「ユーロビジョン・ソング・コンテスト2012」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
m r2.7.1) (ロボットによる 追加: ky:Еврокөрүнүү 2012 ыр сынагы |
m Bot作業依頼#Cite webテンプレートのdeadlink、deadlinkdate引数の移行 |
||
| (50人の利用者による、間の151版が非表示) | |||
| 1行目: | 1行目: | ||
{{予定|date=2011年10月7日 (金) 07:43 (UTC)}} |
|||
{{Infobox Eurovision |
{{Infobox Eurovision |
||
| name = ユーロビジョン・ソング・コンテスト |
| name = ユーロビジョン・ソング・コンテスト |
||
| year = 2012 |
| year = 2012 |
||
| theme = |
| theme = Light Your Fire! |
||
| logo |
| logo = |
||
| semi1 = 2012年5月22日 |
| semi1 = 2012年5月22日 |
||
| semi2 = 2012年5月24日 |
| semi2 = 2012年5月24日 |
||
| final = 2012年5月26日 |
| final = 2012年5月26日 |
||
| presenters = [[:en:Leyla Aliyeva (presenter)|Leyla Aliyeva]]<!-- not the president's daughter -->,<br />[[エルダル・ガスモフ]] and<br />[[:en:Nargiz Berk-Petersen|Nargiz Berk-Petersen]]<ref name="presenters">{{cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=51763&_t=eldar_nargiz_leyla_to_host_eurovision_2012|title=Eldar, Nargiz, Leyla to host Eurovision 2012|publisher=''[[欧州放送連合|EBU]]''|date=16-04-2012|accessdate=2012-5-23}}</ref><ref name="presenters2">{{cite web|url=http://www.oikotimes.com/eurovision/2012/04/16/eurovision-2012-hosts-announced-leyla-eldar/|title=Eurovision 2012 hosts announced:Leyla, Nargiz & Eldar|publisher=''Oikotimes.com''|date=16-04-2012|accessdate=2012-5-23}}</ref> |
|||
| presenters = |
|||
| director = |
| director = |
||
| winner = {{Esc|Sweden}}<br >[[:en:Euphoria (song)|Euphoria]]<ref name="ebu winner" /> |
|||
| host = {{Flagicon|AZE}} [[アゼルバイジャン公共テレビ|İTV]] |
|||
| vote = |
|||
| venue = [[アゼルバイジャン]]・[[バクー]]<br /> [[バクー・クリスタル・ホール]]<ref>{{cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=38303&_t=reference_group_confident_in_baku_organization|title=Reference Group "confident in Baku organization"|work=Eurovision.tv|publisher=[[欧州放送連合|EBU]]|accessdate=2 September 2011}}</ref><!-- ** ATTENTION: Venue to be left as "undecided" until the EBU have selected/confirmed from ONE of the THREE being suggested. ** --> |
|||
| host = {{Flagicon|Azerbaijan}} [[イジティマイ・テレビジョン]] |
|||
| winner = |
|||
| venue = {{Flagicon|Azerbaijan}} [[バクー・クリスタル・ホール]]<br />[[アゼルバイジャン]]・[[バクー]] |
|||
| vote = |
|||
| entries = |
| entries = 42 |
||
| debut = |
| debut = |
||
| return = {{Esc|Montenegro}} |
| return = {{Esc|Montenegro}} |
||
| withdraw = {{Esc|Poland}} |
| withdraw = {{Esc|Poland}}<br />{{Esc|Armenia}} |
||
| null = |
| null = |
||
| interval = '''準決勝1 ''' [[:en:Natig Shirinov|Natig Rhythm Group]]<ref>{{cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=live_now_the_first_semi-final_dress_rehearsal|title=Live report from the First Semi-Final dress rehearsal|date=May 21, 2012|publisher=Eurovision.tv|accessdate=May 25, 2012}}</ref> <br /> |
|||
| interval = |
|||
'''準決勝2''': [[マリヤ・シェリフォヴィッチ]], [[ジーマ・ビラーン]], [[アリャクサンドル・ルィバーク]], [[レナ・マイヤー＝ラントルート]], [[エルダル・ガスモフ]] & [[ニガル・ジャマル]]<ref>{{cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=lena_rybak_bilan_serifovic_eurovision_interval_acts|title=Lena, Rybak, Bilan, Šerifović Eurovision interval acts|date=May 10, 2012|publisher=Eurovision.tv|accessdate=May 25, 2012}}</ref><br /> |
|||
| opening = |
|||
'''決勝''': [[:en:Emin Agalarov|Emin Agalarov]]<ref>{{cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=eurovision_interval_acts_revealed|title=Eurovision interval acts revealed|date=May 2, 2012|publisher=Eurovision.tv|accessdate=May 25, 2012}}</ref> |
|||
| map = ESC 2012 Map.svg |
|||
| opening = [[エルダル・ガスモフ]] & [[ニガル・ジャマル]]: "[[:en:Running Scared (Eldar & Nigar song)|Running Scared]]" |
|||
| col1 = #22B14C | tag1 = 参加国 |
|||
| map year=2012 |
|||
| col2 = <!-- #d40000 --> | tag2 = |
|||
| col1 = #22b14c |
|||
| col3 = #ffc20e | tag3 = 参加歴があるが2012年は不参加 |
|||
| tag1 = 決勝進出 |
|||
|col2=#d40000 |
|||
|tag2=準決勝敗退 |
|||
|col3=#ffc20e|tag3=過去に参加経験のある不参加国 |
|||
}} |
}} |
||
'''ユーロビジョン・ソング・コンテスト2012'''（[[英語]]:{{lang|en|Eurovision Song Contest 2012}}、[[フランス語]]:{{lang|fr|Concours Eurovision de la chanson 2012}}）は、 |
'''ユーロビジョン・ソング・コンテスト2012'''こと'''第57回[[ユーロビジョン・ソング・コンテスト]]'''（[[英語]]: {{lang|en|Eurovision Song Contest 2012}}、[[フランス語]]: {{lang|fr|Concours Eurovision de la chanson 2012}}）は、[[アゼルバイジャン]]の[[バクー]]にて[[2012年]]5月に開催された。前年の[[ユーロビジョン・ソング・コンテスト2011|2011年大会]]で[[エルダル・ガスモフ]]と[[ニガル・ジャマル]]の歌う「[[:en:Running Scared (Eldar & Nigar song)|Running Scared]]」が優勝したことにより[[アゼルバイジャン]]が本大会の主催権を獲得した。準決勝は2012年5月22日と24日に、決勝は5月26日に開催される<ref>{{Cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/baku-2012/about/shows/final|title=Eurovision Song Contest 2012 Grand Final|work=Eurovision.tv|publisher=[[欧州放送連合|EBU]]|accessdate=1 September 2011}}</ref>。決勝に参加できるのは26か国のみであり、準決勝1と準決勝2からそれぞれ10か国ずつが選出され、これに加えて「Big 5」の[[イギリスのユーロビジョン・ソング・コンテスト|イギリス]]、[[イタリアのユーロビジョン・ソング・コンテスト|イタリア]]、[[スペインのユーロビジョン・ソング・コンテスト|スペイン]]、[[ドイツのユーロビジョン・ソング・コンテスト|ドイツ]]、[[フランスのユーロビジョン・ソング・コンテスト|フランス]]、そして主催国[[アゼルバイジャンのユーロビジョン・ソング・コンテスト|アゼルバイジャン]]が決勝に参加する。前年大会への参加を見送った[[モンテネグロのユーロビジョン・ソング・コンテスト]]が今大会に復帰し、合計42か国が参加した。優勝したのは[[スウェーデン]]代表の[[ロリーン]]であった<ref name="ebu winner">{{cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=sweden_wins_2012_eurovision_song_contest|title=SWEDEN WINS 2012 EUROVISION SONG CONTEST|accessdate=2012-5-27|date=2012-5-26|publisher=[[欧州放送連合|EBU]]}}</ref>。 |
||
== 会場 == |
|||
2つの準決勝はそれぞれ5月22日と24日に、決勝は26日に行われる<ref>{{cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/baku-2012/about/shows/final|title=Eurovision Song Contest 2012 Grand Final|work=Eurovision.tv|publisher=[[欧州放送連合|EBU]]|accessdate=1 September 2011}}</ref>。 |
|||
2011年5月16日、バクーの[[国旗広場]]（[[:en:National Flag Square|National Flag Square]]）近くに、本大会のために2万3千人収容の会場を建設する計画が発表された<ref>{{Cite web|url=http://anspress.com/index.php?a=2&lng=ru&nid=100849|title=Для "Евровидения-2012" будет построена новая арена?|work=Anspress.com|language=[[ロシア語|Russian]]|date=17 May 2011|accessdate=9 August 2011}}</ref><ref>{{Cite web|title=Special concert complex for Eurovision 2012 to be built in centre of Baku|url=http://abc.az/eng/news/main/54165.html|date=2011-05-16|work=abc.az|publisher=Azerbaijan Business Center|accessdate=2011-08-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110817135117/http://abc.az/eng/news/main/54165.html|archivedate=2011-08-17|url-status=dead|url-status-date=2017-09}}</ref>。しかし5月19日には、3万7千人収容の[[トフィク・バフラモフ・スタジアム]]か、[[ヘイダル・アリエフ・コンプレックス]]（[[:en:Heydar Aliyev Sports and Exhibition Complex|Heydar Aliyev Sports and Exhibition Complex]]）を会場候補として発表した<ref>{{Cite web|title=Azerbaijan has not yet selected site for Eurovision 2012|url=http://abc.az/eng/news/main/54292.html|work=abc.az|publisher=Azerbaijan Business Center|date=2011-05-19|accessdate=2011-08-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110522054754/http://abc.az/eng/news/main/54292.html|archivedate=2011-05-22|url-status=dead|url-status-date=2017-09}}</ref>。2011年8月4日、2011年8月4日には、国旗広場ちかくに[[バクー・クリスタル・ホール]]を建設することが発表された<ref>{{Cite web|title=Baku starts laying fundament of place for holding Eurovision|url=http://abc.az/eng/news/56104.html|work=abc.az|publisher=Azerbaijan Business Center|date=2011-07-19|accessdate=2011-08-04|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110909132007/http://abc.az/eng/news/56104.html|archivedate=2011-09-09|url-status=dead|url-status-date=2017-09}}</ref>。会場の基礎工事は2011年10月14日に完了した<ref>{{Cite web|title=ESC 2012: Foundations of “Baku Crystal Hall” complete|url=http://escdaily.com/articles/24185|publisher=Escdaily.com|accessdate=2011-10-15|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111207001155/http://escdaily.com/articles/24185|archivedate=2011-12-07|url-status=dead|url-status-date=2017-09}}</ref>。2012年9月から10月にかけて開催される[[FIFA U-17女子ワールドカップ]]にむけて修復が進められている[[トフィク・バフラモフ・スタジアム]]が予備会場として指定された<ref>{{Cite web|last=Hondal|first=Victor|title=Several venue alternatives considered|url=http://www.esctoday.com/news/read/17587|work=ESCToday|date=12 August 2011|accessdate=14 August 2011}}</ref>。 |
|||
{{Image label begin|image=ESC 2012 Baku Map.svg|link=|width=296|float=left}} |
|||
{{Image label|x=0.02 |y=0.030 |scale=500|text=<span style="font-size:large">'''[[アゼルバイジャン]]・[[バクー]]'''</span>}} |
|||
{{Image label|x=0.25 |y=0.100 |scale=500|text=<span style="text-shadow:white 0.0em 0.0em 0.6em"><span style="font-size:x-small">'''[[トフィク・バフラモフ・スタジアム]]'''</span></span>}} |
|||
{{Image label|x=0.329|y=0.142 |scale=500|text=[[ファイル:Red pog.svg|6px|link=トフィク・バフラモフ・スタジアム]]}} |
|||
{{Image label|x=0.25 |y=0.16 |scale=500|text=[[ファイル:Red pog.svg|6px|link=ヘイダル・アリエフ・コンプレックス]]}} |
|||
{{Image label|x=0.15 |y=0.165 |scale=500|text=<span style="text-shadow:white 0.0em 0.0em 0.6em"><span style="font-size:x-small">'''[[ヘイダル・アリエフ・コンプレックス]]'''</span></span>}} |
|||
{{Image label|x=0.325 |y=0.330 |scale=500|text=[[ファイル:Red pog.svg|6px|link=バクー・クリスタル・ホール]]}} |
|||
{{Image label|x=0.200 |y=0.335 |scale=500|text=<span style="text-shadow:white 0.0em 0.0em 0.6em"><span style="font-size:x-small">'''[[バクー・クリスタル・ホール]]'''</span></span>}} |
|||
{{Image label end}} |
|||
[[ファイル:Baku Cristall Hall under construction January 2012 (cropped).jpg|265px|thumb|left|2012年1月、建設が進められるバクー・クリスタル・ホール]] |
|||
ユーロビジョン・ソング・コンテスト主催者である[[欧州放送連合]]により公式発表される前の2011年9月8日、[[アザド・アゼルバイジャンTV]]（[[:en:Azad Azerbaijan TV|Azad Azerbaijan TV]]）は、[[バクー・クリスタル・ホール]]が会場となると報道した<ref name="Crystal Hall">{{Cite web|last=Yalcinkaya|first=Hakan|title=Azerbaijan: Baku Crystal Hall to host Eurovision 2012|url=http://www.esctoday.com/news/read/17642|work=ESCToday|date=8 September 2011|accessdate=8 September 2011}}</ref>。2011年10月31日、アゼルバイジャンの国営放送である[[イジティマイ・テレビジョン]]（{{lang|az|[[:en:İctimai Television|İctimai Television]]}}）総裁のイスマイル・オマロフ（{{lang|az|İsmail Omarov}}）は、会場の決定は運営委員会によって2012年1月に決定されると発表した<ref>{{Cite web|last=Hondal|first=Victor|title=Eurovision 2012: Venue to be announced in January|url=http://www.esctoday.com/news/read/17766|work=ESCToday|date=31 October 2011|accessdate=31 October 2011}}</ref>。2012年1月25日、[[バクー・クリスタル・ホール]]が会場となることが正式決定された<ref name="Venue">{{Cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=45013&_t=crystal_hall_approved_as_eurovision_2012_venue|title=Crystal Hall approved as Eurovision 2012 venue | News | Eurovision Song Contest - Baku 2012|last=Siim|first=Jarmo|work=[[欧州放送連合|European Broadcasting Union]]|accessdate=25 January 2012}}</ref>。会場は最大で2万3千人を収容可能であるが、本大会では観客数の上限を1万6千人とした<ref name="Venue"/>。 |
|||
== |
=== 人権問題 === |
||
アゼルバイジャンが大会の主催に向けて巨額の投資をしていることについて、多数の西側諸国のメディアが「アゼルバイジャンの貧弱な民主主義と人権擁護を糊塗するもの」として論じた<ref name=AP265>{{cite news |url=http://www.globaltvedmonton.com/world/azerbaijan+hopes+eurovision+song+contest+will+distract+from+poor+human+rights+record/6442648852/story.html |title=Azerbaijan hopes Eurovision Song Contest will distract from poor human rights record |agency=Associated Press |date=26 May 2012 |work=Global Edmonton |accessdate=26 May 2012}}</ref><ref name=Guardian255 />。[[アラブの春]]に誘発された[[2011年アゼルバイジャン抗議運動]]（[[:en:2011 Azerbaijani protests|2011 Azerbaijani protests]]）の時に収監されたエルヌル・マジドリ（Elnur Majidli）は、アゼルバイジャンに対するイメージ改善のために釈放されたものの、依然多くの政治犯が収監されている<ref name=Guardian255>{{cite web |url=http://www.guardian.co.uk/world/2012/may/25/eurovision-azerbaijan-human-rights |title=Eurovision does little to help human rights in Azerbaijan |author=Miriam Elder |date=25 May 2012 |work=The Guardian |accessdate=26 May 2012}}</ref>。[[ヒューマン・ライツ・ウォッチ]]は大会の前夜に「抗議に対する暴力的鎮圧」を報じ<ref>{{cite web |url=http://online.wsj.com/article/SB10001424052702304707604577421853831244424.html?mod=googlenews_wsj |title=Eurovision: The View From a Courtroom |author=Giorgi Gorga |date=23 May 2012 |work=The Wall Street Journal |publisher= |accessdate=26 May 2012}}</ref>、[[アムネスティ・インターナショナル]]は、大会に至るまでずっと続いている「表現の自由、反論、NGO、批判的な報道関係者など、事実上[[イルハム・アリエフ|アリエフ]]政権を批判するあらゆる人々に対する強権的な抑圧」を非難した<ref name=Reut255 />。 |
|||
[[ヒューマン・ライツ・ウォッチ]]は、会場となるバクー・クリスタル・ホール建設のためにマンションの解体・住民の強制退去をしているとしてバクー市政府を批判した。また、自由経済支援協会（The Public Association for Assistance to Free Economy）は、強制退去は人権侵害であり、法的正当性がないとした<ref name="HRW">{{cite web|url=http://www.hrw.org/news/2012/02/29/azerbaijan-homeowners-evicted-city-beautification|title=Azerbaijan: Homeowners Evicted for City Beautification. Some Forced Out Ahead of Eurovision 2012|work=Human Rights Watch|date=29 February 2012|accessdate=6 March 2012}}</ref>。しかし、[[英国放送協会]]（BBC）は、会場建設のために既存の建造物を破壊する必要はないと他社メディアにて報じられていると報道した<ref>{{Cite web|last=McGuinness|first=Damien|title='Evicted in Baku to make way for Eurovision'|work=[[BBCニュース|BBC News]]|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-16223311|accessdate=17 February 2012|date=22 December 2011}}</ref>。[[欧州放送連合]]は大会が政治とは無関係であること、そしてアゼルバイジャン政府が建設は大会とは無関係と主張していることに言及している<ref name="HRW"/>。 |
|||
[[ロリーン]]は大会に参加するアーティストとして唯一、アゼルバイジャンの人権活動家に会った。後にロリーンは、「アゼルバイジャンでは人権は常に侵害されている。そのことに沈黙すべきではない。」と話した<ref name=Reut255>{{cite web |url=http://www.reuters.com/article/2012/05/25/azerbaijan-eurovision-idUSL5E8GP85U20120525 |title=Swedish Eurovision star strays into Azeri rights row |author=Margarita Antidze |date=25 May 2012 |publisher=Reuters |accessdate=26 May 2012}}</ref>。アゼルバイジャン政府報道官はこれに対して、大会は「政治利用されるべきではない」として批判し<ref name=Reut255/>、欧州放送連合に対してこのような活動家との接触をしないよう求めた<ref>[http://yle.fi/uutiset/azerbaidzhan_syyttaa_ruotsin_viisuedustajaa_politikoinnista/6109366 Azerbaidzhan syyttää Ruotsin viisuedustajaa politikoinnista] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120527034208/http://yle.fi/uutiset/azerbaidzhan_syyttaa_ruotsin_viisuedustajaa_politikoinnista/6109366 |date=2012年5月27日 }} yle 24.5.2012 {{fi icon}}</ref>。スウェーデンの外交官はこれについて、欧州放送連合、スウェーデンのテレビ放送局、ならびにロリーンは大会のルールに反することはしていないと応じた<ref>[http://www.dn.se/kultur-noje/musik/loreen-mitt-i-diplomatiskt-drama Loreen mitt i diplomatiskt drama] Dagens Nyheter 24.5.2012 {{sv icon}}</ref>。 |
|||
5月26日、反政府の[[フラッシュ・モブ]]が発生したものの、警察によってすぐに解散させられた<ref name=AP265 />。活動家らは、大会が終わることで国際社会は再びアゼルバイジャンへの関心を失い、更なる弾圧に直面することになるとの懸念を表明した<ref name=Guardian255 />。 |
|||
決勝で[[ドイツのユーロビジョン・ソング・コンテスト|ドイツ]]からの投票結果を発表する際、[[アンケ・エンゲルケ]]（[[:en:Anke Engelke|Anke Engelke]]）は「今夜は誰も自国に投票することはできない。しかし投票ができること、選択肢があることは素晴らしいことだ。アゼルバイジャンの旅路に幸福あれ。ヨーロッパはあなたがたを見ている」と述べた。これはアゼルバイジャンの人権問題を暗に示唆したものと考えられ、各国からの得点発表でこの問題に触れたのは彼女だけであった<ref>{{cite web | url=http://www.spiegel.de/kultur/musik/esc-in-baku-anke-engelke-kommentiert-unfreiheit-in-aserbaidschan-a-835464.html | title=Umstrittener Eurovision Song Contest. Danke, Anke! | publisher=Der Spiegel | accessdate=May 27, 2012}}</ref><ref>{{cite web | url=http://www.youtube.com/watch?v=Bzkg9VGPN4Y | title=Anke's brave message to Baku. Final. 2012 Eurovision Song Contest | publisher=YouTube | accessdate=May 27, 2012}}</ref>。 |
|||
=== イランとの緊張 === |
|||
イラン政府高官はアゼルバイジャンがユーロビジョン・ソング・コンテスト2012を主催することに反対を表明した。イランの聖職者である[[アーヤトッラー]]の[[モハンマド・モジタヘド・シャベスタリ]]（[[:en:Mohammad Mojtahed Shabestari]]）や[[ジャファル・ソブハニ]]（[[:en:Ja'far Sobhani|Ja'far Sobhani]]）はアゼルバイジャンを「反イスラム的」として非難し、バクーでは[[プライド・パレード]]が開催されるとした<ref>[http://uk.reuters.com/article/2012/05/22/azerbaijan-iran-idUKL5E8GM61H20120522 Reuters. Iran's gay Eurovision jibes strain Azerbaijan ties]</ref>。これに対してバクーのイラン大使館前で抗議運動が起こり、イランの指導者らをからかうスローガンが掲げられた。アゼルバイジャン大統領府の公共・政治問題長官[[アリ・ハサノフ (1960年生の政治家)|アリ・ハサノフ]]（[[:en:Ali Hasanov (politician born 1960)|Ali Hasanov]]）は、バクーで同性愛者のパレードが開かれるとの話は事実ではないとし、イランに対してアゼルバイジャンの内政問題に干渉しないよう求めた<ref>[http://www.eurasianet.org/node/65433 EurasiaNet.org. Azerbaijan: Pop Music vs. Islam]</ref>。イランはこれに対して、バクー駐箚の大使を召還した<ref>[http://english.alarabiya.net/articles/2012/05/22/215722.html AFP. Iran recalls envoy to Azerbaijan ahead of Eurovision]</ref>。アゼルバイジャンはバクーで大会が開催されることに関するイランの声明に関して公式に謝罪するよう求め<ref>[http://blogs.voanews.com/breaking-news/2012/05/24/azerbaijan-demands-apology-from-iran-over-eurovision/ VOA Breaking News. Azerbaijan Demands Apology From Iran Over Eurovision]</ref>、後にイラン駐箚の大使を召還した<ref>[http://www.rferl.org/content/azerbaijan-iran-recall-ambassador/24597902.html Azerbaijan Recalls Ambassador To Iran]</ref>。アゼルバイジャン国防省は、バクーで開催されるユーロビジョン・ソング・コンテストを標的としたテロリスト攻撃を回避したと発表し、[[バクー・クリスタル・ホール]]やJWマリオット・アブシェロン・バクー・ホテル、ヒルトン・バクー・ホテルなどが標的とされていたことを明かした<ref>[https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5g0BB2S9CKtuayJhgOEMhdkzTRTKw?docId=CNG.60490b622cc956adb6a886ff4c892ab7.801 AFP: Eurovision 'terror plot' thwarted: Azerbaijan]</ref>。 |
|||
=== 大会概要の発表とチケット発売 === |
|||
チケットの販売は2012年2月28日より開始され、オンラインで購入できる<ref>{{Cite web|last=Valiyev|first=Hasan|title=Eurovision 2012: Tickets go on sale on February 28th|url=http://www.esctoday.com/news/read/18335|work=Victor Hondal|publisher=Esctoday.com|accessdate=15 February 2012}}</ref>。 |
|||
=== 主催放送局 === |
|||
主催放送局である[[イジティマイ・テレビジョン]]（{{lang|az|[[:en:İctimai Television|İctimai Television]]}}）は、[[欧州放送連合]]に加盟しており、アゼルバイジャンの公共放送である<ref>{{Cite web|title=Eurovision Song Contest governing body to meet in Baku first time|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=38213&_t=eurovision_song_contest_governing_body_to_meet_in_baku_first_time|work=Eurovision.tv|publisher=European Broadcasting Union|accessdate=31 August 2011}}</ref><ref>{{Cite web|title=Host Broadcaster in 2012|url=http://www.eurovision.tv/page/baku-2012/about/organisers/host-broadcaster|work=Eurovision.tv|publisher=[[欧州放送連合|EBU]]|accessdate=24 August 2011}}</ref>。アゼルバイジャンの通信・情報技術省の副大臣イルティマス・マンマドフ（{{lang|az|İltimas Mammadov}}）は、自国の電話回線網は大会主催のために不足はないと発表した。アゼルバイジャン最大の通信会社・[[アゼルセル]]（[[:en:Azercell|Azercell]]）が大会のパートナー通信会社に指定された<ref>{{Cite web|title=Azercell becomes Eurovision 2012 Presenting Partner|url=http://company.azercell.com/en/press-room/press-releases/2011/20407/|work=Company.azercell.com|publisher=Azercell Telecom LLC Press Service|date=2011-08-16|accessdate=2011-08-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110918044029/http://company.azercell.com/en/press-room/press-releases/2011/20407/|archivedate=2011-09-18|url-status=dead|url-status-date=2017-09}}</ref>。2011年12月1日、[[ブレインプールTV]]（[[:en:Brainpool TV|Brainpool]]）は、自社が大会の制作パートナーとなったことを発表し、イジティマイ・テレビジョンはドイツ開催の前年大会における[[番組制作会社]]の能力を高く評価しているとした<ref>{{Cite web|title=Brainpool chosen Eurovision 2012 Production Partner|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=41573&_t=brainpool_chosen_eurovision_2012_production_partner|publisher=[[欧州放送連合|EBU]]|date=1 December 2011|accessdate=3 February 2012}}</ref>。 |
