コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者:YTRK/Failed translation of en:West Midlands Trains

ウェスト・ミッドランズ・トレインズ
公式サイト www.londonnorthwesternrailway.co.uk
www.westmidlandsrailway.co.uk
テンプレートを表示

INFOBOX HAD BEEN TRANSLATED, BUT CONTENT DISAPPEARED (NOT SURE WHEN).

ウェスト・ミッドランド・トレインズアベリオJR東日本三井物産が出資するイギリスの列車運行会社である[1]。2017年からロンドンからミッドランズ英語版にかけてのウェスト・ミッドランズ・フランチャイズを運行しており、ウェスト・ミッドランズ完結列車についてはウェスト・ミッドランズ・レールウェイ、ウェスト・ミッドランズ外で運行する列車についてはロンドン・ノースウェスタン・レールウェイのブランド名を使用している。契約満了は2026年の予定である。a

沿革

[編集]
2010年度~2018年度のウェスト・ミッドランズ・フランチャイズの乗客数Passenger journeys on the West Midlands rail franchise from 2010-11 to 2018-19[2]

2016年4月に運輸省はウェスト・ミッドランズ・フランチャイズの次期運行会社の候補として、ゴヴィア英語版(それまでの運行会社ロンドン・ミッドランド英語版の所有者)、香港鉄路、ウェスト・ミッドランズ・トレインズ(アベリオ(70%)、JR東日本(15%)、三井物産(15%)のコンソーシアム)の3社を指名した。同年7月に香港鉄路が撤退したのち、8月に入札招待状が発行された。

翌2017年8月、ウェスト・ミッドランズ・トレインズが運行権を獲得し、同年10月10にロンドン・ミッドランドから列車運行を引き継いだ[3][4]。契約満了は2026年3月を予定している[5][6]

監督

[編集]

THIS SECTION HAD BEEN TRANSLATED, BUT CONTENT DISAPPEARED 29.04.20.

ブランド

[編集]

ウェスト・ミッドランズ・トレインズが運行する列車は2つのブランドに分けられる。ユーストン駅(ロンドン)、リヴァプール・ライム・ストリート駅リヴァプール)、クルー駅英語版クルー)などを発着するウェスト・コースト本線の長距離列車は「ロンドン・ノースウェスタン・レールウェイ」というブランドを使用する。この名称は1921年鉄道法による統合まで同系統の列車を運行していたロンドン・アンド・ノース・ウェスタン鉄道英語版にちなんだものであり、コーポレートカラーは緑色、ロゴはL、N、Wの3文字を組み合わせたもの(基礎情報テンプレート上部右側)である[7]

これに対しバーミンガムを中心としたウェスト・ミッドランズ地方で運行される列車(ロンドン・ミッドランド時代は「ロンドン・ミッドランド・シティ」ブランドを使用)は「ウェスト・ミッドランズ・レールウェイ」というブランドを使用する。これらのコーポレートカラーはオレンジと紫であり、ロゴは六角形の中にWとMを縦に並べたモノグラム(基礎情報テンプレート上部左側)である。

ウェスト・ミッドランズ・トレインズがこれら2つのブランドを明確に分けているのは将来行われることになっている「ウェスト・ミッドランズ・レールウェイ」部分の分離と管轄変更(運輸省からウェスト・ミッドランズ・コンバインド・オーソリティー英語版へ)を容易にするためである[8]。また、ウェスト・ミッドランズ・レールウェイの六角形のロゴはウェスト・ミッドランズ(カウンティ)内の他の交通機関と色を除いて共通のものであり、バスは赤、ウェスト・ミッドランズ・メトロ(路面電車)は青、自転車関係は緑、ウェスト・ミッドランズ鉄道行政部はターコイズの同じロゴを使用している[9]

THERE WAS A TRANSLATED SECTION HEADER HERE BUT DISAPPEARED 29.04.20.

[編集]

THERE WAS A TRANSLATED SECTION HERE BUT DISAPPEARED 29.04.20.

