コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者:FMmice/sandbox-3

< 利用者:FMmice

これはこのページの過去の版です。FMmice (会話 | 投稿記録) による 2017年8月6日 (日) 15:35 （個人設定で未設定ならUTC）時点の版 (供給済の分を白紙化)であり、現在の版とは大きく異なる場合があります。

{{Infobox Monty Python sketch}}、{{モンティ・パイソン}}、{{モンティ・パイソン・アンド・ホーリー・グレイル}}、空飛ぶモンティ・パイソンのエピソード一覧、モンティ・パイソンの作品

Darl Larsen (2008-06-13). Monty Python's Flying Circus: An Utterly Complete, Thoroughly Unillustrated, Absolutely Unauthorized Guide to Possibly All the References. Scarecrow Press. p. 152. https://books.google.co.jp/books?id=Ud9h3kdxQNQC 2016年6月6日閲覧。 

長編小説
短編集
冒険
思い出
帰還
最後の挨拶
事件簿
登場人物
関連項目
カテゴリ
BBC - SHERLOCK
主要キャスト・スタッフ
　ベーカー街221B
主人公の家族たち
警察関係者
敵対する人々
制作陣
シーズン1 (2010年)
シーズン2 (2012年)
ミニ・エピソード (2013年)
シーズン3 (2014年)
特別編 (2016年)
シーズン4 (2017年)
コナン・ドイルによる原作
　関連項目
　関連カテゴリ

S4

  • チェック Arwel Wyn Jones - Arwel Wyn Jones. “Sherlock IV”. Arwel W JonesProduction Design. 2017年3月30日閲覧。
  • チェック BBC Worldwideが国際配給権をNetflixへ売却[1]
  • チェック 「2016年春に撮影されるぞ!」[2]
  • S4ロケ地@Sherlockology[3]
  • チェック 170110 - セット内部公開を公式アカウントが紹介[4](Sherlockologyは0107に告知済[5]) / 170106セット(ワトスン家)内映像公開@BBC One[6]
  • チェック 謎解きイベント170110 - BBC Oneオフィシャルにて - せりさん(訳は使わず、イベントがあったことだけ書くこと) - BBCOneのツイート（818792536659533824） / BBCOneのツイート（818842835168403460）
  • チェック BC「S4は伏線を回収する内容。今までと違って、全話観ないと……」[7]
日本放送
ゲスト出演
メモ
  • チェック ジョンブログは公式に終了[10]
  • チェック テレグラフにロージィちゃんの出生報告
エミー賞

S4E1memo

小ネタ集 via Vanity Fair[10]
  • チェック ユーロスの今回のクレジットは"E; aka Elizabeth"
  • ×クレジットで赤字になっていたのを繋ぐと "Six Napoleons"(USのみ?)
  • チェック マイクロフトが頼もうとしている出前のメニューに「ライゲート・スクエア」→『ライゲートの大地主』[15]
  • チェック 「君は見ているが観察していない」(『ボヘミアの醜聞』)
  • チェック メアリーの偽名の名字→1970年の映画 "The Private Life of Sherlock Holmes"(マークのお気に入り)でホームズが使っていたもの[18]
  • チェック ジョンのブログ閉鎖
小ネタ集 via Den of Geek![15]
  • チェック コードネーム：ポーロック(『四つの署名』でモリアーティのために働いていた手下(要検証)) / ラングデール - 『三破風館』ラングデール・パイク
  • チェック オープニング・クレジット recreated/updated
  • チェック ジョンが書いているブログのエントリ："221Back!" - (memo:ブログにあるのかな?)→ブログに同名記事は無い
  • チェック 「見ているが観察していない」『ボヘミアの醜聞』 - ロージーのお守りをするシャーロックが彼女に言う
  • チェック ジョンの耳に花が刺さっていた話 - ゲイティスの友人のもの(10.)
  • チェック "by the pricking of my thumbs" - 『マクベス』より (memo:トミーとタペンス『親指のうずき』)
  • チェック サッチャーの胸像の卸会社の名前/被害者の名前が『6つのナポレオン」と同じ(17.) - check it!
  • チェック トビーの飼い主クレイグの家がある Pinchin Lane は『四つの署名』でトビーくんが住んでいるところ[15][10]
  • チェック 24. メアリーの行く "Norway, Flekkete Band" = 『まだらの紐』Speckled Band の意味 / 25. ボートの後ろに書かれている "Løvens Manke" = 『ライオンのたてがみ』Lion’s Mane(未検証)
  • 刺青の話 - 『赤毛連盟』(要らないかも/要るかも)
チェック ロケ地
チェック 酷評
  1. ガーディアンに酷評記事[21]
  2. 酷評に対しマークが詩で応える[22][23]
  3. どうやらコナン・ドイルもやったことらしい。未検証 - ニューズウィークの記事で言ってる

