コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

「2021年ジョー・バイデン大統領就任式」の版間の差分

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
削除された内容 追加された内容
m 外部リンクの修正 https:// -> web.archive.org (www3.nhk.or.jp) (Botによる編集)
Cewbot (会話 | 投稿記録)
 
11行目: 11行目:


== 経緯 ==
== 経緯 ==
[[2020年]][[11月3日]]の[[2020年アメリカ合衆国大統領選挙|大統領選挙]]の結果、[[民主党 (アメリカ)|民主党]]の大統領候補[[ジョー・バイデン]]と副大統領候補[[カマラ・ハリス]]が、[[共和党 (アメリカ)|共和党]]候補で現職大統領[[ドナルド・トランプ]]と現職副大統領[[マイク・ペンス]]に勝利した。これに伴い、[[2021年]][[1月20日]]にバイデンとハリスの大統領・副大統領就任式が開催されることになった。
[[2020年]][[11月3日]]の[[2020年アメリカ合衆国大統領選挙|大統領選挙]]の結果、[[民主党 (アメリカ合衆国)|民主党]]の大統領候補[[ジョー・バイデン]]と副大統領候補[[カマラ・ハリス]]が、[[共和党 (アメリカ)|共和党]]候補で現職大統領[[ドナルド・トランプ]]と現職副大統領[[マイク・ペンス]]に勝利した。これに伴い、[[2021年]][[1月20日]]にバイデンとハリスの大統領・副大統領就任式が開催されることになった。


== 警備 ==
== 警備 ==
55行目: 55行目:


== 就任式後 ==
== 就任式後 ==
就任式後にはバイデンとハリスは[[アメリカ合衆国議会|連邦議会]]内で[[アメリカ合衆国上院|上]][[アメリカ合衆国下院|下]]両院の[[民主党 (アメリカ)|民主]]・[[共和党 (アメリカ)|共和]]両党幹部から歓迎された<ref name="BBC210121"/>。その後オバマ夫妻、ブッシュ夫妻、クリントン夫妻とともに[[アーリントン墓地]]へ向かい、無名戦士の墓に花輪を手向けた<ref name="BBC210121"/>。
就任式後にはバイデンとハリスは[[アメリカ合衆国議会|連邦議会]]内で[[アメリカ合衆国上院|上]][[アメリカ合衆国下院|下]]両院の[[民主党 (アメリカ合衆国)|民主]]・[[共和党 (アメリカ)|共和]]両党幹部から歓迎された<ref name="BBC210121"/>。その後オバマ夫妻、ブッシュ夫妻、クリントン夫妻とともに[[アーリントン墓地]]へ向かい、無名戦士の墓に花輪を手向けた<ref name="BBC210121"/>。


例年は新大統領が[[ホワイトハウス]]へ向かう際、ペンシルベニア大通りの沿道に観衆が並ぶが、今年は過激なトランプ支持者の襲撃とパンデミックの両方を警戒する必要があるため、観衆のいない通りを[[ブラスバンド]]や[[アメリカ独立戦争|独立戦争]]時代の兵士を装った鼓笛隊、警官隊などが先導する車列の行進となった。バイデンとハリスのそれぞれの出身大学からも、ブラスバンドが参加している<ref name="BBC210121"/>。バイデン夫妻はホワイトハウス前で車を降り、歩いてホワイトハウスへ入った<ref name="BBC210121"/>。続いてハリス副大統領と夫の[[ダグ・エムホフ]]もホワイトハウス前で車から降り、歩いてホワイトハウスへ入っている<ref name="BBC210121"/>。
例年は新大統領が[[ホワイトハウス]]へ向かう際、ペンシルベニア大通りの沿道に観衆が並ぶが、今年は過激なトランプ支持者の襲撃とパンデミックの両方を警戒する必要があるため、観衆のいない通りを[[ブラスバンド]]や[[アメリカ独立戦争|独立戦争]]時代の兵士を装った鼓笛隊、警官隊などが先導する車列の行進となった。バイデンとハリスのそれぞれの出身大学からも、ブラスバンドが参加している<ref name="BBC210121"/>。バイデン夫妻はホワイトハウス前で車を降り、歩いてホワイトハウスへ入った<ref name="BBC210121"/>。続いてハリス副大統領と夫の[[ダグ・エムホフ]]もホワイトハウス前で車から降り、歩いてホワイトハウスへ入っている<ref name="BBC210121"/>。