ロンドン・ノースウェスタン・レールウェイ

[編集]

ウェスト・ミッドランズ・トレインズが運行するウェスト・コースト本線の中・長距離列車は、ロンドン・ノースウェスタン・レールウェイのブランド名を使用し、以下の3種類の系統で構成される。

ワットフォード・ジャンクション、ブッシー、ハロー&ウェルドストーン、ウェンブリー中央、ユーストンの各駅ではオイスターカードなどの非接触式ICカードが利用可能である。

以下は2019年5月19日現在の平日日中の運行系統と1時間当たりの本数である。(英語版)(英語版・)英語版

style="background:#Template:Southern colour; color:#000000" colspan="5" |ロンドン近郊路線
区間 毎時 停車駅 車両
ロンドン・ユーストン~トリング英語版英語版 2本 ロンドン・ユーストン、ウェンブリー中央(毎時1本)ハロー&ウェルドストーン、ブッシー英語版英語版ワットフォード・ジャンクション、キングス・ラングレー英語版英語版、アプスレー英語版英語版、ヘメル・ヘムステッド英語版、バーカムステッド英語版英語版、トリング 319形

350形

ロンドン・ユーストン~ミルトン・キーンズ中央英語版 1本 ロンドン・ユーストン、ワットフォード・ジャンクション、ヘメル・ヘムステッド、バーカムステッド、トリング(ロンドン行)、チェディングトン(ロンドン行)(英語版英語版、レイトン・バザード英語版英語版、ブレッチリ―英語版英語版、ミルトン・キーンズ中央
style="background:#Template:LNW colour; color:#000000" colspan="5" |本線(ノーサンプトン、バーミンガム・ニューストリート経由)
区間 系統 毎時 停車駅 車両
ロンドン・ユーストン~ノーサンプトン英語版バーミンガム・ニューストリート I 1本 ロンドン・ユーストン、ワットフォード・ジャンクション、ヘメル・ヘムステッド、バーカムステッド、トリング(北行)、チェディングトン(北行)、レイトン・バザード、ブレッチリ―、ミルトン・キーンズ中央、ウルヴァ―トン(英語版・英語版、ノーサンプトン、ロング・バックビー(英語版・英語版、ラグビー(英語版・、コヴェントリー(英語版・、カンレー(英語版・英語版、タイル・ヒル(英語版・英語版、バークスウェル(英語版・英語版、ハンプトン・イン・アーデン(北行)(英語版・英語版、バーミンガム国際(英語版・空港、マーストン・グリーン(英語版・英語版、バーミンガム・ニューストリート 350形
II 1本 ロンドン・ユーストン、ライトン・バザード、ブレッチリ―、ミルトン・キーンズ中央、ウルヴァ―トン、ノーサンプトン、ロング・バックビー、ラグビー、コヴェントリー、カンレー(南行)、タイル・ヒル、バークスウェル(南行)、ハンプトン・イン・アーデン、バーミンガム国際、マーストン・グリーン、リー・ホール(南行)(英語版英語版、ステッチフォード(南行)(英語版英語版、バーミンガム・ニューストリート
III 1本 ロンドン・ユーストン、ワットフォード・ジャンクション、ミルトン・キーンズ中央、ノーサンプトン、ロング・バックビー、ラグビー、コヴェントリー、カンレー(北行)、タイル・ヒル、バークスウェル(北行)、ハンプトン・イン・アーデン(南行)、バーミンガム国際、マーストン・グリーン、リー・ホール(北行)、ステッチフォード(北行)、バーミンガム・ニューストリート
バーミンガム国際(英語版・空港~バーミンガム・ニューストリート~ IV 1本 バーミンガム国際、リー・ホール、ステッチフォード、アデリー・パーク英語版英語版、バーミンガム・ニューストリート

