利用者‐会話:Guixiang

ウィキペディアにようこそ！

こんにちは、Guixiangさん、はじめまして！ﻞﺠﺮ ﻲﻓﺎﺻ と申します。ウィキペディアへようこそ！

• ウィキペディアで活動する際には手引書を是非ご一読ください。きっとご参考になるものと思います。
• よろしければ自己紹介してみてください。
• お隣の利用者ページは、ご自身の自己紹介の他、作業用のスペースなどとして利用することができます。
• 執筆の際には中立的な観点および著作権にご留意ください。
• 何か疑問点がありましたら井戸端で質問することができます。

あなたがWikipediaにおいて実り多き活動をされることを楽しみにしております。

Welcome to Japanese Wikipedia. If you are not a Japanese-speaker and expect further information, visit Wikipedia:Chatsubo for Non-Japanese Speakers. Enjoy!

なお、このメッセージは主に利用者‐会話ページに何も記入されていない方に投稿しております。すでに活動を開始されてから期間が経っていらっしゃるのでしたら、ご存知のことばかりご案内したかもしれません。不明をお詫び申し上げます。--ﻞﺠﺮ ﻲﻓﺎﺻ 2006年4月2日 (日) 09:00 (UTC)

リンク切れの所為で納得がいかない人がいます。

ノート:包頭市でGuixiang様が提示したソースのリンク先がないため納得の行っていない方がおります。包頭の語源についての異説をご説明お願いいたします。

うっかりリンクを張り間違えてました。ノート:包頭市のほうでリンク先の提示と簡単な説明をしておきましたのでご参照ください。--Guixiang 2006年6月25日 (日) 01:17 (UTC)

ご挨拶

Guixiangさん、こんにちは。竹庵です。Guixiangさんの関心分野と私の関心分野は近いですね。いろいろとご教示ください。今後とも何とぞ宜しくお願い申し上げます。--竹庵 2006年6月25日 (日) 03:07 (UTC)

記事内のハングルの処理について

こんにちは、竹庵です。記事内のハングルについてですが、ご面倒でもテンプレート{{lang|ko| }}を用いるのがよろしいかと存じます。このテンプレートを用いないと、ＰＣによってはハングルが正常に表示されない場合があるようですので（かくいう私も、職場のＰＣは大丈夫なのですが、家のＰＣではハングルが見えません）。--竹庵 2006年6月25日 (日) 11:59 (UTC)

分かっているのについ忘れてしまうんですよね。わざわざありがとうございます。以後気をつけるようにします。--Guixiang 2006年6月25日 (日) 12:11 (UTC)

朝鮮語の正書法の関して

こんにちは、竹庵です。先日、ハングルから正書法に関する記述を分離して朝鮮語の正書法の項目を立てました。アップロードしてから気づいたのですが、後半の内容が朝鮮語内の「表記」の章と重複する結果になってしまいました。もっと注意してアップロードすべきだったと反省しております。それで、たいへん恐縮なのですが、両者の記事を統合したく存じます。問題の種をまいておいて申し訳ありませんが、もし宜しければ朝鮮語の正書法に統合したいと考えているのですが、いかがでしょうか。Guixiangさんの執筆なさったものを参考にして当該部分を加筆修正し、必要に応じてGuixiangさんも修正を加えるという形にしてはどうかと思っております。ご意見をお聞かせください。--竹庵 2006年6月28日 (水) 02:21 (UTC)

Guixiangさんのご意見、了解いたしました。とりあえず、「朝鮮語」の「表記」はそのまま生かし、「朝鮮語の正書法」の加筆修正を進めていきます。修正後に問題が出てきたら、改めて検討したいと思いますので、そのときは知恵をお貸しください。ご意見ありがとうございました。--竹庵 2006年6月28日 (水) 14:31 (UTC)

朝鮮民族

内容を開いたら、中国の朝鮮人と韓国人間で、この内容の2 つの記事を再割当てすることを行くいかに? 私は気にしない、しかし私は約書かれている新しい記事書---中国の朝鮮民族する。Mr Tan 2006年6月28日 (水) 12:53 (UTC)

What I meant was, I won't mind you writing an article about the Gando Koreans, seperating the content from 朝鮮民族. However, by doing so, I suggest that you link the article on Gando Koreans with the mainstream article on the Korean people (pardon me for my poor Japanese, though). You have my support. Mr Tan 2006年7月7日 (金) 12:36 (UTC)

言語カテゴリについて

お知らせいただきありがとうございます。後ほど目を通してみたいと思います。Nighthawks 2006年8月1日 (火) 01:18 (UTC)

이걸 번역해 주시겠어요?

제가 번역한 결과인데요 한번 번역해 주세요. -->ko:사용자:Russ/번역 클럽/한국어 문법. 그리고 혹시 번역 클럽에 가입할 생각 없으세요? --Russ 2006年10月6日 (金) 15:49 (UTC)

Russ씨 안녕하세요. 뭐처럼 권해주셨는데 제가 지금 쓰고 싶은 기사를 쓰는 시간적 여유도 없는 형편이라 번역 일은 아무래도 무리인 것 같습니다. 한국어 문법 기사 번역에 관해서도 번역이 완성된 상태에서 제가 보고 조언을 드리는 정도라면 도와드릴 수 있겠지만 그 이상의 협력은 제 한국어 실력을 감안해도 좀 어려울 것 같습니다. --Guixiang 2006年10月6日 (金) 19:20 (UTC)

그럼 시간날 때 쓰세요. --Russ 2006年10月7日 (土) 03:12 (UTC)

韓国の漫画について

はじめまして、こんばんわ。 私は通りすがりのものですが「韓国の漫画」について意見がありましたのでノートに書かせていただきました。 一度読んでいただけるとうれしいです。では失礼しました。 --Pumpkin Man 2007年2月16日 (金) 11:22 (UTC)

言語変種

言語変種について質問があり、ノート:言語変種の方に書かせていただきました。ご存知でしたら教えて下さい。--ペー 2007年4月10日 (火) 01:53 (UTC)