S4E2memo

小ネタ via Den of Geek![24]
  • チェック 「ビッグ・ブラザーが見てるわ」(勿論マイクロフトのことだけど、オーウェルの"1984"ともとれる)
  • チェック シャーロックが傾いたフラットを歩くシーンはセットを[24][27]
  • チェック ハイになったシャーロックが演じる『ヘンリー五世』、最後は"The Game is afoot!"で締める
  • チェック 過去作に言及 - ブレシントン(『入院患者』) / "Drearcliffe House" - ラスボーン版 "Sherlock Holmes And The House Of Fear"(1945年) / オランウータンによる殺人『モルグ街の殺人』
  • チェック グレッグとジョンが見ているスミスに関するニュース - ジャーナリストの名前「ハロルド・チョーリー」は『ドクター・フー』"The Web Of Fear"(1968年)に登場する
  • ユーロスが片方だけコンタクトを落とすシーンがあるけれど、ベネディクトは虹彩異色症だよね(32.)
  • チェック ユーロスは東風、『最後の挨拶』、ラスボーン版
シャーン・ブルックとは何者か?

S4E3memo

  • co-written by Moffat&Gatiss
  • The Final Problem - en:The Final Problem (Sherlock)
  • チェック The Final Problem - IMDb（英語）
  • チェック 外部リンクに - ブルックのインタビュー - Sian Brooke Q&A - Sherlock - YouTube
  • uncle Rudi
  • チェック シェリンフォードは最初に考えられていたシャーロックのファーストネーム[10]
    • チェック ベアリング・グールド説ではホームズ兄弟の長兄ということになっている
  • ×マイクロフトが観ていたフィルム映画は[1]
  • チェック カンバーバッチは実際に黒ペンキの中へ……[2]
ミステリマガジン
出典になりそうなページ
  • チェック メトロ[36]
    • ヴィクター・トレヴァー(グロリア・スコット)/マスグレーヴ家の儀式/3人ガリデブ/踊る人形
  • チェック デイリー・メール[37]
    • ×カンバーバッチ両親/チェック バイキングはポール・ウェラー/チェック ラスボーン・プレイス/×水への恐れ
  • コリダー[38] - Episode Rating: ★★ Fair / Season Rating: ★★ Fair
  • whatculture.com[39]
    • チェック シェリンフォードはベアリング・グールドの説から[40]
    • チェック オスカー・ワイルド『真面目が肝心』[41]
    • チェック マスグレーヴ家の儀式[42]
    • チェック 子どもの頃のマイキーはでぶでぶだった→『ギリシャ語通訳』[43]
    • チェック ユーロスの爆弾、『大いなるゲーム』の爆発→『最後の事件』でモリアーティ一味が221Bに放火する描写あり[44]
    • ×船乗りに化ける→『四つの署名』『ブラック・ピーター』[45]
    • チェック 007シリーズとの関連[46]
    • チェック 「バチカンのカメオ」→"A Scandal in Belgravia" and "The Sign of Three."[47]
    • チェック モリアーティの兄は駅長in『恐怖の谷』[48]
    • チェック ストラディヴァリウス→『ボール箱』[49]
    • チェック 『3人ガリデブ』[50]
    • チェック ヴィクター・トレヴァー[51]
    • チェック グレッグ「あいつはいい奴だ」→『ピンク色の研究』[52]
    • チェック メアリーの知る限り "the best and wisest men she has ever known."[53]
    • チェック 『踊る人形』[54]
    • チェック ポール・ウェラー[55]
    • チェック ラスボーン・プレイス[56] - ゲイティスがラスボーン・プレイスについて明かす[57]
小ネタの出典
  • ×ガリデブの事件「誰がエヴァンズを殺したか?」(なぜ、エヴァンズに頼まなかったのか?)
  • チェック Musgrave - ブナの木の根元、チェック Eurus「あなたの最初の事件で最後の事件」
  • Den of Geek! - [58]
    • 原題は『最後の事件』から(1) / マスグレーヴ家の儀式
    • チェック 乗客が全員「起きない」航空機←S2E1(4)、チェック 飛行機の女の子は遺灰すり替え事件を持ち込んだ姉妹の妹の方(28) / Mycroftの傘は仕込み / チェック ハドスン夫人のかけてる曲はアイアン・メイデンの"The Number Of The Beast"
    • チェック SH：Bach's Chaconne for Solo Violin→ユーロス「(バッハを)理解してないわ」→アイリーンのテーマ
