コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者:Nicola Mitchell/sandbox

ステファニア・ターケウィッチ
ステファニア・ターケウィッチ
基本情報
生誕 1898年4月25日 リヴィウ, ウクライナ
死没 死亡しました 1977年4月8日 ケンブリッジ, イングランド
職業 作曲家,音楽学者, ピアノ教師


ステファニア・ターケウィッチ - Stefania Turkewich

Stefania Turkewich-Lukianovych (1898年4月25日、 リヴィウ, オーストリア-ハンガリー – 1977年4月8日、 ケンブリッジ, イギリス) でした ウクライナ語 作曲家、ピアニスト、音楽学者。ウクライナ初の女性作曲家として認められています。[1] 彼女の作品はソビエトによってウクライナで禁止されました。

子供時代

[編集]

ステファニアの祖父(Lev Turkevich)と彼女の父(Ivan Turkevich)は司祭でした。彼女の母親のソフィア・コルモシフ(Кормошів)はピアニストであり、 カール・ミクリ そして ヴィレーム・クルツ、そしてまた若者に同行 Solomiya Krushelnytska. [2]:7 家族全員が音楽を演奏し、全員が楽器を演奏しました。ステファニアはピアノ、ハープ、ハーモニウムを演奏しました。その後、作曲家は彼女の子供時代と音楽への愛情を思い出しました。

すべての中心にあったのは、素晴らしいピアノを弾いた母でした。子供の頃、私は彼女の遊びを聞くのが大好きでした。それから、私たちは自宅でサロンオーケストラを始めました。私たちはこうして演奏しました:ベースの父…、ピアノの母、(Льоньо)チェロのリヨニョ、ハーモニウムの私、(МарійкаіЗенко)マリカとゼンコ…バイオリン。父も家族合唱団を始めました。これらは音楽の世界への私たちの最初のステップでした。私たちの音楽生活に関して、父は決してお金を無駄にしたり言い訳をしたりしませんでした。[2]:23

研究

[編集]
中段(左から右):姉妹 イレーナ、兄弟レブ(ラケット付き)、ステファニア、1915年頃

ステファニアは彼女の音楽研究を始めました ヴァシル・バルヴィンスキー。 1914年から1916年まで、彼女は ウィーン ピアニストとして ヴィレーム・クルツ。第一次世界大戦後、彼女は アドルフ・チビンスキーリヴィウ大学、また音楽理論に関する彼の講義に出席しました リヴィウ音楽院. [2]:10

1919年に、彼女は最初の音楽作品である典礼(Літургію)を書きました。 聖ジョージ大聖堂 リヴィウで。[3]

1921年に彼女は グイドアドラーウィーン大学 そして ヨーゼフ・マルクスウィーン国立音楽大学、彼女は1923年に教師の卒業証書を取得して卒業しました。[3]

1925年に彼女は結婚した ロバート・リソフスキー 彼と一緒に旅行して ベルリン 彼女は1927年から1930年まで住んでいて、 アーノルド・シェーンベルク そして フランツシュレーカー. [2]:14 この時期、1927年に娘のゾヤ(Зоя)が生まれました。[4]

1930年に彼女はに旅行しました プラハチェコスロバキア、で勉強 ズデニェクネジェドリーカレル大学、および オタカル・シンプラハ音楽院。彼女はまた作曲を勉強しました VítězslavNovák 音楽アカデミーで。 1933年の秋に彼女はピアノを教え、 プラハ音楽院。 1934年に彼女は博士号を擁護しました 論文 ロシアのオペラにおけるウクライナの民間伝承のトピックについて。[2]:15 彼女はで博士号を取得しました 音楽学 1934年に ウクライナ自由大学 プラハで。彼女はから最初の女性になりました ガリシア (当時はその一部でした ポーランド)受け取るには 博士号

に戻る リヴィウ、1934年から第二次世界大戦の初めまで、彼女は音楽理論とピアノの教師として働いていました。 リヴィウ音楽院、そしてウクライナのプロのミュージシャンの連合のメンバーになりました。[3]

第二次世界大戦

[編集]

