ノート:ヴァンラーレ八戸
改名提案
[編集]2014年1月20日付のJFLプレスリリースによると、登録チーム名(正式名称)は「ヴァンラーレ八戸フットボールクラブ」とのことです(呼称は「ヴァンラーレ八戸」)。つきましてはプロジェクト‐ノート:サッカークラブの「サッカークラブの記事名の付け方」に基づいて「ヴァンラーレ八戸フットボールクラブ」への改名を提案致します。なお、関連するテンプレートおよびカテゴリも併せて改名を行う予定です。--Kanko3131(会話) 2014年1月20日 (月) 12:08 (UTC)
- 賛成 新記事名への記事移動(当記事名については正式呼称のためリダイレクト化)で問題なしかと考えます。--What can I do for someone?(会話) 2014年1月20日 (月) 18:18 (UTC)
- コメント 「ヴァンラーレ八戸FC」でいいんじゃないでしょうか。改訂されたプロジェクト文書にも「ただし、各クラブのチーム名に『フットボールクラブ』『サッカークラブ』を含み、この部分の呼称に『FC(またはF.C.)』『SC(またはS.C.)』を用いている場合は、原則として記事名を『FC』『SC』で表記することとします。」とありますし。
- 参考までに"ヴァンラーレ八戸FC"のGoogle検索結果は約198,000件、"ヴァンラーレ八戸フットボールクラブ"約10,800件です。先立った議論中にも何回か出てきた「その略称がひろく使用される場合」に該当する気がしますね。--Morino3(会話) 2014年1月21日 (火) 01:26 (UTC)
- 公式サイトで自らクラブ正式名称を「ヴァンラーレ八戸フットボールクラブ」、略称を「ヴァンラーレ八戸FC」としています。「各クラブのチーム名に『フットボールクラブ』『サッカークラブ』を含み、この部分の呼称に『FC(またはF.C.)』『SC(またはS.C.)』を用いている場合」ではないですか?--Morino3(会話) 2014年1月21日 (火) 12:36 (UTC)
- コメント プロジェクト:サッカークラブの内容をよく読んでください。但しの部分に書いているのは「呼称に『FC(またはF.C.)』『SC(またはS.C.)』を用いている場合は、原則として記事名を「FC」「SC」で表記することとします。」です。「略称」ではありません。--Kanko3131(会話) 2014年1月21日 (火) 13:25 (UTC)
- 略称は呼称と受け取られないのですか。私はFCがこの議論中にある「ひろく使用される場合」の略称で呼称になると考えていました。
- ここで私は降りますが、1つお知らせです。Kanko3131さん達がプロジェクト‐ノート:サッカークラブでまとめられたクラブ記事名の付け方について、見直しを求める提案が私を含む2名から出ております。目を通していただければと思います。--Morino3(会話) 2014年1月21日 (火) 13:49 (UTC)
- コメント プロジェクト‐ノート:サッカークラブでの議論でこちらの改名提案が提示されているのを拝見しました。プロジェクトのルールをその趣旨を踏まえつつ、ヴァンラーレが自らをどう称しているかを踏まえるならば、「ヴァンラーレ八戸FC」が呼称ではないとするのはやや詭弁じみているかなとも感じる次第です。以前のHonda FCの改名提案(「本田技研工業FC」で提案したところ、使用事例が確認できなかったとの理由で却下された)とは意味合いが異なるかなとも思うのですが。--Bsx(会話) 2014年1月21日 (火) 14:44 (UTC)
- コメント プロジェクト‐ノート:サッカークラブで議論が進められており、プロジェクト文章の改訂が行われる可能性もありますので、本提案は一時的に凍結する形をとりたいと思います。--Kanko3131(会話) 2014年1月22日 (水) 13:22 (UTC)
分割提案
[編集]- ヴァンラーレ八戸から所属選手・スタッフをヴァンラーレ八戸の選手一覧に分割を提案いたします。Jリーグ100年構想クラブで選手一覧を立ち上げたころもあるのでヴァンラーレ八戸でも同様に選手一覧を本体から切り離してと思います。--Xringspecial(会話) 2016年7月30日 (土) 02:05 (UTC)
