Javadenの投稿記録

2010年11月21日 (日)

• 06:002010年11月21日 (日) 06:00 差分 履歴 +22 m 静的コード解析 →C言語 と C++
• 05:592010年11月21日 (日) 05:59 差分 履歴 +61 m 静的コード解析 →C言語 と C++: Clangの追加
• 05:562010年11月21日 (日) 05:56 差分 履歴 +5 m Clang →歴史: リンク切れの修正
• 05:552010年11月21日 (日) 05:55 差分 履歴 +285 Clang 静的解析ツールへの言及

2010年11月13日 (土)

• 15:462010年11月13日 (土) 15:46 差分 履歴 +14 利用者:Javaden 編集の要約なし 最新
• 15:442010年11月13日 (土) 15:44 差分 履歴 +6,266 N Wayland en:Wayland (display server)（2010年11月13日 11:59:45(UTC)）より翻訳

2010年5月7日 (金)

• 15:082010年5月7日 (金) 15:08 差分 履歴 +52 利用者:Javaden 編集の要約なし
• 15:072010年5月7日 (金) 15:07 差分 履歴 +2,180 N 疎な条件分岐を考慮した定数伝播 en:Sparse conditional constant propagation（2009年11月23日 8:29:34(UTC)）より翻訳
• 14:212010年5月7日 (金) 14:21 差分 履歴 +1,156 m Clang en:Clang（2010年5月5日 9:07:45(UTC)）より翻訳
• 14:072010年5月7日 (金) 14:07 差分 履歴 +22 利用者:Javaden 編集の要約なし
• 14:062010年5月7日 (金) 14:06 差分 履歴 +21 m Python implementation
• 14:002010年5月7日 (金) 14:00 差分 履歴 +2,545 N Unladen Swallow en:Unladen Swallow（2010年5月5日 9:07:45(UTC)）より翻訳

2009年12月28日 (月)

• 02:362009年12月28日 (月) 02:36 差分 履歴 +2 m アムダールの法則 →関連項目: fix link

2009年12月7日 (月)

• 14:202009年12月7日 (月) 14:20 差分 履歴 +4 m ライブラリ →オブジェクト・ライブラリ: +link
• 14:192009年12月7日 (月) 14:19 差分 履歴 +8 m 名前修飾 →内部及び無名クラスに一意名を与える: +link
• 14:182009年12月7日 (月) 14:18 差分 履歴 +4 m Java →セキュリティ: +link
• 14:162009年12月7日 (月) 14:16 差分 履歴 +39 N クラスローダ ←Javaクラスローダーへのリダイレクト 最新
• 14:132009年12月7日 (月) 14:13 差分 履歴 +25 m Javaクラスローダー +interwiki link
• 14:122009年12月7日 (月) 14:12 差分 履歴 −22 アンチパターン fix link
• 14:102009年12月7日 (月) 14:10 差分 履歴 +32 利用者:Javaden 編集の要約なし
• 14:092009年12月7日 (月) 14:09 差分 履歴 +8,094 N Javaクラスローダー en:Java Classloader（2009年11月24日 11:47:28(UTC)）より訳出、一部略

2009年12月6日 (日)

• 05:542009年12月6日 (日) 05:54 差分 履歴 +3 m 共通部分式除去 fix link
• 04:022009年12月6日 (日) 04:02 差分 履歴 +25 利用者:Javaden 編集の要約なし
• 04:012009年12月6日 (日) 04:01 差分 履歴 +54 利用者:Javaden 編集の要約なし
• 03:592009年12月6日 (日) 03:59 差分 履歴 +17,303 アンチパターン en:Anti-pattern（2009年11月6日 4:50:15(UTC)）より訳出

2009年12月5日 (土)

• 09:012009年12月5日 (土) 09:01 差分 履歴 +1,981 N ゴールの法則 en:Gall's law（2009年12月4日 17:33:56(UTC)）より翻訳
• 07:462009年12月5日 (土) 07:46 差分 履歴 +2,285 N 90対90の法則 en:Ninety-ninety rule（2009年11月23日 4:17:58(UTC)）より翻訳

2009年11月28日 (土)

• 07:512009年11月28日 (土) 07:51 差分 履歴 +4 m 並列計算 →命令レベルの並列性: +link
• 07:462009年11月28日 (土) 07:46 差分 履歴 +120 m バリア +link
• 07:442009年11月28日 (土) 07:44 差分 履歴 +31 m 同期 (計算機科学) →並行計算における同期: +link
• 07:432009年11月28日 (土) 07:43 差分 履歴 −35 m Template:並列コンピューティング +link
• 07:412009年11月28日 (土) 07:41 差分 履歴 +1,098 N バリア (計算機科学) en:Barrier (computer science)（2009年8月26日 12:20:01(UTC)）より翻訳
• 05:572009年11月28日 (土) 05:57 差分 履歴 +727 m マイクロコンピュータ 機械翻訳の誤り、不自然な日本語の訂正
• 03:392009年11月28日 (土) 03:39 差分 履歴 +56 m QBasic 日本語の不自然な部分を修正。リンクの追加
• 03:042009年11月28日 (土) 03:04 差分 履歴 +25 利用者:Javaden 編集の要約なし
• 02:442009年11月28日 (土) 02:44 差分 履歴 +23 m GNU Classpath +link
• 02:422009年11月28日 (土) 02:42 差分 履歴 +25 m GNAT Modified General Public License →関連項目: +link
• 02:412009年11月28日 (土) 02:41 差分 履歴 +25 m GNU Lesser General Public License →関連項目: +link
• 02:402009年11月28日 (土) 02:40 差分 履歴 +25 m GNU General Public License →関連項目: +link
• 02:392009年11月28日 (土) 02:39 差分 履歴 +23 m Alfresco +link
• 02:382009年11月28日 (土) 02:38 差分 履歴 +6,546 N GPLリンク例外 en:GPL linking exception（2009年10月14日 22:29:52(UTC)）より翻訳

2009年10月31日 (土)

• 06:312009年10月31日 (土) 06:31 差分 履歴 +1 m Valgrind Version

2009年9月23日 (水)

• 04:062009年9月23日 (水) 04:06 差分 履歴 +74 利用者:Javaden 編集の要約なし
• 04:042009年9月23日 (水) 04:04 差分 履歴 +1,503 N プロセッサ間割り込み en:Inter-processor interrupt（2009年8月14日 19:59:14(UTC)）より翻訳
• 03:402009年9月23日 (水) 03:40 差分 履歴 +2,398 N 軽量カーネルスレッド en:Light Weight Kernel Threads（2009年5月1日 14:57:05(UTC)）より翻訳

2009年8月23日 (日)

• 07:572009年8月23日 (日) 07:57 差分 履歴 +21 m Translate Toolkit +cat
• 07:562009年8月23日 (日) 07:56 差分 履歴 +21 m Virtaal +cat

2009年8月7日 (金)

• 09:172009年8月7日 (金) 09:17 差分 履歴 +24 m プロセッサ親和性 typo、訳文の意味不明点を修正

2009年8月5日 (水)

• 14:232009年8月5日 (水) 14:23 差分 履歴 −16 m Explicit Data Graph Execution →理論: fix link
• 14:142009年8月5日 (水) 14:14 差分 履歴 +31 利用者:Javaden 編集の要約なし