1939年の秋、 ソビエト 西ウクライナの占領、ステファニアは家庭教師と コンサートマスターリヴィウオペラハウス、そして1940年から1941年までリヴィウ音楽院の准教授でした。温室の閉鎖後、 ドイツ人 職業、彼女は州立音楽学校で教え続けました。 1944年の春、彼女はリヴィウを離れてウィーンに向かった。[3] 1946年にソビエトから逃げて、彼女は南部に移りました オーストリア、そしてそこから イタリア 彼女の2番目の夫であるNartsizLukyanovichは、英国の指揮下にある医師でした。[5]

イングランド

[編集]

1946年の秋、ステファニアはイギリスに移住し、 ブライトン (1947–1951), ロンドン (1951–1952), バロウ・ガーニー (近く ブリストル) (1952–1962), ベルファスト (北アイルランド)(1962–1973)、および ケンブリッジ (1973年から)。

1940年代後半、彼女は作曲に戻りました。時々、彼女はピアニストとして再び行動しました。特に1957年にはイギリスのウクライナのコミュニティでの一連のコンサートで、1959年にはブリストルでのピアノ音楽のコンサートで演奏しました。彼女は英国女性作曲家および音楽家協会(1972年まで存在)の会員でした。

彼女のオペラ オクサナの心 で行われた ウィニペグ (カナダ)1970年に センテニアルコンサートホール、彼女の妹の芸術監督の下で Irena Turkevycz-Martynec. [6]

センテニアルコンサートホール–日曜日午後7時30分:ウクライナ子供劇場のプレゼント オクサナの心臓部、Stefania Turkevich-Lukianovichによるオペラ。魔法の森で神話の人物と出会い、失われた兄弟を探している少女の物語です。[7]

構成

[編集]

Симфонічнітвори–交響曲

[編集]

1.Симфонія–交響曲第9番1 – 1937
2.Симфоніяいいえ。 2(a)–交響曲第9番2(a)– 1952
2.Симфоніяいいえ。 2(b)(2-гийваріант)–交響曲第9番2(b)(第2バージョン)
3.Симфонієта–シンフォニエッタ– 1956
4.ТриСимфонічніЕскізи– 3つの交響的スケッチ–3-готравня、1975
5.Симфонічнапоема–交響詩«LaVitа»
6.スペースシンフォニー– 1972
7.Суітадляподвійногострунногооркестру–ダブルストリングオーケストラのための組曲
8.ダブルストリングオーケストラのファンタジー

Балети–バレエ

[編集]

9.Руки–枯れた手を持つ少女–ブリストル、1957年
10.Перли–ネックレス
11.Весна(Дитячийбалет)–春–(子供用バレエ)1934-5
12.Мавка(a)– Mavka –「TheForest Nymph」– 1964-7 –ベルファスト
12.Мавка(b)– Mavka –「TheForest Nymph」– 1964-7 –ベルファスト
13.Страхопуд–かかし– 1976

Опера–オペラ

[編集]

14.Мавка– Mavka –(未完成)に基づく レーシャ・ウクライカの森の歌

Дитячіопери–子供向けオペラ

[編集]

15.«ЦарОх»абоСерцеОксани– TsarOkhまたはHeartof Oksana – 1960
16.«Куць»–若い悪魔
17.«Яриннийгородчик»–野菜のプロット(1969)

Хоровітвори–合唱作品

[編集]

18.典礼1919年
19.シェプティツキーへの詩篇(ПсаломШептицькому)
20.ДоБою
21.Триптих
22.Колискова(А-а、котиканема)1946

Камерно–Інструментальнітвори;商工会議所–器楽作品

[編集]

23.Сонатадляскрипкиіфортепіано1935–ヴァイオリンとピアノのためのソナタ
24.(a)Cтруннийквартет1960– 1970 –弦楽四重奏
24.(b)Cтруннийквартет1960– 1970 –弦楽四重奏
25.Тріодляскрипки、альтаівіолончела1960– 1970 –ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロのトリオ
26.Квінтетдлядвохскрипок、альта、віолончелафортепіано1960– 1970 –ピアノ五重奏曲
27.ファゴット、1972年–ウィンドトリオ