バーミンガム・ニューストリート発着列車は同駅以南と以北を直通しており、その系統は北行・南行で異なる。

北行B・E、南行D・Eはバーミンガム・ニューストリートで分割併合。
~バーミンガム・ニューストリート~ルジュリー・トレント・ヴァレー英語版英語版 A 1本 バーミンガム・ニューストリート、テーム・ブリッジ・パークウェイ英語版、べスコット・スタジアム英語版、ウォルソール英語版、ブロックスウィッチ英語版英語版、ブロックスウィッチ北英語版、ランディーウッド英語版、カノック英語版英語版、ヘンズフォード英語版英語版、ルジュリー・タウン英語版、ルジュリー・トレント・ヴァレー 350形
B 1本 バーミンガム・ニューストリート、テーム・ブリッジ・パークウェイ、ウォルソール、ブロックスウィッチ、ブロックスウィッチ北、ランディーウッド、カノック、ヘンズフォード、ルジュリー・タウン、ルジュリー・トレント・ヴァレー
~バーミンガム・ニューストリート~リヴァプール・ライム・ストリート C 1本 バーミンガム・ニューストリート、スメスウィック・ガルトン・ブリッジ英語版英語版、ウルヴァ―ハンプトン英語版、ペンクリッジ英語版英語版、スタフォード英語版、クルー英語版、ウィンズフォード(北行)(英語版英語版、ハートフォード英語版英語版、アクトン・ブリッジ(一部のみ)(英語版英語版、ランコーン英語版英語版、リヴァプール・サウス・パークウェイ英語版、リヴァプール・ライム・ストリート
D 1本 バーミンガム・ニューストリート、コスリー英語版、ウルヴァ―ハンプトン、ペンクリッジ、スタフォード、クルー、ウィンズフォード(南行)、ハートフォード、アクトン・ブリッジ(一部のみ)、ランコーン、リヴァプール・サウス・パークウェイ、リヴァプール・ライム・ストリート
~バーミンガム・ニューストリート~ストーク・オン・トレント英語版~クルー英語版 E 1本 バーミンガム・ニューストリート、スメスウィック・ガルトン・ブリッジ、ウルヴァ―ハンプトン、スタフォード、ストーン英語版英語版、ストーク・オン・トレント、キッズグローブ英語版英語版、アルサガー英語版英語版、クルー
style="background:#Template:VWC colour; color:#FFFFFF" colspan="5" |本線(トレント・ヴァレー)
区間 毎時 停車駅 車両
ロンドン・ユーストン~タムワース英語版~クルー 1本 ロンドン・ユーストン、ミルトン・キーンズ中央、ラグビー、ヌニートン(英語版・英語版、アサートン(英語版・英語版、ポールスワース(一部のみ)(英語版・英語版、タムワース、リッチフィールド・トレント・ヴァレー(英語版・英語版、ルジュリー・トレント・ヴァレー、スタフォード 350形
支線区
区間 毎時 停車駅 車両
ワットフォード・ジャンクション~セント・オールバンズ・アビー英語版 - Watford North, Garston, Bricket Wood, How Wood, Park Street

Irregular service; approximately every 45 minutes.THIS SECTION COULD NOT BE SAVED.
319形
ブレッチリ―英語版英語版~ベッドフォード英語版 1本 Fenny Stratford, Bow Brickhill, Woburn Sands, Aspley Guise, Ridgmont, Lidlington, Millbrook, Stewartby, Kempston Hardwick, Bedford St Johnsaiuekojakakjkajkajkjaasdgaaaaaaaaaaaa (random letters put in place to change table width to make editing easier; not part of the problem (but that being part of the Sta. template is strange))

THIS SECTION COULD NOT BE SAVED.

230形英語版

ウェスト・ミッドランズ・レールウェイ

[編集]

ウェスト・ミッドランズ・リージョン内ではウェスト・ミッドランズ・トレインズはウェスト・ミッドランズ・レールウェイのブランド名を使用して運行している。これらには以下の3つの種類の列車がある[10]