    • チェック 「バチカンのカメオ！」（元々『バスカヴィル』→S2E1・S2E3）
    • チェック ダース・ベイダー、スターロード@シェリンフォードfrom Moriarty(19) - クリンゴン人がデッキを襲ったぞ!黒い帽子のカウボーイだ!ダース・ベイダーだ!
    • チェック 21."In The Final Problem Eurus tells Sherlock that Moriarty was happy to record several messages for her because he was jealous of his brother the station master. TV stations for train stations is a perfect BBC Sherlock modern swap."→ジムモリ兄は『恐怖の谷』で駅長として言及される / ※訳注：ユーロス「[モリアーティは]駅長の弟(?/兄弟)に嫉妬してたみたい」
    • チェック ガリデブの事件(22)
    • チェック ヴィクター・トレヴァー(25)
    • チェック レストレードの言葉はリプライズ(26)
    • ×メアリーの2本目のビデオ - S1E1のSherlock@Morgue / John with PTSDをプレイバックしている(31)
    • チェック ポール・ウェラー(33) / チェック 踊る人形(34)
    • チェック 221Bの片付けをする中にアーウェル・ウィン・ジョーンズがいる(36)
    • チェック ラスボーン・プレイス
チェック 流出事件 leak - チャンネル1 (ロシア)から[59][60][61] - 従業員だった[62]
チェック 視聴者590万人 - シリーズ最低[63]
チェック オスカー・ワイルド
  • Mycroft: 'Who was it said, "Truth is rarely pure and never simple."' →オスカー・ワイルド『真面目が肝心』レディ・ブラックネル(Lady Bracknell) - ※訳注：「レディ・ブラックネルを演じて褒められたこともあるんだ」「[シェリンフォードに入るのも]同じ扮装をしようとして先生に止められた」
チェック 流れる曲 - Queen♪I want to break[3](Better source)
ユーロスの迫る謎解き
謎解き - モリー編
  1. チェック モリーの場面は全く違う脚本になるはずだったが、マーク・スティーヴン以外のスタッフに切り捨てられた[64]
  2. チェック 異なる脚本とは - モリーが棺の中に収められていて、謎解きで彼女を解放するというもの[65][66]
  3. チェック 批判もあったが、ルイーズはこれを切り捨てている[67]→「こんな風に反応してくれるとは」[68]
  4. チェック http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/tv/news/sherlock-season-4-finale-louise-brealey-steven-moffat-molly-hooper-a7532046.html
  5. http://www.radiotimes.com/news/2017-01-24/sherlock-star-louise-brealey-disagrees-with-steven-moffats-comments-on-molly-hooper
ユーロスの最後の謎
ラストシーン
これは最終回？
  1. チェック ルイーズ「もう作らないとしても—」[73]
  2. チェック モファット「初めて『これで最終回でも悪くない』と思った[中略]エンドシーンは『ふたりは221Bで謎を解き続ける』ことを示している」[65]
  3. チェック モファット - これは第1章の最終回 / カムバックはふたり(BC/MF)次第だ[74]
  4. チェック モファット - シリーズ5ではこんな作品を翻案したい[75]
  5. チェック ブルック - 5があるならもっと彼女を探索したい[76]
  6. チェック モファティス - シリーズ5はどこへ行くのか?(RT)[77]
  7. チェック そもそも - 7月の段階で、テレグラフ×モファット[78]→ふたりとも大スターなので(スケジュール的に)どうかな、
  8. チェック そもそもその2 - GQのBCインタビュー「一時代の終わり[79]、すぐに続けるのは難しい」[80]
    • チェック 煽り記事多数発生[81][82]→チェック 「かなり先になると思うけど、止めたくはない」[83][84]
  9. チェック モファット[85]
    • チェック 「BC・MF・MG全員に異存は無い」
    • チェック 「BCとMFは絶対変えない」[85][86]
    • チェック 「これまでと同じようにできると思えない内は絶対にやらない」「いいアイデアを思いついたと思ったら戻ってくるということだ」「長く待つかもしれないよ」

