ノート:ホイットニーステークス
外部リンク修正
[編集]編集者の皆さんこんにちは、
「ホイットニーハンデキャップ」上の1個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。
編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。
ありがとうございました。—InternetArchiveBot (バグを報告する) 2017年9月18日 (月) 23:12 (UTC)
「ホイットニー (競馬のレース)」への改名提案
[編集]現在の競馬情報サイトなどでの通称は、現ページの「ホイットニーハンデキャップ」ではなく「ホイットニーステークス」[1][2]で記事名を変える必要性がありますが、今までにWhitney Handicap(–1977)→Whitney Stakes(19785–1980)→Whitney Handicap(1981–2010)→Whitney Invitational Handicap(2011–2013)→Whitney Stakes(2014–2018)と頻繁に変更されています。通称でも長年かわらず定着度が高ければ通称を記事名としてもよいと思いますが、頻繁に変わるのであれば、ケンタッキーダービーやアイリッシュ2000ギニーのように接尾辞がない公式名称の「ホイットニー(公式サイトでWhitneyと表記[3])」が記事名としてふさわく、他の「ホイットニー」との区別するための補足「(競馬のレース)」を加えた「ホイットニー (競馬のレース)」を移転先とすることを提案します。--Bokusyou(会話) 2019年3月19日 (火) 07:21 (UTC)
反対 マンハッタンHやサンルイレイSと同様、この競走も日本でかなり知名度の高い競走です。ホイットニーステークスかホイットニーハンデキャップのいずれかを記事名として、あとは記事のなかで名称の変遷を説明すればよいでしょう。--柒月例祭(会話) 2019年3月26日 (火) 10:25 (UTC)
反対 ホイットニーといった時、日本人の大半はホイットニー・ヒューストンを思い浮かべるでしょう。もし移動したとして今後アメリカ馬の記事を書く際に「[[ホイットニー (競馬のレース)|ホイットニー]]に勝利」などと書いてすぐに意味が分かる人がいるでしょうか?私だったらまず間違いなく???となります。区別するために「[[ホイットニー (競馬のレース)]]に勝利」と書きますか?これもあり得ない。「[[ホイットニー (競馬のレース)|ホイットニーステークス]]に勝利」と書くことになるでしょう。だったら移動しない方が良いですね。
- そしてもう一つ言えば、ホイットニーと書いて「ホイットニーハンデキャップ」ないし「ホイットニーステークス」のことと読ませるやり方は他の日本の競馬関係書籍・マスコミには無いと思われます。ウィキペディアが独自基準で世間一般と乖離した呼び方を作ることは是認できません。--ナリブ(会話) 2019年3月26日 (火) 13:26 (UTC)
終了 提案から1か月が経ちましたが、反対意見のみであり、それに対する提案者からの反論もありませんでしたので、本件は改名せず終了といたします。なお、同じ提案者から同時期に出された複数の改名提案も、同じ案件と判断し、全て終了とします。--Dr.Jimmy(会話) 2019年4月19日 (金) 03:16 (UTC)
ホイットニーステークスへの改名提案
[編集]改めてホイットニーステークスへ改名を提案。NYRAは「Whitney (BC)」・EBは「Whitney Stakes」・BHも「Whitney S.」・HRNは「Whitney」・ABRは「Whitney S.」--ナリブ(会話) 2019年5月4日 (土) 07:31 (UTC)
- プロジェクト‐ノート:競馬#アメリカ競馬競走記事の改名提案でも告知&合意形成が行われています。--柒月例祭(会話) 2019年5月6日 (月) 00:11 (UTC)
- 移動しました。--ナリブ(会話) 2019年5月21日 (火) 10:57 (UTC)