コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

101匹わんちゃん (TVシリーズ)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
ポータル ディズニー

『101匹わんちゃん』（ひゃくいっぴき わんちゃん、原題：101 Dalmatians: The Series）は、1997年9月1日から1998年3月4日までにアメリカ合衆国のシンジケーション・ABC Kids番組として放送されたアニメーション映画『101匹わんちゃん』のスピンオフかつ後日譚。全65話で、1話約22分。

あらすじ

[編集]

ロジャーとアニータの農場に暮らすダルメシアンの子犬たち。とても優雅な生活を送っているが、隣人の悪女クルエラに邪魔されてしまう。ボンゴたちは、クルエラの悪事からとても楽しい日常生活を守るのであった。

日本での展開

[編集]

テレビ放送

[編集]

1999年11月1日から2000年12月4日にWOWOWより日本語吹き替え版の全40話が放送された。テレビ東京も毎週金曜日早朝7時30分（ディズニータイム[1][2][3]）に放送され、トゥーン・ディズニー[4]やディズニージュニアでも放送された。ディズニーチャンネルでも放送されたことがある。

動画配信

[編集]

2016年7月1日からHulu内での「Disney BOX」で配信された[5]。2022年7月20日からDisney+にて配信を行っている[6]。

ソフト販売

[編集]

1998年9月18日に総集番外編のVHS『101匹わんちゃん Go Go! ダルメシアン!!』で発売された。後に『ミッキーのクリスマス大作戦』に全体の最終話となった第65話が収録された。

キャスト

[編集]
役名 日本語吹き替え
ラッキー 坂本千夏[7]
ローリー 田野恵[7]
キャドピッグ 吉田古奈美[7]
スポット 松井菜桜子[7]
クルエラ・デ・ビル 一城みゆ希[7]
ロジャー・ラドクリフ 戸部公爾[7]
アニタ・ラドクリフ 久川綾[7]
ジャスパー・バダン 田原アルノ[7]
ホーレス・バダン 龍田直樹[7]
ナニー 秋元千賀子[7]
ポンゴ 目黒光祐
パーディ 篠原恵美
大佐 藤本譲
チブス軍曹 坂東尚樹
スコーチ 西脇保
パグ 緒方愛香
トライポッド 喜田あゆ美[8]

※その他の日本語吹き替え：水野龍司／島香裕／本井えみ／北川勝博／水原リン／喜田あゆみ／木藤聡子／鈴木勝美／村上はるみ／磯部万沙子／長島雄一／宝亀克寿

スタッフ

[編集]

日本語版制作スタッフ

[編集]

各話リスト

[編集]

