Wikipedia:諸言語版の秀逸な記事/マラーティー語版
- 表はソートボタンでソートできます。初期状態では、各言語の記事のサイズが大きい順です。
- 「日本語版記事」欄が丸括弧入りの赤リンクとなっているものは、Wikidataのラベルから抽出した暫定の記事名です。（赤）リンクを追加するにはWikidataに日本語ラベルを追加してください。青リンクになっている場合はリダイレクトが存在するか、同じラベルに言語間リンクが貼られていない別の記事が存在するものです。
- Wikidataのバッジを基に作成していますが、バッジ自体が不適切である場合もあります。各言語のFAページ等でお問い合わせください。
- 日本語版の秀逸な記事には
、良質な記事には
を表示しています。 - このページはMediaWiki APIからデータを取得して生成しています。編集は可能ですが、編集内容は次回の更新時に上書きしますので、恒常的な変更が必要な場合や、未作成記事の情報交換をなさりたい場合などにはノートをご利用ください。未作成記事の日本語版での題名はWikipedia:多数の言語版にあるが日本語版にない記事にお寄せください。
記事一覧
[編集]| # | マラーティー語版記事 | 分類 | 日本語版記事 | 言語数 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | जर्मनी | 国、主権国家 | ✓ ドイツ | 392 |
| 2 | भारत | 国、共和制、連邦共和国 | ✓ インド | 388 |
| 3 | स्पेन | 国、レルム、主権国家 | ✓ スペイン | 383 |
| 4 | पॅरिस | フランスの県、メガシティ、メトロポリス | ✓ パリ | 353 |
| 5 | चंद्र | 規則衛星、惑星質量衛星、惑星の衛星 | ✓ 月 | 340 |
| 6 | बराक ओबामा | ヒト | ✓ バラク・オバマ | 332 |
| 7 | मंगळ ग्रह | 外惑星、内惑星 | ✓ 火星 | 293 |
| 8 | दुसरे महायुद्ध | 世界大戦、時代 | ✓ 第二次世界大戦 | 281 |
| 9 | महात्मा गांधी | ヒト | ✓ マハトマ・ガンディー | 275 |
| 10 | नाताळ | 公休、アメリカ合衆国の連邦祝日、キリスト教の祝日 | ✓ クリスマス | 272 |
| 11 | अलेक्झांडर द ग्रेट | ヒト | ✓ アレクサンドロス3世 | 248 |
| 12 | एव्हरेस्ट | 山、観光地 | ✓ エベレスト | 225 |
| 13 | वाघ | タクソン | ✓ トラ | 225 |
| 14 | मुंबई | 都市、メガシティ、メトロポリス | ✓ ムンバイ | 220 |
| 15 | प्लूटो | 準惑星 | ✓ 冥王星 | 214 |
| 16 | चंगीझ खान | ヒト | ✓ チンギス・カン | 200 |
| 17 | मायक्रोसॉफ्ट विंडोज | オペレーティング・システム | ✓ Microsoft Windows | 169 |
| 18 | ॲन फ्रँक | ヒト | ✓ アンネ・フランク  |
160 |
| 19 | क्रिकेट | スポーツの種類 | ✓ クリケット | 160 |
| 20 | महाराष्ट्र | インドの州 | ✓ マハーラーシュトラ州 | 151 |
| 21 | जागतिक तापमानवाढ | 環境に及ぼす人類の影響、環境問題、大気現象 | ✓ 地球温暖化 | 145 |
| 22 | साम्राज्यवाद | イデオロギー、概念、活動 | ✓ 帝国主義 | 143 |
| 23 | हैदराबाद | メガシティ、州都、インドの市 | ✓ ハイデラバード (インド) | 137 |
| 24 | २०१० फिफा विश्वचषक | スポーツシーズン | ✓ 2010 FIFAワールドカップ | 131 |
| 25 | आंतरराष्ट्रीय अंतराळ स्थानक | 宇宙ステーション、宇宙実験室、 | ✓ 国際宇宙ステーション | 129 |
| 26 | पुणे | 都市、10万都市 | ✓ プネー | 123 |
| 27 | दिवाळी | パーティー (社交)、祝日 | ✓ ディーワーリー | 97 |
| 28 | गणपती | ヒンドゥー教の神 | ✓ ガネーシャ | 95 |
| 29 | नागपूर | 都市、10万都市 | ✓ ナーグプル | 95 |