シーズン3までの出典

脚注

[脚注の使い方]

注釈

出典

  1. ^ “Därför blir det inget Sherlock i SVT i vinter”. スウェーデン・テレビ (2016年10月27日). 2017年3月30日閲覧。（スウェーデン語）
  2. ^ Leane, Rob (2015年9月28日). “Sherlock Season 4 Will Shoot in Spring 2016”. Den of Geek!. 2017年3月31日閲覧。
  3. ^ “Sherrinford”. Sherlockology. 2017年3月30日閲覧。
  4. ^ Sherlock221Bのツイート（818819691753795585）
  5. ^ Sherlockologyのツイート（817776616948584448）
  6. ^ BBCOneのツイート（817385239584485377）
  7. ^ “ベネディクト・カンバーバッチ、『SHERLOCK』シーズン4は伏線を回収する内容に！”. 海外ドラマNAVI. WOWOW (2016年12月27日). 2017年3月30日閲覧。
  8. ^ “『ＳＨＥＲＬＯＣＫ（シャーロック）４』待望の新シーズン放送決定！”. NHK海外ドラマ. NHK (2017年4月12日). 2017年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月12日閲覧。
  9. ^ BBCJapanのツイート（852076813388001280） - 2017年4月12日閲覧。
  10. ^ a b c d e f g Robinson, Joanna (2017年1月2日). “Sherlock: 11 Easter Eggs, Callbacks, and References You Might Have Missed in “The Six Thatchers””. Vanity Fair. 2017年3月30日閲覧。
  11. ^ 日暮雅通×北原尚彦 著「「SHERLOCK シャーロック」1〜4元ネタ徹底対談」、清水直樹（編集人） 編『特集：シャーロック・ホームズは永遠に』 No. 724（第62巻第5号・2017年9月号）、早川書房〈ハヤカワミステリマガジン〉、2017年9月1日、9-11頁。http://www.hayakawa-online.co.jp/shopdetail/000000013602/shurui_71_HMM/page1/order/。2017年7月29日閲覧。 
  12. ^ a b 「この夏行きたい!! ロケ地を訪ねて in UK 『シャーロック』編」『洋画・海外TVドラマ専門誌ムービー・スター』 Vol. 199（平成29年8月号）、インロック、2017年8月1日、37頁。http://www.rocksales.jp/eshopdo/refer/refer.php?sid=ns91024&cid=59&scid=&mcid=&me=&vmode=3&view_id=MS-199。 
  13. ^ Sherlock221Bのツイート（816660520514121728）
  14. ^ a b “The dog in Sherlock series 4 was an absolute nightmare to work with”. Radio Times (2017年1月1日). 2017年3月30日閲覧。
  15. ^ a b c d e f g Mellor, Louisa (2017年1月4日). “Sherlock: 33 Nerdy Spots in The Six Thatchers”. Den Of Geek!. 2017年3月31日閲覧。
  16. ^ Taylor, Frances (2017年1月3日). “Sherlock beats the Queen's speech in festive TV ratings”. Radio Times. http://www.radiotimes.com/news/2017-01-03/sherlock-beats-the-queens-speech-in-festive-tv-ratings 2017年3月30日閲覧。 
  17. ^ Alexander, Susannah (2017年1月1日). “Did you spot the Easter Egg in tonight's Sherlock?”. Digital Spy. 2017年3月30日閲覧。
  18. ^ Interviewed by Eleanor Morgan (2010年11月7日). “The film that changed my life: Mark Gatiss”. ガーディアン. 2017年3月31日閲覧。
  19. ^ AL-OTHMAN, HANNAH (2016年4月28日). “Benedict Cumberbatch spotted filming Sherlock series four on Vauxhall Bridge”. イヴニング・スタンダード（英語版）. http://www.standard.co.uk/news/celebritynews/benedict-cumberbatch-spotted-filming-sherlock-series-four-on-vauxhall-bridge-a3235541.html 2017年3月30日閲覧。 
  20. ^ Hardesty, Edward (2016年6月8日). “'Sherlock' season 4 spoilers: Morocco plays a part in the plot”. Christian Today. 2017年3月30日閲覧。
