田中睦夫
表示
田中 睦夫(たなか むつお、1911年(明治44年)[1]7月10日[2][3] - 1978年(昭和53年)7月22日[4])は、日本の英文学者。和洋女子大学教授。専門はイギリス小説で、日本におけるサマセット・モーム研究の第一人者だった[1]。
経歴
[編集]鹿児島県谷山村(現・鹿児島市)上福元出身[1][2]。1918年(大正7年)谷山男子尋常小学校入学[2]。1924年(大正13年)鹿児島県立第二鹿児島中学校 (旧制)入学[2]、1929年(昭和4年)[5]卒業[1]。1930年(昭和5年)青山学院英語師範科入学[2]。同科卒業[1]。1934年(昭和9年)私立福山中学校 (旧制)教諭、1939年(昭和14年)東京府立第七中学校 (旧制)教諭、1946年(昭和21年)東京都立第三中学校 (旧制)教諭[2]。戦後の1951年(昭和26年)に、アメリカのノースウェスタン大学入学[2](大学院[1])。同大学で近代文学研究をおこなう[1]。翌年修了[2]。明治大学講師(兼任)、母校の青山学院大学講師(兼任)を経て[2]、1961年(昭和36年)に開設された和洋女子大学英文学科の主任教授[1]。死去まで同大学で教授を務める[4]。
1960年、中野好夫や朱牟田夏雄らへ呼びかけて「日本モーム協会」を設立[1]。幹事を務めた[2][4]。随筆も書き、日本ペンクラブと日本翻訳家協会の会員だった[1]。
訳著書
[編集]- 著書
- 『わがモーム』(垂水書房、1967年)
- 『モーム 人間像と文学』 (朝日現代叢書(朝日出版社、1970年)
- 『英文学への道 若き人々のために』(八潮出版社、1973年)
- 『一筋の道』(桐原書店、1976年)
- 訳書
- クラウス・W.ジョナス 編『モームの世界』(北星堂書店、1959年/改訂版:1963年)
- リチャード・コーデル『モーム評伝』(河出書房新社、1961年/改訂新版:文理書院, 1968年)
- ロビン・モーム『十一月の珊瑚礁』新潮社, 1964
- その他、河出書房新社の文芸誌『文藝』にサマセット・モームの回想を翻訳連載