2024年7月19日 (金) 02:13時点における最新版

ジョー・バイデン大統領就任式
聖書に手を置き、大統領宣誓をするバイデン
関係者
就任者
第46代アメリカ合衆国大統領
 ジョー・バイデン
宣誓挙行者
アメリカ合衆国最高裁判所長官
 ジョン・G・ロバーツ
就任者
第49代アメリカ合衆国副大統領
 カマラ・ハリス
宣誓挙行者
アメリカ合衆国連邦最高裁判所陪席判事
 ソニア・ソトマイヨール
主催者
アメリカ合衆国議会就任式典合同委員会英語版
場所 ワシントンD.C.アメリカ合衆国議会議事堂
日付 2021年1月20日
サイト www.59pic2021.org

2021年ジョー・バイデン大統領就任式(2021ねんジョー・バイデンだいとうりょうしゅうにんしき)は、東部時間2021年1月20日正午(日本時間2021年1月21日午前2時)に挙行されたジョー・バイデン第46代アメリカ合衆国大統領、およびカマラ・ハリスの第49代アメリカ合衆国副大統領への就任式である。

経緯

[編集]

2020年11月3日大統領選挙の結果、民主党の大統領候補ジョー・バイデンと副大統領候補カマラ・ハリスが、共和党候補で現職大統領ドナルド・トランプと現職副大統領マイク・ペンスに勝利した。これに伴い、2021年1月20日にバイデンとハリスの大統領・副大統領就任式が開催されることになった。

警備

[編集]

2021年1月6日に起きたトランプ支持者による連邦議会襲撃事件の影響で通常なら就任日前日から開始される特別警戒は前倒しして1月13日から実施された[1]

ホワイトハウス連邦議会議事堂連邦最高裁などの周辺は、広範囲に一般車両の通行が禁止され、路上駐車も一掃された。危険物が仕込まれることを防止するため、一帯のゴミ箱も撤去された[1]。またホワイトハウス周辺の地下鉄駅は1月15日から閉鎖された[1]。州兵も2万人以上動員され、ワシントンに厳戒態勢が敷かれた[2]

ロイター通信によれば、首都中心部の国立公園ナショナル・モール一帯では、1月20日に合わせ当局にデモ4件の届け出があったが、うち少なくとも2件が中止されたという。2017年時の大統領就任式では27件のデモが認められていることから、当局の警戒が強まっていることがうかがえた[1]

就任式の準備

[編集]
連邦議会前の大統領就任式場の準備

例年は宣誓式と就任演説の後、大統領と夫人らがホワイトハウスまで大統領専用車や徒歩で移動し、沿道の市民がそれを歓迎するパレードが行われるが、今回はCOVID-19パンデミック対策のため、バーチャルパレードが計画された。全米各地の多様性や歴史に焦点をあてる演出で、就任式自体も規模を大幅に縮小したものが計画された[3]

大統領ドナルド・トランプは1月8日に凍結前の自身のツイッターでバイデンの大統領就任式に出席しない意向を示した。前大統領が新大統領の就任式に出席しないのは1869年アンドリュー・ジョンソンユリシーズ・グラントの就任式を欠席して以来152年ぶりである。これに対してバイデンは「来ないのはいいことだ。彼は国家の恥だ」と述べた。一方副大統領マイク・ペンスが出席を予定していることについては「歓迎する。光栄だ」と応じた[4]

1月13日に主催者は米大統領就任を記念する特別TV番組を実施し、俳優トム・ハンクスが司会を務めることが発表された[5]

バイデンの就任式委員会は1月14日に歌手レディー・ガガ国歌「星条旗」を独唱することを発表した[6]

就任式

[編集]
バイデン大統領の宣誓の動画
ハリス副大統領の宣誓の動画
レディー・ガガによる国歌『星条旗』独唱

予定通り1月20日正午にワシントンの連邦議会議事堂前に設置された会場でバイデンとハリスの大統領・副大統領就任式が挙行された。新型コロナウイルス感染防止のため、就任式の出席者数は大幅に制限され、大観衆のない異例の就任式になった。3人の元大統領(バラク・オバマジョージ・W・ブッシュビル・クリントン)を含む来賓たちは一様にマスク姿で会場入りした[7][8]。退任するトランプは事前の予告通り出席せず、1月20日朝にホワイトハウスを発って、ワシントン郊外のアンドルーズ空軍基地で退任式典を済ませた後、大統領専用機に搭乗して自身の別荘マー・ア・ラゴのあるフロリダ州に移動した[7][9]