|||
== 形式 == |
|||
[[ファイル:Eurovision_Song_Contest_2012,_semi-final_allocation_draw_(3).jpg|200px|thumb|ドイツ・[[デュッセルドルフ]]市長・ディアク・エルベアス（Dirk Elbers）と、バクー市長ハジュバラ・アブラトゥボフ（{{lang|az|[[:en:Hajibala Abutalybov|Hacıbala Abutalıbov]]}}）]] |
|||
2011年6月29日の会合では、投票方式に関する見直しが決定され、各参加者の演技中に視聴者投票できる2011年の方式から、演技終了後に視聴者投票を開始する2010年以前の方式に戻されることとなった。また、視聴者投票と審査員投票を1:1の重みで足しあわせる投票方式が2012年大会でも維持されることも決定された<ref>{{Cite web|title=EBU restores televoting window as from 2012|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=37013&_t=ebu_restores_televoting_window_as_from_2012|work=Eurovision.tv|publisher=[[欧州放送連合|EBU]]|date=29 June 2011|accessdate=4 July 2011}}</ref>。 |
|||
2011年11月24日に発表された2012年大会の公式ルールでは、2つの準決勝からそれぞれ10か国ずつが決勝に進出し、これに加えて主催国と「Big 5」の合計26か国が決勝に参加するとされた<ref name="Rules">{{Cite web|title=Extracts from the 2012 Eurovision Song Contest Rules|url=http://www.eurovision.tv/upload/press-downloads/2012/ESC_2012_public_version_Rules_ENG.pdf|work=Eurovision.tv|publisher=[[欧州放送連合|EBU]]|date=24 November 2011|accessdate=25 November 2011}}</ref>。ユーロビジョン・ソング・コンテストの決勝に26か国が参加するのは[[ユーロビジョン・ソング・コンテスト2003|2003年大会]]以来、2度目のことである。 |
|||
=== 準決勝の組分け === |
|||
[[ファイル:Eurovision Song Contest 2012, semi-final allocation draw (5).jpg|200px|thumb|left|準決勝の組分け会場。バクーの[[ブタ・パラス]]にて]] |
|||
準決勝の振り分けと出場順は、2012年1月25日にバクーの[[ブタ・パラス]]（[[:en:Buta Palace|Buta Palace]]）にて実施された<ref name="semi draw"/>。 |
|||
無条件で決勝に出場できる6か国（アゼルバイジャン、イギリス、イタリア、スペイン、ドイツ、フランス）以外の参加国は、まず過去の投票傾向に基づいて6つの組に分けられた。そして、各組からそれぞれ半分が、5月22日に実施される準決勝1に、残り半分が同24日に実施される準決勝2に振り分けられた。またこのときに出場順も概ね決定され、リハーサルの実施順序や、準決勝に参加しない6国がどちらの準決勝に投票するかも決められる<ref name="Semi allocation 1">{{Cite web|last=Siim|first=Jarmo|title=Eurovision 2012 slogan presented on 25 January|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=44733&_t=eurovision_2012_slogan_presented_on_25_january|work=Eurovision.tv|publisher=EBU|accessdate=24 January 2012}}</ref>。 |
|||
{{-}} |
|||
{| class="wikitable" style="margin:1em auto 1em auto;" |
|||
|- |
|||
! style="width:16%;"| 1組 |
|||
! style="width:16%;"| 2組 |
|||
! style="width:16%;"| 3組 |
|||
|- |
|||
| valign="top" | |
|||
* {{Esc|Albania}} |
|||
* {{Esc|Bosnia and Herzegovina}} |
|||
* {{Esc|Croatia}} |
|||
* {{Esc|Macedonia}} |
|||
* {{Esc|Montenegro}} |
|||
* {{Esc|Serbia}} |
|||
* {{Esc|Switzerland}} |
|||
| valign="top" | |
|||
* {{Esc|Denmark}} |
|||
* {{Esc|Estonia}} |
|||
* {{Esc|Finland}} |
|||
* {{Esc|Iceland}} |
|||
* {{Esc|Norway}} |
|||
* {{Esc|Sweden}} |
|||
| valign="top" | |
|||
* {{Esc|Belarus}} |
|||
* {{Esc|Georgia}} |
|||
* {{Esc|Israel}} |
|||
* {{Esc|Moldova}} |
|||
* {{Esc|Russia}} |
|||
* {{Esc|Ukraine}} |
|||
|- |
|||
! style="width:16%;"| 4組 |
|||
! style="width:16%;"| 5組 |
|||
! style="width:16%;"| 6組 |
|||
|- |
|||
| valign="top" | |
|||
* {{Esc|Belgium}} |
|||
* {{Esc|Cyprus}} |
|||
* {{Esc|Greece}} |
|||
* {{Esc|Netherlands}} |
|||
* {{Esc|Turkey}} |
|||
| valign="top" | |
|||
* {{Esc|Ireland}} |
|||
* {{Esc|Latvia}} |
|||
* {{Esc|Lithuania}} |
|||
* {{Esc|Malta}} |
|||
* {{Esc|Portugal}} |
|||
* {{Esc|Romania}} |
|||
| valign="top" | |
|||
* {{Esc|Austria}} |
|||
* {{Esc|Bulgaria}} |
|||
* {{Esc|Hungary}} |
|||
* {{Esc|San Marino}} |
|||
* {{Esc|Slovenia}} |
|||
* {{Esc|Slovakia}} |
|||
|} |
|||
=== 視覚デザイン === |
|||
大会の視覚デザインは、今大会のテーマである「Light your fire!」に沿ったものとなる。このテーマは、アゼルバイジャンのニックネームである「火の国」に由来している<ref>{{Cite web|title=Baku 2012: Light your fire!|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=43383&_t=baku_2012_light_your_fire|publisher=European Broadcasting Union|accessdate=25 January 2012}}</ref>。 |
|||
== 参加国 == |
|||
[[ファイル:ESC 2012 Semi-Finals.svg|thumb|right| |
|||
{{legend|#D40000|準決勝1に参加}} |
|||
{{legend|#FFAAAA|準決勝1で投票}} |
|||
{{legend|#000080|準決勝2に参加}} |
|||
{{legend|#5599FF|準決勝2で投票}}]] |
|||
[[画像:Pht-Vugar Ibadov eurovision (1).jpg|thumb|left|過去5年のユーロビジョン・ソング・コンテスト優勝者たちが一堂に会した。左から[[ジーマ・ビラーン]]（[[ユーロビジョン・ソング・コンテスト2007|2007]]）、[[エルダル・ガスモフ]]&[[ニガル・ジャマル]]（[[ユーロビジョン・ソング・コンテスト2011|2011]]）、[[マリヤ・シェリフォヴィッチ]]（[[ユーロビジョン・ソング・コンテスト2008|2008]]、この写真には見えない）、[[アリャクサンドル・ルィバーク]]（[[ユーロビジョン・ソング・コンテスト2009|2009]]）。[[レナ・マイヤー＝ラントルート]]（[[ユーロビジョン・ソング・コンテスト2010|2010]]）]] |
|||
2012年1月17日、欧州放送連合は43か国の参加を発表した。[[モンテネグロ]]の公共放送である[[モンテネグロ・ラジオテレビジョン]]（[[:en:RTCG|Radio Televizija Crna Gora]]）は、[[ユーロビジョン・ソング・コンテスト2009|2009年大会]]以来大会に復帰することを表明した。モンテネグロの参加は、[[ユーロビジョン・ソング・コンテスト2009|2009年大会]]での[[アンドレア・デミロヴィッチ]]以来であった<ref>{{cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=1482|title=Eurovision 2009 history|publisher=[[EBU]]|accessdate=17 June 2012}}</ref>。[[ナゴルノ・カラバフ]]をめぐって主催国[[アゼルバイジャン]]と交戦状態にある[[アルメニアのユーロビジョン・ソング・コンテスト|アルメニア]]は、この時点で参加を予定していたが、後に参加者の安全上の問題により参加を取りやめると発表した<ref name=ArmeniaWithdraw>{{cite web|last=Siim|first=Jarmo|title=Armenia withdraws from Eurovision 2012|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=48413&_t=armenia_withdraws_from_eurovision_2012 |work=[[European Broadcasting Union|EBU]]|accessdate=12 March 2012}}</ref>。[[ポーランドのユーロビジョン・ソング・コンテスト|ポーランド]]は[[UEFA EURO 2012]]や[[ロンドンオリンピック (2012年)|ロンドンオリンピック]]との予算の競合を理由として不参加を決定した。 |
|||
=== 再出場のアーティスト === |
|||
本大会に参加するアーティストのうち4人が、過去のユーロビジョン・ソング・コンテストに参加した経歴がある。[[マケドニア共和国のユーロビジョン・ソング・コンテスト|マケドニア代表]]の[[カリオピ]]は[[ユーロビジョン・ソング・コンテスト1996]]に「Samo ti」で参加したものの、予選落ちとなり本戦出場を逃した<ref>{{cite web|url=http://www.escdaily.com/fyr-macedonia-kaliopi-selected-to-baku/|title=FYR Macedonia: Kaliopi internally selected to Baku!|last=Pozzi|first=Renee|date=19 November 2011|work=ESCDaily.com|accessdate=25 May 2012}}</ref><ref>{{cite web|title=Eurovision 1996 history|url=http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=311#About the show|publisher=[[EBU]]|accessdate=17 June 2012}}</ref>。[[アイスランドのユーロビジョン・ソング・コンテスト|アイスランド代表]]の{{lang|is|[[:en:Jón Jósep Snæbjörnsson|Jónsi]]}}<ref>{{cite web|url=http://www.escdaily.com/baku-2012-mundu-eftir-mer-for-iceland/|title=Baku 2012: "Mundu eftir mér" for Iceland|last=G|first=Luke|date=11 February 2012|work=ESCDaily.com|accessdate=25 May 2012}}</ref> と、[[セルビアのユーロビジョン・ソング・コンテスト|セルビア代表]]の[[ジェリコ・ヨクシモヴィッチ]]<ref>{{cite web|url=http://www.escradio.com/2012/05/zeljko-joksimovic-returns-to-eurovision/|title=Željko Joksimović returns to Eurovision|last=Mourinho|first=Daniel|date=5 May 2012|work=ESC Radio|accessdate=25 May 2012}}</ref> はともに[[ユーロビジョン・ソング・コンテスト2004]]に参加している。 |
|||
2004年大会ではジェリコ・ヨクシモヴィッチは「[[:en:Lane moje|Lane moje]]」を歌って2位、{{lang|is|Jónsi}}は「[[:en:Heaven (Jónsi song)|Heaven]]」を歌って19位であった<ref>{{cite web|title=Eurovision 2004 results|url=http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=8|publisher=[[EBU]]|accessdate=17 June 2012}}</ref>。[[アイルランドのユーロビジョン・ソング・コンテスト|アイルランド代表]]の[[:en:Jedward|Jedward]]は[[ユーロビジョン・ソング・コンテスト2011|2011年大会]]に「[[:en:Lipstick (Jedward song)|Lipstick]]」で出場し、決勝8位となっている<ref>{{cite web|url=http://www.escdaily.com/ireland-jedward-return-with-waterline/|title=Ireland: Jedward return with "Waterline"|last=G|first=Luke|date=25 February 2012|work=ESCDaily.com|accessdate=25 May 2012}}</ref><ref>{{cite web|title=Eurovision 2011 results|url=http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=1553|publisher=[[EBU]]|accessdate=17 June 2012}}</ref>。 |
|||
== 結果 == |
|||
=== 準決勝1 === |
|||
自動的に決勝進出が決まっている6国のうち、アゼルバイジャン、イタリアおよびスペインは準決勝1を国内中継し、投票に参加する<ref name="semi draw">{{Cite web| url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=45043&_t=results_of_the_semi-final_allocation_draw | title=Results of the Semi-Final allocation draw | publisher=[[欧州放送連合|European Broadcasting Union]] | date=January 25, 2012 | author=Escudero, Victor|accessdate=2012-2-19}}</ref>。 |
|||
{| class="sortable wikitable" |
|||
|- |
|||
! 登場順 |
|||
! 国<ref name="participationlist">{{Cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=44483&_t=43_countries_represented_at_eurovision_2012|title=43 countries represented at Eurovision 2012|last=Siim|first=Jarmo|work=''[[欧州放送連合|European Broadcasting Union]]''|accessdate=17 January 2012}}</ref> |
|||
! アーティスト |
|||
! 曲名 |
|||
! 言語 |
|||
! 順位 |
|||
! 得点 |
|||
|- |
|||
| 01 |
|||
| {{Esc|Montenegro}} |
|||
| [[ランボー・アマデウス]]<ref name="Montenegro returns">{{Cite web|url=http://www.esctoday.com/news/read/17952|title=Montenegro: RTCG selects Rambo Amadeus for Baku!| last=Jiandani|first=Sanjay |publisher=ESCToday|date=12 December 2011|accessdate=12 December 2011}}</ref><br />{{lang|sr|Rambo Amadeus}} |
|||
| "[[:en:Euro Neuro|Euro Neuro]]"<ref name="Montenegro2">{{Cite web|url=http://www.esctoday.com/news/read/18169|title=Montenegro: Rambo Amadeus to sing 'Euro neuro'| last=Busa|first=Alexandru|publisher=ESCToday.com|date=26 January 2012|accessdate=26 January 2012}}</ref> |
|||
| [[英語]]<ref>[http://www.diggiloo.net/?2012me Euro Neuro on diggiloo.net]</ref> |
|||
| 15 |
|||
| 20 |
|||
|- style="font-weight:bold; background:NavajoWhite;" |
|||
| 02 |
|||
| {{Esc|Iceland}} |
|||
| [[グレータ・サローメ・ステファンスドッティル]] & [[ヨンシー]]<br />{{lang|is|[[:en:Gréta Salóme Stefánsdóttir|Gréta Salóme]] & [[:en:Jón Jósep Snæbjörnsson|Jónsi]]}}<ref name="Iceland1">{{Cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=46033&_t=victory_for_greta_salome_and_jonsi_in_iceland|title=Victory for Gréta Salóme & Jónsi in Iceland|last=Webb|first=Glenn|work=[[欧州放送連合|European Broadcasting Union]]|accessdate=11 February 2012}}</ref> |
|||
| "[[:en:Never Forget (Gréta Salóme & Jónsi song)|Remember Me]]"<ref name="Iceland1" /> |
|||
| [[英語]] |
|||
| 8 |
|||
| 75 |
|||
|- style="font-weight:bold; background:NavajoWhite;" |
|||
| 03 |
|||
| {{Esc|Greece}} |
|||
| [[エレフセリア・エレフセリウー]]<br />{{lang|en|Eleftheria Eleftheriou}} |
|||
| "[[:en:Aphrodisiac (song)|Aphrodisiac]]" |
|||
| [[英語]] |
|||
| 4 |
|||
| 116 |
|||
|- |
|||
| 04 |
|||
| {{Esc|Latvia}} |
|||
| [[アンマリー]]<br />{{lang|lv|[[:en:Anmary|Anmary]]}}<ref name="latvia anmary">{{Cite web|url=http://izklaide.delfi.lv/televizijas-sovi/eirovizija/latviju-eirovizija-sogad-parstaves-anmary.d?id=42141930|title=Latviju 'Eirovīzijā' šogad pārstāvēs Anmary|language=Latvian|accessdate=February 18, 2012}}</ref><br />{{lang||}} |
|||
| "[[:en:Beautiful Song|Beautiful Song]]"<ref name="latvia anmary" /> |
|||
| [[英語]]<ref name="Latvia language">{{Cite web|url=http://www.esctoday.com/news/read/18057|title=Latvia: 5 final songs known|work=Esctoday.com|last=Medinika|first=Aija|accessdate=7 January 2012}}</ref> |
|||
| 16 |
|||
| 17 |
|||
|- style="font-weight:bold; background:NavajoWhite;" |
|||
| 05 |
|||
| {{Esc|Albania}} |
|||
|[[ロナ・ニシュリウ]]<ref>{{Cite web|last=Busa|first=Alexandru|title=Rona Nishliu will represent Albania in Baku|url=http://www.esctoday.com/news/read/18023|publisher=EscToday.com|accessdate=29 December 2011}}</ref><br />{{lang|sq|Rona Nishliu}} |
|||
|"[[:en:Suus|Suus]]"{{efn|name="Albania"|曲名は[[ラテン語]]であるが、歌詞は[[アルバニア語]]である。}}<ref name="Albania3">{{Cite web|title=Albania: Rona Nishliu to Baku!|url=http://escdaily.com/articles/29118|publisher=ESCDaily.com|accessdate=30 December 2011}}{{リンク切れ|date=2017年9月 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> |
|||
| [[アルバニア語]]<ref name="albania lyrics">{{Cite web| url=http://eurovisiontimes.wordpress.com/2012/02/06/albania-suus-stays-in-albanian/ | title=Albania: Suus Stays in Albanian | publisher=Eurovitiontimes | date=February 6, 2012|accessdate=2012-2-19}}</ref> |
|||
| 2 |
|||
| 146 |
|||
|- style="font-weight:bold; background:NavajoWhite;" |
|||
| 06 |
|||
| {{Esc|Romania}} |
|||
| [[マンディンガ (音楽グループ)|マンディンガ]]<br />{{lang|ro|Mandinga}} |
|||
| "[[:en:Zaleilah|Zaleilah]]" |
|||
| [[スペイン語]]、[[英語]] |
|||
| 3 |
|||
| 120 |
|||
|- |
|||
| 07 |
|||
| {{Esc|Switzerland}} |
|||
| [[シンプラス]]<br />{{lang|it|[[:en:Sinplus|Sinplus]]}}<ref name="Switzerland Sinplus" /> |
|||
| "[[:en:Unbreakable (Sinplus song)|Unbreakable]]"<ref name="Switzerland Sinplus" /> |
|||
| [[英語]]<ref name="Switzerland Sinplus">{{Cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=42423|title=Sinplus wins Swiss final!|work=[[欧州放送連合|European Broadcasting Union]]|last=Brey|first=Marco|accessdate=10 December 2011}}</ref> |
|||
| 11 |
|||
| 45 |
|||
|- |
|||
| 08 |
|||
| {{Esc|Belgium}} |
|||
| アイリス<br />{{lang|en|[[:en:Iris (singer)|Iris]]}}<ref>{{Cite web|last=Jiandani|first=Sanjay|title=Belgium: Iris to represent Belgium in Baku|url=http://www.esctoday.com/news/read/17837|publisher=''ESCToday''|accessdate=18 November 2011|date=2011-11-18}}</ref><ref>{{Cite web|last=Storvik-Green|first=Simon|title=Iris to represent Belgium in Baku|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=40403&_t=iris_to_represent_belgium_in_baku|publisher=''[[欧州放送連合|EBU]]''|accessdate=18 November 2011|date=2011-11-18}}</ref> |
|||
| "[[:en:Would You|Would You]]"<ref name="EurovisionCalendar">{{cite web|title=Eurovision Calendar|url=http://www.eurovision.tv/page/dusseldorf-2011/about/calendar|work=[[欧州放送連合|EBU]]|accessdate=10 March 2012}}</ref> |
|||
| [[英語]] |
|||
| 17 |
|||
| 16 |
|||
|- |
|||
| 09 |
|||
| {{Esc|Finland}} |
|||
| {{lang|sv|[[:en:Pernilla Karlsson|Pernilla Karlsson]]}}<ref name="Finland1" /> |
|||
| "[[:en:När jag blundar|När jag blundar]]"<ref name="Finland1" /> |
|||
| [[スウェーデン語]]<ref name="Finland1">{{cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=47503&_t=pernilla_karlsson_winner_of_umk_in_finland|title=Pernilla Karlsson winner of UMK in Finland|last=Escudero|first=Victor M.|work=[[欧州放送連合|European Broadcasting Union]]|accessdate=25 February 2012}}</ref> |
|||
| 12 |
|||
| 41 |
|||
|- |
|||
| 10 |
|||
| {{Esc|Israel}} |
|||
| {{lang|en|[[:en:Izabo|Izabo]]}}<ref name="israel1">{{Cite web | url=http://esctoday.com/news/read/18265 | title=Group Izabo to represent Israel in Baku! | publisher=ESCToday | date=2012-02-07 | author=Barak, Itamar | accessdate=2012-02-19 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20120208191334/http://www.esctoday.com/news/read/18265 | archivedate=2012-02-08 | url-status=dead|url-status-date=2017-09 }}</ref> |
|||
| "[[:en:Time (Izabo song)|Time]]"<ref name="israel1" /> |
|||
| [[英語]]、[[ヘブライ語]] |
|||
| 13 |
|||
| 33 |
|||
|- |
|||
| 11 |
|||
| {{Esc|San Marino}} |
|||
| [[ヴァレンティーナ・モネッタ]]<br />{{lang|it|Valentina Monetta}} |
|||
| "[[:en:The Social Network Song|The Social Network Song]]" |
|||
| [[英語]] |
|||
| 14 |
|||
| 31 |
|||
|- style="font-weight:bold; background:NavajoWhite;" |
|||
| 12 |
|||
| {{Esc|Cyprus}} |
|||
| [[イヴィ・アダムー]]<ref name="cyprus2">{{Cite web|url=http://www.esctoday.com/news/read/17569 |title=Ivi Adamou to represent Cyprus in Baku | last=Busa |first=Alexandru |work=ESCToday|date=5 August 2011|accessdate=5 August 2011}}</ref><br />{{lang|en|Ivi Adamou}} |
|||
| "[[:en:La La Love|La La Love]]" <ref>{{Cite web|title=Cyprus: National Final on 25th January|url=http://www.esctoday.com/news/read/17892|work=EscToday.com|accessdate=30 November 2011|author=Jiandani|date=3 November 2011}}</ref> |
|||
|[[英語]]<ref name="Cyprus2">{{Cite web|url=http://escdaily.com/articles/27554|title=Cyprus: The three Cypriot National Final entries|publisher=ESCDaily.com|date=2011-12-06|accessdate=2011-12-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111219051057/http://escdaily.com/articles/27554|archivedate=2011-12-19|url-status=dead|url-status-date=2017-09}}</ref> |
|||
| 7 |
|||
| 91 |
|||
|- style="font-weight:bold; background:NavajoWhite;" |
|||
| 13 |
|||
| {{Esc|Denmark}} |
|||
| [[ソルーナ・サマイ]]<br />{{lang|da|[[:en:Soluna Samay|Soluna Samay]]}}<ref name="Denmark1" /> |
|||
| "[[:en:Should've Known Better|Should've Known Better]]"<ref name="Denmark1" /> |
|||
| [[英語]]<ref name="Denmark1">{{Cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=44813&_t=soluna_samay_to_represent_denmark_in_baku|title=Soluna Samay to represent Denmark in Baku|last=Storvik-Green|first=Simon|work=[[欧州放送連合|European Broadcasting Union]]|accessdate=21 January 2012}}</ref> |
|||
| 9 |
|||
| 63 |
|||
|- style="font-weight:bold; background:NavajoWhite;" |
|||
| 14 |
|||
| {{Esc|Russia}} |
|||
| [[ブラン村のおばあちゃんたち]]<br />{{lang|en|Buranovskiye Babushk}} |
|||
| "[[:en:Party for Everybody|Party for Everybody]]" |
|||
| [[ウドムルト語]]、[[英語]] |
|||
| 1 |
|||
| 152 |
|||
|- style="font-weight:bold; background:NavajoWhite;" |
|||
| 15 |
|||
|{{Esc|Hungary}} |
|||
| [[コンパクト・ディスコ]]<ref name="Hungary1" /><br />{{lang|en|Compact Disco}} |
|||
| "[[:en:Sound Of Our Hearts|Sound Of Our Hearts]]"<ref name="Hungary1" /> |
|||
| [[英語]]<ref name="Hungary1">{{Cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=46023&_t=hungary_compact_disco_to_baku_with_sound_of_our_hearts|title=Hungary: Compact Disco to Baku with "Sound Of Our Hearts"|last=Brey|first=Marco|work=[[欧州放送連合|European Broadcasting Union]]|accessdate=11 February 2012}}</ref> |
|||
| 10 |
|||
| 52 |
|||
|- |
|||
| 16 |
|||
| {{Esc|Austria}} |
|||
| [[トラックシッターズ]]<br />{{lang|de|[[:en:Trackshittaz|Trackshittaz]]}}<ref name="Austria1" /> |
|||
| "[[:en:Woki mit deim Popo|Woki Mit Deim Popo]]"<ref name="Austria1" /> |
|||
| [[ドイツ語]]{{efn|オーストリアの参加曲の歌詞は、[[オーバーエスターライヒ州]]・[[ミュールフィアテル]]（[[:en:Mühlviertel|Mühlviertel]]）地方の方言である。}}<ref name="Austria1">{{cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=47313&_t=its_trackshittaz_for_austria|title=It's Trackshittaz for Austria!|last=Brey|first=Marco|work=[[欧州放送連合|European Broadcasting Union]]|accessdate=24 February 2012}}</ref> |
|||
| 18 |
|||
| 8 |
|||
|- style="font-weight:bold; background:NavajoWhite;" |
|||
| 17 |
|||
| {{Esc|Moldova}} |
|||
| [[パシャ・パルフェニ]]<br />{{lang|ro|Pasha Parfeny}} |
|||
| "[[:en:Lăutar (song)|Lăutar]]" |
|||
| [[英語]]{{efn|name="Moldova"|歌詞はすべて英語であるが、曲名は[[ルーマニア語]]である。}} |
|||
| 5 |
|||
| 100 |
|||
|- style="font-weight:bold; background:NavajoWhite;" |
|||
| 18 |
|||
| {{Esc|Ireland}} |
|||
| [[ジェドワード]]<br />{{lang|en|[[:en:Jedward|Jedward]]}}<ref name="Ireland1" /> |
|||
| "[[:en:Waterline (Jedward song)|Waterline]]"<ref name="Ireland1" /> |
|||
| [[英語]]<ref name="Ireland1">{{cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=47333&_t=jedward_to_represent_ireland_again|title=Jedward to represent Ireland again!|last=Roxburgh|first=Gordon|work=[[欧州放送連合|European Broadcasting Union]]|accessdate=24 February 2012}}</ref> |
