利用者:Inoue-hiro/翻訳中1
翻訳中の記事
歴史
[編集]ローマ帝国時代
[編集]紀元前500年頃、この地にフリース人が居住するようになった。古代ローマの博物学者ガイウス・プリニウス・セクンドゥスによれば、フリース人は盛り土をした高台に居住していた[1]という。また、別の記録によれば北海沿岸に住んでいた[2]とも書かれている。
この時代にフリース人が居住していた地域は、現在のオランダのフリースラント州と北ホラント州にあたる地域である。
フリースラント王国
[編集]フランク人の年代記によれば、7世紀から8世紀頃のネーデルラント北部はフリースラント王国の土地であったと記されている。しかしながら、この国はローマ帝国時代にこの地に住んでいたフリース人の流れを汲むものではなかったらしい。この時期の国土の範囲はオランダのスヘルデ川からドイツのヴェーザー川までの北海沿岸であり、この地域ではフリジア語が話されていた。また、一部のフリース人は、フランク人のネーデルラント進出から逃れるため、グレートブリテン島南東部のフェン地域へ移住した者も居た。東ローマ帝国の歴史家プロコピオスは、この頃のグレートブリテン島に居住していたローマ人以外の民族の中でフリース人の存在に言及[3]している。また、叙事詩Knútsdrápaの中では、11世紀のデンマーク王クヌーズ1世がフリース人の事をイギリス人の同意語として用いている[4]。 アルデフスル王とラートボート王が統治した650年～734年はフリース人国家の時代（Frisian realm）と呼ばれ、その中心地はユトレヒトであった。
- システム時刻 の翻訳中
システム時刻またはシステム時間（system time）とは、コンピューターサイエンスおよび同プログラミングにおいて経過時間を表現する概念である。
システム時刻は、システム・クロックによって生成される一定のテンポ（ティック：tick）を積算することで、任意の開始時刻（エポック：epock）からの経過時間を求めたものである。例えば、UNIX系オペレーティングシステムでは1970年1月1日0時0分0秒（UTC）から閏秒を考慮しない経過時間（UNIX時間）が、Microsoft Windowsでは1601年1月1日0時0分（UTC）（先発グレゴリオ暦）からの経過時間が主に用いられる。
システム時刻は人間にとって慣れ親しんだカレンダ時刻に容易に相互変換出来る。例えば、UNIXのtime (UNIX)コマンドはこのような変換手法の一つであり、UNIX時間=1,000,000,000秒を、カレンダ時刻2001-09-09 01:46:40 UTC（閏秒を考慮しない）に変換して表示出来る。プログラミングで用いられる時間に関するライブラリ関数では、時刻表現相互間の変換だけでなく、等時帯（地球上の時差）、夏時間、閏秒をも適切に扱うことも出来る。
システム時刻とともによく用いられるシステムに関する時間表現で、プロセス時間（process time または real CPU time）がある。これはプロセス実行に要したCPU利用時間の総計であり、プログラム中でループ処理をしているときに費やされたUser CPU時間であり、execやfork等のシステムコールを行うのに要したSystem CPU時間の合計のことである。
ファイルシステムも、個々のファイルの作成・最終変更・最終アクセスの時刻を、このシステム時刻を用いてタイムスタンプという形でファイル毎に記録している。
なお、初期のパーソナル・コンピュータではシステム時刻はコンピュータの電源を切ったと同時に消滅するため、起動ごとに時刻を設定する必要があった。CP/M、Apple II、PET 2001といったコンピュータがこれらに当たる。1981年に発売されたIBM PCが初めて、電源を切ってもバッテリーで動作し続けるリアルタイムクロックを搭載して、システム時刻を安定して利用できる仕組みを整えた。また、インターネットが一般的となる以前のコンピュータでは、システム時刻が地方標準時（local time）を暗黙的に指していることもあった。
現在では、いわゆるコンピュータだけではなく、薄型テレビ、DVDレコーダー、カーナビゲーションシステム、携帯電話、デジタルカメラといった製品もシステム時刻を利用している。
ワッセナー合意の下書き