就任式の会場の椅子と椅子の間には十分な距離が空けられた[10]。議事堂前の国立公園ナショナル・モールは立ち入り禁止となり(例年ならここに数十万人の観衆が集まる)、代わりにCOVID-19のパンデミックで亡くなった40万人以上の米国民を追悼するために星条旗が並べられた[8]

バイデンの大統領就任宣誓は連邦最高裁長官ジョン・ロバーツの司式で行われ[11]、バイデン家に受け継がれてきた聖書が用いられた。バイデンは2009年の副大統領就任時にも同じ聖書を用いて宣誓している[12]

カマラ・ハリスの宣誓はアメリカ初のヒスパニック系最高裁判事となったソニア・ソトマイヨール判事の司式で行われた[13]

レディー・ガガが国歌『星条旗』、ジェニファー・ロペスが『我が祖国英語版』と『アメリカ・ザ・ビューティフル』を独唱した[14]。また22歳の若い詩人アマンダ・ゴーマンが詩の朗読を行った[15]

バイデンは就任式の演説で「民主主義が勝利をおさめた。私の心はアメリカを1つにし国を結束させることにある。すべてのアメリカ国民に加わってほしい」「私はすべてのアメリカ人のための大統領になることを誓う。私を支持してくれなかった人たちのためにも、支持してくれた人たちのためにも懸命に闘う」「アメリカの国民と国家を1つに結束させることに全身全霊を尽くす。われわれが直面する憤りや憎悪、過激主義、暴力や伝染病などと闘うために結束させる」「きょう、アメリカ史上初めての女性として、カマラ・ハリス副大統領が就任の宣誓を行った。物事を変えていくことは可能なのだ」「われわれは同盟を修復し、再び世界に関与する」「われわれは、事実そのものが改ざんされ、作り出される文化を拒否しなくてはならない」「われわれはアメリカの物語をともに紡いでいく。恐怖ではなく希望の、分断ではなく結束の、暗闇ではなく光の物語だ」と述べた[16]

式典の出席者の一人バーニー・サンダースの特徴的なミトン(サンダースの地元ヴァーモント州の教師ジェン・エリスがウールのセーターとペットボトルを再利用した素材で作った物という)がSNS上で話題になった[17]。また黒人系初の大統領バラク・オバマと黒人系初の副大統領となるカマラ・ハリスがグータッチで挨拶をかわす場面が話題になった[10]

就任式後

[編集]

就任式後にはバイデンとハリスは連邦議会内で両院の民主共和両党幹部から歓迎された[8]。その後オバマ夫妻、ブッシュ夫妻、クリントン夫妻とともにアーリントン墓地へ向かい、無名戦士の墓に花輪を手向けた[8]

例年は新大統領がホワイトハウスへ向かう際、ペンシルベニア大通りの沿道に観衆が並ぶが、今年は過激なトランプ支持者の襲撃とパンデミックの両方を警戒する必要があるため、観衆のいない通りをブラスバンド独立戦争時代の兵士を装った鼓笛隊、警官隊などが先導する車列の行進となった。バイデンとハリスのそれぞれの出身大学からも、ブラスバンドが参加している[8]。バイデン夫妻はホワイトハウス前で車を降り、歩いてホワイトハウスへ入った[8]。続いてハリス副大統領と夫のダグ・エムホフもホワイトハウス前で車から降り、歩いてホワイトハウスへ入っている[8]

バイデン大統領がホワイトハウスへ入った後、全米各地の人が新大統領就任を祝って参加する「バーチャル全米パレード」が行われた[8]

ギャラリー

[編集]

脚注

[編集]