|||
| 6 |
|||
| 92 |
|||
|} |
|||
=== 準決勝2 === |
|||
自動的に決勝進出が決まっている6国のうち、イギリス、ドイツおよびフランスは準決勝2を国内中継し、投票に参加する<ref name="semi draw"/>。 |
|||
{| class="sortable wikitable" |
|||
|- |
|||
! 登場順 |
|||
! 国<ref name="participationlist">{{Cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=44483&_t=43_countries_represented_at_eurovision_2012|title=43 countries represented at Eurovision 2012|last=Siim|first=Jarmo|work=''[[欧州放送連合|European Broadcasting Union]]''|accessdate=17 January 2012}}</ref> |
|||
! アーティスト |
|||
! 曲名 |
|||
! 言語 |
|||
! 順位 |
|||
! 得点 |
|||
|- style="font-weight:bold; background:NavajoWhite;" |
|||
| 01 |
|||
| {{Esc|Serbia}} |
|||
| [[ジェリコ・ヨクシモヴィッチ]]<ref name="BA">{{Cite web|last=Busa|first=Alexandru|title=Zeljko Joksimovic to represent Serbia in Baku|url=http://www.esctoday.com/news/read/17838|publisher=ESCToday.com|accessdate=18 November 2011|date=18 November 2011}}</ref><ref>{{Cite web|last=Webb|first=Glen|title=Željko Joksimović to represent Serbia in Baku|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=40433&_t=zeljko_joksimovic_to_represent_serbia_in_baku|publisher=''[[欧州放送連合|EBU]]''|accessdate=18 November 2011|date=2011-11-18}}</ref><br />{{lang|sr|Željko Joksimović}} |
|||
| "[[:en:Nije ljubav stvar|Nije ljubav stvar]]"（{{lang|sr|Није љубав ствар}}） |
|||
| [[セルビア語]] |
|||
| 2 |
|||
| 159 |
|||
|- style="font-weight:bold; background:NavajoWhite;" |
|||
| 02 |
|||
| {{Esc|Macedonia}} |
|||
| [[カリオピ]]<ref name="Macedonia1">{{cite web|last=Busa|first=Alexandru|url=http://www.esctoday.com/news/read/17848|title=Kaliopi to represent F.Y.R. Macedonia|work=ESCToday.com|publisher=ESCToday|accessdate=19 November 2011|date=19 November 2011}}</ref><br />{{lang|mk|Kaliopi}} |
|||
| "[[:en:Crno i belo|Crno i belo]]"<ref name="Macedonia3">{{Cite web|last=Webb|first=Glen|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=44643&_t=its_black_and_white_for_fyr_macedonia|title=It's Black & White for FYR Macedonia|work=eurovision.tv|accessdate=16 January 2012|date=16 January 2012}}</ref>（{{lang|mk|Црно и бело}}） |
|||
| [[マケドニア語]]<ref name="FYROM4">{{cite web|last=Webb|first=Glen|title=FYR Macedonia,Kaliopi presents Crno E Belo|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=47933&source=twitter&medium=social&campaign=Twitter&_t=fyr_macedoniakaliopi_presents_crno_e_belo|publisher=''EBU''|accessdate=29 February 2012|date=2012-02-29}}</ref> |
|||
|9 |
|||
|53 |
|||
|- |
|||
| 03 |
|||
| {{Esc|Netherlands}} |
|||
| ヨアン・フランカ<br />{{lang|nl|[[:en:Joan Franka|Joan Franka]]}}<ref name="Netherlands">{{cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=47563&_t=joan_to_be_the_voice_of_the_netherlands_in_baku|title=Joan to be the voice of the Netherlands in Baku|last=Storvik-Green|first=Simon|work=[[欧州放送連合|European Broadcasting Union]]|accessdate=26 February 2012}}</ref> |
|||
| "[[:en:You and Me (Joan Franka song)|You and Me]]"<ref name="Netherlands" /> |
|||
| [[英語]] |
|||
|15 |
|||
|35 |
|||
|- style="font-weight:bold; background:NavajoWhite;" |
|||
| 04 |
|||
| {{Esc|Malta}} |
|||
| {{lang|mt|[[:en:Kurt Calleja|Kurt Calleja]]}}<ref name="Malta1" /> |
|||
| "[[:en:This Is the Night (Kurt Calleja song)|This Is the Night]]"<ref name="Malta1" /> |
|||
| [[英語]]<ref name="Malta1">{{Cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=45563&_t=its_kurt_callejas_night_in_malta|title=It's Kurt Calleja's night in Malta|last=Webb|first=Glen|work=[[欧州放送連合|European Broadcasting Union]]|accessdate=4 February 2012}}</ref> |
|||
|7 |
|||
|70 |
|||
|- |
|||
| 05 |
|||
| {{Esc|Belarus}} |
|||
| ライトサウンド<br />{{lang|en|[[:en:Litesound|Litesound]]}}<ref name="Belarus1" /> |
|||
| "[[:en:We Are the Heroes|We Are the Heroes]]"<ref name="Belarus1" /> |
|||
| [[英語]]<ref name="Belarus1">{{cite web|last=Jiandani|first=Sanjay|title=Litesound will represent Belarus!|url=http://www.esctoday.com/news/read/18403|publisher=''ESCToday''|accessdate=24 February 2012|date=2012-02-24}}</ref> |
|||
|16 |
|||
|35 |
|||
|- |
|||
| 06 |
|||
| {{Esc|Portugal}} |
|||
| [[フィリパ・ソウザ]]<br />{{lang|pt|[[:en:Filipa Sousa|Filipa Sousa]]}} |
|||
| "[[:en:Vida minha|Vida minha]]" |
|||
| [[ポルトガル語]]<ref>http://pt.scribd.com/doc/75208487/Festival-Da-Cancao-2012-Regulamento-RTP</ref> |
|||
|13 |
|||
|39 |
|||
|- style="font-weight:bold; background:NavajoWhite;" |
|||
| 07 |
|||
| {{Esc|Ukraine}} |
|||
| [[ハイタナ]]<ref name="Ukraine1">{{Cite web| url=http://esctoday.com/news/read/18370 | title=Gaytana will represent Ukraine in Baku | publisher=ESCToday | date=February 18, 2012 | author=Hondal, Victor|accessdate=2012-2-18}}</ref><br />{{lang|uk|Gaitana}} |
|||
| "[[:en:Be My Guest (Gaitana song)|Be My Guest]]"<ref name="Ukraine1" /> |
|||
| [[英語]] |
|||
|8 |
|||
|64 |
|||
|- |
|||
| 08 |
|||
| {{Esc|Bulgaria}} |
|||
| [[ソフィ・マリノヴァ]]<ref name="Bulgaria" /><ref name="bg0229">{{cite web|url=http://www.esctoday.com/news/read/18438|title=Tonight: National final in Bulgaria|date=2012-2-29|accessdate=2012-3-1|publisher=ESCToday|author=Victor Hondal}}</ref><br />{{lang|bg|Sofi Marinova}} |
|||
| "[[:en:Love Unlimited (Sofi Marinova song)|Love Unlimited]]"<ref name="Bulgaria" /><ref name="bg0229" /> |
|||
| [[ブルガリア語]]{{efn|歌詞の一部に[[アラビア語]]、[[アゼルバイジャン語]]、[[英語]]、[[フランス語]]、[[ギリシャ語]]、[[イタリア語]]、[[ロマ語]]、[[セルビア・クロアチア語]]、[[スペイン語]]、[[トルコ語]]が含まれる。}}<ref name="Bulgaria">{{cite web|last=M. Escudero|first=Victor|title=Sofi Marinova to represent Bulgaria in Baku!|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=47923&source=twitter&medium=social&campaign=Twitter&_t=sofi_marinova_to_represent_bulgaria_in_baku|publisher=''EBU''|accessdate=29 February 2012|date=2012-02-29}}</ref> |
|||
|11 |
|||
|45 |
|||
|- |
|||
| 09 |
|||
| {{Esc|Slovenia}} |
|||
| [[エヴァ・ボト]]<ref name="Slovenia1" /><br />{{lang|sl|Eva Boto}} |
|||
| "[[:en:Verjamem|Verjamem]]"<ref name="Slovenia1" /> |
|||
| [[スロベニア語]]<ref name="Slovenia1">{{cite web|url=http://www.esctoday.com/news/read/18420|title=Verjamem. Eva Boto selected for Slovenia|work=ESCToday.com|accessdate=27 February 2012}}</ref> |
|||
|17 |
|||
|31 |
|||
|- |
|||
| 10 |
|||
| {{Esc|Croatia}} |
|||
| [[ニナ・バドリッチ]]<ref name="Badric1">{{Cite web|title=Nina Badrić predstavlja Hrvatsku na Eurosongu|url=http://www.hrt.hr/index.php?id=137&tx_ttnews[tt_news]=146920&tx_ttnews[backPid]=136&cHash=935d36a76c|accessdate=10 January 2012|language=Croatian|date=2012-01-10}}</ref><ref name="Badric2">{{Cite web|last=Jiandani|first=Sanjay|title=Nina Badric to represent Croatia in Baku!|url=http://www.esctoday.com/news/read/18069|publisher=''ESCToday''|accessdate=10 January 2012|date=2012-01-10}}</ref><br />{{lang|hr|Nina Badrić}} |
|||
| "[[:en:Nebo (Nina Badrić song)|Nebo]]"<ref name="Croatia1">{{Cite web | url=http://esctoday.com/news/read/18373 | title=Croatia: Nebo to Eurovision 2012 | publisher=ESCToday | date=2012-02-18 | author=Hondal, Victor | accessdate=2012-02-18 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20120220000550/http://www.esctoday.com/news/read/18373 | archivedate=2012-02-20 | url-status=dead|url-status-date=2017-09 }}</ref> |
|||
| [[クロアチア語]] |
|||
|12 |
|||
|42 |
|||
|- style="font-weight:bold; background:NavajoWhite;" |
|||
| 11 |
|||
| {{Esc|Sweden}} |
|||
| [[ロリーン]]<br />{{lang|sv|Loreen}} |
|||
| "[[:en:Euphoria (song)|Euphoria]]" |
|||
| [[英語]] |
|||
|1 |
|||
|181 |
|||
|- |
|||
| 12 |
|||
| {{Esc|Georgia}} |
|||
| [[アンリ・ジョハゼ]]<br />{{lang|en|[[:en:Anri Jokhadze|Anri Jokhadze]]}}<ref name="Georgia_1">{{Cite web| url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=46223&_t=georgia_national_final_on_february_19th_-_candidates_announced | title=Georgia: National final on February 19th - candidates announced | publisher=[[欧州放送連合|eurovision.tv]] | accessdate=February 13, 2012 | date=February 13, 2012 | author=Brey, Marco}}</ref> |
|||
| "[[:en:I'm a Joker|I'm a Joker]]"<ref name="Georgia1" /> |
|||
| [[英語]]<ref name="Georgia1">{{Cite web|url=http://www.esctoday.com/news/read/18332|title=Georgia: Running order for national final revealed|last=Hondal|first=Victor|work=''EscToday.com''|accessdate=15 February 2012}}</ref> |
|||
|14 |
|||
|36 |
|||
|- style="font-weight:bold; background:NavajoWhite;" |
|||
| 13 |
|||
| {{Esc|Turkey}} |
|||
| [[ジャン・ボノモ]]<ref name="Turkey2">{{Cite web|title=Can Bonomo to represent Turkey in Baku |
|||
|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=43793&_t=can_bonomo_to_represent_turkey_in_baku|work=[[欧州放送連合|European Broadcasting Union]]|accessdate=09 January 2012|date=09 January 2012}}</ref><br />{{lang|tr|Can Bonomo}} |
|||
| "[[:en:Love Me Back (Can Bonomo song)|Love Me Back]]"<ref name="Turkey3">{{cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=46513&_t=turkey_to_present_song_on_22nd_of_february|title=Turkey to present song on 22nd of February|work=[[欧州放送連合|European Broadcasting Union]]|accessdate=16 February 2012|date=16 February 2012}}</ref> |
|||
| [[英語]] |
|||
|5 |
|||
|80 |
|||
|- style="font-weight:bold; background:NavajoWhite;" |
|||
| 14 |
|||
| {{Esc|Estonia}} |
|||
| [[オット・レップランド]]<br />{{lang|ee|[[:en:Ott Lepland|Ott Lepland]]}}<ref name="Estonia">{{cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=48203&source=twitter&medium=social&campaign=Twitter&_t=ott_lepland_to_represent_estonia_in_baku|title=Ott Lepland to represent Estonia in Baku|last=Webb|first=Glen|date=3 March 2012|publisher=EBU|language=English and Estonian|accessdate=3 March 2012}}</ref> |
|||
| "[[:en:Kuula (Ott Lepland song)|Kuula]]"<ref name="Estonia" /> |
|||
| [[エストニア語]] |
|||
|4 |
|||
|100 |
|||
|- |
|||
| 15 |
|||
| {{Esc|Slovakia}} |
|||
| [[ミロスラフ・シュマイダ]]<br />{{lang|sk|[[:en:Miroslav Šmajda|Miroslav Šmajda]]}} |
|||
| "[[:en:Don't Close Your Eyes (Max Jason Mai song)|Don't Close Your Eyes]]" |
|||
| [[英語]] |
|||
|18 |
|||
|22 |
|||
|- style="font-weight:bold; background:NavajoWhite;" |
|||
| 16 |
|||
| {{Esc|Norway}} |
|||
| [[トゥージー]]<ref name="Norway1" /><br />{{lang|no|Tooji}} |
|||
| "[[:en:Stay (Tooji song)|Stay]]"<ref name="Norway1" /> |
|||
| [[英語]]<ref name="Norway1">{{Cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=46043&_t=tooji_takes_the_norwegian_flag_to_baku|title=Tooji takes the Norwegian flag to Baku|last=Strovik-Green|first=Simon|work=[[欧州放送連合|European Broadcasting Union]]|accessdate=11 February 2012}}</ref> |
|||
|10 |
|||
|45 |
|||
|- style="font-weight:bold; background:NavajoWhite;" |
|||
| 17 |
|||
| {{Esc|Bosnia and Herzegovina}} |
|||
| [[マヤ・サリホジッチ]]<ref name="Bosnia&Herzegovina1">{{Cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=42863&_t=maya_sar_to_represent_bosnia_and_herzegovina_in_baku|title=Maya Sar to represent Bosnia & Herzegovina in Baku|last=Storvik-Green|first=Simon|date=15 December 2011|work=[[欧州放送連合|European Broadcasting Union]]|accessdate=3 February 2012}}</ref><br />{{lang|bs|Maya Sar}} |
|||
| "[[:en:Korake ti znam|Korake ti znam]]"<ref name="Bosnia&Herzegovina2">{{Cite web|url=http://www.esctoday.com/news/read/18333|title=News - Bosnia & Herzegovina: Maya Sar to sing Korake ti znam|last=Hondal|first=Victor|work=ESCToday.com|accessdate=15 February 2012}}</ref> |
|||
| [[ボスニア語]] |
|||
|6 |
|||
|77 |
|||
|- style="font-weight:bold; background:NavajoWhite;" |
|||
| 18 |
|||
| {{Esc|Lithuania}} |
|||
| [[ドニー・モンテル]]<br />{{lang|lt|[[:en:Donny Montell|Donny Montell]]}}<ref name="Lithuania1" /> |
|||
| "[[:en:Love Is Blind (Donny Montell song)|Love Is Blind]]"<ref name="Lithuania1" /> |
|||
| [[英語]]<ref name="Lithuania1">{{cite web|url=http://www.esctoday.com/news/read/18460|title=Lithuania sends Donny Montell to Baku|last=Hondal|first=Victor|work=''ESCToday.com''|accessdate=03 March 2012|date=03 March 2012}}</ref> |
|||
|3 |
|||
|104 |
|||
|} |
|||
=== 決勝 === |
|||
{| class="sortable wikitable" |
|||
|- |
|||
! 登場順 |
|||
! 国<ref name="participationlist"/> |
|||
! アーティスト |
|||
! 曲名 |
|||
! 言語 |
|||
! 順位 |
|||
! 得点 |
|||
|- |
|||
| 01 |
|||
| {{Esc|United Kingdom}} |
|||
| [[エンゲルベルト・フンパーディンク (歌手)|エンゲルベルト・フンパーディンク]]<ref name="london">{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/blogs/eurovision/2012/03/engelbert-humperdinck-for-euro.shtml|title=Engelbert Humperdinck UK 2012||work=[[英国放送協会|BBC]]|accessdate=1 March 2012}}</ref><br />{{lang|en|Engelbert Humperdinck}} |
|||
| "[[:en:Love Will Set You Free|Love Will Set You Free]]" |
|||
| [[英語]]<ref name="london"></ref> |
|||
| 25 |
|||
| 12 |
|||
|- |
|||
| 02 |
|||
|{{Esc|Hungary}} |
|||
| [[コンパクト・ディスコ]]<ref name="Hungary1" /><br />{{lang|en|Compact Disco}} |
|||
| "[[:en:Sound Of Our Hearts|Sound Of Our Hearts]]"<ref name="Hungary1" /> |
|||
| [[英語]]<ref name="Hungary1">{{Cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=46023&_t=hungary_compact_disco_to_baku_with_sound_of_our_hearts|title=Hungary: Compact Disco to Baku with "Sound Of Our Hearts"|last=Brey|first=Marco|work=[[欧州放送連合|European Broadcasting Union]]|accessdate=11 February 2012}}</ref> |
|||
| 24 |
|||
| 19 |
|||
|- |
|||
| 03 |
|||
| {{Esc|Albania}} |
|||
|[[ロナ・ニシュリウ]]<ref>{{Cite web|last=Busa|first=Alexandru|title=Rona Nishliu will represent Albania in Baku|url=http://www.esctoday.com/news/read/18023|publisher=EscToday.com|accessdate=29 December 2011}}</ref><br />{{lang|sq|Rona Nishliu}} |
|||
|"[[:en:Suus|Suus]]"{{efn|name="Albania"}}<ref name="Albania3" /> |
|||
| [[アルバニア語]]<ref name="albania lyrics">{{Cite web| url=http://eurovisiontimes.wordpress.com/2012/02/06/albania-suus-stays-in-albanian/ | title=Albania: Suus Stays in Albanian | publisher=Eurovitiontimes | date=February 6, 2012|accessdate=2012-2-19}}</ref> |
|||
| 5 |
|||
| 146 |
|||
|- |
|||
| 04 |
|||
| {{Esc|Lithuania}} |
|||
| [[ドニー・モンテル]]<br />{{lang|lt|[[:en:Donny Montell|Donny Montell]]}}<ref name="Lithuania1" /> |
|||
| "[[:en:Love Is Blind (Donny Montell song)|Love Is Blind]]"<ref name="Lithuania1" /> |
|||
| [[英語]]<ref name="Lithuania1">{{cite web|url=http://www.esctoday.com/news/read/18460|title=Lithuania sends Donny Montell to Baku|last=Hondal|first=Victor|work=''ESCToday.com''|accessdate=03 March 2012|date=03 March 2012}}</ref> |
|||
| 14 |
|||
| 70 |
|||
|- |
|||
| 05 |
|||
| {{Esc|Bosnia and Herzegovina}} |
|||
| [[マヤ・サリホジッチ]]<ref name="Bosnia&Herzegovina1">{{Cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=42863&_t=maya_sar_to_represent_bosnia_and_herzegovina_in_baku|title=Maya Sar to represent Bosnia & Herzegovina in Baku|last=Storvik-Green|first=Simon|date=15 December 2011|work=[[欧州放送連合|European Broadcasting Union]]|accessdate=3 February 2012}}</ref><br />{{lang|bs|Maya Sar}} |
|||
| "[[:en:Korake ti znam|Korake ti znam]]"<ref name="Bosnia&Herzegovina2">{{Cite web|url=http://www.esctoday.com/news/read/18333|title=News - Bosnia & Herzegovina: Maya Sar to sing Korake ti znam|last=Hondal|first=Victor|work=ESCToday.com|accessdate=15 February 2012}}</ref> |
|||
| [[ボスニア語]] |
|||
| 18 |
|||
| 55 |
|||
|- |
|||
| 06 |
|||
| {{Esc|Russia}} |
|||
| [[ブラン村のおばあちゃんたち]]<br />{{lang|en|Buranovskiye Babushk}} |
|||
| "[[:en:Party for Everybody|Party for Everybody]]" |
|||
| [[ウドムルト語]]、[[英語]] |
|||
| 2 |
|||
| 259 |
|||
|- |
|||
| 07 |
|||
| {{Esc|Iceland}} |
|||
| [[グレータ・サローメ・ステファンスドッティル]] & [[ヨンシー]]<br />{{lang|is|[[:en:Gréta Salóme Stefánsdóttir|Gréta Salóme]] & [[:en:Jón Jósep Snæbjörnsson|Jónsi]]}} |
|||
| "[[:en:Never Forget (Gréta Salóme & Jónsi song)|Remember Me]]"<ref name="Iceland1" /> |
|||
| [[英語]] |
|||
| 20 |
|||
| 46 |
|||
|- |
|||
| 08 |
|||
| {{Esc|Cyprus}} |
|||
| [[イヴィ・アダムー]]<ref name="cyprus2">{{Cite web|url=http://www.esctoday.com/news/read/17569 |title=Ivi Adamou to represent Cyprus in Baku | last=Busa |first=Alexandru |work=ESCToday|date=5 August 2011|accessdate=5 August 2011}}</ref><br />{{lang|en|Ivi Adamou}} |
|||
| "[[:en:La La Love|La La Love]]" <ref>{{Cite web|title=Cyprus: National Final on 25th January|url=http://www.esctoday.com/news/read/17892|work=EscToday.com|accessdate=30 November 2011|author=Jiandani|date=3 November 2011}}</ref> |
|||
|[[英語]]<ref name="Cyprus2">{{Cite web|url=http://escdaily.com/articles/27554|title=Cyprus: The three Cypriot National Final entries|publisher=ESCDaily.com|date=2011-12-06|accessdate=2011-12-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111219051057/http://escdaily.com/articles/27554|archivedate=2011-12-19|url-status=dead|url-status-date=2017-09}}</ref> |
|||
| 16 |
|||
| 65 |
|||
|- |
|||
| 09 |
|||
| {{Esc|France}} |
|||
| [[アングン]]<ref name="France2">{{Cite web|title=BREAKING NEWS: Anggun to represent France in 2012!|url=http://escdaily.com/articles/26927|work=ESCDaily.com|date=29 November 2011|accessdate=29 November 2011}}</ref><br />{{lang|id|Anggun}} |
|||
| "[[:en:Echo (You and I)|Echo (You and I)]]"<ref name="echo">http://www.leparisien.fr/tv/eurovision-anggun-a-sa-chanson-17-01-2012-1815705.php</ref> |
|||
| [[フランス語]]、[[英語]]<ref name="echo"/> |
|||
| 22 |
|||
| 21 |
|||
|- |
|||
| 10 |
|||
| {{Esc|Italy}} |
|||
| [[ニナ・ツィッリ]]<br />{{lang|it|[[:en:Nina Zilli|Nina Zilli]]}}<ref name="Italy1">{{Cite web|title=Italy: Nina Zilli to Baku!|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=46893&_t=italy_nina_zilli_to_baku|work=''[[欧州放送連合|European Broadcasting Union]]''|date=19 February 2012|accessdate=19 February 2012}}</ref> |
|||
| "[[:en:L'amore è femmina (song)|L'amore è femmina]]"<ref>{{cite web|last=Escudero|first=Victor M.|title=Italy changes their song to L'Amore È Femmina|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=48953&_t=italy_changes_their_song_to_lamore_e_femmina|work[[European Broadcasting Union|EBU]]|accessdate=13 March 2012}}</ref> |
|||
| [[イタリア語]] |
|||
| 9 |
|||
| 101 |
|||
|- |
|||
| 11 |
|||
| {{Esc|Estonia}} |
|||
| [[オット・レップランド]]<br />{{lang|ee|[[:en:Ott Lepland|Ott Lepland]]}}<ref name="Estonia">{{cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=48203&source=twitter&medium=social&campaign=Twitter&_t=ott_lepland_to_represent_estonia_in_baku|title=Ott Lepland to represent Estonia in Baku|last=Webb|first=Glen|date=3 March 2012|publisher=EBU|language=English and Estonian|accessdate=3 March 2012}}</ref> |
|||
| "[[:en:Kuula (Ott Lepland song)|Kuula]]"<ref name="Estonia" /> |