- 済 分割を完了しました。--Xringspecial(会話) 2016年8月14日 (日) 23:49 (UTC)
外部リンク修正
[編集]編集者の皆さんこんにちは、
「ヴァンラーレ八戸」上の2個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。
- http://www.j-league.or.jp/release/000/00005325.htmlにアーカイブ(https://web.archive.org/web/20130920003408/http://www.j-league.or.jp/release/000/00005325.html)を追加
- http://j3.j-league.or.jp/information/374.htmlの書式設定/使用方法を修正
編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。
ありがとうございました。—InternetArchiveBot (バグを報告する) 2017年9月23日 (土) 03:39 (UTC)
改名提案(2度目)
[編集]2019年度のJリーグ規約(第3章第27条)によると、当該クラブについてチーム名が「ヴァンラーレ八戸フットボールクラブ」、呼称が「ヴァンラーレ八戸」であることが記載されています。日本フットボールリーグ在籍時の2014年にも同様の提案をしましたが、Jリーグ規約にも明記されている名称ということもあり、プロジェクト:サッカークラブ#記事名に従って、記事名をチーム名(正式名称)のヴァンラーレ八戸フットボールクラブへ改名することを改めて提案します。また、下記の関連する記事やカテゴリなどの改名も同時に提案いたします。--Kanko3131(会話) 2019年2月10日 (日) 02:58 (UTC)
- ヴァンラーレ八戸の選手一覧→ヴァンラーレ八戸フットボールクラブの選手一覧
- ヴァンラーレ八戸の年度別成績一覧→ヴァンラーレ八戸フットボールクラブの年度別成績一覧
- Template:ヴァンラーレ八戸及びその前身チーム歴代監督→Template:ヴァンラーレ八戸フットボールクラブ及びその前身チーム歴代監督
- Template:ヴァンラーレ八戸のメンバー→Template:ヴァンラーレ八戸フットボールクラブのメンバー
- Category:ヴァンラーレ八戸→Category:ヴァンラーレ八戸フットボールクラブ
- Category:ヴァンラーレ八戸の選手→Category:ヴァンラーレ八戸フットボールクラブの選手
- Category:ヴァンラーレ八戸の監督→Category:ヴァンラーレ八戸フットボールクラブの監督
- コメント 改名するとすれば『ヴァンラーレ八戸FC』でしょう。2014年の改名提案の際には「本クラブの場合は『ヴァンラーレ八戸FC』なる名称を登録チーム名(正式名称)にも呼称にも公式に使用していないため、この名称を使う正当な理由がありません」とおっしゃっておられましたが、クラブの公式サイトで「ヴァンラーレ八戸FC」を略称として明記してますし(参照)、PJ:FBCの「各クラブのチーム名に「フットボールクラブ」「サッカークラブ」を含み、この部分の呼称に「FC(またはF.C.)」「SC(またはS.C.)」を用いている場合は、原則として記事名を「FC」「SC」で表記することとします」の要件を満たすものと考えます。--Bsx(会話) 2019年2月10日 (日) 03:15 (UTC)