ФортепіанніТвори–ピアノ作品

[編集]

28.ВаріаціїнаУкраїнськутему1932–ウクライナのテーマのバリエーション
29.Фантазія:СуїтафортепяннанаУкраїнськітеми–ファンタジア:ウクライナをテーマにしたピアノのための組曲1940
30.Імпромпту–即興1962
31.Гротеск–グロテスク1964
32.Гірськасюїта–マウンテンスイート1966 – 1968
33.Циклп’єсдлядітей–子供のためのピースのサイクル1936 – 1946
34.Українськіколядитащедрівки–ウクライナのキャロルとシュチェドルィック
35.Вісткуголосить–良い知らせ
36.ハーレクイン1971年のクリスマス

Різне–その他

[編集]
私。 –Серце–ハート–オーケストラとのソロボイス
ii。 –Лорелеї–ローレライ–ナレーター、ハーモニウム、ピアノ1919 –レーシャ・ウクライカの言葉
iii。 –Май– 1912年5月–
iv。 –Теманародноїпісні–民謡のテーマ
v。–НаМайдані–独立広場–ピアノ曲
vi。 –Непідудолесазконечкамі–Лемківськапісня–声と弦のためのレムコ人の歌

レガシー

[編集]

彼女の作曲は現代的ですが、表現主義的でないウクライナの民謡を思い出してください。彼女は1970年代まで作曲を続けました。ステファニア・トゥルケビッチは1977年4月8日にイギリスのケンブリッジで亡くなりました。

脚注

[編集]
  1. ^ Ukrainian Art Song Project – Stefania Turkewich”. August 10, 2021閲覧。
  2. ^ a b c d e Павлишин, Степанія Стефанівна. Перша українська композиторка: Стефанія Туркевич-Лісовська-Лукіянович, БаК, Lviv 2004.
  3. ^ a b c d Роман Кравець. “Українці в Сполученому Королівстві”. Інтернет-енциклопедія. 2018年8月28日閲覧。
  4. ^ Зоя Робертівна Лісовська-Нижанківська, the Encyclopedia of Modern Ukraine” (ukrainian). 2018年12月17日閲覧。
  5. ^ Narcyz Lukianowicz (Нарциз Лукіянович)”. August 10, 2021閲覧。
  6. ^ Svoboda”. August 10, 2021閲覧。
  7. ^ Winnipeg Free Press, June 6, 1970

参考文献

[編集]

• Сокіл-РудницькаМ。 Пам’ятіСтефаніїЛукіянович //ВільнеСлово。 –Торонто、1977年。– 9月16日。 –С。 3.3。

• ВовкВ。 ПарастасдляСтефаніїТуркевич-Лукіянович//НашеЖиття。 –Нью-Йорк、1992年。–Ч。 5. –С。 6–9。

• СтельмащукР。 Забутийльвівськийкомпозитор-неокласик(штрихидотворчогопортретаСтефаніїТуркевич)//МузикаГаличини(ムジカGaliciana)/МатеріалиДругоїміжнародноїконференції。 –Львів、1999年。–С。 276〜281。

• ПавлишинС。 Першаукраїнськакомпозиторка//НашеЖиття。 –Нью-Йорк、2004年。–Ч。 1. –С。 14–16。

• ПавлишинС。 Першаукраїнськакомпозиторка:СтефаніяТуркевич-Лісовська-Лукіянович。 –Львів、2004年。

• КарасьГ。 СтатикаідинамікажанрудитячоїопериутворчостікомпозиторівукраїнськоїдіаспориХХст。 //ВісникДержавноїакадеміїкерівнихкадрівкультуриімистецтв。 –Київ、2010年。– No. 2. –С。 89〜93。

• ЯцівР。 РобертЛісовський(1893–1982):духлінії。 –Львів、2015年。–С。 11、13、79〜84、91。

外部リンク

[編集]

Category:イギリスの作曲家,

Category:プラハ・カレル大学出身の人物