Unicodeにおけるキリル文字
キリル文字は、Unicode 16.0時点で計510字が以下のブロックに収録されている。
- キリル文字: U+0400–U+04FF, 256字
- キリル文字補助: U+0500–U+052F, 48字
- キリル文字拡張A: U+2DE0–U+2DFF, 32字
- キリル文字拡張B: U+A640–U+A69F, 96字
- キリル文字拡張C: U+1C80–U+1C8F, 11字
- キリル文字拡張D: U+1E030–U+1E08F, 63字
- 音声記号拡張: U+1D2B, U+1D78, 2字
- 合成可能な半記号: U+FE2E–U+FE2F, 2字
U+0400–U+045F の範囲には現代スラヴ諸語で使用されている文字が割り当てられており、ISO 8859-5 の各符号 (A016–FF16) に 36016 を加えたものとほぼ一致する。続く U+0460–U+0489 には主に教会スラヴ語で用いられてきた歴史的文字、U+048A–U+04FF とそれに続く U+0500–U+052F には非スラヴ系言語で使用される追加のキリル文字が割り当てられている。
ダイアクリティカルマーク付きの合成済み文字はラテン文字と比較すると少ない。アキュート・アクセント付きの文字は Ѓѓ, Ќќ のみであり、母音にアクセントを記す際は U+0301 ◌́ を後続させる必要がある(例:а́ я́ э́)。
Unicodeにおけるキリル文字の一覧
[編集]各符号位置における背景色は、その文字が追加されたUnicodeのバージョンを表す。灰色は未使用、白背景はキリル文字以外を表す。
U+ | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | ブロック | 文字数 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
040x | Ѐ | Ё | Ђ | Ѓ | Є | Ѕ | І | Ї | Ј | Љ | Њ | Ћ | Ќ | Ѝ | Ў | Џ | キリル文字 0400–04FF |
256 |
041x | А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | ||
042x | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Э | Ю | Я | ||
043x | а | б | в | г | д | е | ж | з | и | й | к | л | м | н | о | п | ||
044x | р | с | т | у | ф | х | ц | ч | ш | щ | ъ | ы | ь | э | ю | я | ||
045x | ѐ | ё | ђ | ѓ | є | ѕ | і | ї | ј | љ | њ | ћ | ќ | ѝ | ў | џ | ||
046x | Ѡ | ѡ | Ѣ | ѣ | Ѥ | ѥ | Ѧ | ѧ | Ѩ | ѩ | Ѫ | ѫ | Ѭ | ѭ | Ѯ | ѯ | ||
047x | Ѱ | ѱ | Ѳ | ѳ | Ѵ | ѵ | Ѷ | ѷ | Ѹ | ѹ | Ѻ | ѻ | Ѽ | ѽ | Ѿ | ѿ | ||
048x | Ҁ | ҁ | ҂ | ◌҃ | ◌҄ | ◌҅ | ◌҆ | ◌҇ | ◌҈ | ◌҉ | Ҋ | ҋ | Ҍ | ҍ | Ҏ | ҏ | ||
049x | Ґ | ґ | Ғ | ғ | Ҕ | ҕ | Җ | җ | Ҙ | ҙ | Қ | қ | Ҝ | ҝ | Ҟ | ҟ | ||
04Ax | Ҡ | ҡ | Ң | ң | Ҥ | ҥ | Ҧ | ҧ | Ҩ | ҩ | Ҫ | ҫ | Ҭ | ҭ | Ү | ү | ||
04Bx | Ұ | ұ | Ҳ | ҳ | Ҵ | ҵ | Ҷ | ҷ | Ҹ | ҹ | Һ | һ | Ҽ | ҽ | Ҿ | ҿ | ||