- コメント 2019年2月10日時点で確かに当該クラブは「ヴァンラーレ八戸FC」という名称を公式サイトや公式SNSで使用しているのは確認できます。一方で上述した如く、Jリーグ規約では「ヴァンラーレ八戸FC」なる名称は使用されていません。「ヴァンラーレ八戸FC」という名称をチーム名としても呼称としても当該クラブがJリーグ(規約として)に届けなかった(Jリーグ本部が当該クラブの了解なく掲載することは考えにくい)ことおよび、Wikipedia:信頼できる情報源#自己公表された情報源を準拠して自称の名称より自己以外の機関(この場合はJリーグ)が公表している名称を優先すべきことの2点より、Jリーグ規約に沿って記事名を合わせるべきではと思います。なお、「ヴァンラーレ八戸FC」という名称については、当該クラブが公式サイトなどで使用していると本文中に記すことでフォローはできると考えています。--Kanko3131(会話) 2019年2月10日 (日) 07:48 (UTC)
- コメント おっしゃっているご意見は、PJ:FBCのルール(特に「呼称に「FC(またはF.C.)」「SC(またはS.C.)」を用いている場合は、原則として記事名を「FC」「SC」で表記することとします」の部分)に合致していないと考えます。そもそもの根拠とされておられた2019年度のJリーグ規約(第3章第27条)によれば、福島ユナイテッドFCは「福島ユナイテッドフットボールクラブ」ですし、松本山雅FCも「松本山雅フットボールクラブ」です。この例に沿うならば、クラブ側が『ヴァンラーレ八戸FC』の名称を使用しているのですから、こちらにすべきと考えるのですが。--Bsx(会話) 2019年2月10日 (日) 11:41 (UTC)
- コメント 「FC」や「SC」付きの名称を呼称としてJリーグに届け出て、規約にも明記している栃木SCや松本、福島と違い、Jリーグ規約に記載された当該クラブの呼称は「FC」の付かない「ヴァンラーレ八戸」であり、Jリーグ規約に記載されていない「ヴァンラーレ八戸FC」なる名称を記事名にするのは不適であると考えます。再度言いますが、Wikipedia:信頼できる情報源#自己公表された情報源に基づく自称の名称ではなく、当該クラブ以外の機関(第三者と言えるかは微妙なのでこの表現としますが)が出している名称を基準にすべきだと考えます。--Kanko3131(会話) 2019年2月10日 (日) 23:45 (UTC)
- コメント そもそも「サッカークラブ」「フットボールクラブ」を正式名称に用いながら「FC」や「SC」付きの名称を呼称としてJリーグに届け出ていないという事例がなかった、というのはあるでしょうが、その一点だけで取り扱いを区別すべきとは思いません。「第三者による表現」であれば、報道(例:産経新聞)でも公的機関(青森県、三沢市)でも「ヴァンラーレ八戸FC」の表現を用いているという点はお示ししておきます。--Bsx(会話) 2019年2月11日 (月) 00:09 (UTC)
- 補足 これ以上続けても水掛け論になりそうですので、私からは第三者が議論に加わるまで静観したいと思います。--Bsx(会話) 2019年2月11日 (月) 00:13 (UTC)
- コメント Wikipedia:コメント依頼#議論活性化のためのコメント依頼を出しました。しばらく時間を置きたいと思います。--Kanko3131(会話) 2019年2月11日 (月) 04:42 (UTC)
* コメント依頼から来ました。FC以外に「ヴァンダーレ八戸」を使っている団体があるのかどうかGOOGLEで調べてみたところ「テニスクラブ-ヴァンラーレ八戸スポーツクラブ」というのが出てきました。FCのグループだと思います。とするとFCはスポーツクラブの一部ということになるので記事名は「ヴァンラーレ八戸スポーツクラブ」の方がよいようにも思えます。FCがスポーツクラブの一部であるときの扱いについてどういうルールになっているか知らないので、賛否ではなく、コメントするだけにしておきます。--Yoti Touge(会話) 2019年2月20日 (水) 01:20 (UTC) LTA:SUZUと思われるブロック逃れコメントを打ち消しました。--126.133.230.210 2019年4月30日 (火) 10:16 (UTC)