|||
| [[エストニア語]] |
|||
| 6 |
|||
| 120 |
|||
|- |
|||
| 12 |
|||
| {{Esc|Norway}} |
|||
| [[トゥージー]]<ref name="Norway1" /><br />{{lang|no|Tooji}} |
|||
| "[[:en:Stay (Tooji song)|Stay]]"<ref name="Norway1" /> |
|||
| [[英語]]<ref name="Norway1">{{Cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=46043&_t=tooji_takes_the_norwegian_flag_to_baku|title=Tooji takes the Norwegian flag to Baku|last=Strovik-Green|first=Simon|work=[[欧州放送連合|European Broadcasting Union]]|accessdate=11 February 2012}}</ref> |
|||
| 26 |
|||
| 7 |
|||
|- |
|||
| 13 |
|||
| {{Esc|Azerbaijan}} |
|||
| [[サビナ・ババイェヴァ]]<ref name="AzArtist">{{Cite web|title=Sabina Babayeva wins Azerbaijan's ticket to Baku|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=46133&_t=sabina_babayeva_wins_azerbaijans_ticket_to_baku|work=eurovision.tv|date=12 February 2012|accessdate=12 February 2012}}</ref><br />{{lang|az|Sabina Babayeva}} |
|||
| "[[:en:When the Music Dies|When the Music Dies]]<ref name="azerisong">{{cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=49333&source=twitter&medium=social&campaign=Twitter&_t=sabina_babyeva_to_sing_when_the_music_dies_in_baku|title=Sabina Babyeva to sing "When The Music Dies" in Baku|last=Storvik-Green|first=Simon|date=17 March 2012|publisher=EBU|accessdate=17 March 2012}}</ref> |
|||
| [[英語]] |
|||
| 4 |
|||
| 150 |
|||
|- |
|||
| 14 |
|||
| {{Esc|Romania}} |
|||
| [[マンディンガ (音楽グループ)|マンディンガ]]<br />{{lang|ro|Mandinga}} |
|||
| "[[:en:Zaleilah|Zaleilah]]" |
|||
| [[スペイン語]]、[[英語]] |
|||
| 12 |
|||
| 71 |
|||
|- |
|||
| 15 |
|||
| {{Esc|Denmark}} |
|||
| [[ソルーナ・サマイ]]<br />{{lang|da|[[:en:Soluna Samay|Soluna Samay]]}}<ref name="Denmark1" /> |
|||
| "[[:en:Should've Known Better|Should've Known Better]]"<ref name="Denmark1" /> |
|||
| [[英語]]<ref name="Denmark1">{{Cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=44813&_t=soluna_samay_to_represent_denmark_in_baku|title=Soluna Samay to represent Denmark in Baku|last=Storvik-Green|first=Simon|work=[[欧州放送連合|European Broadcasting Union]]|accessdate=21 January 2012}}</ref> |
|||
| 23 |
|||
| 21 |
|||
|- |
|||
| 16 |
|||
| {{Esc|Greece}} |
|||
| [[エレフセリア・エレフセリウー]]<br />{{lang|en|Eleftheria Eleftheriou}} |
|||
| "[[:en:Aphrodisiac (song)|Aphrodisiac]]" |
|||
| [[英語]] |
|||
| 17 |
|||
| 64 |
|||
|- style="font-weight: bold; background: gold;" |
|||
| 17 |
|||
| {{Esc|Sweden}} |
|||
| [[ロリーン]]<br />{{lang|sv|Loreen}} |
|||
| "[[:en:Euphoria (song)|Euphoria]]" |
|||
| [[英語]] |
|||
|1 |
|||
|372 |
|||
|- |
|||
| 18 |
|||
| {{Esc|Turkey}} |
|||
| [[ジャン・ボノモ]]<ref name="Turkey2">{{Cite web|title=Can Bonomo to represent Turkey in Baku |
|||
|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=43793&_t=can_bonomo_to_represent_turkey_in_baku|work=[[欧州放送連合|European Broadcasting Union]]|accessdate=09 January 2012|date=09 January 2012}}</ref><br />{{lang|tr|Can Bonomo}} |
|||
| "[[:en:Love Me Back (Can Bonomo song)|Love Me Back]]"<ref name="Turkey3">{{cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=46513&_t=turkey_to_present_song_on_22nd_of_february|title=Turkey to present song on 22nd of February|work=[[欧州放送連合|European Broadcasting Union]]|accessdate=16 February 2012|date=16 February 2012}}</ref> |
|||
| [[英語]] |
|||
| 7 |
|||
| 112 |
|||
|- |
|||
| 19 |
|||
| {{Esc|Spain}} |
|||
| [[パストーラ・ソレル]]<br />{{lang|es|[[:es:Pastora Soler|Pastora Soler]]}}<ref name="Spain2">{{Cite web|url=http://www.rtve.es/television/20111221/pastora-soler-representara-espana-eurovision-2012-baku/483833.shtml|title=Pastora Soler representará a España en Eurovisión 2012 en Bakú|work=RTVE.es|publisher=[[:en:RTVE|RTVE]]|language=Spanish|date=21 December 2011|accessdate=21 December 2011}}</ref> |
|||
| "[[:en:Quédate conmigo (Pastora Soler song)|Quédate conmigo]]"<ref name="Spain3">{{cite web|url=http://www.esctoday.com/news/read/18461|title=Spain: Pastora Soler will sing Quédate conmigo in Eurovision 2012|publisher=Esctoday.com|language=Spanish|date=04 March 2012|accessdate=4 March 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.esctoday.com/news/read/18461|title=Spain: Pastora Soler will sing Quédate conmigo in Eurovision 2012|accessdate=2012-3-4|date=2012-3-4|author=Victor Hondal|publisher=ESCToday}}</ref> |
|||
| [[スペイン語]]<ref>{{Cite web|url=http://www.rtve.es/television/20120215/vota-tercera-cancion-pastora-soler-para-eurovision-2012/498109.shtml|title=Los usuarios de RTVE.es eligen la tercera canción de Pastora Soler para Eurovisión 2012|work=[[:en:RTVE|RTVE.es]]|language=Spanish|date=15 February 2012|accessdate=15 February 2012}}</ref> |
|||
| 10 |
|||
| 97 |
|||
|- |
|||
| 20 |
|||
| {{Esc|Germany}} |
|||
| [[ローマン・ロープ]]<br />{{lang|de|[[:de:Roman Lob|Roman Lob]]}}<ref name="Germany1" /> |
|||
| "[[:en:Standing Still (Roman Lob song)|Standing Still]]"<ref name="Germany1" /> |
|||
| [[英語]]<ref name="Germany1">{{Cite web|title=Roman Lob to Baku for Germany|url=http://www.esctoday.com/news/read/18350|work=ESCToday.com|date=16 February 2012|accessdate=16 February 2012}}</ref> |
|||
| 8 |
|||
| 110 |
|||
|- |
|||
| 21 |
|||
| {{Esc|Malta}} |
|||
| {{lang|mt|[[:en:Kurt Calleja|Kurt Calleja]]}}<ref name="Malta1" /> |
|||
| "[[:en:This Is the Night (Kurt Calleja song)|This Is the Night]]"<ref name="Malta1" /> |
|||
| [[英語]]<ref name="Malta1">{{Cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=45563&_t=its_kurt_callejas_night_in_malta|title=It's Kurt Calleja's night in Malta|last=Webb|first=Glen|work=[[欧州放送連合|European Broadcasting Union]]|accessdate=4 February 2012}}</ref> |
|||
| 21 |
|||
| 41 |
|||
|- |
|||
| 22 |
|||
| {{Esc|Macedonia}} |
|||
| [[カリオピ]]<ref name="Macedonia1">{{cite web|last=Busa|first=Alexandru|url=http://www.esctoday.com/news/read/17848|title=Kaliopi to represent F.Y.R. Macedonia|work=ESCToday.com|publisher=ESCToday|accessdate=19 November 2011|date=19 November 2011}}</ref><br />{{lang|mk|Kaliopi}} |
|||
| "[[:en:Crno i belo|Crno i belo]]"<ref name="Macedonia3">{{Cite web|last=Webb|first=Glen|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=44643&_t=its_black_and_white_for_fyr_macedonia|title=It's Black & White for FYR Macedonia|work=eurovision.tv|accessdate=16 January 2012|date=16 January 2012}}</ref>（{{lang|mk|Црно и бело}}） |
|||
| [[マケドニア語]]<ref name="FYROM4">{{cite web|last=Webb|first=Glen|title=FYR Macedonia,Kaliopi presents Crno E Belo|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=47933&source=twitter&medium=social&campaign=Twitter&_t=fyr_macedoniakaliopi_presents_crno_e_belo|publisher=''EBU''|accessdate=29 February 2012|date=2012-02-29}}</ref> |
|||
| 13 |
|||
| 71 |
|||
|- |
|||
| 23 |
|||
| {{Esc|Ireland}} |
|||
| [[ジェドワード]]<br />{{lang|en|[[:en:Jedward|Jedward]]}}<ref name="Ireland1" /> |
|||
| "[[:en:Waterline (Jedward song)|Waterline]]"<ref name="Ireland1" /> |
|||
| [[英語]]<ref name="Ireland1">{{cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=47333&_t=jedward_to_represent_ireland_again|title=Jedward to represent Ireland again!|last=Roxburgh|first=Gordon|work=[[欧州放送連合|European Broadcasting Union]]|accessdate=24 February 2012}}</ref> |
|||
| 19 |
|||
| 46 |
|||
|- |
|||
| 24 |
|||
| {{Esc|Serbia}} |
|||
| [[ジェリコ・ヨクシモヴィッチ]]<ref name="BA">{{Cite web|last=Busa|first=Alexandru|title=Zeljko Joksimovic to represent Serbia in Baku|url=http://www.esctoday.com/news/read/17838|publisher=ESCToday.com|accessdate=18 November 2011|date=18 November 2011}}</ref><ref>{{Cite web|last=Webb|first=Glen|title=Željko Joksimović to represent Serbia in Baku|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=40433&_t=zeljko_joksimovic_to_represent_serbia_in_baku|publisher=''[[欧州放送連合|EBU]]''|accessdate=18 November 2011|date=2011-11-18}}</ref><br />{{lang|sr|Željko Joksimović}} |
|||
| "[[:en:Nije ljubav stvar|Nije ljubav stvar]]"（{{lang|sr|Није љубав ствар}}） |
|||
| [[セルビア語]] |
|||
| 3 |
|||
| 214 |
|||
|- |
|||
| 25 |
|||
| {{Esc|Ukraine}} |
|||
| [[ハイタナ]]<ref name="Ukraine1">{{Cite web| url=http://esctoday.com/news/read/18370 | title=Gaytana will represent Ukraine in Baku | publisher=ESCToday | date=February 18, 2012 | author=Hondal, Victor|accessdate=2012-2-18}}</ref><br />{{lang|uk|Gaitana}} |
|||
| "[[:en:Be My Guest (Gaitana song)|Be My Guest]]"<ref name="Ukraine1" /> |
|||
| [[英語]] |
|||
| 15 |
|||
| 65 |
|||
|- |
|||
| 26 |
|||
| {{Esc|Moldova}} |
|||
| [[パシャ・パルフェニ]]<br />{{lang|ro|Pasha Parfeny}} |
|||
| "[[:en:Lăutar (song)|Lăutar]]" |
|||
| [[英語]]{{efn|name="Moldova"}} |
|||
| 11 |
|||
| 81 |
|||
|} |
|||
== 得点表 == |
|||
審査員および視聴者による投票は、欧州放送連合と監査法人[[プライスウォーターハウスクーパース]]（PwC）が検査・確認した上で合算され、各国からの得点が算出される。2012年6月18日、欧州放送連合は審査員票・視聴者票を分けた準決勝および決勝における投票の詳細を発表した<ref name="Split results out">{{cite web |url=http://www.esctoday.com/?p=36768| title=Split Jury and Televoting results announced|publisher=''ESCToday.com'' |last=Hondal |first=Victor |date=18 June 2012 |accessdate=18 June 2012}}</ref><ref name="Split jury-televote">{{cite web |url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=eurovision_2012_split_jury-televote_results_revealed| title=Eurovision 2012 split jury-televote results revealed|publisher=”Eurovision.tv'' |last=Siim|first=Jarmo |date=18 June 2012 |accessdate=18 June 2012}}</ref>。 |
|||
=== 準決勝1 === |
|||
{| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:85%;" |
|||
|- |
|||
! colspan="2" rowspan="2" | |
|||
! colspan="22" | 得点を与えた国<ref>{{cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=1573#Scoreboard |title=Scoreboard: Eurovision Song Contest 2012 Semi-Final 1 |publisher=Eurovision.tv |accessdate=27 May 2012}}</ref> |
|||
|- |
|||
! 合<br />計<br />得<br />点 |
|||
! モ<br />ン<br />テ<br />ネ<br />グ<br />ロ |
|||
! ア<br />イ<br />ス<br />ラ<br />ン<br />ド |
|||
! ギ<br />リ<br />シ<br />ャ |
|||
! ラ<br />ト<br />ビ<br />ア |
|||
! ア<br />ル<br />バ<br />ニ<br />ア |
|||
! ル<br />｜<br />マ<br />ニ<br />ア |
|||
! ス<br />イ<br />ス |
|||
! ベ<br />ル<br />ギ<br />｜ |
|||
! フ<br />ィ<br />ン<br />ラ<br />ン<br />ド |
|||
! イ<br />ス<br />ラ<br />エ<br />ル |
|||
! サ<br />ン<br />マ<br />リ<br />ノ |
|||
! キ<br />プ<br />ロ<br />ス |
|||
! デ<br />ン<br />マ<br />｜<br />ク |
|||
! ロ<br />シ<br />ア |
|||
! ハ<br />ン<br />ガ<br />リ<br />｜ |
|||
! オ<br />｜<br />ス<br />ト<br />リ<br />ア |
|||
! モ<br />ル<br />ド<br />バ |
|||
! ア<br />イ<br />ル<br />ラ<br />ン<br />ド |
|||
! ア<br />ゼ<br />ル<br />バ<br />イ<br />ジ<br />ャ<br />ン |
|||
! イ<br />タ<br />リ<br />ア |
|||
! ス<br />ペ<br />イ<br />ン |
|||
|- |
|||
! rowspan="18" | 参<br />加<br />者 |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | モンテネグロ |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 20 || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || || || '''12''' || || || || || || 8 || || || || || || || || || || |
|||
|- style="background:#ffdead;" |
|||
| style="text-align:left; background:#FFDEAD; white-space:nowrap;" | '''アイスランド''' |
|||
| style="text-align:right; background:#FFDEAD;" | '''75''' || 5 || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || 5 || 5 || || || 4 || 5 || 10 || 4 || 3 || 8 || 10 || 1 || 4 || 2 || 2 || || || 1 || 6 |
|||
|- style="background:#ffdead;" |
|||
| style="text-align:left; background:#FFDEAD; white-space:nowrap;" | '''ギリシャ''' |
|||
| style="text-align:right; background:#FFDEAD;" | '''116''' || 10 || 5 || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || 8 || '''12''' || 3 || 8 || || 3 || 7 || '''12''' || 4 || 5 || || 1 || 10 || 10 || 10 || 5 || 3 |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | ラトビア |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 17 || 2 || || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || || || || || || || || || 4 || || || 4 || 4 || 3 || || |
|||
|- style="background:#ffdead;" |
|||
| style="text-align:left; background:#FFDEAD; white-space:nowrap;" | '''アルバニア''' |
|||
| style="text-align:right; background:#FFDEAD;" | '''146''' || '''12''' || 3 || 10 || 4 || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || 4 || '''12''' || 10 || 5 || 5 || 10 || 10 || 7 || 2 || 10 || '''12''' || 1 || 1 || '''12''' || '''12''' || 4 |
|||
|- style="background:#ffdead;" |
|||
| style="text-align:left; background:#FFDEAD; white-space:nowrap;" | '''ルーマニア''' |
|||
| style="text-align:right; background:#FFDEAD;" | '''120''' || 7 || 4 || 8 || || 5 || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || 2 || 4 || || 8 || 6 || 6 || 1 || 8 || 3 || 5 || '''12''' || '''12''' || 7 || 10 || '''12''' |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | スイス |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 45 || || 2 || || 7 || 3 || 2 || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || || 1 || 1 || 2 || || || 8 || 3 || 8 || || || 8 || |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | ベルギー |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 16 || || || 4 || || 2 || 1 || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || 2 || || || || || || || || || 6 || || || 1 |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | フィンランド |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 41 || || 7 || || 6 || 1 || || 1 || 1 || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || 2 || || || 8 || || '''12''' || || || 3 || || || |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | イスラエル |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 33 || || 3 || || 1 || || 5 || || || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || 1 || 3 || 6 || 5 || 7 || || || || || 2 |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | サンマリノ |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 31 || 4 || || 2 || || 10 || || || || || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || || || || || 7 || || 5 || 3 || |
|||
|- |
|||
|- style="background:#ffdead;" |
|||
| style="text-align:left; background:#FFDEAD; white-space:nowrap;" | '''キプロス''' |
|||
| style="text-align:right; background:#FFDEAD;" | '''91''' || 6 || '''12''' || '''12''' || 3 || 6 || 7 || || 3 || 1 || 10 || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || 7 || || || 3 || 5 || 1 || 7 || 8 |
|||
|- style="background:#ffdead;" |
|||
| style="text-align:left; background:#FFDEAD; white-space:nowrap;" | '''デンマーク''' |
|||
| style="text-align:right; background:#FFDEAD;" | '''63''' || || 8 || 1 || 8 || || 3 || 10 || || 8 || || 4 || 4 || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || 3 || 1 || || || 7 || || 6 || |
|||
|- style="background:#ffdead;" |
|||
| style="text-align:left; background:#FFDEAD; white-space:nowrap;" | '''ロシア''' |
|||
| style="text-align:right; background:#FFDEAD;" | '''152''' || 8 || 6 || 7 || '''12''' || || 6 || 8 || '''12''' || '''12''' || '''12''' || 2 || 7 || '''12''' || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || 7 || 10 || 6 || 8 || 8 || 2 || 7 |
|||
|- style="background:#ffdead;" |
|||
| style="text-align:left; background:#FFDEAD; white-space:nowrap;" | '''ハンガリー''' |
|||
| style="text-align:right; background:#FFDEAD;" | '''52''' || || || || || 7 || 8 || 6 || 6 || 4 || || || 5 || 5 || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || 4 || 5 || || 2 || || |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | オーストリア |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 8 || || 1 || || || || || 5 || 2 || || || || || || || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || || || || |
|||
|- style="background:#ffdead;" |
|||
| style="text-align:left; background:#FFDEAD; white-space:nowrap;" | '''モルドバ''' |
|||
| style="text-align:right; background:#FFDEAD;" | '''100''' || 3 || || 6 || 2 || 4 || 10 || 7 || || 6 || 6 || 5 || 3 || 6 || '''12''' || 2 || 6 || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || 2 || 6 || 4 || 10 |
|||
|- style="background:#ffdead;" |
|||
| style="text-align:left; background:#FFDEAD; white-space:nowrap;" | '''アイルランド''' |
|||
| style="text-align:right; background:#FFDEAD;" | '''92''' || 1 || 10 || 3 || 10 || || || || 7 || 7 || 7 || '''12''' || || 2 || 10 || 6 || 8 || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || 4 || || 5 |
|||
|} |
|||
==== 準決勝1 - 審査員票と視聴者票 ==== |
|||
{| class="wikitable" |
|||
|- " |
|||
! 順位 |
|||
! colspan="2"|視聴者票 |
|||
! colspan="2"|審査員票 |
|||
|- |
|||
| 1 |
|||
| {{Esc|Russia}} |
|||
| 189 |
|||
| {{Esc|Albania}} |
|||
| 131 |
|||
|- |
|||
| 2 |
|||
| {{Esc|Romania}} |
|||
| 132 |
|||
| {{Esc|Moldova}} |
|||
| 107 |
|||
|- |
|||
| 3 |
|||
| {{Esc|Albania}} |
|||
| 131 |
|||
| {{Esc|Greece}} |
|||
| 103 |
|||
|- |
|||
| 4 |
|||
| {{Esc|Ireland}} |
|||
| 116 |
|||
| {{Esc|Cyprus}} |
|||
| 90 |
|||
|- |
|||
| 5 |
|||
| {{Esc|Greece}} |
|||
| 110 |
|||
| {{Esc|Romania}} |
|||
| 87 |
|||
|- |
|||
| 6 |
|||
| {{Esc|Cyprus}} |
|||
| 99 |
|||
| {{Esc|Denmark}} |
|||
| 81 |
|||
|- |
|||
| 7 |
|||
| {{Esc|Moldova}} |
|||
| 85 |
|||
| {{Esc|Hungary}} |
|||
| 76 |
|||
|- |
|||
| 8 |
|||
| {{Esc|Iceland}} |
|||
| 79 |
|||
| {{Esc|Russia}} |
|||
| 75 |
|||
|- |
|||
| 9 |
|||
| {{Esc|Denmark}} |
|||
| 53 |
|||
| {{Esc|Israel}} |
|||
| 72 |
|||
|- |
|||
| 10 |
|||
| {{Esc|Switzerland}} |
|||
| 49 |
|||
| {{Esc|Ireland}} |
|||
| 72 |
|||
|- |
|||
| 11 |
|||
| {{Esc|Hungary}} |
|||
| 39 |
|||
| {{Esc|Iceland}} |
|||
| 70 |
|||
|- |
|||
| 12 |
|||
| {{Esc|Finland}} |
|||
| 36 |
|||
| {{Esc|Finland}} |
|||
| 57 |
|||
|- |
|||
| 13 |
|||
| {{Esc|San Marino}} |
|||
| 25 |
|||
| {{Esc|Switzerland}} |
|||
| 45 |
|||
|- |
|||
| 14 |
|||
| {{Esc|Montenegro}} |
|||
| 24 |
|||
| {{Esc|San Marino}} |
|||
| 42 |
|||
|- |
|||
| 15 |
|||
| {{Esc|Latvia}} |
|||
| 18 |
|||
| {{Esc|Belgium}} |
|||
| 38 |
|||
|- |
|||
| 16 |
|||
| {{Esc|Israel}} |
|||
| 16 |
|||
| {{Esc|Montenegro}} |
|||
| 28 |
|||
|- |
|||
| 17 |
|||
| {{Esc|Austria}} |
|||
| 15 |
|||
| {{Esc|Austria}} |
|||
| 27 |
|||
|- |
|||
| 18 |
|||
| {{Esc|Belgium}} |
|||
| 2 |
|||
| {{Esc|Latvia}} |
|||
| 17 |
|||
|} |
|||
=== 準決勝2 === |
|||
{| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:85%;" |
|||
|- |
|||
! colspan="2" rowspan="2" | |
|||
! colspan="22" | 得点を与えた国<ref>{{cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=1583#Scoreboard |title=Scoreboard: Eurovision Song Contest 2012 Semi-Final 2 |publisher=Eurovision.tv |accessdate=27 May 2012}}</ref> |
|||
|- |
|||