※一部は1話にA、Bを分けた放送。

日本
 アメリカ
 日本語版サブタイトル 原語版サブタイトル 米国放送日 日本放送日
1話 2-1 ディスクを取り返せ
チャウ・タワーをめざせ! 		You Slipped a Disk
Chow About That?		 1997年9月1日 1999年11月1日
2話 2-2 走れ、ゴーゴー![9]
穴掘りコンテスト 		Tic Track Toe
Donkey for a Day		 1997年9月2日 1999年11月2日
3話 2-8 お店は大騒ぎ
ひとりになりたい 		Market Mayham
Lucky to be Alone		 1997年9月10日 1999年11月3日
4話 2-4 テープは何でも知っている
暗号を解読せよ 		Leisure Lawsuit
Purred It Through the Grapevine		 1997年9月4日 1999年11月4日
5話 2-5 狙われた隠れ家
怪物がやってきた! 		Our Own Digs
Goose Pimples		 1997年9月5日 1999年11月8日
6話 2-20 スポットの度胸試し
農場はモゥ大変 		Double Dog Dare
Mooove It On Over		 1997年9月29日 1999年11月9日
7話 2-12 101日目の秘密 You Say It's Your Birthday 1997年9月16日 1999年11月10日
8話 2-16 ラッキーの初ドライブ
上官殿を救え! 		Frisky Business
Dough the Right Thing		 1997年9月22日 1999年11月11日
9話 2-9 クルエラVSサンダーボルト Four Stories Up 1997年9月11日 1999年11月15日
10話 2-3 ショウほどつらい商売はない
オリの中のキャドピッグ 		Shake, Rattle and Woof
Cadpig Behind Bars		 1997年9月3日 1999年11月16日
11話 2-25 沼の中の宝島
シロアリ退治 		Treasure of Swamp Island
Lord of the Termites		 1997年10月20日 1999年11月17日
12話 2-21 嵐の中の友情 Shipwrecked 1997年10月1日 1999年11月18日
13話 2-10 スカーフを取り返せ!
ローリー、ブタになる 		It's a Swamp Thing
Roll Out the Pork Barrel		 1997年9月12日 1999年11月22日
14話 2-14 ラッキー、農場長になる Citizen Canine 1997年9月18日 1999年11月23日
15話 2-26 若返りの水
リーダーの仕事 		Fountain of Youth
Walk a Mile in my Tracks		 1997年10月30日 1999年11月24日
16話 2-19 クルエラ、禁煙する
ロブスターの冒険 		Smoke Detectors
Lobster Tale		 1997年9月26日 1999年11月25日
17話 2-24 注射はキライ!
子羊ランボーの大脱走 		Spots and Shots
On the Lamb		 1997年10月13日 1999年11月29日
18話 2-17 バレンタインは大忙し Valentine Daze 1997年9月23日 1999年11月30日
19話 2-31 雪山キャンプでサバイバル
ローリーは靴グルメ 		Snow Bounders
Gnaw or Never		 1997年11月11日 2000年10月25日
20話 2-22 迷犬、脱出す!? Mall Pups 1997年10月3日 2000年10月26日
21話 2-23 幻のキツネ騒動
ラッキーは私のヒーロー 		Shrewzle Watch
The Life You Save		 1997年10月6日 2000年10月30日
22話 2-13 公害よさようなら
乗っ取られた納屋 		Oozy Does It
Barnboozled		 1997年9月17日 2000年10月31日
23話 2-29 スポットの探偵物語 The Maltese Chicken 1997年11月7日 2000年11月1日
24話 2-7 謎の香水キノコ争奪戦 The Fungus Among Us 1997年9月9日 2000年11月2日
25話 2-18 みんなで行こうフェスティバル
おとなりさんはエイリアン 		Close But No Cigar
Invasion of the Doggy Snatchers		 1997年9月25日 2000年11月6日
26話 2-32 ちっちゃな悪魔アイビー
真実は裁判で 		Poison Ivy
Twelve Angry Pups		 1997年11月14日 2000年11月7日
27話 2-27 クルエラ・ワールドの秘密 Cruella World 1997年10月31日 2000年11月8日
28話 2-30 映画を見るのも楽じゃない
スポットのニワトリ修業 		Film Fatale
My Fair Chicken		 1997年11月10日 2000年11月9日
29話 2-35 バーチャル世界でこんにちは Virtual Lucky 1997年11月21日 2000年11月13日
30話 2-28 大活躍!消防犬ローリー
くいしん坊が落ちた罠 		Hail to the Chief
Invasion of the Doggy Snatchers		 1997年11月3日 2000年11月14日
31話 2-11 スポットのこの世で最後の日
動物スターも楽じゃない 		Alive N' Chicken
Prima Doggy		 1997年9月15日 2000年11月15日
32話 2-6 ニセアニタの賞横取り計画 Two Faces of Anita 1997年9月8日 2000年11月16日
33話 2-37 発見!ニワトリピカソ
ローリーの鼻は世界一 		The Artist Formerly Known as Spot
The Nose Knows		 1997年11月25日 2000年11月20日
34話 2-33 トリを捨てたニワトリ The Good-Bye Chick 1997年11月17日 2000年11月21日
35話 2-38 探偵コケッコ・マーロウVSエサ泥棒 K Is For Kibble 1998年1月5日 2000年11月22日
36話 2-34 強敵ロボ・ローリーをやっつけろ!
シャックリ池は誰のもの? 		Robo-Rolly
Splishing and Splashing		 1997年11月20日 2000年11月27日
37話 2-36 クルエラの結婚大作戦 Cupid Pups 1997年11月24日 2000年11月28日
38話 2-42 すりかえられたナニー
ケガを笑う者、ケガに泣く 		Every Little Crooked Nanny
Cone Head		 1998年1月30日 2000年11月29日
39話 2-44 “101匹わんちゃん”誕生の秘密 The Making Of... 1998年2月9日 2000年11月30日
40話 2-39 心を入れかえたクルエラ Humanitarian of the Year 1998年1月12日 2000年12月4日
41話 2-41 デビル一族の野望 Coup De Vil 1998年1月19日 2004年1月7日
42話 2-40 美少女コンテスト
ダンプリングの決意 		Beauty Pageant Pandemonium
Hog Tied		 1998年1月16日 2004年1月8日
43話 2-43 街はニュースで大さわぎ
ラッキーのジンクス 		Channels
Un-Lucky		 1998年2月6日 2004年1月9日
44話 2-47 ご先祖様、登場 De Vil-Age Elder 1998年2月16日 2004年1月12日
45話 2-45 ドッグショー
ペテン師ローリー 		Best of Show
Walk on the Wild Side		 1998年2月11日 2004年1月13日
46話 2-48 ジュラシック・ドッグが来た
キャドピッグのすごい腕セラピー 		Jurassic Bark
My Fair Moochie		 1998年2月20日 2004年1月14日
47話 2-46 ホーレスとジャスパーの仕事探し Horace and Jasper's Big Career Move 1998年2月13日 2004年1月15日
48話 2-49 ドッグフード危機一髪
スポット、犬になる 		Dog Food Day Afternoon
Spot's Fairy God-Chicken		 1998年2月23日 2004年1月16日
49話 2-50 二人のクルエラ?!
ネズミを追い出せ 		Good Neighbor Cruella
Animal House Party		 1998年2月27日 2004年1月17日
50話 2-51 バケーションは大さわぎ・第一部 旅のお供はクルエラ?! Dalmatian Vacation Part 1 Road Warriors 1998年3月2日 2004年1月18日
51話 2-52 バケーションは大さわぎ・第二部 クルエラの悪だくみ Dalmatian Vacation Part 2 Cross-Country Calamity 1998年3月3日 2004年1月19日
52話 2-53 バケーションは大さわぎ・第三部 結末はハッピー・ウェディング Dalmatian Vacation Part 3 Dearly Beloved 1998年3月4日 2004年1月20日
53話 2-15 スポットに敬礼!
バッグ奪回作戦 		Full Metal Pullet
Dough the Right Thing		 1997年9月20日 2004年1月21日
54話 1-1 我が家がイチバン Home is Where the Bark Is 1997年9月13日 2004年1月22日
55話 1-2 102匹目はぞうさん?
ダンス・パートナーはツラいよ 		He Followed Me Home
Love 'Em and Flea 'Em		 1997年9月27日 2004年1月23日
56話 1-3 真昼の決闘は眠いよ
ウソはケガの始まり 		Howl Noon
Easy on the Lies		 1997年10月4日 2004年1月26日
57話 1-4 ヘアでゲームを
愛と青春の犬たち 		Two for the Show
An Officer and a Gentledog		 1997年10月11日 2004年1月27日
58話 1-5 ヘビなんかこわくない
カントリーガール・クルエラ 		Bad to the Bone
Southern Fried Cruella		 1997年10月18日 2004年1月28日
59話 1-6 恋のアドバイス
ヒーローは弱虫? 		Swine Song
Watch for Falling Idols		 1997年10月25日 2004年1月29日
60話 1-7 ヒーローの値段
ネコ軍団がやってきた 		The High Price of Fame
The Great Cat Invasion		 1997年11月1日 2004年1月30日
61話 1-8 わんわん列車大作戦 No Train, No Gain 1997年11月8日 2004年1月31日
62話 1-9 ローリー ママになる
ヒヨコの大冒険 		Rolly's Egg-Celent Adventure
Wild Chick Chase		 1997年11月15日 2004年2月1日
63話 1-10 最高のファッションショー
本当の友達はだれ? 		The Dogs of De Vil
Dog's Best Friend		 1997年11月22日 2004年2月2日
64話 1-12 だまされて宇宙旅行
予言者 キャドピッグ 		Out to Launch
Prophet and Loss		 1998年1月10日 2004年2月3日
65話 1-11 クルエラのクリスマス・キャロル A Christmas Cruella 1997年12月20日 2003年12月20日

