コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

レバノン侵攻による文化遺産の破壊

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
A group of six people, five in high-visibility jackets, walking amongst the ruins of a stone building. Rubble is strewn about the place, and some sections of wall stand to the their original height.
破壊されたデルガヤ英語版の教会

2024年レバノン侵攻の影響で、文化遺産、その他多くの歴史的建造物は破壊された。本頁ではそのレバノン侵攻による文化遺産の破壊(レバノンしんこうによるぶんかいさんのはかい)について記述する。

背景

[編集]

考古総局英語版は、文化省英語版の管轄下にあるレバノンの政府機関であり、同国の文化遺産を管理している[1][2]。レバノンの文化遺産には世界遺産も含まれており、そしてフェニキアローマ帝国オスマン帝国などの多くの文化が入り混じったという特徴がある[3]2006年のレバノン侵攻を含め、レバノンで紛争が起きると、レバノンの文化遺産はよく危険に晒された[4][5]

破壊

[編集]

ヘリテージ・フォー・ピース英語版(平和のための遺産)」などの団体は、2024年レバノン侵攻による破壊を記録し始めたが[6]、『中東・北アフリカの絶滅危惧考古学』プロジェクトのグレアム・フィリップはBBCの取材に対して、紛争による被害の全容はまだ不明だと述べている[7]。またフィリップは、イスラム国による文化遺産の破壊と被害を比較し、前者が意図的なものであったのに対し、レバノンの遺産への影響は意図的なものではない可能性が高いとした。加えてイスラエル軍による空爆の規模が大きいため、被害が大きくなる可能性が高いと述べた[8]

レバノン南部は甚大な被害を受けた。『ル・モンド』紙の分析によると、レバノン南部の建築物の38%が侵攻中に損傷または破壊された。イスラエル国防軍(IDF)によって、歴史的な家屋や最近建てられた建造物を含む村全体を空爆で破壊したというケースもあったとされる[9]。レバノンのサルキス・クーリ考古総局長は、「これらの村々の歴史的記憶を完全かつ組織的に破壊することは、最も有害なことである 」と述べた[8]。遺産保護を目的とするNGOのビラディによると、9月の侵攻開始から11月の一時停戦までの間に、20以上の文化遺産が被害を受けたという。うち、9つは完全に破壊された。また被害を直接的に受けていなかったとしても、爆撃の影響で間接的に文化遺産の破壊に繋がっているともされている[8]

紛争の初期、IDFはレバノン南部のティブニン英語版を攻撃し、その結果、中世の城は被害を受け、城壁のひとつが崩壊した[10]。10月9日、19世紀に建てられたデルガヤ英語版の聖ゲオルギオス教会がIDFの空爆を受け、少なくとも破壊された教会に避難していた8人が死亡した[11][12]。10月12日、空爆によりナバティエ英語版オスマン帝国時代(1516-1918年)のスークが破壊された[13]。その翌日、クファル・ティブニット英語版にある18世紀のモスクがイスラエル空軍の空襲で破壊された[14][15][16]。尚、そのモスクは、侵攻中に被害を受けた全3つのモスクのうちのひとつである[8]

ティルスは砲撃を受け、ユネスコの世界遺産に登録されているティルス自体は直接被害を受けなかったが、東ローマ帝国時代やオスマン帝国時代の建造物を含む付近の史跡が被害を受けた[10]

反応

[編集]
A stone tower and wall on top of a snow-covered slope.
ユネスコは、ティブニン城を含むレバノンの34の遺産での遺産保護を強化。この中世の城(2006年の写真)は、レバノン侵攻時に被害を受けた。

10月17日、国際記念物遺跡会議(ICOMOS)は、同地域の紛争による人命の損失と文化遺産の被害について声明を発表した[17]ユネスコは翌月、緊急会合を開き、レバノンの34の遺跡に「保護の強化」を指示、また遺産保護用の財源をレバノンに提供した[18][19]。NBCニュースは、「イスラエルはヒズボラだけを標的にしているとしており、ヒズボラが文化遺産を含む民間インフラ・施設の中やその近くに潜り込んでいるため、仕方ないとイスラエル国防軍側は考えている」と報道した[20]