- プロジェクト方針の現時点(2019年3月12日現在)での当該文章にそのまま当てはめて考えれば、Jリーグ規約に定められている名称「ヴァンラーレ八戸フットボールクラブ」に改名するべきなのかな、と思います。確かにBsx氏が述べている通り、八戸公式サイト以外でも「ヴァンラーレ八戸FC」と表記しているメディアは確認できます(というか「ヴァンラーレ八戸フットボールクラブ」表記はリーグ規約文と八戸公式サイトのプロフィールページ以外では確認できませんでした)。しかし杓子定規的な意見にはなりますが、プロジェクトでの文章では「FC」と省略して良いのは「呼称として用いられている場合」と記載されており、略称・通称として広く使用される場合については考慮されていない為、省略せず正式名称をそのまま記事名として用いるべきだと思います。呼称・略称とも言葉の定義としては似通った物だと私個人も正直感じてはおりますが、呼称は他の類義語とは異なり、法人名・チーム名と併せてリーグ規約で正式に定められた用語という点から同じ扱いをすべきでは無いと考えます。
- 尤も、今後プロジェクトの方針文の改定が行われ、略称・通称などで広く使用される場合についても省略が適用可と明文化されれば、その際は「ヴァンラーレ八戸FC」へ改名をするのが望ましいとも思っています。
- (Yoti Tougeさん) 勝手ながら返信失礼いたします。八戸公式サイトを確認した所、総合型スポーツクラブとしての活動の一環である事が明記はされておりましたが、当記事はあくまで「サッカークラブとしてのヴァンラーレ八戸」についての記事となる為、本件においてその名称は不適当だと考えます。--プーヤン(会話) 2019年3月12日 (火) 11:55 (UTC)
- Yoti Tougeさん、ヴァンラーレ八戸は特筆性(Jリーグ加盟クラブであることなど)があり、単独記事としての成立条件を満たすため、スポーツクラブとして記事を事実上一体化するのは不適ではないかと考えます(仮に「ヴァンラーレ八戸スポーツクラブ」としてまとめたとしても記事自体は恐らく9割がたサッカークラブの内容になるでしょう)。
- プーヤンさん、ご意見ありがとうございます。あとはBsxさんのご意見を伺いたいところですが、どうでしょうか。--Kanko3131(会話) 2019年3月16日 (土) 19:49 (UTC)
- いみじくも、利用者:プーヤン(会話 / 投稿記録)さんが「杓子定規的な意見」とおっしゃっておられるように、現在のプロジェクト文書の一言一句を尊重すれば「ヴァンラーレ八戸フットボールクラブ」になるのでしょうが、前回も申し上げましたとおり、「サッカークラブ」「フットボールクラブ」を正式名称に用いながら「FC」や「SC」付きの名称を呼称としてJリーグに届け出ていないという事例が過去になかったという点において、このルールをそのまま適用することが妥当かどうか疑念があり、改めてプロジェクト側で意見を募るのが妥当ではないかと考える次第です。利用者:Kanko3131(会話 / 投稿記録)さんがよろしければ、プロジェクトに議論提起したいと思います。--Bsx(会話) 2019年3月17日 (日) 00:06 (UTC)
- プロジェクトへの議論提起について私としては異論ありません。 --Kanko3131(会話) 2019年3月19日 (火) 13:12 (UTC)
- 報告 プロジェクト‐ノート:サッカークラブ#プロジェクトにおける議論再開についてにて議論提起しています。--Bsx(会話) 2019年4月24日 (水) 03:03 (UTC)
- 私はBsxさんの2019年2月10日 (日) 11:41 (UTC)の意見に賛成ですが、1つの特殊な例の為に議論の場をあちこちへ広げる事には賛同出来ません。プロジェクトの方にも書きましたけど、6年でたった1つの例ですからね。この記事で「フットボールクラブ」と「FC」でどちらが好ましいかのシンプルな問題だと思いますよ。それに最初の問題から6年経って結論が出ないんですから、Wikipedia:論争の解決でいうところの「ステップ3: 第三者を交えて議論する」の意見は出尽くしたんじゃないですかね。個人的には「ステップ4: 投票」でサクッと決めちゃえばいいのになあって思うんですけど。--Cool uritania(会話) 2019年3月28日 (木) 08:37 (UTC)