藤本朝巳
表示
藤本 朝巳(ふじもと ともみ、男性、1953年9月18日[1] - )は、日本の英米児童文学研究者、翻訳家。元フェリス女学院大学教授。
略歴
[編集]青山学院大学英米文学科卒業。1995年関東学院大学文学研究科修士課程英語英米文学専攻修了、1998年白百合女子大学大学院児童文学科博士課程単位取得退学。米国ポートランド州立大学留学。2007年度英国ケンブリッジ、Anglia Ruskin University, Department of English, 客員研究員、フェリス女学院大学文学部英語英米文学科教授。絵本学会、1999年10月~2003年9月、運営委員、2009年4月~2015年3月、理事(機関誌編集委員長)、2018年6月~、会長代理(及び機関誌編集委員長)、JBBY(日本国際児童図書評議会)理事、2005年、国際アンデルセン賞・画家賞 国内選考委員、日本イギリス児童文学会(1999年10月~2016年3月、理事、2001年10月~2003年10月、東日本支部長、2010年4月~2012年3月、事務局長)、日本児童文学学会(2011年10月~2015年3月、評議員)、伊藤忠記念財団子ども文庫助成事業(2007年4月~2013年3月、選考委員、2009年度~2013年3月、選考委員長)、日本基督教団出版局(2011年~2019年、信仰伝道企画委員会協力委員)などを歴任[要出典]。2001年『昔話と昔話絵本の世界』で日本児童文学学会賞奨励賞受賞[2]。2020年4月~ 学校法人 平和学園 学園長[要出典]。
著書
[編集]- 『絵本はいかに描かれるか 表現の秘密』(日本エディタースクール出版部) 1999
- 『昔話と昔話絵本の世界』(日本エディタースクール出版部) 2000
- 『ぞうくんはどっちを向いている? 楽しい絵本学』(フェリス女学院大学) 2001
- 『子どもに伝えたい昔話と絵本』(平凡社) 2002
- 『絵本のしくみを考える』(日本エディタースクール出版部) 2007
- 『子どもと絵本 絵本のしくみと楽しみ方』(人文書院) 2015
- 『松居直と絵本づくり』(教文館) 2017
共編著
[編集]- 『英語圏諸国の児童文学(2) テーマと課題』(高田賢一共著、日本イギリス児童文学会編、ミネルヴァ書房) 2011
- 『ベーシック絵本入門』(生田美秋, 石井光恵共編著、ミネルヴァ書房) 2013
- 『英語圏諸国の児童文学(1) 物語ジャンルと歴史 改訂版』(川端有子, 横川寿美子共著、日本イギリス児童文学会編集、ミネルヴァ書房) 2013
- 『絵本とイラストレーション 見えることば、見えないことば』(今井良朗, 本庄美千代共著、武蔵野美術大学出版局) 2014
- 『歌と絵本が育む子どもの豊かな心』(田島信元, 佐々木丈夫共著、ミネルヴァ書房) 2018
- 『絵を読み解く 絵本入門』(生田美秋共編著、ミネルヴァ書房) 2018
翻訳
[編集]- 『七ひきのねずみ』(エド・ヤング、古今社) 1999
- 『ロンポポ オオカミと三にんのむすめ』(エド・ヤング再話・絵、古今社) 1999
- 『こびととくつや グリム兄弟の童話から』(カトリーン・ブラント絵、平凡社) 2002
- 『トッケビのこんぼう 韓国の昔話』(チョン・チャジュン文、ハン・ビョンホ絵、平凡社) 2003
- 『どうぶつえん』(アンソニー・ブラウン、平凡社) 2003
- 『シェイプ・ゲーム』(アンソニー・ブラウン、評論社、児童図書館・絵本の部屋) 2004
- 『漁師とおかみさん グリム兄弟の童話から』(カトリーン・ブラント絵、平凡社) 2004
- 『アンソニー・ブラウンのキング・コング エドガー・ウォレス&メリアン・C・クーパー原作による』(平凡社) 2005
- 『おじいちゃんのライカ』(マッツ・ウォール文、トード・ニグレン絵、評論社、児童図書館・絵本の部屋) 2005
- 『おんぶはこりごり』(アンソニー・ブラウン、平凡社) 2005
- 『おとうさんの庭』(ポール・フライシュマン文、バグラム・イバトゥリーン絵、岩波書店) 2006
- 『さびしがりやのトッケビ』(ハン・ビョンホ作・絵、平凡社) 2006
- 『リベックじいさんのなしの木』(テオドール・フォンターネ文、ナニー・ホグロギアン絵、岩波書店) 2006
- 『まあ、なんてこと!』(デイビッド・スモール、平凡社) 2008
- 『ヘンゼルとグレーテル グリム兄弟の童話から』(カトリーン・ブラント絵、平凡社) 2010
- 『クリスマスものがたり』(パメラ・ドルトン絵、日本キリスト教団出版局、リトルベル) 2012
- 『宝島』(ロバート・ルイス・スティーヴンソン原作、クレール・ユバック翻案、フランソワ・ロカ絵、横山安由美共訳、小峰書店) 2012
- 『たのしいどうぐばこ』(ステファン・T・ジョンソン、監訳、小峰書店) 2012
- 『リンゴのたび 父さんとわたしたちがオレゴンにはこんだリンゴのはなし』(デボラ・ホプキンソン作、ナンシー・カーペンター絵、小峰書店) 2012
- 『たいようもつきも フランチェスコのうた』(キャサリン・パターソン文、パメラ・ドルトン絵、日本キリスト教団出版局、リトルベル) 2013
- 『ノアのはこぶね』(ナニー・ホグロギアン絵、日本キリスト教団出版局 リトルベル) 2014