! 合<br />計<br />得<br />点 |
|||
! セ<br />ル<br />ビ<br />ア |
|||
! マ<br />ケ<br />ド<br />ニ<br />ア |
|||
! オ<br />ラ<br />ン<br />ダ |
|||
! マ<br />ル<br />タ |
|||
! ベ<br />ラ<br />ル<br />｜<br />シ |
|||
! ポ<br />ル<br />ト<br />ガ<br />ル |
|||
! ウ<br />ク<br />ラ<br />イ<br />ナ |
|||
! ブ<br />ル<br />ガ<br />リ<br />ア |
|||
! ス<br />ロ<br />ベ<br />ニ<br />ア |
|||
! ク<br />ロ<br />ア<br />チ<br />ア |
|||
! ス<br />ウ<br />ェ<br />｜<br />デ<br />ン |
|||
! グ<br />ル<br />ジ<br />ア |
|||
! ト<br />ル<br />コ |
|||
! エ<br />ス<br />ト<br />ニ<br />ア |
|||
! ス<br />ロ<br />バ<br />キ<br />ア |
|||
! ノ<br />ル<br />ウ<br />ェ<br />｜ |
|||
! ボ<br />ス<br />ニ<br />ア |
|||
! リ<br />ト<br />ア<br />ニ<br />ア |
|||
! フ<br />ラ<br />ン<br />ス |
|||
! ド<br />イ<br />ツ |
|||
! イ<br />ギ<br />リ<br />ス |
|||
|- |
|||
! rowspan="19" | 参<br />加<br />者 |
|||
|- style="background:#ffdead;" |
|||
| style="text-align:left; background:#FFDEAD; white-space:nowrap;" | '''セルビア''' |
|||
| style="text-align:right; background:#FFDEAD;" | '''159''' || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || '''12''' || 10 || 5 || 8 || 8 || 8 || '''12''' || '''12''' || 10 || 8 || 10 || || 1 || 8 || 10 || 10 || 2 || '''12''' || 10 || 3 |
|||
|- style="background:#ffdead;" |
|||
| style="text-align:left; background:#FFDEAD; white-space:nowrap;" | '''マケドニア共和国''' |
|||
| style="text-align:right; background:#FFDEAD;" | '''53''' || 8 || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || 1 || 2 || || 5 || 7 || 6 || 7 || || 1 || 8 || || || || 8 || || || || |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | オランダ |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 35 || || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || || || || || 2 || || 1 || || 7 || 7 || || 3 || || 3 || || 8 || 4 |
|||
|- style="background:#ffdead;" |
|||
| style="text-align:left; background:#FFDEAD; white-space:nowrap;" | '''マルタ''' |
|||
| style="text-align:right; background:#FFDEAD;" | '''70''' || 3 || 2 || 2 || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || 5 || || 6 || 6 || 4 || 5|| 4 || 4 || 6 || 3 || 2 || || || 6 || || || '''12''' |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | ベラルーシ |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 35 || || 1 || 1 || 4 || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || '''12''' || || || 2 || || 8 || || || || || || 7 || || || |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | ポルトガル |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 39 || || || 6 || || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || || 3 || 3 || || || 1 || || 5 || 5 || 4 || 1 || 8 || 3 || |
|||
|- style="background:#ffdead;" |
|||
| style="text-align:left; background:#FFDEAD; white-space:nowrap;" | '''ウクライナ''' |
|||
| style="text-align:right; background:#FFDEAD;" | '''64''' || 4 || 3 || || 6 || '''12''' || 2 || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || 5 || || 1 || 6 || 6 || || 5 || 1 || 2 || 2 || 5 || 2 || || 2 |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | ブルガリア |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 45 || 2 || 6 || || 2 || || 6 || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || || || || 10 || || || 6 || 3 || || 3 || 2 || 5 |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | スロベニア |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 31 || 10 || 4 || || || || || || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || 8 || || || || || || || 5 || || || 4 || |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | クロアチア |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 42 || '''12''' || 7 || || || 1 || || 1 || || 8 || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || || || || || || '''12''' || || || 1 || |
|||
|- style="background:#ffdead;" |
|||
| style="text-align:left; background:#FFDEAD; white-space:nowrap;" | '''スウェーデン''' |
|||
| style="text-align:right; background:#FFDEAD;" | '''181''' || 7 || 8 || '''12''' || 8 || 7 || 10 || 7 || 10 || 10 || 6 || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || '''12''' || 5 || '''12''' || '''12''' || '''12''' || 7 || 10 || 6 || '''12''' || 8 |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | グルジア |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 36 || || || || || 6 || 1 || 10 || || || || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || 3 || 4 || || || || '''12''' || || || |
|||
|- style="background:#ffdead;" |
|||
| style="text-align:left; background:#FFDEAD; white-space:nowrap;" | '''トルコ''' |
|||
| style="text-align:right; background:#FFDEAD;" | '''80''' || || 10 || 7 || '''12''' || || || 2 || 8 || || || 7 || 3 || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || 2 || 3 || 1 || 6 || || 7 || 6 || 6 |
|||
|- style="background:#ffdead;" |
|||
| style="text-align:left; background:#FFDEAD;" | '''エストニア''' |
|||
| style="text-align:right; background:#FFDEAD;" | '''100''' || || || 8 || || 4 || '''12''' || 3 || 3 || 1 || || '''12''' || 7 || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || 10 || 8 || || 8 || 10 || 7 || 7 |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | スロバキア |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 22 || 1 || || || 7 || || 4 || || || || || 3 || || || 6 || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || || || 1 || || |
|||
|- style="background:#ffdead;" |
|||
| style="text-align:left; background:#FFDEAD; white-space:nowrap;" | '''ノルウェー''' |
|||
| style="text-align:right; background:#FFDEAD;" | '''45''' || || || 3 || 3 || 3 || 3 || || 2 || || || 10 || || 4 || 8 || 4 || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || 1|| 4 || || || |
|||
|- style="background:#ffdead;" |
|||
| style="text-align:left; background:#FFDEAD; white-space:nowrap;" | '''ボスニア・ヘルツェゴビナ''' |
|||
| style="text-align:right; background:#FFDEAD;" | '''77''' || 5 || 5 || 5 || || || 5 || || 1 || 5 || '''12''' || 5 || 2 || '''12''' || || 6 || 4 || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || 4 || 5 || 1 |
|||
|- style="background:#ffdead;" |
|||
| style="text-align:left; background:#FFDEAD; white-space:nowrap;" | '''リトアニア''' |
|||
| style="text-align:right; background:#FFDEAD;" | '''104''' || 6 || || 4 || 10 || 10 || 7 || 4 || 4 || 7 || 4 || 2 || 5 || 2 || 10 || 7 || 7 || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || 5 || || 10 |
|||
|} |
|||
==== 準決勝2 - 審査員票と視聴者票 ==== |
|||
{| class="wikitable" |
|||
|- " |
|||
! 順位 |
|||
! colspan="2"|視聴者票 |
|||
! colspan="2"|審査員票 |
|||
|- |
|||
| 1 |
|||
| {{Esc|Sweden}} |
|||
| 180 |
|||
| {{Esc|Sweden}} |
|||
| 145 |
|||
|- |
|||
| 2 |
|||
| {{Esc|Serbia}} |
|||
| 148 |
|||
| {{Esc|Serbia}} |
|||
| 141 |
|||
|- |
|||
| 3 |
|||
| {{Esc|Lithuania}} |
|||
| 128 |
|||
| {{Esc|Ukraine}} |
|||
| 109 |
|||
|- |
|||
| 4 |
|||
| {{Esc|Turkey}} |
|||
| 114 |
|||
| {{Esc|Estonia}} |
|||
| 102 |
|||
|- |
|||
| 5 |
|||
| {{Esc|Estonia}} |
|||
| 88 |
|||
| {{Esc|Malta}} |
|||
| 97 |
|||
|- |
|||
| 6 |
|||
| {{Esc|Norway}} |
|||
| 72 |
|||
| {{Esc|Bosnia and Herzegovina}} |
|||
| 77 |
|||
|- |
|||
| 7 |
|||
| {{Esc|Bosnia and Herzegovina}} |
|||
| 70 |
|||
| {{Esc|Croatia}} |
|||
| 66 |
|||
|- |
|||
| 8 |
|||
| {{Esc|Macedonia}} |
|||
| 63 |
|||
| {{Esc|Georgia}} |
|||
| 62 |
|||
|- |
|||
| 9 |
|||
| {{Esc|Bulgaria}} |
|||
| 59 |
|||
| {{Esc|Macedonia}} |
|||
| 58 |
|||
|- |
|||
| 10 |
|||
| {{Esc|The Netherlands}} |
|||
| 51 |
|||
| {{Esc|Lithuania}} |
|||
| 55 |
|||
|- |
|||
| 11 |
|||
| {{Esc|Malta}} |
|||
| 39 |
|||
| {{Esc|Belarus}} |
|||
| 52 |
|||
|- |
|||
| 12 |
|||
| {{Esc|Belarus}} |
|||
| 37 |
|||
| {{Esc|Portugal}} |
|||
| 49 |
|||
|- |
|||
| 13 |
|||
| {{Esc|Portugal}} |
|||
| 37 |
|||
| {{Esc|Turkey}} |
|||
| 42 |
|||
|- |
|||
| 14 |
|||
| {{Esc|Croatia}} |
|||
| 34 |
|||
| {{Esc|Slovenia}} |
|||
| 40 |
|||
|- |
|||
| 15 |
|||
| {{Esc|Slovakia}} |
|||
| 32 |
|||
| {{Esc|Slovakia}} |
|||
| 40 |
|||
|- |
|||
| 16 |
|||
| {{Esc|Slovenia}} |
|||
| 27 |
|||
| {{Esc|The Netherlands}} |
|||
| 31 |
|||
|- |
|||
| 17 |
|||
| {{Esc|Ukraine}} |
|||
| 24 |
|||
| {{Esc|Bulgaria}} |
|||
| 27 |
|||
|- |
|||
| 18 |
|||
| {{Esc|Georgia}} |
|||
| 15 |
|||
| {{Esc|Norway}} |
|||
| 25 |
|||
|} |
|||
=== 決勝 === |
|||
{| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:95%;" |
|||
|- |
|||
! colspan="2" rowspan="2" | |
|||
!colspan="43"|得点を与えた国<ref name=final-scoreboard>{{cite web|url=http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=1593#Scoreboard |title=Scoreboard: Eurovision Song Contest 2012 Final |publisher=Eurovision.tv |accessdate=26 May 2012}}</ref> |
|||
|- |
|||
! style="vertical-align:bottom" | 合<br />計<br />得<br />点 |
|||
! イ<br />ギ<br />リ<br />ス |
|||
! ハ<br />ン<br />ガ<br />リ<br />｜ |
|||
! ア<br />ル<br />バ<br />ニ<br />ア |
|||
! リ<br />ト<br />ア<br />ニ<br />ア |
|||
! ボ<br />ス<br />ニ<br />ア |
|||
! ロ<br />シ<br />ア |
|||
! ア<br />イ<br />ス<br />ラ<br />ン<br />ド |
|||
! キ<br />プ<br />ロ<br />ス |
|||
! フ<br />ラ<br />ン<br />ス |
|||
! イ<br />タ<br />リ<br />ア |
|||
! エ<br />ス<br />ト<br />ニ<br />ア |
|||
! ノ<br />ル<br />ウ<br />ェ<br />｜ |
|||
! ア<br />ゼ<br />ル<br />バ<br />イ<br />ジ<br />ャ<br />ン |
|||
! ル<br />｜<br />マ<br />ニ<br />ア |
|||
! デ<br />ン<br />マ<br />｜<br />ク |
|||
! ギ<br />リ<br />シ<br />ャ |
|||
! ス<br />ウ<br />ェ<br />｜<br />デ<br />ン |
|||
! ト<br />ル<br />コ |
|||
! ス<br />ペ<br />イ<br />ン |
|||
! ド<br />イ<br />ツ |
|||
! マ<br />ル<br />タ |
|||
! マ<br />ケ<br />ド<br />ニ<br />ア |
|||
! ア<br />イ<br />ル<br />ラ<br />ン<br />ド |
|||
! セ<br />ル<br />ビ<br />ア |
|||
! ウ<br />ク<br />ラ<br />イ<br />ナ |
|||
! モ<br />ル<br />ド<br />バ |
|||
! モ<br />ン<br />テ<br />ネ<br />グ<br />ロ |
|||
! ラ<br />ト<br />ビ<br />ア |
|||
! ス<br />イ<br />ス |
|||
! ベ<br />ル<br />ギ<br />｜ |
|||
! フ<br />ィ<br />ン<br />ラ<br />ン<br />ド |
|||
! イ<br />ス<br />ラ<br />エ<br />ル |
|||
! サ<br />ン<br />マ<br />リ<br />ノ |
|||
! オ<br />｜<br />ス<br />ト<br />リ<br />ア |
|||
! オ<br />ラ<br />ン<br />ダ |
|||
! ベ<br />ラ<br />ル<br />｜<br />シ |
|||
! ポ<br />ル<br />ト<br />ガ<br />ル |
|||
! ブ<br />ル<br />ガ<br />リ<br />ア |
|||
! ス<br />ロ<br />ベ<br />ニ<br />ア |
|||
! ク<br />ロ<br />ア<br />チ<br />ア |
|||
! グ<br />ル<br />ジ<br />ア |
|||
! ス<br />ロ<br />バ<br />キ<br />ア |
|||
|- |
|||
! rowspan="29" | 参<br />加<br />者 |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;"| イギリス |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 12 || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || || || || || || || || || 5 || || || || || || || || || || || || 4 || || || || || 2 || || 1 || || || || || || || || || || || || |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | ハンガリー |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 19 || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || || || || || || || || || || || 7 || || || || 1 || || || || || || 2 || || 1 || || || || || || || || || || || || || || || || 8 |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | アルバニア |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 146 || || 8 || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || 6 || || || 4 || || '''12''' || || || || 1 || 5 || 10 || 1 || 5 || || 6 || 1 || '''12''' || || 1 || || || 10 || 1 || '''12''' || 10 || 6 || || '''12''' || 8 || || || || 4 || 3 || 5 || 3 || |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | リトアニア |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 70 || 7 || || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || 5 || || || 3 || || 3 || 6 || 4 || || || || || || || || 4 || || 7 || || || || 1 || 4 || || || || || || || 1 || 8 || || 5 || || || '''12''' || |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | ボスニア・ヘルツェゴビナ |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 55 || || || || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || || || || || || || || || || || || 10 || || || || 7 || || 5 || || || 6 || || 1 || || || || || 7 || || || || || 7 || 10 || || 2 |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | ロシア |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 259 || 3 || 7 || 3 || 6 || 3 || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || 7 || 5 || 4 || 10 || 8 || 8 || 10 || 4 || 8 || 4 || 7 || 7 || 8 || 7 || 3 || 4 || 6 || 7 || 10 || 6 || 4 || 10 || || 8 || 8 || 7 || 10 || 5 || 4 || '''12''' || 8 || 6 || 8 || 6 || 5 || 3 |
|||
|- |
|||
| colspan="44" | |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | アイルランド |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 46 || || 6 || || || || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || 1 || || || 6 || 5 || || || 6 || || || || 4 || 3 || || || || || || || || || || || 7 || || || || || || || || 4 || || || 4 |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | キプロス |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 65 || || || 6 || || || 2 || 8 || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || 5 || || || 2 || 2 || || '''12''' || '''12''' || || 5 || || || || || 8 || || || || || || || || 3 || || || || || || || || || || |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | フランス |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 21 || || || || || 2 || || 6 || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || || || || || || || 2 || || || || || || || || || || || 3 || 6 || || || || || 2 || || || || || || || || |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | イタリア |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 101 || || 5 || 7 || 4 || || || || 2 || 1 || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || 7 || 4 || || || 3 || 3 || || || 1 || 2 || 10 || 5 || 2 || || 4 || 5 || 2 || || 5 || || || 4 || 7 || || || || 2 || || 5 || 2 || 4 || 5 |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | エストニア |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 120 || 4 || || || 8 || || 6 || 10 || || 10 || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || 7 || || || || || 8 || || 6 || 4 || || || 8 || || 1 || 2 || || 8 || || || 10 || || || || 7 || 4 || 7 || || || || || 10 |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | ノルウェー |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 7 || || || || || || || 1 || || || || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || || || || 3 || || || || || || || || || || || || || || || || || || 3 || || || || || || || |
|||
|- |
|||
| colspan="44" | |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | アゼルバイジャン |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 150 || 2 || || 4 || '''12''' || 7 || 10 || || 8 || || || || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || || 5 || || '''12''' || || || '''12''' || 2 || 1 || 3 || '''12''' || 10 || 5 || || || || || 8 || 4 || || || 7 || || 10 || || || 10 || 6 |
|||
|-'''12''' |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | ルーマニア |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 71 || || || || || || 1 || || 3 || 2 || 7 || || || 6 || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || 1 || 7 || || 4 || 10 || || || || 5 || || || '''12''' || || || || 3 || || 6 || || || || || 4 || || || || || |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | デンマーク |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 21 || || || || || || || 5 || || || 2 || 2 || 2 || || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || || || || 5 || || || || || || || || || || || 5 || || || || || || || || || || || |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | ギリシャ |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 64 || || || '''12''' || || 1 || 3 || || '''12''' || || || || || 5 || 8 || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || 3 || || 1 || || || || 4 || 5 || 4 || || || || 2 || || 2 || || || || || || 1 || || || 1 || |
|||
|- |
|||
|- style="background:gold;" |
|||
| style="text-align:left; background:gold; white-space:nowrap;" | '''スウェーデン''' |
|||
| style="text-align:right; background:gold;" | '''372''' || '''12''' || '''12''' || 5 || 10 || 8 || '''12''' || '''12''' || 10 || '''12''' || || '''12''' || '''12''' || 7 || 10 || '''12''' || 6 || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || 6 || '''12''' || '''12''' || 6 || 6 || '''12''' || 10 || 6 || 7 || 7 || '''12''' || 7 || '''12''' || '''12''' || '''12''' || 3 || '''12''' || '''12''' || 6 || 3 || 8 || 10 || 7 || 8 || '''12''' |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | トルコ |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 112 || 1 || 3 || 10 || 1 || 4 || || || || 5 || || || || '''12''' || 3 || 2 || || 6 || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || 8 || 8 || 8 || || || || || || || 3 || 7 || || 1 || 5 || 3 || 8 || || || 7 || || || 7 || |
|||
|- |
|||
| colspan="44" | |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | スペイン |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 97 || 8 || 1 || || || 5 || || 2 || 6 || 6 || || 4 || || || 6 || || || 4 || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || || || || || || || || || 8 || 6 || 3 || 10 || 1 || 6 || 6 || || '''12''' || 3 || || || || |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | グルジア |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 110 || 6 || 10 || 2 || 3 || || || || || 7 || 8 || 10 || 3 || || || 10 || || || || 3 || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || 2 || || 10 || || || || || 7 || 4 || || 1 || || || 4 || 2 || || 10 || || 2 || 4 || 2 || |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | マルタ |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 41 || 5 || || || 7 || || || || || || || || || 8 || || || || || 2 || || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || 1 || || 6 || 7 || || || || || || || || 2 || || || 3 || || || || || || |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | マケドニア共和国 |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 71 || || || 8 || || '''12''' || || || || || 1 || || || || || || || || 8 || || || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || '''12''' || 3 || || 8 || || || || || || || || || 2 || || 2 || 6 || 8 || || 1 |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | アイルランド |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 46 || 10 || || || || || || 4 || || || || || || 1 || || 4 || || 5 || || || || || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || || || || || 5 || || 4 || 4 || || || || 5 || 1 || || || || 3 || || |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | セルビア |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 214 || || 4 || 1 || 5 || 10 || 4 || 3 || 7 || 8 || 6 || || 10 || || 5 || || 8 || 10 || || || 10 || 5 || 10 || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || 2 || 3 || '''12''' || || 10 || 5 || 2 || || 6 || 10 || 10 || || 5 || '''12''' || '''12''' || '''12''' || || 7 |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | ウクライナ |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 65 || || || || 2 || || 8 || || || || 3 || 1 || 1 || 3 || || || 1 || || || 2 || || 7 || 3 || 3 || || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || 8 || || 6 || || || || || || || || 10 || 1 || || || || 6 || |