脚注

[編集]
  1. ^ Directorate General of Antiquities, Lebanon”. Culture in Crisis. 13 December 2024閲覧。
  2. ^ Abdul Massih, Jeanine (2010). “The archaeological heritage of Lebanon”. Near Eastern Archaeology 73 (2-3): 69. doi:10.1086/NEA25754037. 
  3. ^ Destruction of Cultural Heritage in Lebanon due to the Ongoing War (PDF) (Report). Heritage for Peace. October 2024. p. 34. 2024年12月13日閲覧
  4. ^ Abdul Massih, Jeanine (2010). “The archaeological heritage of Lebanon”. Near Eastern Archaeology 73 (2-3): 70. doi:10.1086/NEA25754037. 
  5. ^ Sharp, Rob (17 September 2006). “Bombs shatter Lebanon's Roman legacy”. The Guardian. https://www.theguardian.com/world/2006/sep/17/syria.artsnews 13 December 2024閲覧。 
  6. ^ Constantin, Sophie (7 December 2024). “Heritage under threat : damage assessment in Lebanon”. https://jordantimes.com/news/region/heritage-under-threat-damage-assessment-lebanon 14 December 2024閲覧。 
  7. ^ Baalbek's ancient ruins at risk by Israeli bombing, archaeologists warn” (英語). BBC News (2024年11月8日). 2025年1月6日閲覧。
  8. ^ a b c d Cornish, Chloe; Tapper, Malaika Kanaaneh (2024年12月30日). “The priceless Lebanon heritage sites destroyed by Israeli bombing”. Financial Times. https://www.ft.com/content/2715cb60-25e4-49eb-8707-38f70ddaee40 2024年12月31日閲覧。 
  9. ^ Sallon, Hélène; Rémy, Jean-Philippe; Pravettoni, Riccardo (29 November 2024). “In Maps: Satellite imagery reveals massive destruction in southern Lebanon”. Le Monde. https://www.lemonde.fr/en/international/article/2024/11/29/in-maps-satellite-imagery-reveals-massive-destruction-in-southern-lebanon_6734520_4.html 14 December 2024閲覧。 
  10. ^ a b Frayer, Lauren (23 December 2024). “What the Israel-Hezbollah war did to Lebanon's cultural heritage sites”. NPR. https://www.npr.org/2024/12/23/nx-s1-5213230/lebanon-cultural-heritage-israel-war-hezbollah 1 January 2025閲覧。 
  11. ^ “Lebanon: Israeli air force also strikes a church in Derdghaya”. Asia News. (11 October 2024). https://www.asianews.it/news-en/Lebanon%3A-Israeli-air-force-also-strikes-a-church-in-Derdghaya-61682.html 13 December 2024閲覧。 
  12. ^ Davis, Hanna (2024年11月23日). “The war on Lebanon’s heritage” (英語). New Statesman. 2024年12月22日閲覧。
  13. ^ “Israel destroys Lebanon’s historic Nabatieh market, Ottoman era buildings”. The New Arab. (14 October 2024). https://www.newarab.com/news/israeli-strikes-destroy-lebanons-historic-nabatieh-market 14 December 2024閲覧。 
  14. ^ “‘Apocalyptic’: Israel destroys mosque, bombs market in southern Lebanon”. Al Jazeera. (13 October 2024). https://www.aljazeera.com/news/2024/10/13/apocalyptic-israel-destroys-mosque-bombs-market-in-southern-lebanon 13 December 2024閲覧。 
  15. ^ Destruction of Cultural Heritage in Lebanon due to the Ongoing War (PDF) (Report). Heritage Education Program. October 2024. p. 24.
  16. ^ Frayer, Lauren (23 December 2024). “What the Israel-Hezbollah war did to Lebanon's cultural heritage sites”. NPR. https://www.npr.org/2024/12/23/nx-s1-5213230/lebanon-cultural-heritage-israel-war-hezbollah 1 January 2025閲覧。 
  17. ^ ICOMOS Statement on immediate and grave threats to Lebanon's cultural heritage, ICOMOS, (17 October 2024), https://www.icomos.org/en/89-english-categories/home/143498-icomos-statement-on-immediate-and-grave-threats-to-lebanon-s-cultural-heritage 13 December 2024閲覧。 
  18. ^ Proctor, Rebecca Anne (7 November 2024), “Unesco calls for emergency session to protect Lebanese heritage sites”, The Art Newspaper, https://www.theartnewspaper.com/2024/11/07/unesco-calls-for-emergency-session-to-protect-lebanese-heritage-sites 13 December 2024閲覧。 
  19. ^ Lebanon: 34 cultural properties placed under enhanced protection, UNESCO, (18 November 2024), https://www.unesco.org/en/articles/lebanon-34-cultural-properties-placed-under-enhanced-protection# 13 December 2024閲覧。 
  20. ^ Abbas, Mo; Hamamdjian, Daniele (17 November 2024). “Lebanon’s ancient heritage faces a barrage of Israeli airstrikes”. NBC News. https://www.nbcnews.com/news/world/israel-strikes-lebanon-ancient-monuments-baalbek-rcna180332 13 December 2024閲覧。