上環駅

上環駅
B出入口
上環 スンワン Sheung Wan
◄西営盤 (1.08 km) (0.80 km) 中環►
所在地	香港中西区上環徳輔道中 北緯22度17分10.22秒 東経114度9分6.35秒
所属事業者	香港鉄路有限公司
所属路線	■港島線
キロ程	2.71 km（堅尼地城起点）
電報略号	SHW
駅構造	地下駅
ホーム	相対式 2面2線
開業年月日	1986年5月23日 (1986-05-23)

上環駅
各種表記
繁体字：	上環站
簡体字：	上环站
拼音：	Shànghuān zhàn
発音：	シャンホヮン チャン
広東語拼音：	soeng6 waan4 zaam6
広東語発音：	スンワン ツァム
日本語漢音読み：	じょうかんえき
英文：	Sheung Wan Station

上環駅（じょうかんえき）は、香港香港島中西区にある香港鉄路（港鉄 MTR）港島線の駅である。1986年5月23日に開業した。

駅構造

相対式ホーム2面2線の地下駅。

G 地面	-	出口
L2 コンコース	徳輔道中コンコース	客務中心、自動サービス、商店
		恒生銀行、自動券売機、ATM
	林士街コンコース	客務中心、商店
		恒生銀行、ATM
L3 閣樓	徳輔道中コンコース	車站通道通往各月台及A至D出口
	林士街コンコース	東九龍線予留ホーム
	島式ホーム
	林士街コンコース	東九龍線予留ホーム
L5 ホーム	単式ホーム、左側のドアが開く
	➊番線	■港島線柴湾方面→
	➋番線	←■港島線堅尼地城方面
	単式ホーム、左側のドアが開く

• 
  上環駅徳輔道中コンコース
• 
  上環駅林士街コンコース
• 
  林士駅予留ホーム

出口

徳輔道中コンコース

• A - 永楽街
  • A1 - 徳輔道中、興業商業センター、安泰金融センター、嘉華銀行センター、岑氏商業ビル、東協商業ビル
  • A2 - 文咸東街、金銀業貿易場、荷李活道、禧利街、皇后大道中、上環文娛センター、上環市政ビル、泰達ビル、柏廷坊、東華病院、永楽街
• B - 禧利街
  • 禧利街、中環麗栢ホテル、兒童癌病基金、徳輔道中、錦甡ビル、海外銀行ビル、宝軒／漢貿商業センター、東寧ビル
• C - 西港城
  • 珠江船務ビル、干諾道中、粤海投資ビル、廉政公署、西港城、豫泰商業ビル
  • 設有失明人士引導徑往返地面
• D - 港澳碼頭
  • 招商局ビル、港澳碼頭、信徳センター、申訴専員公署

林士街コンコース

• E - 无限极広場
  • E1 - 癌症サービスセンター、康健天地 - 香港聖公会福利協会、金龍センター、租庇利街、ザ・センター
    • 設有失明人士引導徑往返地面
  • E2 - 文咸東街、中区健康院、中遠ビル、新紀元広場、荷李活道、蘭桂坊ホテル、皇后大道中、林士街、华侨永亨銀行、永楽街
    • 設有失明人士引導徑往返地面
  • E3 - 中保集団ビル、徳輔道中、李宝椿ビル、南豊ビル、先施百貨、有餘貿易センター、永安センター
    • 設有失明人士引導徑往返地面及輪椅輔助車前往大堂
  • E4 - 干諾道中、中旅集團ビル、海港政府ビル、多層駐車場
  • E5 - 无限极広場

店舗

商店 7-Eleven 美心西餅 Giordano 香港品質管理協会

交通

トラム上環街市終駅

鉄道

• トラム

バス

• 新世界第一バス
  • 2、4、18、26、91、720、722
• 城巴
  • 1、5B、5X、7、10、37B、37X、71、90B、780、788、A11、E11
• トンネルバス
  • 101、104、109、111、113、115、182、307、601、603、619、905、914、930、960、961、962、962B、962X、967、968、969

小型バス

• 港島小型バス
  • 54 - 中環フェリー埠頭 ↔ 瑪麗病院

フェリー（香港・マカオ･フェリー･ターミナル）

• TurboJET
  • 香港・マカオ･フェリー･ターミナル ↔ マカオ アウター・ハーバー・フェリーターミナル（55分）
  • 香港・マカオ･フェリー･ターミナル ↔ マカオ タイパ島 タイパ・フェリーターミナル（55分）
  • 香港・マカオ･フェリー･ターミナル ↔ 深圳市 深圳宝安国際空港 福永碼頭（チャーター便のみ, 45分）
• コタイ・ウォーター・ジェット
  • 香港・マカオ･フェリー･ターミナル ↔ マカオ タイパ島 タイパ・フェリーターミナル
• 珠江客運
  • 香港・マカオ･フェリー･ターミナル ↔ 深圳市 蛇口クルーズセンター（60分）
  • 香港・マカオ･フェリー･ターミナル ↔ 珠海市 九洲港（70分）

歴史

• 1986年5月23日 - 開業。

隣の駅

香港鉄路

■港島線

西営盤駅 - 上環駅 - 中環駅

関連項目

• 港鉄
• 香港の鉄道
• 香港の鉄道駅一覧