04Cx | Ӏ | Ӂ | ӂ | Ӄ | ӄ | Ӆ | ӆ | Ӈ | ӈ | Ӊ | ӊ | Ӌ | ӌ | Ӎ | ӎ | ӏ | ||
04Dx | Ӑ | ӑ | Ӓ | ӓ | Ӕ | ӕ | Ӗ | ӗ | Ә | ә | Ӛ | ӛ | Ӝ | ӝ | Ӟ | ӟ | ||
04Ex | Ӡ | ӡ | Ӣ | ӣ | Ӥ | ӥ | Ӧ | ӧ | Ө | ө | Ӫ | ӫ | Ӭ | ӭ | Ӯ | ӯ | ||
04Fx | Ӱ | ӱ | Ӳ | ӳ | Ӵ | ӵ | Ӷ | ӷ | Ӹ | ӹ | Ӻ | ӻ | Ӽ | ӽ | Ӿ | ӿ | ||
050x | Ԁ | ԁ | Ԃ | ԃ | Ԅ | ԅ | Ԇ | ԇ | Ԉ | ԉ | Ԋ | ԋ | Ԍ | ԍ | Ԏ | ԏ | キリル文字補助 0500–052F |
48 |
051x | Ԑ | ԑ | Ԓ | ԓ | Ԕ | ԕ | Ԗ | ԗ | Ԙ | ԙ | Ԛ | ԛ | Ԝ | ԝ | Ԟ | ԟ | ||
052x | Ԡ | ԡ | Ԣ | ԣ | Ԥ | ԥ | Ԧ | ԧ | Ԩ | ԩ | Ԫ | ԫ | Ԭ | ԭ | Ԯ | ԯ | ||
1C8x | ᲀ | ᲁ | ᲂ | ᲃ | ᲄ | ᲅ | ᲆ | ᲇ | ᲈ | | | キリル文字拡張C 1C80–1C8F |
11 | |||||
1D0x | ᴀ | ᴁ | ᴂ | ᴃ | ᴄ | ᴅ | ᴆ | ᴇ | ᴈ | ᴉ | ᴊ | ᴋ | ᴌ | ᴍ | ᴎ | ᴏ | 音声記号拡張 1D2B,1D78 |
2 |
1D1x | ᴐ | ᴑ | ᴒ | ᴓ | ᴔ | ᴕ | ᴖ | ᴗ | ᴘ | ᴙ | ᴚ | ᴛ | ᴜ | ᴝ | ᴞ | ᴟ | ||
1D2x | ᴠ | ᴡ | ᴢ | ᴣ | ᴤ | ᴥ | ᴦ | ᴧ | ᴨ | ᴩ | ᴪ | ᴫ | ᴬ | ᴭ | ᴮ | ᴯ | ||
1D3x | ᴰ | ᴱ | ᴲ | ᴳ | ᴴ | ᴵ | ᴶ | ᴷ | ᴸ | ᴹ | ᴺ | ᴻ | ᴼ | ᴽ | ᴾ | ᴿ | ||
1D4x | ᵀ | ᵁ | ᵂ | ᵃ | ᵄ | ᵅ | ᵆ | ᵇ | ᵈ | ᵉ | ᵊ | ᵋ | ᵌ | ᵍ | ᵎ | ᵏ | ||
1D5x | ᵐ | ᵑ | ᵒ | ᵓ | ᵔ | ᵕ | ᵖ | ᵗ | ᵘ | ᵙ | ᵚ | ᵛ | ᵜ | ᵝ | ᵞ | ᵟ | ||
1D6x | ᵠ | ᵡ | ᵢ | ᵣ | ᵤ | ᵥ | ᵦ | ᵧ | ᵨ | ᵩ | ᵪ | ᵫ | ᵬ | ᵭ | ᵮ | ᵯ | ||
1D7x | ᵰ | ᵱ | ᵲ | ᵳ | ᵴ | ᵵ | ᵶ | ᵷ | ᵸ | ᵹ | ᵺ | ᵻ | ᵼ | ᵽ | ᵾ | ᵿ | ||
2DEx | ◌ⷠ | ◌ⷡ | ◌ⷢ | ◌ⷣ | ◌ⷤ | ◌ⷥ | ◌ⷦ | ◌ⷧ | ◌ⷨ | ◌ⷩ | ◌ⷪ | ◌ⷫ | ◌ⷬ | ◌ⷭ | ◌ⷮ | ◌ⷯ | キリル文字拡張A 2DE0–2DFF |
32 |
2DFx | ◌ⷰ | ◌ⷱ | ◌ⷲ | ◌ⷳ | ◌ⷴ | ◌ⷵ | ◌ⷶ | ◌ⷷ | ◌ⷸ | ◌ⷹ | ◌ⷺ | ◌ⷻ | ◌ⷼ | ◌ⷽ | ◌ⷾ | ◌ⷿ | ||
A64x | Ꙁ | ꙁ | Ꙃ | ꙃ | Ꙅ | ꙅ | Ꙇ | ꙇ | Ꙉ | ꙉ | Ꙋ | ꙋ | Ꙍ | ꙍ | Ꙏ | ꙏ | キリル文字拡張B A640–A69F |
96 |
A65x | Ꙑ | ꙑ | Ꙓ | ꙓ | Ꙕ | ꙕ | Ꙗ | ꙗ | Ꙙ | ꙙ | Ꙛ | ꙛ | Ꙝ | ꙝ | Ꙟ | ꙟ | ||
A66x | Ꙡ | ꙡ | Ꙣ | ꙣ | Ꙥ | ꙥ | Ꙧ | ꙧ | Ꙩ | ꙩ | Ꙫ | ꙫ | Ꙭ | ꙭ | ꙮ | ◌꙯ | ||
A67x | ◌꙰ | ◌꙱ | ◌꙲ | ꙳ | ◌ꙴ | ◌ꙵ | ◌ꙶ | ◌ꙷ | ◌ꙸ | ◌ꙹ | ◌ꙺ | ◌ꙻ | ◌꙼ | ◌꙽ | ꙾ | ꙿ | ||