|||
|- |
|||
| style="text-align:left; background:#f2f2f2; white-space:nowrap;" | モルドバ |
|||
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 81 || || 2 || || || || 7 || || || || 4 || || || || '''12''' || 7 || 2 || || || 7 || || || || || || 8 || style="text-align:left; background:#AAAAAA;" | || 3 || || 2 || || || 5 || 8 || 1 || || 5 || 6 || || 1 || 1 || || |
|||
|- |
|||
| style="background:#efefef;" colspan="45"| 表は決勝戦での登場順、次いで準決勝での登場順に並べられている |
|||
|} |
|||
==== 決勝 - 審査員票と視聴者票 ==== |
|||
{| class="wikitable" |
|||
|- " |
|||
! 順位 |
|||
! colspan="2"|視聴者票 |
|||
! colspan="2"|審査員票 |
|||
|- |
|||
| 1 |
|||
| {{Esc|Sweden}} |
|||
| 343 |
|||
| {{Esc|Sweden}} |
|||
| 296 |
|||
|- |
|||
| 2 |
|||
| {{Esc|Russia}} |
|||
| 332 |
|||
| {{Esc|Serbia}} |
|||
| 173 |
|||
|- |
|||
| 3 |
|||
| {{Esc|Serbia}} |
|||
| 211 |
|||
| {{Esc|Albania}} |
|||
| 157 |
|||
|- |
|||
| 4 |
|||
| {{Esc|Turkey}} |
|||
| 176 |
|||
| {{Esc|Italy}} |
|||
| 157 |
|||
|- |
|||
| 5 |
|||
| {{Esc|Azerbaijan}} |
|||
| 151 |
|||
| {{Esc|Spain}} |
|||
| 154 |
|||
|- |
|||
| 6 |
|||
| {{Esc|Germany}} |
|||
| 125 |
|||
| {{Esc|Estonia}} |
|||
| 152 |
|||
|- |
|||
| 7 |
|||
| {{Esc|Romania}} |
|||
| 117 |
|||
| {{Esc|Ukraine}} |
|||
| 125 |
|||
|- |
|||
| 8 |
|||
| {{Esc|Albania}} |
|||
| 106 |
|||
| {{Esc|Azerbaijan}} |
|||
| 118 |
|||
|- |
|||
| 9 |
|||
| {{Esc|Greece}} |
|||
| 89 |
|||
| {{Esc|Moldova}} |
|||
| 104 |
|||
|- |
|||
| 10 |
|||
| {{Esc|Ireland}} |
|||
| 89 |
|||
| {{Esc|Germany}} |
|||
| 98 |
|||
|- |
|||
| 11 |
|||
| {{Esc|Macedonia}} |
|||
| 79 |
|||
| {{Esc|Russia}} |
|||
| 94 |
|||
|- |
|||
| 12 |
|||
| {{Esc|Estonia}} |
|||
| 78 |
|||
| {{Esc|Cyprus}} |
|||
| 85 |
|||
|- |
|||
| 13 |
|||
| {{Esc|Moldova}} |
|||
| 75 |
|||
| {{Esc|France}} |
|||
| 85 |
|||
|- |
|||
| 14 |
|||
| {{Esc|Lithuania}} |
|||
| 68 |
|||
| {{Esc|Lithuania}} |
|||
| 82 |
|||
|- |
|||
| 15 |
|||
| {{Esc|Cyprus}} |
|||
| 63 |
|||
| {{Esc|Bosnia and Herzegovina}} |
|||
| 71 |
|||
|- |
|||
| 16 |
|||
| {{Esc|Bosnia and Herzegovina}} |
|||
| 57 |
|||
| {{Esc|Malta}} |
|||
| 70 |
|||
|- |
|||
| 17 |
|||
| {{Esc|Italy}} |
|||
| 56 |
|||
| {{Esc|Macedonia}} |
|||
| 69 |
|||
|- |
|||
| 18 |
|||
| {{Esc|Spain}} |
|||
| 45 |
|||
| {{Esc|Greece}} |
|||
| 60 |
|||
|- |
|||
| 19 |
|||
| {{Esc|Iceland}} |
|||
| 39 |
|||
| {{Esc|Iceland}} |
|||
| 53 |
|||
|- |
|||
| 20 |
|||
| {{Esc|Ukraine}} |
|||
| 37 |
|||
| {{Esc|Romania}} |
|||
| 53 |
|||
|- |
|||
| 21 |
|||
| {{Esc|United Kingdom}} |
|||
| 36 |
|||
| {{Esc|Denmark}} |
|||
| 51 |
|||
|- |
|||
| 22 |
|||
| {{Esc|Hungary}} |
|||
| 20 |
|||
| {{Esc|Turkey}} |
|||
| 50 |
|||
|- |
|||
| 23 |
|||
| {{Esc|Denmark}} |
|||
| 18 |
|||
| {{Esc|Hungary}} |
|||
| 30 |
|||
|- |
|||
| 24 |
|||
| {{Esc|Norway}} |
|||
| 16 |
|||
| {{Esc|Norway}} |
|||
| 24 |
|||
|- |
|||
| 25 |
|||
| {{Esc|Malta}} |
|||
| 10 |
|||
| {{Esc|Ireland}} |
|||
| 14 |
|||
|- |
|||
| 26 |
|||
| {{Esc|France}} |
|||
| 0 |
|||
| {{Esc|United Kingdom}} |
|||
| 11 |
|||
|} |
|||
==== 12点 ==== |
|||
以下の表は決勝戦において、最高得点である12点がそれぞれどの国からどの国に与えられたかを示す<ref name=final-scoreboard/>: |
|||
{| class="wikitable" style="width:100%;" |
|||
|- |
|||
! 数 !! 12点を受けた国 !! 12点を与えた国 |
|||
|- |
|||
| 18 || {{Esc|Sweden}} || {{Esc|Austria}}、{{Esc|Belgium}}、{{Esc|Denmark}}、{{Esc|Estonia}}、{{Esc|Finland}}、{{Esc|France}}、{{Esc|Germany}}、{{Esc|Hungary}}、{{Esc|Iceland}}、{{Esc|Ireland}}、{{Esc|Israel}}、{{Esc|Latvia}}、{{Esc|Netherlands}}、{{Esc|Norway}}、{{Esc|Russia}}、{{Esc|Slovakia}}、{{Esc|Spain}}、{{Esc|United Kingdom}} |
|||
|- |
|||
|rowspan="3"| 4 || {{Esc|Albania}} || {{Esc|Macedonia}}、{{Esc|Italy}}、{{Esc|San Marino}}、{{Esc|Switzerland}} |
|||
|- |
|||
| {{Esc|Azerbaijan}} || {{Esc|Lithuania}}、{{Esc|Malta}}、{{Esc|Turkey}}、{{Esc|Ukraine}} |
|||
|- |
|||
| {{Esc|Serbia}} || {{Esc|Bulgaria}}、{{Esc|Croatia}}、{{Esc|Montenegro}}、{{Esc|Slovenia}} |
|||
|- |
|||
|rowspan="3"| 2 || {{Esc|Cyprus}} || {{Esc|Greece}}、{{Esc|Sweden}} |
|||
|- |
|||
| {{Esc|Greece}} || {{Esc|Albania}}、{{Esc|Cyprus}} |
|||
|- |
|||
| {{Esc|Macedonia}} || {{Esc|Bosnia and Herzegovina}}、{{Esc|Serbia}} |
|||
|- |
|||
|rowspan="6"| 1 || {{Esc|Lithuania}} || {{Esc|Georgia}} |
|||
|- |
|||
| {{Esc|Moldova}} || {{Esc|Romania}} |
|||
|- |
|||
| {{Esc|Romania}} || {{Esc|Moldova}} |
|||
|- |
|||
| {{Esc|Russia}} || {{Esc|Belarus}} |
|||
|- |
|||
| {{Esc|Spain}} || {{Esc|Portugal}} |
|||
|- |
|||
| {{Esc|Turkey}} || {{Esc|Azerbaijan}} |
|||
|} |
|||
== その他の国 == |
|||
* {{Esc|Andorra}} - 2011年10月19日、[[アンドラのユーロビジョン・ソング・コンテスト|アンドラ]]は、資金難を理由に本大会に参加する予定がないことを発表し、さらに[[欧州放送連合]]からの脱退の計画があることを明らかにした<ref>{{cite web|url=http://www.escdaily.com/andorra-rtva-to-quit-the-european-broadcasting-union/|title=Andorra: RTVA to quit the European Broadcasting Union!|last=Nuhiu|first=Rinor|work=ESCDaily|date=10 November 2011|accessdate=16 June 2012}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.escdaily.com/articles/24348|title=Andorra: No return planned for 2012|work=ESCDaily.com|date=2011-10-19|accessdate=2011-10-19|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111022034419/http://escdaily.com/articles/24348|archivedate=2011-10-22|url-status=dead|url-status-date=2017-09}}</ref> |
|||
* {{Esc|Armenia|y=2012}} - 2012年3月7日、[[アルメニアのユーロビジョン・ソング・コンテスト|アルメニア]]は参加を取りやめることを発表した。これは、2012年2月28日にアゼルバイジャンの大統領[[イルハム・アリエフ]]が「我らの主敵は世界中に住むアルメニア人と、彼らにコントロールされた欺瞞的な汚職政治家どもである。」と語ったことによるものであった<ref>"[http://en.president.az/articles/4423 Closing Speech by Ilham Aliyev at the conference on the results of the third year into the 'State Program on the socioeconomic development of districts for 2009-2013']." President of Azerbaijan, Ilham Aliyev. February 28, 2012.</ref><ref>"[http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-17292360 Armenia pulls out of Azerbaijan-hosted Eurovision show]." ''[[英国放送協会|BBC News]]''. March 7, 2012. Retrieved June 2, 2012.</ref><ref>Anna Barseghian and Daisy Sindelar. "[http://www.rferl.org/content/armenia-may-not-show-eurovision-in-azerbaijan/24589483.html No Saturday Night Fever, As Armenia Mulls Eurovision Blackout]." ''[[ラジオ・フリー・ヨーロッパ|RFE/RL]]''. May 22, 2012.</ref>。アルメニアは参加締切り後の参加取りやめに対して罰金が課された上、欧州放送連合の要求に応じない場合は将来の大会参加拒否といった更なる罰則が課されることとなる<ref>{{cite web|url=http://en.ria.ru/world/20120503/173190419.html|title=Armenia Fined for Refusal to Take Part in Eurovision 2012|last=Melnikov|first=Valery|date=3 May 2012|publisher=[[RIAノーボスチ|RIA Novosti]]|accessdate=3 May 2012|location=Moscow}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.escdaily.com/ebu-armenia-might-not-participate-in-2013/|title=EBU: Armenia to face sanctions for late withdrawal|last=Nuhiu|first=Rinor|date=2 May 2012|publisher=ESC Daily|accessdate=3 May 2012}}</ref>。アルメニアは1994年以来[[ナゴルノ・カラバフ紛争]]でアゼルバイジャンと交戦状態にある<ref>{{cite web|url=http://www.un.org/russian/documen/scresol/res1993/res822.htm |title=Резолюция СБ ООН № 822 от 30 апреля 1993 года |work=United Nations |accessdate=4 January 2011}} {{ru icon}}</ref>。 |
|||
* {{Esc|Czech Republic}} - 2011年11月24日、[[チェコのユーロビジョン・ソング・コンテスト|チェコ共和国]]は、[[チェコ・テレビ]]の放送予定の公表をし、その中で本大会に参加しないことを発表した<ref>{{Cite web|url=http://escdaily.com/articles/26649|title=Czech Republic: No return in Baku|work=ESCDaily.com|date=2011-11-24|accessdate=2011-11-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111128123439/http://escdaily.com/articles/26649|archivedate=2011-11-28|url-status=dead|url-status-date=2017-09}}</ref>。 |
|||
* {{Esc|Liechtenstein}} - 2011年11月26日、リヒテンシュタインで唯一の放送事業者である1FLTV（[[:en:1FLTV|1FLTV]]）が、2011年の3月および10月に発行された欧州放送連合の公式文書の中で、欧州放送連合の加盟資格を与えられる予定であることが記されていると発表され、リヒテンシュタインの大会参加の可能性が開かれたと報じられた<ref>{{cite web|url=http://eurovisiontimes.wordpress.com/2011/11/26/is-liechtenstein-an-ebu-member/|title=Is Liechtenstein an EBU Member?|work=Eurovision Times|date=26 November 2011|accessdate=17 January 2012}}</ref>。しかし2011年11月29日、これらの文書は誤りであることが確認され、リヒテンシュタインはまだ大会に参加する資格を持っていないことが明確になった<ref>{{cite web|url=http://eurovisiontimes.wordpress.com/2011/11/29/exclusive-no-participation-of-liechtenstein-at-eurovision-2012/|title=No Participation of Liechtenstein at Eurovision 2012|work=Eurovision Times|date=29 November 2011|accessdate=17 January 2012}}</ref>。 |
|||
* {{Esc|Luxembourg}} - 2011年12月31日、[[RTLグループ|ラジオ・テレビジョン・ルクセンブルク]]は、ルクセンブルクは今大会に参加しないことを発表した<ref>{{cite news|title=Luxembourg: No participation in Eurovision 2012|url=http://eurovisiontimes.wordpress.com/2011/12/31/luxembourg-no-participation-at-eurovision-2012/|accessdate=16 June 2012|newspaper=EurovisionTimes|date=31 December 2011}}</ref>。 |
|||
* {{Esc|Monaco}} - 2011年11月23日、[[ジュネーヴ]]で開催された欧州放送連合の会合の中で、[[モナコのユーロビジョン・ソング・コンテスト|モナコ]]が今大会への復帰を検討していると言及された旨、報じられた<ref name=Monaco&Italy>{{cite web|title=Monaco: Talks about a return at Eurovision|url=http://eurovisiontimes.wordpress.com/2011/11/23/monaco-talks-about-a-return-to-eurovision/|work=EurovisionTimes|accessdate=16 June 2012|date=23 November 2011}}</ref>。しかし2011年12月3日、かつてモナコのユーロビジョン代表団の長を務めたフィル・ボスコ（Phil Bosco）がフランス語のウェブサイトに対して、モナコの放送事業者[[テレ・モンテ・カルロ]]（[[:en:TMC (TV channel)|Télé Monte Carlo]]）は、大会参加に十分な資金がないために、近い将来に大会に復帰する意志はないと語った<ref>{{cite web|url=http://eurovisiontimes.wordpress.com/2011/12/03/monaco-dampned-expectations/|title=Monaco: Dampned Expectations|work=EurovisionTimes|date=3 December 2011|accessdate=16 June 2012}}</ref>。 |
|||
* {{Esc|Morocco}} - フランス代表団へのインタビューの中で、新たに欧州放送連合に加盟した[[2M TV]]の下で[[モロッコのユーロビジョン・ソング・コンテスト|モロッコ]]がユーロビジョン・ソング・コンテストに復帰する「可能性が高い」と語った<ref name="Morocco1">{{cite web|url=http://www.news.az/articles/eurovision/41819|title=Morocco bids to take part in Eurovision|work=News.Az|date=3 August 2011|accessdate=9 August 2011}}</ref>。30年以上の年月を超えてのモロッコの大会復帰については、ジュネーヴでの欧州放送連合の会合でも言及された<ref name=Monaco&Italy/><ref name="Morocco2">{{Cite web|url=http://www.gun.az/eurovision2012/10234|title=Bakıdakı "Eurovision" da Afrika ölkəsi iştirak edə bilər|work=Gün.Az|language=[[アゼルバイジャン語]]|date=2011-08-03|accessdate=2011-08-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111129144549/http://www.gun.az/eurovision2012/10234|archivedate=2011-11-29|url-status=dead|url-status-date=2017-09}}</ref>。 |
|||
* {{Esc|Poland}} - 2011年12月16日、[[ポーランド・テレビ]]の公式フェイスブックにて、[[ポーランドのユーロビジョン・ソング・コンテスト|ポーランド]]は2012年大会への参加を見送ることが公表された<ref name="Poland1">{{cite web|last=Pozzi|first=Renee|title=Poland: TVP to make participation decision on November 24th|url=http://www.escdaily.com/poland-tvp-to-make-participation-decision-on-november-24th/|work=ESCDaily|accessdate=16 June 2012|date=7 November 2011}}</ref>。後に、ポーランド・テレビは[[UEFA EURO 2012]]および[[ロンドンオリンピック (2012年)|ロンドンオリンピック]]との予算の競合を理由にユーロビジョン・ソング・コンテストには参加しないことを発表した。また、2013年大会への参加の可能性は排除しないとした<ref name="Poland2">{{cite web|last=G|first=Luke|title=Poland: TVP withdraws from Eurovision 2012|url=http://www.escdaily.com/poland-tvp-withdraws-from-eurovision-2012/|work=ESCDaily|accessdate=16 June 2012|date=16 December 2011}}</ref><ref name="Poland3">{{cite web|url=http://eurovisiontimes.wordpress.com/2012/01/08/eurovision-2012-no-list-of-participants-no-venue-no-tickets-no-hope|title=Eurovision 2012: No List of Participants, No Venue, No Tickets... No Hope?|work=Eurovision Times|date=8 January 2012|accessdate=13 January 2012}}</ref><ref name="Participation1">{{cite web|url=http://eurovisiontimes.wordpress.com/2012/01/13/ebu-list-of-participants-to-be-released-next-week|title=EBU: List of Participants To Be Released Next Week|work=Eurovision Times|date=13 January 2012|accessdate=15 January 2012}}</ref>。 |
|||
== 他の賞 == |
|||
=== マルセル・ブザンソン賞 === |
|||
{{See|マルセル・ブザンソン賞}} |
|||
[[マルセル・ブザンソン賞]]は、[[エストニア]]の[[タリン]]で開かれた[[ユーロビジョン・ソング・コンテスト2002]]より始まったもので、決勝での優れた参加曲に対して与えられる。この賞の創始者は{{lang|sv|[[:en:Christer Björkman|Christer Björkman]]}}（[[ユーロビジョン・ソング・コンテスト1992|1992年大会]]のスウェーデン代表で、後に大会のスウェーデン代表団長を務める）とRichard Herrey（[[ユーロビジョン・ソング・コンテスト1984]]のスウェーデン代表・[[:en:Herreys|Herreys]]のメンバー）であり、賞の名前はユーロビジョン・ソング・コンテストの創設者である[[マルセル・ブザンソン]]（{{lang|fr|[[:en:Marcel Bezençon|Marcel Bezençon]]}}）にちなむ<ref name="Bezençon">{{cite web|url=http://poplight.zitiz.se/marcelbezenconaward/en|title=Marcel Bezençon Award - an introduction|publisher=''Poplight''|accessdate=2009-06-02}}</ref>。賞には記者賞、アーティスト賞、作曲者賞の3つの部門がある<ref name="Marchel">http://www.eurovision.tv/page/news?id=winners_of_the_marcel_bezencon_awards_2012</ref> |
|||
{| class="sortable wikitable" |
|||
|- style="background:#ccc;" |
|||
! 部門 |
|||
! 国 |
|||
! 楽曲 |
|||
! アーティスト |
|||
! 作曲者 |
|||
|- |
|||
| アーティスト賞 |
|||
| rowspan=2| {{Esc|Sweden|y=2012}} |
|||
| rowspan=2| "[[:en:Euphoria (song)|Euphoria]]" |
|||
| rowspan=2| [[ロリーン]] |
|||
| rowspan=2| [[:en:Thomas G:son|Thomas G:son]]、[[:en:Peter Boström|Peter Boström]] |
|||
|- |
|||
| 作曲者賞 |
|||
|- |
|||
| 記者賞 |
|||
| {{Esc|Azerbaijan|y=2012}} |
|||
| "[[:en:When the Music Dies|When the Music Dies]]" |
|||
| [[サビナ・ババイェヴァ]] |
|||
| [[:en:Anders Bagge|Anders Bagge]]、Sandra Bjurman、[[:en:Stefan Örn|Stefan Örn]]、Johan Kronlund |
|||
|} |
|||
=== OGAE === |
|||
{{See|OGAE}} |
|||
[[OGAE]]（{{lang-fr|Organisation Générale des Amateurs de l'Eurovision}}、{{lang-en|General Organisation of Eurovision Fans}})は、ユーロビジョン・ソング・コンテストの2大ファンクラブのうちのひとつであり、ヨーロッパ各地に支部がある<ref name=OGAEClubs/>。ユーロビジョン・ソング・コンテストは1956年に始まったものであるが、OGAEは1984年にフィンランドで発足した<ref>{{cite web|title=Club History|url=http://www.euroviisuklubi.fi/index.php?option=com_content&view=section&id=8&Itemid=41|publisher=[[OGAE]] FInland|accessdate=17 June 2012|language=Finnish}}</ref>。ユーロビジョン・ソング・コンテストに参加したことのある国はOGAEの支部を持つことができるとされ、[[レバノンのユーロビジョン・ソング・コンテスト|レバノン]]を含む広範な国々に支部を有する。2004年に発足したOGAE Rest of Worldには、その他の国々が加入することができる。毎年、同ファンクラブでは非営利のコンペティションを実施している<ref name=OGAEClubs>{{cite web|title=Eurovision Fanclub Network|url=http://www.ogae.net/|publisher=[[OGAE]]|accessdate=15 June 2012}}</ref> |
|||
各国のOGAEの支部による投票はOGAEの恒例のイベントとなっており、2012年大会でも各国支部による投票が行われた。OGAEによる投票結果の上位5位は以下のとおり:<ref>{{cite web|title=OGAE 2012 POLL: Sweden wins by landslide|url=http://www.esctoday.com/?p=36311|publisher=ESCToday.com|accessdate=15 June 2012}}</ref> |
|||
<!-- DON'T EXPAND THIS TABLE ANY FURTHER THAN THE TOP 5 RESULTS --> |
|||
{| class="sortable wikitable" |
|||
|- style="background:#ccc;" |
|||
! 国 |
|||
! 楽曲 |
|||
! アーティスト |
|||
! 作曲者 |
|||
! OGAE投票結果 |
|||
|-bgcolor="gold" |
|||
|{{Esc|Sweden|y=2012}} |
|||
| "[[:en:Euphoria (song)|Euphoria]]" |
|||
| [[ロリーン]] |
|||
| [[:en:Thomas G:son|Thomas G:son]], [[:en:Peter Boström|Peter Boström]] |
|||
| 375 |
|||
|-bgcolor="silver" |
|||
|{{Esc|Iceland|y=2012}} |
|||
| "[[:en:Never Forget (Gréta Salóme & Jónsi song)|Never Forget]]" |
|||
| [[:en:Greta Salóme Stefánsdóttir|Gréta Salóme]] & [[:en:Jón Jósep Snæbjörnsson|Jónsi]] |
|||
| [[:en:Greta Salóme Stefánsdóttir|Gréta Salóme]] |
|||
| 212 |
|||
|-bgcolor="#CC9966" |
|||
|{{Esc|Italy|y=2012}} |
|||
| "[[:en:L'amore è femmina (song)|L'amore è femmina]]" |
|||
| [[:en:Nina Zilli|Nina Zilli]] |
|||
| Christian Rabb, Kristoffer Sjökvist, Frida Molander, Charlie Mason |
|||
| 211 |
|||
|- |
|||
|{{Esc|Serbia|y=2012}} |
|||
| "[[:en:Nije ljubav stvar|Nije ljubav stvar]]" |
|||
| [[ジェリコ・ヨクシモヴィッチ]] |
|||
| [[ジェリコ・ヨクシモヴィッチ]] |
|||
| 199 |
|||
|- |
|||
|{{Esc|Norway|y=2012}} |
|||
| "[[:en:Stay (Tooji song)|Stay]]" |
|||
| [[トゥージー]] |
|||
| [[トゥージー|Tooji Keshtkar]], [[:en:Peter Boström|Peter Boström]] and [[:en:Figge Boström|Figge Boström]] |
|||
| 164 |
|||
|} |
|||
<!-- DON'T EXPAND THIS TABLE ANY FURTHER THAN THE TOP 5 RESULTS --> |
|||
== 脚注 == |
|||
===注釈=== |
|||
<references group="注釈"/> |
|||
===出典=== |
|||
{{Reflist}} |
{{Reflist}} |
||
== 外部リンク == |
== 外部リンク == |
||
{{ウィキプロジェクトリンク|ユーロビジョン|[[ファイル:Escportal.png|40px]]}} |
|||
{{Commonscat|Eurovision 2012}} |
{{Commonscat|Eurovision 2012}} |
||
* |
* {{Official|http://www.eurovision.tv/}} |
||
{{ユーロビジョン・ソング・コンテスト}} |
{{ユーロビジョン・ソング・コンテスト}} |
||
{{DEFAULTSORT:ゆろひしよんそんくこんてすと2012}} |
|||
[[Category:各年のユーロビジョン・ソング・コンテスト]] |
|||
[[Category:2012年の音楽]] |
|||
[[Category:ユーロビジョン・ソング・コンテスト2012参加者|*]] |
|||
<!-- Wikipedia 翻訳支援ツール Ver1.01、[[:en:Eurovision Song Contest 2012]]（2012年2月19日 0:30:29(UTC)）より --> |
|||
[[ast:Festival d'Eurovisión 2012]] |
|||
[[az:2012 Avroviziya Mahnı Müsabiqəsi]] |
|||
{{Normdaten}} |
|||
[[be:Конкурс песні Еўрабачанне 2012]] |
|||
{{デフォルトソート:ゆうろひしよんそんくこんてすと2012}} |
|||
[[bg:Евровизия 2012]] |
|||
[[Category:各年のユーロビジョン・ソング・コンテスト|2012]] |
|||
[[bs:Eurosong 2012.]] |
|||
[[Category:2012年の音楽]] |
|||
[[ca:Festival de la Cançó d'Eurovisió 2012]] |
|||
[[Category:アゼルバイジャンの音楽]] |
|||
[[cy:Cystadleuaeth Cân Eurovision 2012]] |
|||
[[Category:バクーの歴史]] |
|||
[[da:Eurovision Song Contest 2012]] |
|||
[[Category:2012年のアゼルバイジャン]] |
|||
[[de:Eurovision Song Contest 2012]] |
|||
[[Category:2012年5月]] |
|||
[[el:Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 2012]] |
|||
[[en:Eurovision Song Contest 2012]] |
|||
[[eo:Eŭrovido-Kantokonkurso 2012]] |
|||
[[es:Festival de la Canción de Eurovisión 2012]] |
|||
[[et:2012. aasta Eurovisiooni lauluvõistlus]] |
|||
[[fa:یوروویژن ۲۰۱۲]] |
|||
[[fi:Eurovision laulukilpailu 2012]] |
|||
[[fr:Concours Eurovision de la chanson 2012]] |
|||
[[gl:Festival de Eurovisión 2012]] |
|||
[[he:אירוויזיון 2012]] |
|||
[[hr:Pjesma Eurovizije 2012.]] |
|||
[[hu:2012-es Eurovíziós Dalverseny]] |
|||
[[hy:Եվրատեսիլ 2012 երգի մրցույթ]] |
|||
[[id:Kontes Lagu Eurovision 2012]] |
|||
[[is:Söngvakeppni evrópskra sjónvarpsstöðva 2012]] |
|||
[[it:Eurovision Song Contest 2012]] |