ストアブリッジ・タウン支線英語版プレ・メトロ・オペレーションズ英語版によってウェスト・ミッドランズ・レールウェイブランドのもと運行されている。

以下は2019年5月19日現在の平日日中の運行系統と1時間当たりの本数である[11](英語版)(英語版・)英語版

style="background:#Template:WMR colour; color:#000000" colspan="4" |バーミンガム近郊
区間 毎時 途中停車駅 車両
バーミンガム・ニューストリート~シュルーズベリー英語版 1本 ウルヴァ―ハンプトン英語版、コッドソール英語版英語版、シフナル英語版英語版、テルフォード中央英語版、ウェリントン英語版英語版 170形
1本 サンドウェル&ダドリー、ウルヴァ―ハンプトン、ビルブルーク、コッドソール、アルブライトン、コスフォード、シフナル、テルフォード中央、オークンゲーツ、ウェリントン

Sandwell & Dudley, Wolverhampton, Bilbrook, Codsall, Albrighton, Cosford, Shifnal, Telford Central, Oakengates, Wellington

バーミンガム・ニューストリート~ヘレフォード

Birmingham New Street  – Hereford

1 University, Barnt Green (limited service), Bromsgrove, Droitwich Spa, Worcester Foregate Street, Malvern Link, Great Malvern, Colwall, Ledbury 153,

170
Cross-City Line
Route tph Calling at  Stock
Lichfield Trent Valley  – Redditch 1 Lichfield City, Blake Street, Butlers Lane, Four Oaks, Sutton Coldfield, Wylde Green, Chester Road, Erdington, Gravelly Hill, Aston, Birmingham New Street, Five Ways, University, Selly Oak, Bournville, Kings Norton, Northfield, Longbridge, Barnt Green, Alvechurch 323
1 Lichfield City, Shenstone, Blake Street, Butlers Lane, Four Oaks, Sutton Coldfield, Wylde Green, Chester Road, Erdington, Gravelly Hill, Aston, Birmingham New Street, Five Ways, University, Selly Oak, Bournville, Kings Norton, Northfield, Longbridge, Barnt Green, Alvechurch
Four Oaks  – Redditch 1 Sutton Coldfield, Wylde Green, Chester Road, Erdington, Gravelly Hill, Aston, Duddeston, Birmingham New Street, Five Ways, University, Selly Oak, Bournville, Kings Norton, Northfield, Longbridge, Barnt Green, Alvechurch
Lichfield Trent Valley  – Bromsgrove 1 Lichfield City, Blake Street, Butlers Lane, Four Oaks, Sutton Coldfield, Wylde Green, Chester Road, Erdington, Gravelly Hill, Aston, Birmingham New Street, Five Ways, University, Selly Oak, Bournville, Kings Norton, Northfield, Longbridge, Barnt Green (Bromsgrove-bound only)
1 Lichfield City, Shenstone, Blake Street, Butlers Lane, Four Oaks, Sutton Coldfield, Wylde Green, Chester Road, Erdington, Gravelly Hill, Aston, Birmingham New Street, Five Ways, University, Selly Oak, Bournville, Kings Norton, Northfield, Longbridge, Barnt Green (Lichfield-bound only)
Four Oaks  – Bromsgrove 1 Sutton Coldfield, Wylde Green, Chester Road, Erdington, Gravelly Hill, Aston, Duddeston, Birmingham New Street, Five Ways, University, Selly Oak, Bournville, Kings Norton, Northfield, Longbridge
Walsall line
Route tph Calling at Stock
Walsall  – Wolverhampton via Aston 2 Bescot Stadium, Tame Bridge Parkway, Hamstead, Perry Barr, Witton, Aston, Duddeston, Birmingham New Street, Smethwick Rolfe Street, Smethwick Galton Bridge, Sandwell and Dudley, Dudley Port, Tipton, Coseley 323,

350
Snow Hill lines
Route tph Calling at Stock
Stratford-upon-Avon  – Stourbridge Junction via Dorridge 1 Stratford-upon-Avon Parkway, Dorridge, Widney Manor, Solihull, Olton, Acocks Green, Birmingham Moor Street, Birmingham Snow Hill, Jewellery Quarter, The Hawthorns, Smethwick Galton Bridge, Langley Green, Rowley Regis, Old Hill, Cradley Heath, Lye 153,