  21. ^ Jones, Ralph (2017年1月3日). “Sherlock is slowly and perversely morphing into Bond. This cannot stand”. ガーディアン. 2017年3月30日閲覧。
  22. ^ “Sherlock's Mark Gatiss responds to series four criticism…with a poem”. Radio Times (2017年1月8日). 2017年3月30日閲覧。
  23. ^ “To an undiscerning critic… from Mark Gatiss”. ガーディアン (2017年1月4日). 2017年3月30日閲覧。
  24. ^ a b c d Mellor, Louisa (2017年1月10日). “Sherlock: 34 Things You Might Have Missed in The Lying Detective”. Den of Geek!. 2017年3月31日閲覧。
  25. ^ Burt, Kayti (2016年6月9日). “Sherlock Season 4: Toby Jones' Villain Details Revealed”. Den of Geek!. 2017年3月31日閲覧。
  26. ^ Burt, Kayti (2016年8月2日). “Culverton Smith Is Sherlock's "Darkest" Villain Yet”. Den of Geek!. 2017年3月30日閲覧。
  27. ^ arwelwjonesのツイート（818235192758378497）
  28. ^ Gilbert, Sophie (2017年1月9日). “The Mystery of Sherlock's New Antagonist”. The Atrantic. 2017年3月30日閲覧。
  29. ^ Jones, Paul (2017年1月23日). “Sian Brooke auditioned several times for Sherlock after being told that each of Eurus’s disguises were separate roles”. Radio Times. 2017年3月30日閲覧。
  30. ^ Jones, Paul (2017年1月18日). “The origins of Sherlock’s Euros – and how her arrival has been foreshadowed since series three”. Radio Times. 2017年3月30日閲覧。
  31. ^ Fullerton, Huw (2017年1月12日). “How the Sherlock creators hid The Lying Detective’s massive twist”. Radio Times. 2017年3月30日閲覧。
  32. ^ Gardner, Lyn (2015年10月16日). “Benedict Cumberbatch's Hamlet comes into its own on the screen”. ガーディアン. 2017年3月30日閲覧。
  33. ^ Trueman, Matt (2015年8月26日). “London Theater Review: Benedict Cumberbatch in ‘Hamlet’”. Variety. 2017年3月30日閲覧。
  34. ^ PEARCE, TILLY (2017年2月14日). “Who is Sian Brooke? Natalie Brown actress in The Moorside who starred as Sherlock’s sister Euros”. ONE TO WATCH. ザ・サン. 2017年3月30日閲覧。
  35. ^ Fullerton, Huw (2017年1月18日). “Who plays Sherlock's Eurus Holmes?”. Radio Times. 2017年3月30日閲覧。
  36. ^ Moreland, Alex (2017年1月16日). “4 Sherlock easter eggs you might not have noticed in The Final Problem”. メトロ（英語版）. 2017年7月31日閲覧。
  37. ^ Cockroft, Steph (2017年1月16日). “Did YOU spot the 'Easter eggs' hidden in last night's Sherlock finale?”. MailOnline. デイリー・メール. 2017年7月31日閲覧。
  38. ^ Keene, Allison (2017年1月15日). “‘Sherlock’ Recap: “The Final Problem” – Torture or Vivisection?”. コリダー（英語版）. 2017年7月31日閲覧。
  39. ^ “Sherlock Season 4: 20 Easter Eggs & References In "The Final Problem"”. whatculture.com (2017年1月17日). 2017年7月31日閲覧。
  40. ^ “19. Sherrinford”. Sherlock Season 4: 20 Easter Eggs & References In "The Final Problem". whatculture.com (2017年1月17日). 2017年7月31日閲覧。
  41. ^ “18. Oscar Wilde”. Sherlock Season 4: 20 Easter Eggs & References In "The Final Problem". whatculture.com (2017年1月17日). 2017年7月31日閲覧。