A68x | Ꚁ | ꚁ | Ꚃ | ꚃ | Ꚅ | ꚅ | Ꚇ | ꚇ | Ꚉ | ꚉ | Ꚋ | ꚋ | Ꚍ | ꚍ | Ꚏ | ꚏ | ||
A69x | Ꚑ | ꚑ | Ꚓ | ꚓ | Ꚕ | ꚕ | Ꚗ | ꚗ | Ꚙ | ꚙ | Ꚛ | ꚛ | ꚜ | ꚝ | ◌ꚞ | ◌ꚟ | ||
FE2x | ◌︠ | ◌︡ | ◌︢ | ◌︣ | ︤ | ︥ | ︦ | ︧ | ︨ | ︩ | ︪ | ︫ | ︬ | ︭ | ◌︮ | ◌︯ | 合成可能な半記号 FE2E–FE2F |
2 |
1E03x | 𞀰 | 𞀱 | 𞀲 | 𞀳 | 𞀴 | 𞀵 | 𞀶 | 𞀷 | 𞀸 | 𞀹 | 𞀺 | 𞀻 | 𞀼 | 𞀽 | 𞀾 | 𞀿 | キリル文字拡張D 1E030–1E08F |
63 |
1E04x | 𞁀 | 𞁁 | 𞁂 | 𞁃 | 𞁄 | 𞁅 | 𞁆 | 𞁇 | 𞁈 | 𞁉 | 𞁊 | 𞁋 | 𞁌 | 𞁍 | 𞁎 | 𞁏 | ||
1E05x | 𞁐 | 𞁑 | 𞁒 | 𞁓 | 𞁔 | 𞁕 | 𞁖 | 𞁗 | 𞁘 | 𞁙 | 𞁚 | 𞁛 | 𞁜 | 𞁝 | 𞁞 | 𞁟 | ||
1E06x | 𞁠 | 𞁡 | 𞁢 | 𞁣 | 𞁤 | 𞁥 | 𞁦 | 𞁧 | 𞁨 | 𞁩 | 𞁪 | 𞁫 | 𞁬 | 𞁭 | ||||
1E07x | ||||||||||||||||||
1E08x | ◌𞂏 |
バージョン | 追加された文字 | 追加文字数 | 備考 |
---|---|---|---|
1.0 | 0401-040C, 040E-044F, 0451-045C, 045E-0486, 0490-04CC | 188 | アップデート・バージョン1.0.1 にて 04C5-04C6, 04C9-04CA はそれぞれ 049A-049B, 04B2-04B3 と統合され未定義となった[1]。追加文字数 188 は 1.0.1 適用後のもの。 |
1.1 | 04D0-04EB, 04EE-04F5, 04F8-04F9 | 38 | |
3.0 | 0400, 040D, 0450, 045D, 0488-0489, 048C-048F, 04EC-04ED | 12 | |
3.2 | 048A-048B, 04C5-04C6, 04C9-04CA, 04CD-04CE, 0500-050F | 24 | 1.0.1 にて未定義となった 04C5-04C6, 04C9-04CA が再定義される。 |
4.0 | 1D2B | 1 | |
4.1 | 04F6-04F7, 1D78 | 3 | |
5.0 | 04CF, 04FA-04FF, 0510-0513 | 11 | |
5.1 | 0487, 0514-0523, 2DE0-2DFF, A640-A65F, A662-A673, A67C-A697 | 127 | キリル文字 (0400-04FF) およびキリル文字拡張Aの全符号位置が定義される。 |
5.2 | 0524-0525 | 2 | |
6.0 | 0526-0527, A660-A661 | 4 | |
6.1 | A674-A67B, A69F | 9 | |
7.0 | 0528-052F, A698-A69D | 14 | キリル文字補助の全符号位置が定義される。 |
8.0 | A69E, FE2E-FE2F | 3 | キリル文字拡張Bの全符号位置が定義される。 |
9.0 | 1C80-1C88 | 9 | |
15.0 | 1E030-1E06D, 1E08F | 63 | |
16.0 | 1C89-1C8A | 2 | ハンティ語東部方言で使用される文字を収録。[2] |
ブロック
[編集]キリル文字 (U+0400–U+04FF) は、1991年10月にバージョン1.0 にてリリースされた。
キリル文字(Cyrillic)[1] Official Unicode Consortium code chart (PDF) | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