|||
[[ka:ევროვიზიის სიმღერის კონკურსი 2012]] |
|||
[[kk:Еуровидение ән конкурсы 2012]] |
|||
[[ky:Еврокөрүнүү 2012 ыр сынагы]] |
|||
[[lt:Eurovizijos dainų konkursas 2012]] |
|||
[[lv:2012. gada Eirovīzijas dziesmu konkurss]] |
|||
[[mk:Евровизија 2012]] |
|||
[[nl:Eurovisiesongfestival 2012]] |
|||
[[nn:Eurovision Song Contest 2012]] |
|||
[[no:Eurovision Song Contest 2012]] |
|||
[[pl:Konkurs Piosenki Eurowizji 2012]] |
|||
[[pt:Festival Eurovisão da Canção 2012]] |
|||
[[ro:Concursul Muzical Eurovision 2012]] |
|||
[[ru:Конкурс песни Евровидение 2012]] |
|||
[[sh:Eurosong 2012]] |
|||
[[simple:Eurovision Song Contest 2012]] |
|||
[[sk:Eurovision Song Contest 2012]] |
|||
[[sl:Pesem Evrovizije 2012]] |
|||
[[sq:Festivali Evropian i Këngës 2012]] |
|||
[[sr:Песма Евровизије 2012.]] |
|||
[[sv:Eurovision Song Contest 2012]] |
|||
[[tr:2012 Eurovision Şarkı Yarışması]] |
|||
[[tt:Евровидение 2012]] |
|||
[[uk:Пісенний конкурс Євробачення 2012]] |
|||
[[zh:2012年欧洲歌唱大赛]] |
|||
2024年7月10日 (水) 05:06時点における最新版
| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2012 Light Your Fire! | |
|---|---|
| 日程 | |
| 準決勝1 | 2012年5月22日 |
| 準決勝2 | 2012年5月24日 |
| 決勝 | 2012年5月26日 |
| 主催者 | |
| 会場 |  バクー・クリスタル・ホールアゼルバイジャン・バクー |
| 司会 | Leyla Aliyeva, エルダル・ガスモフ and Nargiz Berk-Petersen[1][2] |
| 主催放送局 | イジティマイ・テレビジョン
|
| 開会演技 | エルダル・ガスモフ & ニガル・ジャマル: "Running Scared" |
| 幕間演技 | 準決勝1 Natig Rhythm Group[3] 準決勝2: マリヤ・シェリフォヴィッチ, ジーマ・ビラーン, アリャクサンドル・ルィバーク, レナ・マイヤー＝ラントルート, エルダル・ガスモフ & ニガル・ジャマル[4] |
| 参加者 | |
| 参加国数 | 42 |
| 復帰 |  モンテネグロ
|
| 撤退 |  ポーランド アルメニア
|
参加国
| |
| 投票 | |
| 優勝曲 |  スウェーデンEuphoria[6] |
| ユーロビジョン・ソング・コンテスト | |
◄2011 .svg){kind=small} 2013►
| |
ユーロビジョン・ソング・コンテスト2012こと第57回ユーロビジョン・ソング・コンテスト（英語: Eurovision Song Contest 2012、フランス語: Concours Eurovision de la chanson 2012）は、アゼルバイジャンのバクーにて2012年5月に開催された。前年の2011年大会でエルダル・ガスモフとニガル・ジャマルの歌う「Running Scared」が優勝したことによりアゼルバイジャンが本大会の主催権を獲得した。準決勝は2012年5月22日と24日に、決勝は5月26日に開催される[7]。決勝に参加できるのは26か国のみであり、準決勝1と準決勝2からそれぞれ10か国ずつが選出され、これに加えて「Big 5」のイギリス、イタリア、スペイン、ドイツ、フランス、そして主催国アゼルバイジャンが決勝に参加する。前年大会への参加を見送ったモンテネグロのユーロビジョン・ソング・コンテストが今大会に復帰し、合計42か国が参加した。優勝したのはスウェーデン代表のロリーンであった[6]。
会場
[編集]2011年5月16日、バクーの国旗広場（National Flag Square）近くに、本大会のために2万3千人収容の会場を建設する計画が発表された[8][9]。しかし5月19日には、3万7千人収容のトフィク・バフラモフ・スタジアムか、ヘイダル・アリエフ・コンプレックス（Heydar Aliyev Sports and Exhibition Complex）を会場候補として発表した[10]。2011年8月4日、2011年8月4日には、国旗広場ちかくにバクー・クリスタル・ホールを建設することが発表された[11]。会場の基礎工事は2011年10月14日に完了した[12]。2012年9月から10月にかけて開催されるFIFA U-17女子ワールドカップにむけて修復が進められているトフィク・バフラモフ・スタジアムが予備会場として指定された[13]。
.jpg)
ユーロビジョン・ソング・コンテスト主催者である欧州放送連合により公式発表される前の2011年9月8日、アザド・アゼルバイジャンTV（Azad Azerbaijan TV）は、バクー・クリスタル・ホールが会場となると報道した[14]。2011年10月31日、アゼルバイジャンの国営放送であるイジティマイ・テレビジョン（İctimai Television）総裁のイスマイル・オマロフ（İsmail Omarov）は、会場の決定は運営委員会によって2012年1月に決定されると発表した[15]。2012年1月25日、バクー・クリスタル・ホールが会場となることが正式決定された[16]。会場は最大で2万3千人を収容可能であるが、本大会では観客数の上限を1万6千人とした[16]。
人権問題
[編集]アゼルバイジャンが大会の主催に向けて巨額の投資をしていることについて、多数の西側諸国のメディアが「アゼルバイジャンの貧弱な民主主義と人権擁護を糊塗するもの」として論じた[17][18]。アラブの春に誘発された2011年アゼルバイジャン抗議運動（2011 Azerbaijani protests）の時に収監されたエルヌル・マジドリ（Elnur Majidli）は、アゼルバイジャンに対するイメージ改善のために釈放されたものの、依然多くの政治犯が収監されている[18]。ヒューマン・ライツ・ウォッチは大会の前夜に「抗議に対する暴力的鎮圧」を報じ[19]、アムネスティ・インターナショナルは、大会に至るまでずっと続いている「表現の自由、反論、NGO、批判的な報道関係者など、事実上アリエフ政権を批判するあらゆる人々に対する強権的な抑圧」を非難した[20]。
ヒューマン・ライツ・ウォッチは、会場となるバクー・クリスタル・ホール建設のためにマンションの解体・住民の強制退去をしているとしてバクー市政府を批判した。また、自由経済支援協会（The Public Association for Assistance to Free Economy）は、強制退去は人権侵害であり、法的正当性がないとした[21]。しかし、英国放送協会（BBC）は、会場建設のために既存の建造物を破壊する必要はないと他社メディアにて報じられていると報道した[22]。欧州放送連合は大会が政治とは無関係であること、そしてアゼルバイジャン政府が建設は大会とは無関係と主張していることに言及している[21]。
ロリーンは大会に参加するアーティストとして唯一、アゼルバイジャンの人権活動家に会った。後にロリーンは、「アゼルバイジャンでは人権は常に侵害されている。そのことに沈黙すべきではない。」と話した[20]。アゼルバイジャン政府報道官はこれに対して、大会は「政治利用されるべきではない」として批判し[20]、欧州放送連合に対してこのような活動家との接触をしないよう求めた[23]。スウェーデンの外交官はこれについて、欧州放送連合、スウェーデンのテレビ放送局、ならびにロリーンは大会のルールに反することはしていないと応じた[24]。
5月26日、反政府のフラッシュ・モブが発生したものの、警察によってすぐに解散させられた[17]。活動家らは、大会が終わることで国際社会は再びアゼルバイジャンへの関心を失い、更なる弾圧に直面することになるとの懸念を表明した[18]。
決勝でドイツからの投票結果を発表する際、アンケ・エンゲルケ（Anke Engelke）は「今夜は誰も自国に投票することはできない。しかし投票ができること、選択肢があることは素晴らしいことだ。アゼルバイジャンの旅路に幸福あれ。ヨーロッパはあなたがたを見ている」と述べた。これはアゼルバイジャンの人権問題を暗に示唆したものと考えられ、各国からの得点発表でこの問題に触れたのは彼女だけであった[25][26]。
イランとの緊張
[編集]イラン政府高官はアゼルバイジャンがユーロビジョン・ソング・コンテスト2012を主催することに反対を表明した。イランの聖職者であるアーヤトッラーのモハンマド・モジタヘド・シャベスタリ（en:Mohammad Mojtahed Shabestari）やジャファル・ソブハニ（Ja'far Sobhani）はアゼルバイジャンを「反イスラム的」として非難し、バクーではプライド・パレードが開催されるとした[27]。これに対してバクーのイラン大使館前で抗議運動が起こり、イランの指導者らをからかうスローガンが掲げられた。アゼルバイジャン大統領府の公共・政治問題長官アリ・ハサノフ（Ali Hasanov）は、バクーで同性愛者のパレードが開かれるとの話は事実ではないとし、イランに対してアゼルバイジャンの内政問題に干渉しないよう求めた[28]。イランはこれに対して、バクー駐箚の大使を召還した[29]。アゼルバイジャンはバクーで大会が開催されることに関するイランの声明に関して公式に謝罪するよう求め[30]、後にイラン駐箚の大使を召還した[31]。アゼルバイジャン国防省は、バクーで開催されるユーロビジョン・ソング・コンテストを標的としたテロリスト攻撃を回避したと発表し、バクー・クリスタル・ホールやJWマリオット・アブシェロン・バクー・ホテル、ヒルトン・バクー・ホテルなどが標的とされていたことを明かした[32]。
大会概要の発表とチケット発売
[編集]チケットの販売は2012年2月28日より開始され、オンラインで購入できる[33]。
主催放送局
[編集]主催放送局であるイジティマイ・テレビジョン（İctimai Television）は、欧州放送連合に加盟しており、アゼルバイジャンの公共放送である[34][35]。アゼルバイジャンの通信・情報技術省の副大臣イルティマス・マンマドフ（İltimas Mammadov）は、自国の電話回線網は大会主催のために不足はないと発表した。アゼルバイジャン最大の通信会社・アゼルセル（Azercell）が大会のパートナー通信会社に指定された[36]。2011年12月1日、ブレインプールTV（Brainpool）は、自社が大会の制作パートナーとなったことを発表し、イジティマイ・テレビジョンはドイツ開催の前年大会における番組制作会社の能力を高く評価しているとした[37]。
形式
[編集].jpg)
2011年6月29日の会合では、投票方式に関する見直しが決定され、各参加者の演技中に視聴者投票できる2011年の方式から、演技終了後に視聴者投票を開始する2010年以前の方式に戻されることとなった。また、視聴者投票と審査員投票を1:1の重みで足しあわせる投票方式が2012年大会でも維持されることも決定された[38]。
2011年11月24日に発表された2012年大会の公式ルールでは、2つの準決勝からそれぞれ10か国ずつが決勝に進出し、これに加えて主催国と「Big 5」の合計26か国が決勝に参加するとされた[39]。ユーロビジョン・ソング・コンテストの決勝に26か国が参加するのは2003年大会以来、2度目のことである。
準決勝の組分け
[編集].jpg)
準決勝の振り分けと出場順は、2012年1月25日にバクーのブタ・パラス（Buta Palace）にて実施された[40]。
無条件で決勝に出場できる6か国（アゼルバイジャン、イギリス、イタリア、スペイン、ドイツ、フランス）以外の参加国は、まず過去の投票傾向に基づいて6つの組に分けられた。そして、各組からそれぞれ半分が、5月22日に実施される準決勝1に、残り半分が同24日に実施される準決勝2に振り分けられた。またこのときに出場順も概ね決定され、リハーサルの実施順序や、準決勝に参加しない6国がどちらの準決勝に投票するかも決められる[41]。
| 1組 | 2組 | 3組 |
|---|---|---|
| 4組 | 5組 | 6組 |
視覚デザイン
[編集]大会の視覚デザインは、今大会のテーマである「Light your fire!」に沿ったものとなる。このテーマは、アゼルバイジャンのニックネームである「火の国」に由来している[42]。
参加国
[編集]
準決勝1に参加
準決勝1で投票
準決勝2に参加
準決勝2で投票
.jpg)
2012年1月17日、欧州放送連合は43か国の参加を発表した。モンテネグロの公共放送であるモンテネグロ・ラジオテレビジョン（Radio Televizija Crna Gora）は、2009年大会以来大会に復帰することを表明した。モンテネグロの参加は、2009年大会でのアンドレア・デミロヴィッチ以来であった[43]。ナゴルノ・カラバフをめぐって主催国アゼルバイジャンと交戦状態にあるアルメニアは、この時点で参加を予定していたが、後に参加者の安全上の問題により参加を取りやめると発表した[44]。ポーランドはUEFA EURO 2012やロンドンオリンピックとの予算の競合を理由として不参加を決定した。
再出場のアーティスト
[編集]本大会に参加するアーティストのうち4人が、過去のユーロビジョン・ソング・コンテストに参加した経歴がある。マケドニア代表のカリオピはユーロビジョン・ソング・コンテスト1996に「Samo ti」で参加したものの、予選落ちとなり本戦出場を逃した[45][46]。アイスランド代表のJónsi[47] と、セルビア代表のジェリコ・ヨクシモヴィッチ[48] はともにユーロビジョン・ソング・コンテスト2004に参加している。
2004年大会ではジェリコ・ヨクシモヴィッチは「Lane moje」を歌って2位、Jónsiは「Heaven」を歌って19位であった[49]。アイルランド代表のJedwardは2011年大会に「Lipstick」で出場し、決勝8位となっている[50][51]。
結果
[編集]準決勝1
[編集]自動的に決勝進出が決まっている6国のうち、アゼルバイジャン、イタリアおよびスペインは準決勝1を国内中継し、投票に参加する[40]。
準決勝2
[編集]自動的に決勝進出が決まっている6国のうち、イギリス、ドイツおよびフランスは準決勝2を国内中継し、投票に参加する[40]。
決勝
[編集]得点表
[編集]審査員および視聴者による投票は、欧州放送連合と監査法人プライスウォーターハウスクーパース（PwC）が検査・確認した上で合算され、各国からの得点が算出される。2012年6月18日、欧州放送連合は審査員票・視聴者票を分けた準決勝および決勝における投票の詳細を発表した[115][116]。
準決勝1
[編集]| 得点を与えた国[117] | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 合 計 得 点 |
モ ン テ ネ グ ロ |
ア イ ス ラ ン ド |
ギ リ シ ャ |
ラ ト ビ ア |
ア ル バ ニ ア |
ル ｜ マ ニ ア |
ス イ ス |
ベ ル ギ ｜ |
フ ィ ン ラ ン ド |
イ ス ラ エ ル |
サ ン マ リ ノ |
キ プ ロ ス |
デ ン マ ｜ ク |
ロ シ ア |
ハ ン ガ リ ｜ |
オ ｜ ス ト リ ア |
モ ル ド バ |
ア イ ル ラ ン ド |
ア ゼ ル バ イ ジ ャ ン |
イ タ リ ア |
ス ペ イ ン | ||
| 参 加 者 |
モンテネグロ | 20 | 12 | 8 | |||||||||||||||||||
| アイスランド | 75 | 5 | 5 | 5 | 4 | 5 | 10 | 4 | 3 | 8 | 10 | 1 | 4 | 2 | 2 | 1 | 6 | ||||||
| ギリシャ | 116 | 10 | 5 | 8 | 12 | 3 | 8 | 3 | 7 | 12 | 4 | 5 | 1 | 10 | 10 | 10 | 5 | 3 | |||||
| ラトビア | 17 | 2 | 4 | 4 | 4 | 3 | |||||||||||||||||
| アルバニア | 146 | 12 | 3 | 10 | 4 | 4 | 12 | 10 | 5 | 5 | 10 | 10 | 7 | 2 | 10 | 12 | 1 | 1 | 12 | 12 | 4 | ||
| ルーマニア | 120 | 7 | 4 | 8 | 5 | 2 | 4 | 8 | 6 | 6 | 1 | 8 | 3 | 5 | 12 | 12 | 7 | 10 | 12 | ||||
| スイス | 45 | 2 | 7 | 3 | 2 | 1 | 1 | 2 | 8 | 3 | 8 | 8 | |||||||||||
| ベルギー | 16 | 4 | 2 | 1 | 2 | 6 | 1 | ||||||||||||||||
| フィンランド | 41 | 7 | 6 | 1 | 1 | 1 | 2 | 8 | 12 | 3 | |||||||||||||
| イスラエル | 33 | 3 | 1 | 5 | 1 | 3 | 6 | 5 | 7 | 2 | |||||||||||||
| サンマリノ | 31 | 4 | 2 | 10 | 7 | 5 | 3 | ||||||||||||||||
| キプロス | 91 | 6 | 12 | 12 | 3 | 6 | 7 | 3 | 1 | 10 | 7 | 3 | 5 | 1 | 7 | 8 | |||||||
| デンマーク | 63 | 8 | 1 | 8 | 3 | 10 | 8 | 4 | 4 | 3 | 1 | 7 | 6 | ||||||||||
| ロシア | 152 | 8 | 6 | 7 | 12 | 6 | 8 | 12 | 12 | 12 | 2 | 7 | 12 | 7 | 10 | 6 | 8 | 8 | 2 | 7 | |||
| ハンガリー | 52 | 7 | 8 | 6 | 6 | 4 | 5 | 5 | 4 | 5 | 2 | ||||||||||||
| オーストリア | 8 | 1 | 5 | 2 | |||||||||||||||||||
| モルドバ | 100 | 3 | 6 | 2 | 4 | 10 | 7 | 6 | 6 | 5 | 3 | 6 | 12 | 2 | 6 | 2 | 6 | 4 | 10 | ||||
| アイルランド | 92 | 1 | 10 | 3 | 10 | 7 | 7 | 7 | 12 | 2 | 10 | 6 | 8 | 4 | 5 | ||||||||
準決勝1 - 審査員票と視聴者票
[編集]| 順位 | 視聴者票 | 審査員票 | ||
|---|---|---|---|---|
| 1 |  ロシア
|
189 |  アルバニア
|
131 |
| 2 |  ルーマニア
|
132 |  モルドバ
|
107 |
| 3 | アルバニア
|
131 |  ギリシャ
|
103 |
| 4 |  アイルランド
|
116 |  キプロス
|
90 |
| 5 | ギリシャ
|
110 | ルーマニア
|
87 |
| 6 | キプロス
|
99 |  デンマーク
|
81 |
| 7 | モルドバ
|
85 |  ハンガリー
|
76 |
| 8 |  アイスランド
|
79 | ロシア
|
75 |
| 9 | デンマーク
|
53 |  イスラエル
|
72 |
| 10 |  スイス
|
49 | アイルランド
|
72 |
| 11 | ハンガリー
|
39 | アイスランド
|
70 |
| 12 |  フィンランド
|
36 | フィンランド
|
57 |
| 13 |  サンマリノ
|
25 | スイス
|
45 |
| 14 | モンテネグロ
|
24 | サンマリノ
|
42 |
| 15 |  ラトビア
|
18 |  ベルギー
|
38 |
| 16 | イスラエル
|
16 | モンテネグロ
|
28 |
| 17 |  オーストリア
|
15 | オーストリア
|
27 |
| 18 | ベルギー
|
2 | ラトビア
|
17 |
準決勝2
[編集]| 得点を与えた国[118] | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 合 計 得 点 |
セ ル ビ ア |
マ ケ ド ニ ア |
オ ラ ン ダ |
マ ル タ |
ベ ラ ル ｜ シ |
ポ ル ト ガ ル |
ウ ク ラ イ ナ |
ブ ル ガ リ ア |
ス ロ ベ ニ ア |
ク ロ ア チ ア |
ス ウ ェ ｜ デ ン |
グ ル ジ ア |
ト ル コ |
エ ス ト ニ ア |
ス ロ バ キ ア |
ノ ル ウ ェ ｜ |
ボ ス ニ ア |
リ ト ア ニ ア |
フ ラ ン ス |
ド イ ツ |
イ ギ リ ス | ||
| 参 加 者 | |||||||||||||||||||||||
| セルビア | 159 | 12 | 10 | 5 | 8 | 8 | 8 | 12 | 12 | 10 | 8 | 10 | 1 | 8 | 10 | 10 | 2 | 12 | 10 | 3 | |||
| マケドニア共和国 | 53 | 8 | 1 | 2 | 5 | 7 | 6 | 7 | 1 | 8 | 8 | ||||||||||||
| オランダ | 35 | 2 | 1 | 7 | 7 | 3 | 3 | 8 | 4 | ||||||||||||||
| マルタ | 70 | 3 | 2 | 2 | 5 | 6 | 6 | 4 | 5 | 4 | 4 | 6 | 3 | 2 | 6 | 12 | |||||||
| ベラルーシ | 35 | 1 | 1 | 4 | 12 | 2 | 8 | 7 | |||||||||||||||
| ポルトガル | 39 | 6 | 3 | 3 | 1 | 5 | 5 | 4 | 1 | 8 | 3 | ||||||||||||
| ウクライナ | 64 | 4 | 3 | 6 | 12 | 2 | 5 | 1 | 6 | 6 | 5 | 1 | 2 | 2 | 5 | 2 | 2 | ||||||
| ブルガリア | 45 | 2 | 6 | 2 | 6 | 10 | 6 | 3 | 3 | 2 | 5 | ||||||||||||
| スロベニア | 31 | 10 | 4 | 8 | 5 | 4 | |||||||||||||||||
| クロアチア | 42 | 12 | 7 | 1 | 1 | 8 | 12 | 1 | |||||||||||||||
| スウェーデン | 181 | 7 | 8 | 12 | 8 | 7 | 10 | 7 | 10 | 10 | 6 | 12 | 5 | 12 | 12 | 12 | 7 | 10 | 6 | 12 | 8 | ||
| グルジア | 36 | 6 | 1 | 10 | 3 | 4 | 12 | ||||||||||||||||
| トルコ | 80 | 10 | 7 | 12 | 2 | 8 | 7 | 3 | 2 | 3 | 1 | 6 | 7 | 6 | 6 | ||||||||
| エストニア | 100 | 8 | 4 | 12 | 3 | 3 | 1 | 12 | 7 | 10 | 8 | 8 | 10 | 7 | 7 | ||||||||
| スロバキア | 22 | 1 | 7 | 4 | 3 | 6 | 1 | ||||||||||||||||
| ノルウェー | 45 | 3 | 3 | 3 | 3 | 2 | 10 | 4 | 8 | 4 | 1 | 4 | |||||||||||
| ボスニア・ヘルツェゴビナ | 77 | 5 | 5 | 5 | 5 | 1 | 5 | 12 | 5 | 2 | 12 | 6 | 4 | 4 | 5 | 1 | |||||||
| リトアニア | 104 | 6 | 4 | 10 | 10 | 7 | 4 | 4 | 7 | 4 | 2 | 5 | 2 | 10 | 7 | 7 | 5 | 10 | |||||
準決勝2 - 審査員票と視聴者票
[編集]| 順位 | 視聴者票 | 審査員票 | ||
|---|---|---|---|---|
| 1 | スウェーデン
|
180 | スウェーデン
|
145 |
| 2 |  セルビア
|
148 | セルビア
|
141 |
| 3 |  リトアニア
|
128 |  ウクライナ
|
109 |
| 4 |  トルコ
|
114 |  エストニア
|
102 |
| 5 | エストニア
|
88 |  マルタ
|
97 |
| 6 |  ノルウェー
|
72 |  ボスニア・ヘルツェゴビナ
|
77 |
| 7 | ボスニア・ヘルツェゴビナ
|
70 |  クロアチア
|
66 |
| 8 |  北マケドニア
|
63 |  ジョージア
|
62 |
| 9 |  ブルガリア
|
59 | 北マケドニア
|
58 |
| 10 |  オランダ
|
51 | リトアニア
|
55 |
| 11 | マルタ
|
39 |  ベラルーシ
|
52 |
| 12 | ベラルーシ
|
37 |  ポルトガル
|
49 |
| 13 | ポルトガル
|
37 | トルコ
|
42 |
| 14 | クロアチア
|
34 |  スロベニア
|
40 |
| 15 |  スロバキア
|
32 | スロバキア
|
40 |
| 16 | スロベニア
|
27 | オランダ
|
31 |
| 17 | ウクライナ
|
24 | ブルガリア
|
27 |
| 18 | ジョージア
|
15 | ノルウェー
|
25 |
決勝
[編集]| 得点を与えた国[119] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 合 計 得 点 |
イ ギ リ ス |
ハ ン ガ リ ｜ |
ア ル バ ニ ア |
リ ト ア ニ ア |
ボ ス ニ ア |
ロ シ ア |
ア イ ス ラ ン ド |
キ プ ロ ス |
フ ラ ン ス |
イ タ リ ア |
エ ス ト ニ ア |
ノ ル ウ ェ ｜ |
ア ゼ ル バ イ ジ ャ ン |
ル ｜ マ ニ ア |
デ ン マ ｜ ク |
ギ リ シ ャ |
ス ウ ェ ｜ デ ン |
ト ル コ |
ス ペ イ ン |
ド イ ツ |
マ ル タ |
マ ケ ド ニ ア |
ア イ ル ラ ン ド |
セ ル ビ ア |
ウ ク ラ イ ナ |
モ ル ド バ |
モ ン テ ネ グ ロ |
ラ ト ビ ア |
ス イ ス |
ベ ル ギ ｜ |
フ ィ ン ラ ン ド |
イ ス ラ エ ル |
サ ン マ リ ノ |
オ ｜ ス ト リ ア |
オ ラ ン ダ |
ベ ラ ル ｜ シ |
ポ ル ト ガ ル |
ブ ル ガ リ ア |
ス ロ ベ ニ ア |
ク ロ ア チ ア |
グ ル ジ ア |
ス ロ バ キ ア | ||
| 参 加 者 |
イギリス | 12 | 5 | 4 | 2 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ハンガリー | 19 | 7 | 1 | 2 | 1 | 8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| アルバニア | 146 | 8 | 6 | 4 | 12 | 1 | 5 | 10 | 1 | 5 | 6 | 1 | 12 | 1 | 10 | 1 | 12 | 10 | 6 | 12 | 8 | 4 | 3 | 5 | 3 | |||||||||||||||||||
| リトアニア | 70 | 7 | 5 | 3 | 3 | 6 | 4 | 4 | 7 | 1 | 4 | 1 | 8 | 5 | 12 | |||||||||||||||||||||||||||||
| ボスニア・ヘルツェゴビナ | 55 | 10 | 7 | 5 | 6 | 1 | 7 | 7 | 10 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ロシア | 259 | 3 | 7 | 3 | 6 | 3 | 7 | 5 | 4 | 10 | 8 | 8 | 10 | 4 | 8 | 4 | 7 | 7 | 8 | 7 | 3 | 4 | 6 | 7 | 10 | 6 | 4 | 10 | 8 | 8 | 7 | 10 | 5 | 4 | 12 | 8 | 6 | 8 | 6 | 5 | 3 | |||
| アイルランド | 46 | 6 | 1 | 6 | 5 | 6 | 4 | 3 | 7 | 4 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| キプロス | 65 | 6 | 2 | 8 | 5 | 2 | 2 | 12 | 12 | 5 | 8 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| フランス | 21 | 2 | 6 | 2 | 3 | 6 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| イタリア | 101 | 5 | 7 | 4 | 2 | 1 | 7 | 4 | 3 | 3 | 1 | 2 | 10 | 5 | 2 | 4 | 5 | 2 | 5 | 4 | 7 | 2 | 5 | 2 | 4 | 5 | ||||||||||||||||||
| エストニア | 120 | 4 | 8 | 6 | 10 | 10 | 7 | 8 | 6 | 4 | 8 | 1 | 2 | 8 | 10 | 7 | 4 | 7 | 10 | |||||||||||||||||||||||||
| ノルウェー | 7 | 1 | 3 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| アゼルバイジャン | 150 | 2 | 4 | 12 | 7 | 10 | 8 | 5 | 12 | 12 | 2 | 1 | 3 | 12 | 10 | 5 | 8 | 4 | 7 | 10 | 10 | 6 | ||||||||||||||||||||||
| ルーマニア | 71 | 1 | 3 | 2 | 7 | 6 | 1 | 7 | 4 | 10 | 5 | 12 | 3 | 6 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||
| デンマーク | 21 | 5 | 2 | 2 | 2 | 5 | 5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ギリシャ | 64 | 12 | 1 | 3 | 12 | 5 | 8 | 3 | 1 | 4 | 5 | 4 | 2 | 2 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| スウェーデン | 372 | 12 | 12 | 5 | 10 | 8 | 12 | 12 | 10 | 12 | 12 | 12 | 7 | 10 | 12 | 6 | 6 | 12 | 12 | 6 | 6 | 12 | 10 | 6 | 7 | 7 | 12 | 7 | 12 | 12 | 12 | 3 | 12 | 12 | 6 | 3 | 8 | 10 | 7 | 8 | 12 | |||
| トルコ | 112 | 1 | 3 | 10 | 1 | 4 | 5 | 12 | 3 | 2 | 6 | 8 | 8 | 8 | 3 | 7 | 1 | 5 | 3 | 8 | 7 | 7 | ||||||||||||||||||||||
| スペイン | 97 | 8 | 1 | 5 | 2 | 6 | 6 | 4 | 6 | 4 | 8 | 6 | 3 | 10 | 1 | 6 | 6 | 12 | 3 | |||||||||||||||||||||||||
| グルジア | 110 | 6 | 10 | 2 | 3 | 7 | 8 | 10 | 3 | 10 | 3 | 2 | 10 | 7 | 4 | 1 | 4 | 2 | 10 | 2 | 4 | 2 | ||||||||||||||||||||||
| マルタ | 41 | 5 | 7 | 8 | 2 | 1 | 6 | 7 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| マケドニア共和国 | 71 | 8 | 12 | 1 | 8 | 12 | 3 | 8 | 2 | 2 | 6 | 8 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| アイルランド | 46 | 10 | 4 | 1 | 4 | 5 | 5 | 4 | 4 | 5 | 1 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| セルビア | 214 | 4 | 1 | 5 | 10 | 4 | 3 | 7 | 8 | 6 | 10 | 5 | 8 | 10 | 10 | 5 | 10 | 2 | 3 | 12 | 10 | 5 | 2 | 6 | 10 | 10 | 5 | 12 | 12 | 12 | 7 | |||||||||||||
| ウクライナ | 65 | 2 | 8 | 3 | 1 | 1 | 3 | 1 | 2 | 7 | 3 | 3 | 8 | 6 | 10 | 1 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||
| モルドバ | 81 | 2 | 7 | 4 | 12 | 7 | 2 | 7 | 8 | 3 | 2 | 5 | 8 | 1 | 5 | 6 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||
| 表は決勝戦での登場順、次いで準決勝での登場順に並べられている | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
決勝 - 審査員票と視聴者票
[編集]| 順位 | 視聴者票 | 審査員票 | ||
|---|---|---|---|---|
| 1 | スウェーデン
|
343 | スウェーデン
|
296 |
| 2 | ロシア
|
332 | セルビア
|
173 |
| 3 | セルビア
|
211 | アルバニア
|
157 |
| 4 | トルコ
|
176 |  イタリア
|
157 |
| 5 | アゼルバイジャン
|
151 |  スペイン
|
154 |
| 6 |  ドイツ
|
125 | エストニア
|
152 |
| 7 | ルーマニア
|
117 | ウクライナ
|
125 |
| 8 | アルバニア
|
106 | アゼルバイジャン
|
118 |
| 9 | ギリシャ
|
89 | モルドバ
|
104 |
| 10 | アイルランド
|
89 | ドイツ
|
98 |
| 11 | 北マケドニア
|
79 | ロシア
|
94 |
| 12 | エストニア
|
78 | キプロス
|
85 |
| 13 | モルドバ
|
75 |  フランス
|
85 |
| 14 | リトアニア
|
68 | リトアニア
|
82 |
| 15 | キプロス
|
63 | ボスニア・ヘルツェゴビナ
|
71 |
| 16 | ボスニア・ヘルツェゴビナ
|
57 | マルタ
|
70 |
| 17 | イタリア
|
56 | 北マケドニア
|
69 |
| 18 | スペイン
|
45 | ギリシャ
|
60 |
| 19 | アイスランド
|
39 | アイスランド
|
53 |
| 20 | ウクライナ
|
37 | ルーマニア
|
53 |
| 21 | .svg){kind=small} イギリス
|
36 | デンマーク
|
51 |
| 22 | ハンガリー
|
20 | トルコ
|
50 |
| 23 | デンマーク
|
18 | ハンガリー
|
30 |
| 24 | ノルウェー
|
16 | ノルウェー
|
24 |
| 25 | マルタ
|
10 | アイルランド
|
14 |
| 26 | フランス
|
0 | イギリス
|
11 |
12点
[編集]以下の表は決勝戦において、最高得点である12点がそれぞれどの国からどの国に与えられたかを示す[119]:
| 数 | 12点を受けた国 | 12点を与えた国 |
|---|---|---|
| 18 | スウェーデン |
オーストリア、 ベルギー、 デンマーク、 エストニア、 フィンランド、 フランス、 ドイツ、 ハンガリー、 アイスランド、 アイルランド、 イスラエル、 ラトビア、 オランダ、 ノルウェー、 ロシア、 スロバキア、 スペイン、 イギリス
|
| 4 | アルバニア |
北マケドニア、 イタリア、 サンマリノ、 スイス
|
| アゼルバイジャン |
リトアニア、 マルタ、 トルコ、 ウクライナ
| |
| セルビア |
ブルガリア、 クロアチア、 モンテネグロ、 スロベニア
| |
| 2 | キプロス |
ギリシャ、 スウェーデン
|
| ギリシャ |
アルバニア、 キプロス
| |
| 北マケドニア |
ボスニア・ヘルツェゴビナ、 セルビア
| |
| 1 | リトアニア |
ジョージア
|
| モルドバ |
ルーマニア
| |
| ルーマニア |
モルドバ
| |
| ロシア |
ベラルーシ
| |
| スペイン |
ポルトガル
| |
| トルコ |
アゼルバイジャン
|
その他の国
[編集]
アンドラ - 2011年10月19日、アンドラは、資金難を理由に本大会に参加する予定がないことを発表し、さらに欧州放送連合からの脱退の計画があることを明らかにした[120][121]
アルメニア - 2012年3月7日、アルメニアは参加を取りやめることを発表した。これは、2012年2月28日にアゼルバイジャンの大統領イルハム・アリエフが「我らの主敵は世界中に住むアルメニア人と、彼らにコントロールされた欺瞞的な汚職政治家どもである。」と語ったことによるものであった[122][123][124]。アルメニアは参加締切り後の参加取りやめに対して罰金が課された上、欧州放送連合の要求に応じない場合は将来の大会参加拒否といった更なる罰則が課されることとなる[125][126]。アルメニアは1994年以来ナゴルノ・カラバフ紛争でアゼルバイジャンと交戦状態にある[127]。
チェコ - 2011年11月24日、チェコ共和国は、チェコ・テレビの放送予定の公表をし、その中で本大会に参加しないことを発表した[128]。
リヒテンシュタイン - 2011年11月26日、リヒテンシュタインで唯一の放送事業者である1FLTV（1FLTV）が、2011年の3月および10月に発行された欧州放送連合の公式文書の中で、欧州放送連合の加盟資格を与えられる予定であることが記されていると発表され、リヒテンシュタインの大会参加の可能性が開かれたと報じられた[129]。しかし2011年11月29日、これらの文書は誤りであることが確認され、リヒテンシュタインはまだ大会に参加する資格を持っていないことが明確になった[130]。
ルクセンブルク - 2011年12月31日、ラジオ・テレビジョン・ルクセンブルクは、ルクセンブルクは今大会に参加しないことを発表した[131]。
モナコ - 2011年11月23日、ジュネーヴで開催された欧州放送連合の会合の中で、モナコが今大会への復帰を検討していると言及された旨、報じられた[132]。しかし2011年12月3日、かつてモナコのユーロビジョン代表団の長を務めたフィル・ボスコ（Phil Bosco）がフランス語のウェブサイトに対して、モナコの放送事業者テレ・モンテ・カルロ（Télé Monte Carlo）は、大会参加に十分な資金がないために、近い将来に大会に復帰する意志はないと語った[133]。
