コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者:加藤勝憲/鋼鉄はいかに鍛えられたか (1942年の映画)

加藤勝憲/鋼鉄はいかに鍛えられたか
テンプレートを表示

「鋼鉄はいかにして鍛えられたか」は、ニコライ・アレクセーヴィチ・オストロフスキーの同名小説を原作とし、1942年にマーク・セミョーノヴィチ・ドンスコイが監督した長編映画である。

«Как закалялась сталь» — художественный фильм по одноимённому роману Николая Алексеевича Островского, снятый режиссёром Марком Семёновичем Донским в 1942 году.

あらすじ

[編集]

マーク・ドンスコイの映画は、オストロフスキーの小説『鋼鉄はいかにして鍛えられたか』を初めて映画化したものである。映画は大祖国戦争中に撮影され、公開された。映画は、内戦中、介入主義者との戦いでソ連の権力を守る若き革命家パヴカ(パヴェル)・コルチャギンの活躍を描いている。コルチャギンを演じたソ連人俳優ヴィクトル・ペレスト=ペトレンコは、1943年5月の撮影後すぐに戦線に赴いた(小銃分隊長の下士官軍曹)。終戦後、彼は「ドイツ戦勝記念」の勲章を授与されて帰国した[1]

Фильм Марка Донского является первой экранизацией романа Островского «Как закалялась сталь». Фильм был снят и вышел на экраны в годы Великой Отечественной войны. Подвиги молодого революционера Павки (Павла) Корчагина, отстаивающего советскую власть в борьбе против интервентов в годы Гражданской войны. Сыгравший Корчагина советский актёр Виктор Перест-Петренко вскоре после съёмок в мае 1943 ушёл на фронт (мл. сержант, командир стрелкового отделения). После окончания войны вернулся домой, награждённый медалью «За победу над Германией».

配役

[編集]
  • Виктор Перест-Петренко — Павел Корчагин
  • Даниил Сагал — матрос Фёдор Иванович Жухрай
  • Ирина Федотова — Тоня Туманова
  • Григорий Аронов — Климка
  • Николай Бубнов — Артём Корчагин, старший брат
  • Александр Хвыля — Долинник
  • Борис Рунге — Серёжка
  • Владимир Балашов — Виктор Лещинский
  • Антон Дунайский — петлюровец-переводчик
  • Владислав Красновецкий — немецкий майор
  • Николай Волошин — приятель Лещинского

製作陣

[編集]
  • Автор сценария: Марк Донской;
  • Режиссёр: Марк Донской;
  • Оператор: Борис Монастырский;
  • Композитор: Лев Шварц;
  • Художник: М. Солоха.

Премьеры

[編集]
Дата Страна Название
28 сентября 1942 года Template:Флагификация Как закалялась сталь
  Template:Флагификация Πώς δενότανε τ’ ατσάλι
10 марта 1944 года Template:Флагификация Heroes Are Made,

How the Steel Was Tempered
13 марта 1944 года Template:Флагификация Ukraina i lågor

脚注・参考文献

[編集]

関連項目

[編集]

外部リンク

[編集]

[[Category:ソビエト連邦の白黒映画]] [[Category:ロシア語の映画]] [[Category:革命文学]]