219.105.26.225の投稿記録

2006年11月27日 (月)

• 14:242006年11月27日 (月) 14:24 差分 履歴 +9,547 マニュアルトランスミッション →クラッチ: en:Manual transmissionから翻訳

2006年11月26日 (日)

• 00:412006年11月26日 (日) 00:41 差分 履歴 +74 Template:翻訳完了項目 →翻訳完了項目
• 00:372006年11月26日 (日) 00:37 差分 履歴 +85 Wikipedia:翻訳依頼/history20210409 →風俗習慣・民俗学・民族学
• 00:332006年11月26日 (日) 00:33 差分 履歴 +2,904 N タイ古式マッサージ en:Nuat phaen boranより翻訳
• 00:272006年11月26日 (日) 00:27 差分 履歴 −613 チャードル 編集の要約なし

2006年7月1日 (土)

• 00:432006年7月1日 (土) 00:43 差分 履歴 +5,406 ガイガー＝ミュラー計数管 en:Geiger-Muller tubeおよびen:Geiger counterから翻訳

2006年1月28日 (土)

• 03:082006年1月28日 (土) 03:08 差分 履歴 +81 Wikipedia:翻訳依頼/history20210409 →[[ヒルベルトの23の問題]]
• 03:062006年1月28日 (土) 03:06 差分 履歴 +36 Template:翻訳完了項目 →翻訳完了項目: +ヒルベルトの23の問題
• 03:042006年1月28日 (土) 03:04 差分 履歴 +9,215 ヒルベルトの23の問題 en:Hilbert's problems 23:56, 14 January 2006より翻訳
• 00:242006年1月28日 (土) 00:24 差分 履歴 +75 Wikipedia:翻訳依頼/history20210409 →[[キンセンカ]]
• 00:222006年1月28日 (土) 00:22 差分 履歴 +27 Template:翻訳完了項目 →翻訳完了項目: +キンセンカ
• 00:192006年1月28日 (土) 00:19 差分 履歴 +570 キンセンカ en:Marigoldより加筆

2006年1月26日 (木)

• 13:532006年1月26日 (木) 13:53 差分 履歴 −639 スモモ亜属 →栽培と利用: 一部記載をウメへ移動
• 13:502006年1月26日 (木) 13:50 差分 履歴 +605 ウメ →梅を[[国花]]とする国: プラム 2006年1月16日 (月) 15:26の版より移動

2005年12月28日 (水)

• 14:052005年12月28日 (水) 14:05 差分 履歴 +76 Wikipedia:翻訳依頼/history20210409 →[[1000000]]
• 14:012005年12月28日 (水) 14:01 差分 履歴 +76 Wikipedia:翻訳依頼/history20210409 →[[斧]]

2005年12月18日 (日)

• 13:472005年12月18日 (日) 13:47 差分 履歴 +12,096 硫黄島の戦い →硫黄島の陣地構築: en:Battle of Iwo Jimaより翻訳（途中）

2005年12月17日 (土)

• 16:302005年12月17日 (土) 16:30 差分 履歴 +358 ノート:放射線防護服 編集の要約なし
• 16:242005年12月17日 (土) 16:24 差分 履歴 +370 消防 →消防車両: 特殊な防護服

2005年11月12日 (土)

• 09:022005年11月12日 (土) 09:02 差分 履歴 +3 第一次世界大戦 →塹壕戦の始まり: M
• 08:582005年11月12日 (土) 08:58 差分 履歴 +3,546 第一次世界大戦 →開幕: En:World War Iより翻訳（途中）

2005年10月9日 (日)

• 03:082005年10月9日 (日) 03:08 差分 履歴 −58 Wikipedia:ウィキバンク →0-9

2005年10月2日 (日)

• 14:142005年10月2日 (日) 14:14 差分 履歴 +1,693 鯨の爆発 →その他の事故: en:Exploding whale 05:16, 16 August 2005より翻訳

2005年10月1日 (土)

• 13:282005年10月1日 (土) 13:28 差分 履歴 +3,652 鯨の爆発 →オレゴン: en:Exploding whale 05:16, 16 August 2005より翻訳

