利用者‐会話:Momoriru
| ウィキペディア日本語版へようこそ! | |||
|---|---|---|---|
|
こんにちは、Momoriruさん。はじめまして! ウィキペディア日本語版へようこそ!
|
マリッサジャレットウィノカー移動のお知らせ
[編集]
こんにちは。Momoriruさんが先ほどご作成なされた記事名マリッサジャレットウィノカーについてですが、Wikipedia:記事名の付け方に違反しておられましたので、適切な記事名であるマリッサ・ジャレット・ウィノカーへ移動させて頂きました。今後の加筆・修正はマリッサ・ジャレット・ウィノカーの方へお願いします。マリッサジャレットウィノカーの方はWikipedia:即時削除の方針に該当する場合、ごく短期間で削除されますのでご了承ください。では用件のみですが失礼します。--Chiba ryo（会話） 2017年4月22日 (土) 19:16 (UTC)
機械翻訳はご遠慮下さい
[編集]こんにちは。 あなたが日本語版ウィキペディアに記事を投稿しているのを拝見しました。しかし残念ながら、文面がメチャクチャで、日本語になっていません。文章を作成する時、機械翻訳を使用しましたね? 機械翻訳はほとんどいい結果を生じません。特に日本語への機械翻訳は、事実上使えません。 日本語版ウィキペディアでは、機械翻訳によるおかしな文章があると、ほとんどが削除になります。あなたは機械翻訳の投稿を何度もくりかえしていますが、それは削除されるだけです。機械翻訳はご遠慮下さい。 また日本語版ウィキペディアでは翻訳する時に、CC-BY-SA 3.0というルールもあります。要約欄に翻訳元のオリジナルの記事の名前と、タイムスタンプを必ず書いて下さい。日本語版ではこれを書いておかないと、やはり削除になります。 このまま何度も機械翻訳の投稿を続けると、あなたはブロックされ、投稿ができなくなってしまいます。日本語の記事を投稿したければ、日本語のネイティブスピーカー、またはネイティブスピーカーに近い人をさがして下さい。 翻訳は手作業でおねがいします。なお当該記事につきましては削除依頼を提出させていただきます。--Chiba ryo（会話） 2017年4月22日 (土) 19:46 (UTC)
記述を除去する際の作法について（お願い）
[編集]
こんにちは、Momoriruさん。ウィキペディア日本語版の編集にご参加くださいましてありがとうございます。ただ、マリッサ・ジャレット・ウィノカーでなさったような、他の利用者が書かれた記述を何の説明もなく除去するのは、どうかご遠慮頂けませんでしょうか？もしあなたが苦労して書かれた説明文を、他の利用者にいきなり除去されたとしたらどう感じるか、どうかご想像ください。
- ウィキペディアで活動する際にはガイドブックが参考になると思います。もしまだなら、是非ご一読ください。
- 各ページにはノートページが付属しています。ページを編集する前に、そのページのノートページに必ず目を通してください。疑問点があれば、ノートページで質問してください。
- その記述を本当に除去しなければならないかどうか、中立的な観点から、もう一度お考えください。
- 少なくとも、除去する理由を「編集内容の要約」欄には必ず記入してください。
- できれば不適切な記述を単に除去するのではなく、ノートページに移し、あなたが不適切と考える理由をノートページで説明するようにしてください。
基本的な決まりとエチケットを守って参加なさる限り、あなたの投稿・編集は歓迎されます。では、今後ともどうぞ宜しくお願い致します。 --ネイ（会話） 2017年4月24日 (月) 16:39 (UTC)
ブロックのお知らせ
[編集]
あなたはブロックされました。しばらくウィキペディアの編集を行うことはできません。ブロックは時間がたつと自動的に解除されます。解除後、基本的な決まりを守って参加するなら、あなたの投稿は歓迎されます。今後の対話ならびに異議申し立て、解除依頼はあなたの会話ページで受け付けます。会話ページも編集できないブロックの場合は、IRCの#wikipedia-ja-unblock、もしくはメーリングリストで、会話ページの編集許可を求めてください。（ヘルプ、投稿ブロックへの異議申し立て・投稿ブロック解除依頼作成の手引き参照）
ウィキペディアでは、英語版から移入する場合は英語版のページ名とどの時刻の版からかを要約欄で示して履歴継承する必要があります。また、「英語版のページを紹介するだけのページ作成」は残念ながら日本語版ではページとして認めることができませんのでご了承ください。--アルトクール（会話） 2017年4月25日 (火) 09:53 (UTC)