出典

[編集]
  1. ^ a b c d “米首都、大統領就任式控え厳戒 特別警戒入り前倒し―駅閉鎖、ゴミ箱も撤去” (日本語). 時事通信. (2021年1月15日). https://web.archive.org/web/20210115115315/https://www.jiji.com/jc/article?k=2021011501055&g=int 2021年1月16日閲覧。 
  2. ^ “米首都中心部封鎖、州兵2万人配備 トランプ氏支持者を警戒” (日本語). フランス通信. (2021年1月15日). https://www.afpbb.com/articles/-/3326396 2021年1月17日閲覧。 
  3. ^ “バイデン氏の大統領就任パレードは「バーチャル」に 感染対策、式も規模縮小” (日本語). 時事通信. (2021年1月15日). https://mainichi.jp/articles/20210105/k00/00m/030/065000c 2021年1月17日閲覧。 
  4. ^ “トランプ氏、大統領就任式を欠席へ バイデン氏「国家の恥だ」” (日本語). 毎日新聞. (2021年1月9日). https://mainichi.jp/articles/20210109/k00/00m/030/018000c 2021年1月17日閲覧。 
  5. ^ “バイデン氏の大統領就任の特別TV番組、トム・ハンクスが司会” (日本語). ロイター. (2021年1月14日). https://jp.reuters.com/article/usa-biden-inauguration-hollywood-idJPKBN29J0EP 2021年1月17日閲覧。 
  6. ^ “レディー・ガガさんが国歌独唱 バイデン次期大統領就任式―米” (日本語). 時事通信. (2021年1月15日). https://web.archive.org/web/20210114225206/https://www.jiji.com/jc/article?k=2021011500288&g=int 2021年1月17日閲覧。 
  7. ^ a b “バイデン氏、第46代米大統領就任…大観衆なき就任式で「団結した米国」へ決意” (日本語). 読売新聞オンライン. (2021年1月21日). https://www.yomiuri.co.jp/world/uspresident2020/20210120-OYT1T50247/ 2021年1月21日閲覧。 
  8. ^ a b c d e f g h “ジョー・バイデン氏が第46代アメリカ大統領に就任” (日本語). BBC. (2021年1月21日). https://www.bbc.com/japanese/55741921 2021年1月21日閲覧。 
  9. ^ “トランプ氏「また戻る」勝手に“退任セレモニー””. 日刊スポーツ. (2021年1月20日). https://www.nikkansports.com/m/general/nikkan/news/202101200001016_m.html?mode=all 2021年1月21日閲覧。 
  10. ^ a b “オバマ元大統領、ハリス副大統領と「グータッチ」 コロナ禍の大統領就任式” (日本語). CNN. (2021年1月21日). https://www.cnn.co.jp/usa/35165355.html 2021年1月21日閲覧。 
  11. ^ “ジョー・バイデン氏、第46代米大統領に就任” (日本語). CNN. (2021年1月21日). https://www.cnn.co.jp/usa/35165345.html?ref=rss 2021年1月21日閲覧。 
  12. ^ “バイデン大統領、宣誓にバイデン家代々の聖書” (日本語). 日本経済新聞. (2021年1月21日). https://www.nikkei.com/article/DGXZQOGM2117M0R20C21A1000000/ 2021年1月21日閲覧。 
  13. ^ “カマラ・ハリス氏、アメリカの副大統領に” (日本語). BBC. (2021年1月21日). https://www.bbc.com/japanese/video-55742527 2021年1月21日閲覧。 
  14. ^ “動画:ガガさんが国歌独唱 バイデン氏就任式、J・ローさんも歌唱” (日本語). フランス通信. (2021年1月21日). https://www.afpbb.com/articles/-/3327458 2021年1月21日閲覧。 
  15. ^ “22歳の若き詩人、「光は常にある」 バイデン氏の大統領就任式で詩を朗読” (日本語). BBC. (2021年1月21日). https://www.bbc.com/japanese/video-55731072 2021年1月21日閲覧。 
  16. ^ “バイデン新大統領が就任 米大統領就任式” (日本語). NHKNEWSWEB. (2021年1月20日). https://web.archive.org/web/20210120163625/https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210121/k10012825251000.html 2021年1月20日閲覧。 
  17. ^ “米大統領就任式 SNSで話題になったのは” (日本語). BBC. (2021年1月21日). https://www.bbc.com/japanese/features-and-analysis-55744020 2021年1月21日閲覧。 

関連項目

[編集]

外部リンク

[編集]