モロッコ - フランス代表団へのインタビューの中で、新たに欧州放送連合に加盟した2M TVの下でモロッコがユーロビジョン・ソング・コンテストに復帰する「可能性が高い」と語った[134]。30年以上の年月を超えてのモロッコの大会復帰については、ジュネーヴでの欧州放送連合の会合でも言及された[132][135]。
ポーランド - 2011年12月16日、ポーランド・テレビの公式フェイスブックにて、ポーランドは2012年大会への参加を見送ることが公表された[136]。後に、ポーランド・テレビはUEFA EURO 2012およびロンドンオリンピックとの予算の競合を理由にユーロビジョン・ソング・コンテストには参加しないことを発表した。また、2013年大会への参加の可能性は排除しないとした[137][138][139]。
他の賞
[編集]マルセル・ブザンソン賞
[編集]→「マルセル・ブザンソン賞」を参照
マルセル・ブザンソン賞は、エストニアのタリンで開かれたユーロビジョン・ソング・コンテスト2002より始まったもので、決勝での優れた参加曲に対して与えられる。この賞の創始者はChrister Björkman（1992年大会のスウェーデン代表で、後に大会のスウェーデン代表団長を務める）とRichard Herrey（ユーロビジョン・ソング・コンテスト1984のスウェーデン代表・Herreysのメンバー）であり、賞の名前はユーロビジョン・ソング・コンテストの創設者であるマルセル・ブザンソン（Marcel Bezençon）にちなむ[140]。賞には記者賞、アーティスト賞、作曲者賞の3つの部門がある[141]
| 部門 | 国 | 楽曲 | アーティスト | 作曲者 |
|---|---|---|---|---|
| アーティスト賞 | スウェーデン
|
"Euphoria" | ロリーン | Thomas G:son、Peter Boström |
| 作曲者賞 | ||||
| 記者賞 | アゼルバイジャン
|
"When the Music Dies" | サビナ・ババイェヴァ | Anders Bagge、Sandra Bjurman、Stefan Örn、Johan Kronlund |
OGAE
[編集]→「OGAE」を参照
OGAE（フランス語: Organisation Générale des Amateurs de l'Eurovision、英語: General Organisation of Eurovision Fans)は、ユーロビジョン・ソング・コンテストの2大ファンクラブのうちのひとつであり、ヨーロッパ各地に支部がある[142]。ユーロビジョン・ソング・コンテストは1956年に始まったものであるが、OGAEは1984年にフィンランドで発足した[143]。ユーロビジョン・ソング・コンテストに参加したことのある国はOGAEの支部を持つことができるとされ、レバノンを含む広範な国々に支部を有する。2004年に発足したOGAE Rest of Worldには、その他の国々が加入することができる。毎年、同ファンクラブでは非営利のコンペティションを実施している[142]
各国のOGAEの支部による投票はOGAEの恒例のイベントとなっており、2012年大会でも各国支部による投票が行われた。OGAEによる投票結果の上位5位は以下のとおり:[144]
| 国 | 楽曲 | アーティスト | 作曲者 | OGAE投票結果 |
|---|---|---|---|---|
| スウェーデン
|
"Euphoria" | ロリーン | Thomas G:son, Peter Boström | 375 |
| アイスランド
|
"Never Forget" | Gréta Salóme & Jónsi | Gréta Salóme | 212 |
| イタリア
|
"L'amore è femmina" | Nina Zilli | Christian Rabb, Kristoffer Sjökvist, Frida Molander, Charlie Mason | 211 |
| セルビア
|
"Nije ljubav stvar" | ジェリコ・ヨクシモヴィッチ | ジェリコ・ヨクシモヴィッチ | 199 |
| ノルウェー
|
"Stay" | トゥージー | Tooji Keshtkar, Peter Boström and Figge Boström | 164 |
脚注
[編集]注釈
[編集]- ^ a b 曲名はラテン語であるが、歌詞はアルバニア語である。
- ^ オーストリアの参加曲の歌詞は、オーバーエスターライヒ州・ミュールフィアテル（Mühlviertel）地方の方言である。
- ^ a b 歌詞はすべて英語であるが、曲名はルーマニア語である。
- ^ 歌詞の一部にアラビア語、アゼルバイジャン語、英語、フランス語、ギリシャ語、イタリア語、ロマ語、セルビア・クロアチア語、スペイン語、トルコ語が含まれる。
出典
[編集]- ^ “Eldar, Nargiz, Leyla to host Eurovision 2012”. EBU (16-04-2012). 2012年5月23日閲覧。
- ^ “Eurovision 2012 hosts announced:Leyla, Nargiz & Eldar”. Oikotimes.com (16-04-2012). 2012年5月23日閲覧。
- ^ “Live report from the First Semi-Final dress rehearsal”. Eurovision.tv (May 21, 2012). May 25, 2012閲覧。
- ^ “Lena, Rybak, Bilan, Šerifović Eurovision interval acts”. Eurovision.tv (May 10, 2012). May 25, 2012閲覧。
- ^ “Eurovision interval acts revealed”. Eurovision.tv (May 2, 2012). May 25, 2012閲覧。
- ^ a b “SWEDEN WINS 2012 EUROVISION SONG CONTEST”. EBU (2012年5月26日). 2012年5月27日閲覧。
- ^ “Eurovision Song Contest 2012 Grand Final”. Eurovision.tv. EBU. 1 September 2011閲覧。
- ^ “Для "Евровидения-2012" будет построена новая арена?” (Russian). Anspress.com (17 May 2011). 9 August 2011閲覧。
- ^ “Special concert complex for Eurovision 2012 to be built in centre of Baku”. abc.az. Azerbaijan Business Center (2011年5月16日). 2011年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月9日閲覧。
- ^ “Azerbaijan has not yet selected site for Eurovision 2012”. abc.az. Azerbaijan Business Center (2011年5月19日). 2011年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月9日閲覧。
- ^ “Baku starts laying fundament of place for holding Eurovision”. abc.az. Azerbaijan Business Center (2011年7月19日). 2011年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月4日閲覧。
- ^ “ESC 2012: Foundations of “Baku Crystal Hall” complete”. Escdaily.com. 2011年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月15日閲覧。
- ^ Hondal, Victor (12 August 2011). “Several venue alternatives considered”. ESCToday. 14 August 2011閲覧。
- ^ Yalcinkaya, Hakan (8 September 2011). “Azerbaijan: Baku Crystal Hall to host Eurovision 2012”. ESCToday. 8 September 2011閲覧。
- ^ Hondal, Victor (31 October 2011). “Eurovision 2012: Venue to be announced in January”. ESCToday. 31 October 2011閲覧。
- ^ a b Siim, Jarmo. “Crystal Hall approved as Eurovision 2012 venue”. European Broadcasting Union. 25 January 2012閲覧。
- ^ a b “Azerbaijan hopes Eurovision Song Contest will distract from poor human rights record”. Global Edmonton. Associated Press. (26 May 2012) 26 May 2012閲覧。
- ^ a b c Miriam Elder (25 May 2012). “Eurovision does little to help human rights in Azerbaijan”. The Guardian. 26 May 2012閲覧。
- ^ Giorgi Gorga (23 May 2012). “Eurovision: The View From a Courtroom”. The Wall Street Journal. 26 May 2012閲覧。
- ^ a b c Margarita Antidze (25 May 2012). “Swedish Eurovision star strays into Azeri rights row”. Reuters. 26 May 2012閲覧。
- ^ a b “Azerbaijan: Homeowners Evicted for City Beautification. Some Forced Out Ahead of Eurovision 2012”. Human Rights Watch (29 February 2012). 6 March 2012閲覧。
- ^ McGuinness, Damien (22 December 2011). “'Evicted in Baku to make way for Eurovision'”. BBC News. 17 February 2012閲覧。
- ^ Azerbaidzhan syyttää Ruotsin viisuedustajaa politikoinnista Archived 2012年5月27日, at the Wayback Machine. yle 24.5.2012
- ^ Loreen mitt i diplomatiskt drama Dagens Nyheter 24.5.2012
- ^ “Umstrittener Eurovision Song Contest. Danke, Anke!”. Der Spiegel. May 27, 2012閲覧。
- ^ “Anke's brave message to Baku. Final. 2012 Eurovision Song Contest”. YouTube. May 27, 2012閲覧。
- ^ Reuters. Iran's gay Eurovision jibes strain Azerbaijan ties
- ^ EurasiaNet.org. Azerbaijan: Pop Music vs. Islam
- ^ AFP. Iran recalls envoy to Azerbaijan ahead of Eurovision
- ^ VOA Breaking News. Azerbaijan Demands Apology From Iran Over Eurovision
- ^ Azerbaijan Recalls Ambassador To Iran
- ^ AFP: Eurovision 'terror plot' thwarted: Azerbaijan
- ^ Valiyev, Hasan. “Eurovision 2012: Tickets go on sale on February 28th”. Victor Hondal. Esctoday.com. 15 February 2012閲覧。
- ^ “Eurovision Song Contest governing body to meet in Baku first time”. Eurovision.tv. European Broadcasting Union. 31 August 2011閲覧。
- ^ “Host Broadcaster in 2012”. Eurovision.tv. EBU. 24 August 2011閲覧。
- ^ “Azercell becomes Eurovision 2012 Presenting Partner”. Company.azercell.com. Azercell Telecom LLC Press Service (2011年8月16日). 2011年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月24日閲覧。
- ^ “Brainpool chosen Eurovision 2012 Production Partner”. EBU (1 December 2011). 3 February 2012閲覧。
- ^ “EBU restores televoting window as from 2012”. Eurovision.tv. EBU (29 June 2011). 4 July 2011閲覧。
- ^ “Extracts from the 2012 Eurovision Song Contest Rules”. Eurovision.tv. EBU (24 November 2011). 25 November 2011閲覧。
- ^ a b c Escudero, Victor (January 25, 2012). “Results of the Semi-Final allocation draw”. European Broadcasting Union. 2012年2月19日閲覧。
- ^ Siim, Jarmo. “Eurovision 2012 slogan presented on 25 January”. Eurovision.tv. EBU. 24 January 2012閲覧。
- ^ “Baku 2012: Light your fire!”. European Broadcasting Union. 25 January 2012閲覧。
- ^ “Eurovision 2009 history”. EBU. 17 June 2012閲覧。
- ^ Siim, Jarmo. “Armenia withdraws from Eurovision 2012”. EBU. 12 March 2012閲覧。
- ^ Pozzi, Renee (19 November 2011). “FYR Macedonia: Kaliopi internally selected to Baku!”. ESCDaily.com. 25 May 2012閲覧。
- ^ “the show Eurovision 1996 history”. EBU. 17 June 2012閲覧。
- ^ G, Luke (11 February 2012). “Baku 2012: "Mundu eftir mér" for Iceland”. ESCDaily.com. 25 May 2012閲覧。
- ^ Mourinho, Daniel (5 May 2012). “Željko Joksimović returns to Eurovision”. ESC Radio. 25 May 2012閲覧。
- ^ “Eurovision 2004 results”. EBU. 17 June 2012閲覧。
- ^ G, Luke (25 February 2012). “Ireland: Jedward return with "Waterline"”. ESCDaily.com. 25 May 2012閲覧。
- ^ “Eurovision 2011 results”. EBU. 17 June 2012閲覧。
- ^ a b c Siim, Jarmo. “43 countries represented at Eurovision 2012”. 'European Broadcasting Union'. 17 January 2012閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (12 December 2011). “Montenegro: RTCG selects Rambo Amadeus for Baku!”. ESCToday. 12 December 2011閲覧。
- ^ Busa, Alexandru (26 January 2012). “Montenegro: Rambo Amadeus to sing 'Euro neuro'”. ESCToday.com. 26 January 2012閲覧。
- ^ Euro Neuro on diggiloo.net
- ^ a b c Webb, Glenn. “Victory for Gréta Salóme & Jónsi in Iceland”. European Broadcasting Union. 11 February 2012閲覧。
- ^ a b “Latviju 'Eirovīzijā' šogad pārstāvēs Anmary” (Latvian). February 18, 2012閲覧。
- ^ Medinika, Aija. “Latvia: 5 final songs known”. Esctoday.com. 7 January 2012閲覧。
- ^ Busa, Alexandru. “Rona Nishliu will represent Albania in Baku”. EscToday.com. 29 December 2011閲覧。
- ^ a b “Albania: Rona Nishliu to Baku!”. ESCDaily.com. 30 December 2011閲覧。[リンク切れ]
- ^ a b “Albania: Suus Stays in Albanian”. Eurovitiontimes (February 6, 2012). 2012年2月19日閲覧。
- ^ a b c Brey, Marco. “Sinplus wins Swiss final!”. European Broadcasting Union. 10 December 2011閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2011年11月18日). “Belgium: Iris to represent Belgium in Baku”. ESCToday. 18 November 2011閲覧。
- ^ Storvik-Green, Simon (2011年11月18日). “Iris to represent Belgium in Baku”. EBU. 18 November 2011閲覧。
- ^ “Eurovision Calendar”. EBU. 10 March 2012閲覧。
- ^ a b c Escudero, Victor M.. “Pernilla Karlsson winner of UMK in Finland”. European Broadcasting Union. 25 February 2012閲覧。
- ^ a b Barak, Itamar (2012年2月7日). “Group Izabo to represent Israel in Baku!”. ESCToday. 2012年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月19日閲覧。
- ^ a b Busa, Alexandru (5 August 2011). “Ivi Adamou to represent Cyprus in Baku”. ESCToday. 5 August 2011閲覧。
- ^ Jiandani (3 November 2011). “Cyprus: National Final on 25th January”. EscToday.com. 30 November 2011閲覧。
- ^ a b “Cyprus: The three Cypriot National Final entries”. ESCDaily.com (2011年12月6日). 2011年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月6日閲覧。
- ^ a b c d e f Storvik-Green, Simon. “Soluna Samay to represent Denmark in Baku”. European Broadcasting Union. 21 January 2012閲覧。
- ^ a b c d e f Brey, Marco. “Hungary: Compact Disco to Baku with "Sound Of Our Hearts"”. European Broadcasting Union. 11 February 2012閲覧。
- ^ a b c Brey, Marco. “It's Trackshittaz for Austria!”. European Broadcasting Union. 24 February 2012閲覧。
- ^ a b c d e f Roxburgh, Gordon. “Jedward to represent Ireland again!”. European Broadcasting Union. 24 February 2012閲覧。
- ^ a b Busa, Alexandru (18 November 2011). “Zeljko Joksimovic to represent Serbia in Baku”. ESCToday.com. 18 November 2011閲覧。
- ^ Webb, Glen (2011年11月18日). “Željko Joksimović to represent Serbia in Baku”. EBU. 18 November 2011閲覧。
- ^ a b Busa, Alexandru (19 November 2011). “Kaliopi to represent F.Y.R. Macedonia”. ESCToday.com. ESCToday. 19 November 2011閲覧。
- ^ a b Webb, Glen (16 January 2012). “It's Black & White for FYR Macedonia”. eurovision.tv. 16 January 2012閲覧。
- ^ a b Webb, Glen (2012年2月29日). “FYR Macedonia,Kaliopi presents Crno E Belo”. EBU. 29 February 2012閲覧。
- ^ a b Storvik-Green, Simon. “Joan to be the voice of the Netherlands in Baku”. European Broadcasting Union. 26 February 2012閲覧。
- ^ a b c d e f Webb, Glen. “It's Kurt Calleja's night in Malta”. European Broadcasting Union. 4 February 2012閲覧。
- ^ a b c Jiandani, Sanjay (2012年2月24日). “Litesound will represent Belarus!”. ESCToday. 24 February 2012閲覧。
- ^ http://pt.scribd.com/doc/75208487/Festival-Da-Cancao-2012-Regulamento-RTP
- ^ a b c d Hondal, Victor (February 18, 2012). “Gaytana will represent Ukraine in Baku”. ESCToday. 2012年2月18日閲覧。
- ^ a b c M. Escudero, Victor (2012年2月29日). “Sofi Marinova to represent Bulgaria in Baku!”. EBU. 29 February 2012閲覧。
- ^ a b Victor Hondal (2012年2月29日). “Tonight: National final in Bulgaria”. ESCToday. 2012年3月1日閲覧。
- ^ a b c “Verjamem. Eva Boto selected for Slovenia”. ESCToday.com. 27 February 2012閲覧。
- ^ “[tt_news=146920&tx_ttnews[backPid]=136&cHash=935d36a76c Nina Badrić predstavlja Hrvatsku na Eurosongu]” (Croatian) (2012年1月10日). 10 January 2012閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay (2012年1月10日). “Nina Badric to represent Croatia in Baku!”. ESCToday. 10 January 2012閲覧。
- ^ Hondal, Victor (2012年2月18日). “Croatia: Nebo to Eurovision 2012”. ESCToday. 2012年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月18日閲覧。
- ^ Brey, Marco (February 13, 2012). “Georgia: National final on February 19th - candidates announced”. eurovision.tv. February 13, 2012閲覧。
- ^ a b Hondal, Victor. “Georgia: Running order for national final revealed”. 'EscToday.com'. 15 February 2012閲覧。
- ^ a b “Can Bonomo to represent Turkey in Baku”. European Broadcasting Union (09 January 2012). 09 January 2012閲覧。
- ^ a b “Turkey to present song on 22nd of February”. European Broadcasting Union (16 February 2012). 16 February 2012閲覧。
- ^ a b c d Webb, Glen (3 March 2012). “Ott Lepland to represent Estonia in Baku” (English and Estonian). EBU. 3 March 2012閲覧。
- ^ a b c d e f Strovik-Green, Simon. “Tooji takes the Norwegian flag to Baku”. European Broadcasting Union. 11 February 2012閲覧。
- ^ a b Storvik-Green, Simon (15 December 2011). “Maya Sar to represent Bosnia & Herzegovina in Baku”. European Broadcasting Union. 3 February 2012閲覧。
- ^ a b Hondal, Victor. “News - Bosnia & Herzegovina: Maya Sar to sing Korake ti znam”. ESCToday.com. 15 February 2012閲覧。
- ^ a b c d e f Hondal, Victor (03 March 2012). “Lithuania sends Donny Montell to Baku”. 'ESCToday.com'. 03 March 2012閲覧。
- ^ a b “Engelbert Humperdinck UK 2012”. BBC. 1 March 2012閲覧。
- ^ Busa, Alexandru. “Rona Nishliu will represent Albania in Baku”. EscToday.com. 29 December 2011閲覧。
- ^ Jiandani (3 November 2011). “Cyprus: National Final on 25th January”. EscToday.com. 30 November 2011閲覧。
- ^ “BREAKING NEWS: Anggun to represent France in 2012!”. ESCDaily.com (29 November 2011). 29 November 2011閲覧。
- ^ a b http://www.leparisien.fr/tv/eurovision-anggun-a-sa-chanson-17-01-2012-1815705.php
- ^ “Italy: Nina Zilli to Baku!”. 'European Broadcasting Union' (19 February 2012). 19 February 2012閲覧。
- ^ Escudero, Victor M.. “Italy changes their song to L'Amore È Femmina”. 13 March 2012閲覧。
- ^ “Sabina Babayeva wins Azerbaijan's ticket to Baku”. eurovision.tv (12 February 2012). 12 February 2012閲覧。
- ^ Storvik-Green, Simon (17 March 2012). “Sabina Babyeva to sing "When The Music Dies" in Baku”. EBU. 17 March 2012閲覧。
- ^ “Pastora Soler representará a España en Eurovisión 2012 en Bakú” (Spanish). RTVE.es. RTVE (21 December 2011). 21 December 2011閲覧。
- ^ “Spain: Pastora Soler will sing Quédate conmigo in Eurovision 2012” (Spanish). Esctoday.com (04 March 2012). 4 March 2012閲覧。
- ^ Victor Hondal (2012年3月4日). “Spain: Pastora Soler will sing Quédate conmigo in Eurovision 2012”. ESCToday. 2012年3月4日閲覧。
- ^ “Los usuarios de RTVE.es eligen la tercera canción de Pastora Soler para Eurovisión 2012” (Spanish). RTVE.es (15 February 2012). 15 February 2012閲覧。
- ^ a b c “Roman Lob to Baku for Germany”. ESCToday.com (16 February 2012). 16 February 2012閲覧。
- ^ Webb, Glen (2011年11月18日). “Željko Joksimović to represent Serbia in Baku”. EBU. 18 November 2011閲覧。
- ^ Hondal, Victor (18 June 2012). “Split Jury and Televoting results announced”. ESCToday.com. 18 June 2012閲覧。
- ^ Siim, Jarmo (18 June 2012). “Eurovision 2012 split jury-televote results revealed”. ”Eurovision.tv. 18 June 2012閲覧。
- ^ “Scoreboard: Eurovision Song Contest 2012 Semi-Final 1”. Eurovision.tv. 27 May 2012閲覧。
- ^ “Scoreboard: Eurovision Song Contest 2012 Semi-Final 2”. Eurovision.tv. 27 May 2012閲覧。
- ^ a b “Scoreboard: Eurovision Song Contest 2012 Final”. Eurovision.tv. 26 May 2012閲覧。
- ^ Nuhiu, Rinor (10 November 2011). “Andorra: RTVA to quit the European Broadcasting Union!”. ESCDaily. 16 June 2012閲覧。
- ^ “Andorra: No return planned for 2012”. ESCDaily.com (2011年10月19日). 2011年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月19日閲覧。
- ^ "Closing Speech by Ilham Aliyev at the conference on the results of the third year into the 'State Program on the socioeconomic development of districts for 2009-2013'." President of Azerbaijan, Ilham Aliyev. February 28, 2012.
- ^ "Armenia pulls out of Azerbaijan-hosted Eurovision show." BBC News. March 7, 2012. Retrieved June 2, 2012.
- ^ Anna Barseghian and Daisy Sindelar. "No Saturday Night Fever, As Armenia Mulls Eurovision Blackout." RFE/RL. May 22, 2012.
- ^ Melnikov, Valery (3 May 2012). “Armenia Fined for Refusal to Take Part in Eurovision 2012”. Moscow: RIA Novosti. 3 May 2012閲覧。
- ^ Nuhiu, Rinor (2 May 2012). “EBU: Armenia to face sanctions for late withdrawal”. ESC Daily. 3 May 2012閲覧。
- ^ “Резолюция СБ ООН № 822 от 30 апреля 1993 года”. United Nations. 4 January 2011閲覧。
- ^ “Czech Republic: No return in Baku”. ESCDaily.com (2011年11月24日). 2011年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月24日閲覧。
- ^ “Is Liechtenstein an EBU Member?”. Eurovision Times (26 November 2011). 17 January 2012閲覧。
- ^ “No Participation of Liechtenstein at Eurovision 2012”. Eurovision Times (29 November 2011). 17 January 2012閲覧。
- ^ “Luxembourg: No participation in Eurovision 2012”. EurovisionTimes. (31 December 2011) 16 June 2012閲覧。
- ^ a b “Monaco: Talks about a return at Eurovision”. EurovisionTimes (23 November 2011). 16 June 2012閲覧。
- ^ “Monaco: Dampned Expectations”. EurovisionTimes (3 December 2011). 16 June 2012閲覧。
- ^ “Morocco bids to take part in Eurovision”. News.Az (3 August 2011). 9 August 2011閲覧。
- ^ “Bakıdakı "Eurovision" da Afrika ölkəsi iştirak edə bilər” (アゼルバイジャン語). Gün.Az (2011年8月3日). 2011年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月9日閲覧。
- ^ Pozzi, Renee (7 November 2011). “Poland: TVP to make participation decision on November 24th”. ESCDaily. 16 June 2012閲覧。
- ^ G, Luke (16 December 2011). “Poland: TVP withdraws from Eurovision 2012”. ESCDaily. 16 June 2012閲覧。
- ^ “Eurovision 2012: No List of Participants, No Venue, No Tickets... No Hope?”. Eurovision Times (8 January 2012). 13 January 2012閲覧。
- ^ “EBU: List of Participants To Be Released Next Week”. Eurovision Times (13 January 2012). 15 January 2012閲覧。
- ^ “Marcel Bezençon Award - an introduction”. Poplight. 2009年6月2日閲覧。
- ^ http://www.eurovision.tv/page/news?id=winners_of_the_marcel_bezencon_awards_2012
- ^ a b “Eurovision Fanclub Network”. OGAE. 15 June 2012閲覧。
- ^ “Club History” (Finnish). OGAE FInland. 17 June 2012閲覧。
- ^ “OGAE 2012 POLL: Sweden wins by landslide”. ESCToday.com. 15 June 2012閲覧。
