Category‐ノート:衆議院議員 (帝国議会)

改名提案の議論

衆議院議員 (日本の帝国議会)に改名することを提案します。--政治野球マニア 2009年9月17日 (木) 12:52 (UTC)

• コメント 「日本の」を付すことには賛成です。カッコ「()」を外して、「日本の帝国議会の衆議院議員」にできませんか。Wikipedia:カテゴリの方針#カテゴリの名称によれば、「長い名称や語句の併記、括弧書きはなるべく避けましょう」とあります。できればカッコ「()」を外したいものです。また、本議論の見出しを付しました。--Kmrt 2009年9月17日 (木) 14:52 (UTC)

実際にその項目を見る調査中の人の行動を考えると、衆議院か、貴族院かを、まず知りたくて見るのだと思われます。その部分が冒頭にあるべきです。日本の、帝国議会か、国会なのか。は、見えなくとも別に問題のない部分です。そういう意味で、「日本の帝国議会議員」のノートで、政治野球マニアさんの「日本の帝国議会衆議院議員」「日本の帝国議会貴族院議員」とすることに反対していました。--rshiba 2009年9月17日 (木) 15:20 (UTC)

「長い名称や語句の併記、括弧書きはなるべく避けましょう」ということならば、帝国議会・国会を通じて「衆議院議員」という一つのカテゴリーでいい、というのがわたくしのオリジナルな意見です。帝国議会と国会を区別したいとか、「日本の」を付けたいという意見がでてきて、妥協し・折れた結果の下の意見です。日本語話者にとって自然な表現は、「衆議院」は日本の衆議院であって、総選挙の回数や議長の代が一貫しているように、帝国議会創立以来現在までが一つの「衆議院」の歴史です。こういう自然な感覚が、ウィキペディア内では通用しないのは不思議なことです。--rshiba 2009年9月17日 (木) 16:11 (UTC)

Wikipedia:日本中心にならないようにというガイドラインがあります。衆議院は日本だけのもののようなので、衆議院に関しては「日本の」は必要ない。「帝国議会」については日本だけのものではない以上、「日本の帝国議会」とする必要があります。しかしながら「帝国議会の衆議院議員」は日本だけのもののようですから、「帝国議会の衆議院議員」だけでいいようにも思います。カッコについてはガイドラインがある以上、避けたいものです。--Kmrt 2009年9月17日 (木) 18:16 (UTC)

コメント 衆議院が日本だけのものであれば、現状で問題ないと思います。僕としては、提案を取り下げます。--政治野球マニア 2009年9月18日 (金) 04:47 (UTC)

• 賛成 「衆議院議員 (日本の帝国議会)」に賛成です。--rshiba 2009年9月17日 (木) 15:36 (UTC)
• コメント記事名ならばなるべく正確性を期す必要があると思いますがカテゴリについてはなるべく簡潔な方が良いと思います。「帝国議会の衆議院議員」または「衆議院議員 (帝国議会)」の方が良いと思います。--Tiyoringo 2009年9月23日 (水) 19:55 (UTC)
• 二つ上の賛成を撤回します。全体を仕切り直しした方がいいと考えるため。→Category‐ノート:日本の帝国議会議員参照。--rshiba 2009年9月24日 (木) 00:06 (UTC)
• 提案を撤回します。--政治野球マニア 2009年10月30日 (金) 03:50 (UTC)