2005年9月30日 (金)

• 15:072005年9月30日 (金) 15:07 差分 履歴 +19 鯨類 →関連項目
• 15:052005年9月30日 (金) 15:05 差分 履歴 +6,926 N 鯨の爆発 en:Exploding whale 05:16, 16 August 2005より翻訳（一部）

2005年9月28日 (水)

• 14:082005年9月28日 (水) 14:08 差分 履歴 −2 進化経済学 →進化経済学の誕生: lnk
• 13:572005年9月28日 (水) 13:57 差分 履歴 −3,120 トルコ石 →生成
• 13:542005年9月28日 (水) 13:54 差分 履歴 −2 主要国首脳会議 →現在のG8リーダー
• 13:502005年9月28日 (水) 13:50 差分 履歴 −1 コイ →錦鯉の変種

2005年9月26日 (月)

• 14:162005年9月26日 (月) 14:16 差分 履歴 +32 Template:翻訳完了項目 編集の要約なし
• 14:112005年9月26日 (月) 14:11 差分 履歴 +144 Wikipedia:翻訳依頼/history20210409 →[[錦鯉]] または [[ニシキゴイ]]
• 14:092005年9月26日 (月) 14:09 差分 履歴 +102 Wikipedia:翻訳依頼/history20210409 →[[G8]]
• 14:062005年9月26日 (月) 14:06 差分 履歴 +6,520 コイ →関連項目: en:Koi 13:14, 6 August 2005より翻訳

2005年9月25日 (日)

• 12:362005年9月25日 (日) 12:36 差分 履歴 +8,451 主要国首脳会議 en:G8より翻訳
• 09:382005年9月25日 (日) 09:38 差分 履歴 +27 Template:翻訳完了項目 →翻訳完了項目
• 09:362005年9月25日 (日) 09:36 差分 履歴 +128 Wikipedia:翻訳依頼/history20210409 →[[進化経済学]]
• 09:302005年9月25日 (日) 09:30 差分 履歴 +5,763 進化経済学 en:Evolutionay economics 04:37, 31 August 2005より翻訳

2005年9月20日 (火)

• 13:402005年9月20日 (火) 13:40 差分 履歴 +272 Wikipedia:翻訳依頼/history20210409 →[[頭蓋骨]]
• 13:352005年9月20日 (火) 13:35 差分 履歴 +261 N ノート:頭蓋骨 編集の要約なし
• 13:302005年9月20日 (火) 13:30 差分 履歴 +1,656 頭蓋骨 en:Skull 12:07, 4 September 2005より翻訳

2005年9月19日 (月)

• 11:462005年9月19日 (月) 11:46 差分 履歴 +5,592 N 頭蓋骨 en:Skull 12:07, 4 September 2005より翻訳（途中）

2005年9月18日 (日)

• 15:562005年9月18日 (日) 15:56 差分 履歴 0 Wikipedia:ウィキバンク →0-9
• 15:542005年9月18日 (日) 15:54 差分 履歴 +154 Wikipedia:ウィキバンク →供託されたウィキマネー
• 15:512005年9月18日 (日) 15:51 差分 履歴 +96 Wikipedia:翻訳依頼/history20210409 →[[じゃじゃ馬ならし]]
• 15:482005年9月18日 (日) 15:48 差分 履歴 +36 Template:翻訳完了項目 →翻訳完了項目: +じゃじゃ馬ならし
• 15:452005年9月18日 (日) 15:45 差分 履歴 +7,441 じゃじゃ馬ならし en:The Taming of the Shrew 19:46, 8 August 2005より翻訳
• 12:452005年9月18日 (日) 12:45 差分 履歴 0 Wikipedia:ウィキバンク →0-9
• 12:432005年9月18日 (日) 12:43 差分 履歴 +148 Wikipedia:ウィキバンク →供託されたウィキマネー
• 12:422005年9月18日 (日) 12:42 差分 履歴 +7 Template:翻訳完了項目 →翻訳完了項目: +シャーベット、-トルコ石