170,

172
Dorridge  – Kidderminster 1 Widney Manor, Solihull, Olton, Acocks Green, Tyseley (Dorridge-bound only), Small Heath (Dorridge-bound only), Birmingham Moor Street, Birmingham Snow Hill, Jewellery Quarter, The Hawthorns, Smethwick Galton Bridge, Rowley Regis, Cradley Heath, Stourbridge Junction, Hagley, Blakedown
Dorridge  – Worcester Shrub Hill or Worcester Foregate Street[注釈 1] 1 Widney Manor, Solihull, Olton, Acocks Green, Tyseley (Worcester-bound only), Small Heath (Worcester-bound only), Birmingham Moor Street, Birmingham Snow Hill, Jewellery Quarter, The Hawthorns, Smethwick Galton Bridge, Rowley Regis, Cradley Heath, Stourbridge Junction, Hagley (Dorridge-bound only), Kidderminster, Hartlebury, Droitwich Spa
Whitlocks End  – Worcester Shrub Hill or Worcester Foregate Street[注釈 1] 1 Shirley, Yardley Wood, Hall Green, Spring Road, Tyseley (Worcester-bound only), Small Heath (Worcester-bound only), Bordesley (limited service), Birmingham Moor Street, Birmingham Snow Hill, Jewellery Quarter, The Hawthorns, Smethwick Galton Bridge, Rowley Regis, Cradley Heath, Stourbridge Junction, Hagley (Worcester-bound only), Kidderminster, Droitwich Spa
Whitlocks End  – Kidderminster 1 Shirley, Yardley Wood, Hall Green, Spring Road, Tyseley (Whitlocks End-bound only), Small Heath (Whitlocks End-bound only), Birmingham Moor Street, Birmingham Snow Hill, Jewellery Quarter, The Hawthorns, Smethwick Galton Bridge, Rowley Regis, Cradley Heath, Stourbridge Junction, Hagley, Blakedown
Stratford-upon-Avon  – Stourbridge Junction via Whitlocks End 1 Stratford-upon-Avon Parkway, Wilmcote, Wootton Wawen,[注釈 2] Henley-in-Arden, Danzey,[注釈 2] Wood End,[注釈 2] The Lakes,[注釈 2] Earlswood, Wythall, Whitlocks End, Shirley, Yardley Wood, Hall Green, Spring Road, Birmingham Moor Street, Birmingham Snow Hill, Jewellery Quarter, The Hawthorns, Smethwick Galton Bridge, Langley Green, Rowley Regis, Old Hill, Cradley Heath, Lye
Branch lines
Route tph Calling at Stock
Stourbridge Junction  – Stourbridge Town 6 shuttle 139
Leamington Spa  – Nuneaton 1 Kenilworth, Coventry, Coventry Arena, Bedworth, Bermuda Park 172

[[Category:三井グループ]] [[Category:東日本旅客鉄道]]

  1. ^ Companies House extract company no 9860466 West Midlands Trains Limited
  2. ^ ORR Data Portal”. Template:Cite webの呼び出しエラー:引数 accessdate は必須です。
  3. ^ West Midlands Trains announced as winning bidder for West Midlands franchise Abellio 10 August 2017
  4. ^ Lea, Robert (11 August 2017). “Southern operator comes off the rails in West Midlands”. The Times (72299): p. 37 
  5. ^ More seats for rail passengers as nearly £1 billion is invested in Midlands services Department for Transport 10 August 2017
  6. ^ Abellio, JR East and Mitsui clinch West Midlands franchise International Railway Journal 10 August 2017
  7. ^ “Railway great returns”. The Times (72365): p. 54. (27 October 2017). ISSN 0140-0460 
  8. ^ West Midlands Trains announces London Northwestern brand Railway Gazette International 27 October 2017
  9. ^ Transport. “A brand for the West Midlands – TfWM reveals new public transport identity” (英語). Transport for West Midlands. 30 August 2019閲覧。
  10. ^ Route Map
  11. ^ Timetables - London Northwestern Railway


引用エラー: 「注釈」という名前のグループの <ref> タグがありますが、対応する <references group="注釈"/> タグが見つかりません