[編集]欧州における天然ガスの大産出国であるオランダは、1970年代の石油ショックによるエネルギー資源価格高騰により多額の収益を上げた。国家財政が潤い高レベルの社会福祉制度が構築されるとともに、労働者賃金も上昇した。しかし天然ガスの輸出拡大はオランダ通貨ギルダーの為替レート上昇をもたらし、同時に労働者賃金の上昇による輸出製品の生産コスト上昇も加わり、工業製品の国際競争力が急速に落ちることとなった。資源エネルギーブームが去った後も、高レベルの社会福祉制度は維持され国家財政を圧迫した。また、労働者賃金の高止まりは、雇用数を絞ることで総人件費を抑えるという選択を雇用者側にさせた結果、大量の失業者を生んだ。1980年代前半には失業率は14%に達するとともに、経済成長率はマイナスに陥った。オランダ病と言わる大不況が国を襲った。
この状況を打開するため、1982年11月24日に、政府の支援により雇用者団体と労働者団体の間で、賃金削減と雇用確保のために労働時間短縮について合意した。また同時に、政府は労働者の収入源を補うための減税と社会保障負担の低減を行うとともに、財政健全化や企業投資促進のための政策もセットで行うことが決められた。
その後も労働市場に関する政策が継続的に実施され、たとえば1996年の労働法改正で、フルタイム労働者とパートタイム労働者との間で、時給、社会保険制度加入、雇用期間、昇進等の労働条件に格差をつけることを禁じ、2000年の労働時間調整法制定により、労働者がフルタイムからパートタイムへ、あるいはパートタイムからフルタイムへ移行する権利を認めるとともに、週当たりの労働時間を労働者自身が決められることとなった。
これらの改革の結果、賃金削減により労働分配率が低下し、製品の国際競争力が高まるとともに企業収益も改善し、投資も促進された。個々人が必要とする収入に基づく多様な働き方の促進により、結果としてパートタイム労働者が増加するとともに失業率も下がった。パートタイム労働者の比率は1983年の18.5%から2001年には33.0％に上昇するとともに、失業率は1983年の14%から2001年の2.4%まで減少することとなった。経済成長率もプラス成長に転ずるとともに、1999年には財政の黒字化も達成している。
この改革はオランダ・モデル（または、ポルダー・モデル）と呼ばれているとともに、世界初のパートタイム経済（ワークシェアリング）の国とも呼ばれている。
参考資料
[編集]- 人材派遣会社randstad オランダのワークシェアリング
- 本川裕氏 図録 失業率の推移（日本と主要国）
- 平成15年版 国民生活白書 オランダ パートタイム労働者の均等待遇
- 日本銀行 最近の雇用情勢について ――金融政策運営の視点から―― 2000年10月 5日
- 横浜市立大学 永岑研究室 EUの雇用戦略 ～オランダでの成功例～
- フジテレビ サキヨミLIVE 2009年3月8日 “奇跡の国”でみた働き方
参考文献
[編集]- ^ Haider Munske, Horst; Nils Århammar (2001) (German) (Digitized online by goole books). Handbuch des Friesischen: Handbook of Frisian Studies. Walter de Gruyter. p. 480. ISBN 348473048X, 9783484730489{{ISBN2}}のパラメータエラー: 無効なISBNです。 2009年1月11日閲覧。
- ^ A more extensive review of Frisia in Roman times is in Lawrence A. Springer, "Rome's Contact with the Frisians" The Classical Journal 48.4 (January 1953), pp. 109-111.
- ^ P.H. Blair, An Introduction to Anglo-Saxon England (Cambridge) 1956. p. 7.
- ^ M. Ashdown, English and Norse Documents Relating to the Reign of Ethelred the Unready (Cambridge) 1930, p. 138, noted by Homans 1957 (below) p189 note 3.