U+040x | Ѐ | Ё | Ђ | Ѓ | Є | Ѕ | І | Ї | Ј | Љ | Њ | Ћ | Ќ | Ѝ | Ў | Џ |
U+041x | А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П |
U+042x | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Э | Ю | Я |
U+043x | а | б | в | г | д | е | ж | з | и | й | к | л | м | н | о | п |
U+044x | р | с | т | у | ф | х | ц | ч | ш | щ | ъ | ы | ь | э | ю | я |
U+045x | ѐ | ё | ђ | ѓ | є | ѕ | і | ї | ј | љ | њ | ћ | ќ | ѝ | ў | џ |
U+046x | Ѡ | ѡ | Ѣ | ѣ | Ѥ | ѥ | Ѧ | ѧ | Ѩ | ѩ | Ѫ | ѫ | Ѭ | ѭ | Ѯ | ѯ |
U+047x | Ѱ | ѱ | Ѳ | ѳ | Ѵ | ѵ | Ѷ | ѷ | Ѹ | ѹ | Ѻ | ѻ | Ѽ | ѽ | Ѿ | ѿ |
U+048x | Ҁ | ҁ | ҂ | ◌҃ | ◌҄ | ◌҅ | ◌҆ | ◌҇ | ◌҈ | ◌҉ | Ҋ | ҋ | Ҍ | ҍ | Ҏ | ҏ |
U+049x | Ґ | ґ | Ғ | ғ | Ҕ | ҕ | Җ | җ | Ҙ | ҙ | Қ | қ | Ҝ | ҝ | Ҟ | ҟ |
U+04Ax | Ҡ | ҡ | Ң | ң | Ҥ | ҥ | Ҧ | ҧ | Ҩ | ҩ | Ҫ | ҫ | Ҭ | ҭ | Ү | ү |
U+04Bx | Ұ | ұ | Ҳ | ҳ | Ҵ | ҵ | Ҷ | ҷ | Ҹ | ҹ | Һ | һ | Ҽ | ҽ | Ҿ | ҿ |
U+04Cx | Ӏ | Ӂ | ӂ | Ӄ | ӄ | Ӆ | ӆ | Ӈ | ӈ | Ӊ | ӊ | Ӌ | ӌ | Ӎ | ӎ | ӏ |
U+04Dx | Ӑ | ӑ | Ӓ | ӓ | Ӕ | ӕ | Ӗ | ӗ | Ә | ә | Ӛ | ӛ | Ӝ | ӝ | Ӟ | ӟ |
U+04Ex | Ӡ | ӡ | Ӣ | ӣ | Ӥ | ӥ | Ӧ | ӧ | Ө | ө | Ӫ | ӫ | Ӭ | ӭ | Ӯ | ӯ |
U+04Fx | Ӱ | ӱ | Ӳ | ӳ | Ӵ | ӵ | Ӷ | ӷ | Ӹ | ӹ | Ӻ | ӻ | Ӽ | ӽ | Ӿ | ӿ |
注釈
|
キリル文字補助 (U+0500–U+052F)は、2002年3月にバージョン3.2 にてリリースされた。
キリル文字補助(Cyrillic Supplement)[1] Official Unicode Consortium code chart (PDF) | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
U+050x | Ԁ | ԁ | Ԃ | ԃ | Ԅ | ԅ | Ԇ | ԇ | Ԉ | ԉ | Ԋ | ԋ | Ԍ | ԍ | Ԏ | ԏ |
U+051x | Ԑ | ԑ | Ԓ | ԓ | Ԕ | ԕ | Ԗ | ԗ | Ԙ | ԙ | Ԛ | ԛ | Ԝ | ԝ | Ԟ | ԟ |
U+052x | Ԡ | ԡ | Ԣ | ԣ | Ԥ | ԥ | Ԧ | ԧ | Ԩ | ԩ | Ԫ | ԫ | Ԭ | ԭ | Ԯ | ԯ |
注釈
|
キリル文字拡張A (U+2DE0–U+2DFF) およびキリル文字拡張B (U+A640–U+A69F) は、2008年4月にバージョン5.1 にてリリースされた。
キリル文字拡張A(Cyrillic Extended-A)[1] Official Unicode Consortium code chart (PDF) | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