| 30 | आयुर्वेद | 癒しの知識、、代替療法 | ✓ アーユルヴェーダ | 89 |
| 31 | मौर्य साम्राज्य | かつて存在した国家 | ✓ マウリヤ朝 | 89 |
| 32 | गोदावरी नदी | 川 | ✓ ゴーダーヴァリ川 | 85 |
| 33 | सह्याद्री | 山脈、保護地域 | ✓ 西ガーツ山脈 | 82 |
| 34 | सुभाषचंद्र बोस | ヒト | ✓ スバス・チャンドラ・ボース  |
76 |
| 35 | काझीरंगा राष्ट्रीय उद्यान | 国立公園 | ✓ カジランガ国立公園 | 70 |
| 36 | भारताची अर्थव्यवस्था | 国民経済 | ✓ インドの経済 | 68 |
| 37 | बेळगांव | 都市、集落、10万都市 | ✓ ベラガーヴィ | 65 |
| 38 | अण्णा हजारे | ヒト | ✗ アンナ・ハザレ (d:Q230874) | 61 |
| 39 | एर इंडिया | 航空会社、企業 | ✓ エア・インディア | 61 |
| 40 | विराट कोहली | ヒト | ✓ ヴィラット・コーリ | 59 |
| 41 | २६ नोव्हेंबर २००८ चा मुंबईवरील दहशतवादी हल्ला | 組織的テロ攻撃 | ✓ ムンバイ同時多発テロ | 57 |
| 42 | कारगिल युद्ध | 戦争 | ✓ カルギル戦争 | 51 |
| 43 | ए.टी.आर. ७२ | 航空機ファミリー | ✓ ATR 72 | 48 |
| 44 | कॉरल समुद्राची लढाई | 水上戦闘 | ✓ 珊瑚海海戦 | 48 |
| 45 | मेरी कोम | ヒト | ✓ メアリー・コム | 43 |
| 46 | भारतीय रेल्वे | 鉄道事業体、国鉄 | ✓ インド鉄道 | 42 |
| 47 | पानिपतची तिसरी लढाई | 戦闘 | ✓ 第三次パーニーパットの戦い | 36 |
| 48 | झीरो ए.डी. | 自由ソフトウェア、コンピュータゲーム | ✗ 0 A.D. (d:Q161234) | 34 |
| 49 | क्रिकेट विश्वचषक, २०१५ | スポーツシーズン | ✓ 2015 クリケット・ワールドカップ | 33 |
| 50 | क्रिकेट विश्वचषक, २०११ | スポーツシーズン | ✓ 2011 クリケット・ワールドカップ | 32 |
| 51 | रांगोळी | 芸術 | ✗ ランゴーリー (d:Q3284472) | 30 |
| 52 | ऑपरेशन चॅस्टाइझ | 軍事作戦 | ✓ チャスタイズ作戦 | 27 |
| 53 | क्रिकेट विश्वचषक, २००७ | スポーツシーズン | ✓ 2007 クリケット・ワールドカップ | 25 |
| 54 | तिसरे इंग्रज-मैसूर युद्ध | 戦争 | ✓ 第三次マイソール戦争 | 20 |
| 55 | खंडोबा | ヒンドゥー教の神、 | ✗ カンドーバ (d:Q638964) | 17 |
| 56 | वासुदेव बळवंत फडके | ヒト | ✗ Vasudev Balwant Phadke (d:Q3520867) | 14 |
| 57 | २००८ इंडियन प्रीमियर लीग | スポーツシーズン | ✗ 2008 Indian Premier League (d:Q379566) | 10 |
| 58 | गोविंद विनायक करंदीकर | ヒト | ✗ Vinda Karandikar (d:Q3595740) | 9 |
| 59 | संयुक्त महाराष्ट्र चळवळ | ✗ Samyukta Maharashtra Samiti (d:Q7413186) | 6 | |
| 60 | महाराष्ट्र विधानसभा निवडणूक २००९ | 立法選挙 | ✗ 2009 Maharashtra Legislative Assembly election (d:Q6733383) | 3 |
| 61 | वसईची लढाई | 攻城戦 | ✗ ヴァサイーの戦い (d:Q4872652) | 3 |
| 平均 | 日本語版あり: ja/mr (マラーティー語) = 51/61 (83.6%) | 127.4 | ||
| 合計 | 5 赤リンク/違い青リンク、5 ラベル欠如 | 7,769 |