  42. ^ “16. The Musgrave Ritual”. Sherlock Season 4: 20 Easter Eggs & References In "The Final Problem". whatculture.com (2017年1月17日). 2017年7月31日閲覧。
  43. ^ “15. Young Mycroft”. Sherlock Season 4: 20 Easter Eggs & References In "The Final Problem". whatculture.com (2017年1月17日). 2017年7月31日閲覧。
  44. ^ “14. Baker Street On Fire”. Sherlock Season 4: 20 Easter Eggs & References In "The Final Problem". whatculture.com (2017年1月17日). 2017年7月31日閲覧。
  45. ^ “13. Disguised As A Sailor”. Sherlock Season 4: 20 Easter Eggs & References In "The Final Problem". whatculture.com (2017年1月17日). 2017年7月31日閲覧。
  46. ^ “12. James Bond Connections”. Sherlock Season 4: 20 Easter Eggs & References In "The Final Problem". whatculture.com (2017年1月17日). 2017年7月31日閲覧。
  47. ^ “10. Vatican Cameos”. Sherlock Season 4: 20 Easter Eggs & References In "The Final Problem". whatculture.com (2017年1月17日). 2017年7月31日閲覧。
  48. ^ “9. Moriarty's Brother”. Sherlock Season 4: 20 Easter Eggs & References In "The Final Problem". whatculture.com (2017年1月17日). 2017年7月31日閲覧。
  49. ^ “8. Stradivarius”. Sherlock Season 4: 20 Easter Eggs & References In "The Final Problem". whatculture.com (2017年1月17日). 2017年7月31日閲覧。
  50. ^ “7. The Three Garridebs”. Sherlock Season 4: 20 Easter Eggs & References In "The Final Problem". whatculture.com (2017年1月17日). 2017年7月31日閲覧。
  51. ^ “6. Victor Trevor”. Sherlock Season 4: 20 Easter Eggs & References In "The Final Problem". whatculture.com (2017年1月17日). 2017年7月31日閲覧。
  52. ^ “5. He's A Good Man”. Sherlock Season 4: 20 Easter Eggs & References In "The Final Problem". whatculture.com (2017年1月17日). 2017年7月31日閲覧。
  53. ^ “4. The Best And Wisest Men”. Sherlock Season 4: 20 Easter Eggs & References In "The Final Problem". whatculture.com (2017年1月17日). 2017年7月31日閲覧。
  54. ^ “3. The Dancing Men”. Sherlock Season 4: 20 Easter Eggs & References In "The Final Problem". whatculture.com (2017年1月17日). 2017年7月31日閲覧。
  55. ^ “2. Paul Weller As A Viking”. Sherlock Season 4: 20 Easter Eggs & References In "The Final Problem". whatculture.com (2017年1月17日). 2017年7月31日閲覧。
  56. ^ “1. Rathbone Place”. Sherlock Season 4: 20 Easter Eggs & References In "The Final Problem". whatculture.com (2017年1月17日). 2017年7月31日閲覧。
  57. ^ Dowell, Ben (2017年1月17日). “[www.radiotimes.com/news/2017-01-17/mark-gatiss-and-steven-moffat-reveal-where-sherlock-could-go-in-series-5 Mark Gatiss and Steven Moffat reveal where Sherlock could go in series 5]”. ラジオ・タイムズ. 2017年7月31日閲覧。