U+2DEx | ⷠ | ⷡ | ⷢ | ⷣ | ⷤ | ⷥ | ⷦ | ⷧ | ⷨ | ⷩ | ⷪ | ⷫ | ⷬ | ⷭ | ⷮ | ⷯ |
U+2DFx | ⷰ | ⷱ | ⷲ | ⷳ | ⷴ | ⷵ | ⷶ | ⷷ | ⷸ | ⷹ | ⷺ | ⷻ | ⷼ | ⷽ | ⷾ | ⷿ |
注釈
|
キリル文字拡張B(Cyrillic Extended-B)[1] Official Unicode Consortium code chart (PDF) | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
U+A64x | Ꙁ | ꙁ | Ꙃ | ꙃ | Ꙅ | ꙅ | Ꙇ | ꙇ | Ꙉ | ꙉ | Ꙋ | ꙋ | Ꙍ | ꙍ | Ꙏ | ꙏ |
U+A65x | Ꙑ | ꙑ | Ꙓ | ꙓ | Ꙕ | ꙕ | Ꙗ | ꙗ | Ꙙ | ꙙ | Ꙛ | ꙛ | Ꙝ | ꙝ | Ꙟ | ꙟ |
U+A66x | Ꙡ | ꙡ | Ꙣ | ꙣ | Ꙥ | ꙥ | Ꙧ | ꙧ | Ꙩ | ꙩ | Ꙫ | ꙫ | Ꙭ | ꙭ | ꙮ | ꙯ |
U+A67x | ꙰ | ꙱ | ꙲ | ꙳ | ꙴ | ꙵ | ꙶ | ꙷ | ꙸ | ꙹ | ꙺ | ꙻ | ꙼ | ꙽ | ꙾ | ꙿ |
U+A68x | Ꚁ | ꚁ | Ꚃ | ꚃ | Ꚅ | ꚅ | Ꚇ | ꚇ | Ꚉ | ꚉ | Ꚋ | ꚋ | Ꚍ | ꚍ | Ꚏ | ꚏ |
U+A69x | Ꚑ | ꚑ | Ꚓ | ꚓ | Ꚕ | ꚕ | Ꚗ | ꚗ | Ꚙ | ꚙ | Ꚛ | ꚛ | ꚜ | ꚝ | ꚞ | ꚟ |
注釈
|
キリル文字拡張C (U+1C80–U+1C8F) は、2016年6月にバージョン9.0 にてリリースされた。
キリル文字拡張C(Cyrillic Extended-C)[1] Official Unicode Consortium code chart (PDF) | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
U+1C8x | ᲀ | ᲁ | ᲂ | ᲃ | ᲄ | ᲅ | ᲆ | ᲇ | ᲈ | | | |||||
Notes
|
キリル文字拡張D (U+1E030–U+1E08F) は、2022年9月にバージョン15.0 にてリリースされた。
キリル文字拡張D(Cyrillic Extended-D)[1] Official Unicode Consortium code chart (PDF) | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
U+1E03x | 𞀰 | 𞀱 | 𞀲 | 𞀳 | 𞀴 | 𞀵 | 𞀶 | 𞀷 | 𞀸 | 𞀹 | 𞀺 | 𞀻 | 𞀼 | 𞀽 | 𞀾 | 𞀿 |
U+1E04x | 𞁀 | 𞁁 | 𞁂 | 𞁃 | 𞁄 | 𞁅 | 𞁆 | 𞁇 | 𞁈 | 𞁉 | 𞁊 | 𞁋 | 𞁌 | 𞁍 | 𞁎 | 𞁏 |
U+1E05x | 𞁐 | 𞁑 | 𞁒 | 𞁓 | 𞁔 | 𞁕 | 𞁖 | 𞁗 | 𞁘 | 𞁙 | 𞁚 | 𞁛 | 𞁜 | 𞁝 | 𞁞 | 𞁟 |
U+1E06x | 𞁠 | 𞁡 | 𞁢 | 𞁣 | 𞁤 | 𞁥 | 𞁦 | 𞁧 | 𞁨 | 𞁩 | 𞁪 | 𞁫 | 𞁬 | 𞁭 | ||
U+1E07x | ||||||||||||||||
U+1E08x | 𞂏 | |||||||||||||||
注釈
|
出典
[編集]- ^ “Unicode 1.0.1 Notice”. The Unicode Standard, Version 1.0. Unicode Consortium. 2024年9月5日閲覧。
- ^ “Cyrillic Extended-C”. The Unicode Standard, Version 16.0. Unicode Consortium. 2024年9月5日閲覧。