利用者‐会話:Tkhir67
| ウィキペディア日本語版へようこそ! | |||
|---|---|---|---|
|
こんにちは、Hromadskeさん。はじめまして! ウィキペディア日本語版へようこそ!
|
Hello! Could you translate an article about boycott of Russian goods in Ukraine for the Japanese Wikipedia? Thanks for the help. --Trydence（会話） 2014年10月16日 (木) 11:37 (UTC)
未承認国家での公用語について議論ページを作成しました
[編集]こんにちは。クリミア・タタール語での編集についてのご意見ありがとうございました。まだ東欧圏に関する編集歴が浅い私が言うのも失礼かもしれませんがこちらには疑問もあります。ノート:クリミア・タタール語に議論ページを作成したのでよろしければお考えを聞かせてほしいと思います--Vocared（会話） 2021年8月18日 (水) 18:45 (UTC)
ステファニア・ターケウィッチ
[編集]Hello Hromadske, When you have time, could you take a look at the article in my sandbox: 利用者:Nicola Mitchell/sandbox? This article is about the first woman composer of classical music in Ukraine. It is translated from the English: en: Stefania Turkewich. There is also a Ukrainian version of it: uk: Туркевич-Лукіянович Стефанія Іванівна. I found this Japanese translation of the English article on the internet. Could you do your own Japanese version of the article, if the language of the translation that I found cannot be fixed? You worked on the レーシャ・ウクライーンカ article, and Stefania used Lesia's poem/drama Forest Song for the libretto of her opera. Thank you. Nicola Mitchell（会話） 2021年9月9日 (木) 20:32 (UTC)