コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者:㭍月例祭/sandbox/PJ/01

外国競馬関連

  • 日本で登録されていないものは「日本語(外国語)」と併記するのがよい
  • イギリスダービー、エプソムダービー、ダービー、ザ・ダービー、ザ・ダービーステークスなどの表記がある
  • 不成立
  • 不成立(ヤード・ポンド法表記は可)
  • どちらでも可
  • 言葉の揺れの修正 - Racing レーシング、レイシング、Juvenile ジュベナイル、ジュヴェナイルなどの表記統一提案
  • 不成立
  • ダメという合意はない
  • PJトップページには「外国はG1とし、GIとはしない」「日本国内はGIとし、G1とはしない」とある
  • 中国馬名(香港競走馬)の記事名を中国語からカタカナへ変更
  • 「・」をつけるか否か?
  • ダメではない
  • 国籍?生産国?調教国?国旗?
  • 競走名が変更になっているレースに関する注意
  • 血統表内での外国馬の表記方法統一

関連議論

[編集]

ヤード・ポンド法

[編集]

グレード・グループ表記

[編集]

表記ゆれ

[編集]

日本と海外

[編集]

個別案件

[編集]