  58. ^ a b c d e f g Mellor, Louisa (2017年1月17日). “Sherlock: 38 Things You Might Have Missed in The Final Problem”. Den of Geek!. 2017年3月30日閲覧。
  59. ^ Lawson, Mark (2017年1月15日). “Sherlock finale trumped by Russian leak online”. ガーディアン. https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2017/jan/15/sherlock-finale-trumped-by-russian-leak-online 2017年3月30日閲覧。 
  60. ^ Lee, Ben (2017年1月19日). “Sherlock: Russian broadcaster confirms 'The Final Problem' leak was caused by an employee”. Digital Spy. 2017年3月30日閲覧。
  61. ^ Shepherd, Jack (2017年1月15日). “Sherlock season 4 episode 3 leaked: What time and when does The Final Problem start? How to watch Benedict Cumberbatch's BBC series”. インデペンデント. http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/tv/news/sherlock-season-4-episode-3-leaked-what-time-how-to-watch-bbc-drama-the-final-problem-download-a7528096.html 2017年4月24日閲覧。 
  62. ^ “『SHERLOCK』シーズン4最終話の流出事件、犯人が判明”. 海外ドラマNAVI (WOWOW). (2017年1月24日). http://dramanavi.net/news/2017/01/sherlock4-15.php 2017年3月30日閲覧。 
  63. ^ Jackson, Jasper (2017年1月16日). “Sherlock finale watched by smallest audience in show's history”. ガーディアン. https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2017/jan/16/sherlock-finale-smallest-audience-bbc-benedict-cumberbatch-martin-freeman 2017年3月30日閲覧。 
  64. ^ Jeffery, Morgan (2017年1月15日). “One huge scene in the Sherlock series 4 finale almost didn't happen”. Digital Spy. 2017年3月30日閲覧。
  65. ^ a b c Hibberd, James (2017年1月16日). “Sherlock showrunner explains that intense (and conclusive?) finale”. エンターテインメント・ウィークリー. 2017年3月30日閲覧。
  66. ^ Jeffery, Morgan (2017年1月17日). “Sherlock writer reveals details of a major scene abandoned at the last minute”. Digital Spy. 2017年3月30日閲覧。
  67. ^ Lee, Ben (2017年1月18日). “Sherlock star Louise Brealey hits back at critics of THAT Molly scene: "Read some f**king Chekhov"”. Digital Spy. 2017年3月30日閲覧。
  68. ^ louisebrealeyのツイート（822214511872442368）
  69. ^ Jeffery, Morgan (2017年1月15日). “Sherlock writers open up about show's future after series 4 finale: "We could end it there"”. Digital Spy. 2017年3月30日閲覧。
  70. ^ Jeffery, Morgan (2017年1月15日). “Did you spot the surprise celebrity cameo in the Sherlock finale?”. Digital Spy. 2017年3月30日閲覧。
  71. ^ britishmusicjpのツイート（820930041865306112）
  72. ^ Dowell, Ben (2017年1月18日). “Did you spot who played the dead Viking at the end of the Sherlock finale?”. Radio Times. 2017年3月30日閲覧。
  73. ^ louisebrealeyのツイート（820583928385961984）
  74. ^ Jeffery, Morgan (2017年1月17日). “Steven Moffat speaks out on Sherlock's future: "It rather depends on our two stars"”. Digital Spy. 2017年3月30日閲覧。