[10]

主題歌

[編集]
101匹わんちゃんのテーマ
歌 - 岡崎昌幸[7]

脚注

[編集]
[脚注の使い方]
  1. ^ 101匹わんちゃん 2002年4月・テレビ東京放送分（ディズニー、2002年3月30日保存、2024年4月12日閲覧）
  2. ^ 101匹わんちゃん 2002年8月・テレビ東京放送分（ディズニー、2002年8月2日保存、2024年4月12日閲覧）
  3. ^ 101匹わんちゃん 2002年9月・テレビ東京放送分（ディズニー、2002年10月17日保存、2024年4月12日閲覧）
  4. ^ 2005年12月のトゥーンディズニー（ディズニー、2005年11月24日保存、2024年4月12日閲覧）
  5. ^ “Hulu、101匹わんちゃんなどディズニー作品の「Disney BOX」開設”. AV Watch (2016年6月28日). 2022年6月25日閲覧。
  6. ^ “ディズニープラス公式@DisneyPlusJPのツイート”. Twitter (2022年7月19日). 2022年7月20日閲覧。
  7. ^ a b c d e f g h i j k “メディア芸術データベース”. 文化庁. 2023年9月27日閲覧。
  8. ^ 日本音声製作者 2007 168頁
  9. ^ アメリカ版では「ホーレスがジャスパーのズボンにコーラを掛けるシーン」と「ラッキーが黒い絵を出場犬に見せる際に核戦争発言をしているシーン」がある。日本版ではカットされており、ラッキーが黒いウサギのような絵を見せたときに出場犬は怖がって逃げるだけになっている。ディズニープラスではこの回を追録することはなかった。
  10. ^ 『アニメージュ』2000年3月号（徳間書店、94頁）、2001年3月号（徳間書店、109頁）、2005年3月号（徳間書店、187頁）

外部リンク

[編集]
原作小説
101匹わんちゃん（英語版）
アニメーション映画
テレビアニメ
OVA
実写映画
ミュージカル
関連楽曲
その他
スタブアイコン

この項目は、アニメに関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:アニメ/PJアニメ）。

なお、項目がアニメ製作者・関係者の場合には{{Anime-people-stub}}を貼り付けてください。

「https://ja-two.iwiki.icu/w/index.php?title=101匹わんちゃん_(TVシリーズ)&oldid=102619018」から取得