日より正式に営業運転。(平日3往復、土休日4往復)
    • 2008年2月25日より、花蓮 - 台北 - 彰化間を4時間で結ぶ東西直通列車が増発される。
      • 同年3月11日から彰化駅発着列車が員林まで延長運転を開始。週42本体制に。
        • ただし、員林高架化工事に伴う臨時措置として、運転区間が田中へと暫定延長。員林高架化完了時は田中発着便が消滅する可能性がある。
      • 同年5月15日改正で彰化 - 基隆間が新設され、花蓮直通系統でも1日最大16本(週81本)に増発。
      • なお、雲林縣の要求を受けて、2014年には斗六駅寿豊駅まで運転区間が拡大された。
      • 現在はTEMU1000型電車の整備やTEMU2000型電車の導入により普悠瑪号に入れ替わる形で減便され、毎日4往復の体制を取っている。
    • 2015年10月15日より、西部幹線より撤退(普悠瑪号に置き換え)。以降、東部幹線のみでの運用となる。
    • 2016年4月21日改正ダイヤで3次車が定期列車に投入されるとともに、再度西部幹線彰化までの乗り入れが復活。
    • 同年10月20日ダイヤよりホームが嵩上げされた台中線高架区間への乗り入れを取りやめ、普悠瑪号と運用が入れ替わり、西部幹線直通は海岸線経由となる[2]
    • 2017年4月27日ダイヤで南港駅に停車する列車が増発。一部は普悠瑪自強号と運用が入れ替わった
  • 運用列車
2017年04月27日現在(定期列車)[3][4]
列車番号\駅 縦貫線・(海岸線) 宜蘭線 北廻線 台東線 南廻線 備考
員林駅 彰化駅 新竹駅 樹林駅 板橋駅 台北駅 松山駅 南港駅 七堵駅 八堵駅 瑞芳駅 頭城駅 礁渓駅 宜蘭駅 羅東駅 新城駅 花蓮駅 吉安駅 志学駅 寿豊駅 光復駅 瑞穗駅 玉里駅 関山駅 台東駅 知本駅
278,285
402,405,426,417,441
217,219,238
239
203 土曜運休
228,229
438

名称

列車名称は伝統的な自強莒光復興といった政治的な命名を採用せず、一般公募によって選定された。一般公募では「曙光/AURORA」、「飛魚/FLYING FISH EXPRESS」なども有力視されたが、2006年1月17日に正式に元培科技大学の学生が命名した「タロコ/TAROKO」が選ばれた。理由は沿線の有名なタロコ国家公園英語と、原住民語の「Taroko」を採用し、中国語台湾語客家語のみならず、英語や日本語での表記が容易である点が評価された。

しかし、結局台鉄は太魯閣号を独立の車両名称を認めず、「自強号太魯閣列車」(自強号タロコ型電車)として正式に公表した。時刻表には太魯閣号も「自強号」として表記され、太魯閣号のマークのみ付く形となる。なお、乗車券には「太魯閣 Taroko Exp」と記載されるが、一部の駅電光案内では「タロコ号」の表示は無く、「自強号」としてのみ表示されている。日本製電車ということもあって、日本人観光客の間でもその存在が知られており、そのため、有名な観光地である「」へ行く日本人が誤乗する例が後を絶たず(タロコ列車は、九最寄り駅の瑞芳駅を通過する列車が多い)、駅において日本語アナウンスが行われている。

JR九州885系列車との関連

太魯閣号で使用されるTEMU1000型の車両構造はJR九州の885系「白いかもめ・ソニック」を基本としており、885系と同じく日立製作所により開発・製造されている。この車両は台湾初の振り子式電車であり、当初導入された区間(台北 - 花蓮間)で所要時間を3割程度短縮した[5]

脚注

  1. ^ (繁体字中国語) (英語)TRA Sets to Begin Selling Standing Tickets on May 2|普悠瑪.太魯閣號5/2起賣站票 限當天購買 2019-05-01,公共電視
  2. ^ (繁体字中国語)定期行駛列車時刻表(106年1月5日起實施)台湾鉄路管理局
  3. ^ (繁体字中国語)臺灣鐵路東部幹線對號快車時刻表 Eastern Mainline Line 台東→樹林2017年4月,台湾鉄路管理局
  4. ^ (繁体字中国語)臺灣鐵路東部幹線對號快車時刻表 Eastern Mainline Line 樹林→台東2017年4月,台湾鉄路管理局
  5. ^ なるほどkids 日本全国特急列車に乗ろう!~特急ものしり大図鑑~ (昭文社)

関連項目