  75. ^ Jeffery, Morgan (2017年1月18日). “Sherlock series 5: Steven Moffat reveals which stories he'd like to adapt... IF the show returns”. Digital Spy. 2017年3月30日閲覧。
  76. ^ Jeffery, Morgan (2017年1月18日). “Exclusive: Sian Brooke wants to return as Eurus in Sherlock series 5: "There's more to explore with her"”. Digital Spy. 2017年3月30日閲覧。
  77. ^ Dowell, Ben (2017年1月25日). “Mark Gatiss and Steven Moffat reveal where Sherlock could go in series 5”. Radio Times. 2017年3月30日閲覧。
  78. ^ Foster, Patrick (2016年7月15日). “Next series of Sherlock could be last, BBC show's creator warns”. The Telegraph. 2017年3月30日閲覧。
  79. ^ Petski, Denise (2016年10月3日). “Benedict Cumberbatch Says ‘Sherlock’ Season 4 “Might Be The End Of An Era””. Deadline.com. http://deadline.com/2016/10/benedict-cumberbatch-sherlock-season-4-end-interview-gq-uk-1201830249/ 2017年3月30日閲覧。 
  80. ^ “Benedict Cumberbatch covers British GQ's November issue”. GQ UK (2016年9月30日). 2017年3月30日閲覧。
  81. ^ “カンバーバッチ「SHERLOCK」次シーズンでの終了を示唆”. 映画.com. (2016年10月4日). http://eiga.com/news/20161004/11/ 2017年3月30日閲覧。 
  82. ^ Terry, Joshua (2016年10月7日). “ベネディクト・カンバーバッチ、テレビシリーズ『SHERLOCK/シャーロック』の終了を示唆”. Variety Japan. 2017年3月30日閲覧。
  83. ^ Ritman, Alex (2016年10月3日). “Benedict Cumberbatch Hints at End of 'Sherlock'”. ハリウッド・レポーター. 2017年3月30日閲覧。 “But before the world's Sherlock devotees begin crying into their deerstalkers, Cumberbatch suggested it might not be all over just yet. "We never say never on the show. I'd love to revisit it, I'd love to keep revisiting it, I stand by that, but in the immediate future we all have things that we want to crack on with and we've made something very complete as it is, so I think we'll just wait and see," he said. "The idea of never playing him again is really galling."”
  84. ^ “『SHERLOCK』のシーズン5以降はかなり先？ベネディクト・カンバーバッチが語る”. 海外ドラマNAVI (WOWOW). (2016年10月4日). http://dramanavi.net/news/2016/10/sherlock5-1.php 2017年3月30日閲覧。 
  85. ^ a b Powell, Tom (2017年4月9日). “Sherlock fans 'may have to wait long time for another series', reveals creator Steven Moffat”. イヴニング・スタンダード（英語版）. 2017年4月12日閲覧。 “"And that means two things, we'd never want to do it if we didn't think we could do it as well as we used to," he said. "It also means, we'll come back to it when we feel we've got the right idea." He added: "It could be off the earth quite a long while now.”
  86. ^ Jones, Paul (2017年4月11日). “Steven Moffat: we would never re-cast Benedict Cumberbatch and Martin Freeman in Sherlock”. ラジオ・タイムズ. 2017年4月12日閲覧。
「https://ja-two.iwiki.icu/w/index.php?title=利用者:FMmice/sandbox-3&oldid=65034835」から取得