レキシントン・アベニュー/59丁目駅
この項目「レキシントン・アベニュー/59丁目駅」は途中まで翻訳されたものです。(原文:en:Lexington Avenue / 59th Street (New York City Subway)) 翻訳作業に協力して下さる方を求めています。ノートページや履歴、翻訳のガイドラインも参照してください。要約欄への翻訳情報の記入をお忘れなく。(2016年4月) |
| |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
通りに面した階段 | |||||||||||||
駅情報 | |||||||||||||
住所 |
East 59th Street & Lexington Avenue New York, NY 10022 | ||||||||||||
区 | マンハッタン | ||||||||||||
地区 | ミッドタウン、アッパー・イースト・サイド | ||||||||||||
座標 | 北緯40度45分45秒 西経73度58分04秒 / 北緯40.762471度 西経73.9679度座標: 北緯40度45分45秒 西経73度58分04秒 / 北緯40.762471度 西経73.9679度 | ||||||||||||
ディビジョン | Aディビジョン(IRT)、Bディビジョン(BMT) | ||||||||||||
路線 |
BMTブロードウェイ線 IRTレキシントン・アベニュー線 | ||||||||||||
運行系統 |
4 (常時) 5 (深夜帯以外) 6 (常時) <6> (平日20時45分まで、混雑方向) N (終日) R (深夜帯以外) W (平日23時迄) | ||||||||||||
乗換え |
メトロカード使用時のみ: F (終日) <F> (ラッシュ時のみ) N (ラッシュ時) Q (終日) R (朝ラッシュ時の北行1列車) 63丁目線:レキシントン・アベニュー-63丁目駅 | ||||||||||||
接続 |
ニューヨーク市バス: M101, M102, M103, Q32 MTAバス: QM2, QM3, QM20 | ||||||||||||
構造 | 地下駅 | ||||||||||||
駅階数 | 3層 | ||||||||||||
その他の情報 | |||||||||||||
開業日 | 1948年7月1日[1] | ||||||||||||
利用状況 | |||||||||||||
乗客数 (2018年) | 16,955,204 (乗換駅全体)[2]人 5.2% | ||||||||||||
順位 | 424駅中 14位 | ||||||||||||
|
レキシントン・アベニュー/59丁目駅(レキシントン・アベニュー/59ちょうめえき、英: Lexington Avenue/59th Street)はニューヨーク市地下鉄の複合駅で、IRTレキシントン・アベニュー線とBMTブロードウェイ線が駅舎を共有している。マンハッタンのミッドタウンとアッパー・イースト・サイドの境界付近のレキシントン・アベニュー - 59丁目/60丁目にある。ニューヨーク市地下鉄で8番目に利用者が多い駅で、2013年には2128万2767人が利用した[2]。
メトロカードがあれば、IND63丁目線(F系統及びQ系統)に無料で改札外乗換ができる(改札を出て徒歩でレキシントン・アベニュー-63丁目駅から乗車)。以下の列車が停車する。
駅構造
[編集]G | 地上階 | 出入口 メトロカード利用で無料乗り換え:63丁目線レキシントン・アベニュー-63丁目駅( 系統の列車) |
B1 | 3番街側改札 (ブロードウェイ線ホーム接続) |
改札口、メトロカード券売機 |
東改札 (北行ホーム接続) |
改札口、メトロカード券売機 (ブルーミングデールズのエレベーター経由で北行緩行線ホームへ接続、ホームは障害者非対応) | |
相対式ホーム、右側ドアが開く | ||
北行緩行線 | ← 深夜帯:ウッドローン駅行き(68丁目-ハンター・カレッジ駅) ← 平日午後:パークチェスター駅行き(68丁目-ハンター・カレッジ駅) ← 平日午後以外:ペラム・ベイ・パーク駅行き(68丁目-ハンター・カレッジ駅) ← 平日午後:ペラム・ベイ・パーク駅行き(68丁目-ハンター・カレッジ駅) | |
南行緩行線 | 深夜帯:ニューロッツ・アベニュー駅行き(51丁目駅)→ ブルックリン・ブリッジ-シティ・ホール駅行き(51丁目駅)→ | |
相対式ホーム、右側ドアが開く | ||
西改札 (南行ホーム接続) |
改札口、メトロカード券売機 | |
B2 | - | 緩行線ホーム間連絡通路 |
南行線 | ← コニー・アイランド-スティルウェル・アベニュー駅行き(5番街-59丁目駅) ← 平日:ホワイトホール・ストリート駅行き(5番街-59丁目駅) ← ベイ・リッジ-95丁目駅行き(5番街-59丁目駅) | |
島式ホーム、左側ドアが開く | ||
北行線 | アストリア-ディトマース・ブールバード駅行き(クイーンズボロ・プラザ駅)→ 平日:アストリア-ディトマース・ブールバード駅行き(クイーンズボロ・プラザ駅)→ フォレスト・ヒルズ-71番街駅行き(クイーンズ・プラザ駅)→ | |
B3 | 中間階 | ホーム間連絡通路 |
B4 | 相対式ホーム、右側ドアが開く | |
北行急行線 | ← 深夜帯以外:ウッドローン駅行き(86丁目駅) ← イーストチェスター-ダイアー・アベニュー駅行き、ネレイド・アベニュー駅行き(86丁目駅) | |
南行急行線 | 深夜帯以外:クラウン・ハイツ-ユーティカ・アベニュー駅行き(グランド・セントラル-42丁目駅)→ 平日:フラットブッシュ・アベニュー-ブルックリン・カレッジ駅行き(グランド・セントラル-42丁目駅)→ 休日:ボウリング・グリーン駅行き(グランド・セントラル-42丁目駅)→ | |
相対式ホーム、右側ドアが開く |
地下3階のメザニンは60丁目/レキシントン・アベニュー側の端にあり、1962年のIRT急行線ホームの開業時に設けられたが、各線・各ホーム間の往来をシームレスかつ容易にする役割を果たしており、複合駅の中枢神経であるともいえる。ブロードウェイ線ホームへの階段が3本、レキシントン・アベニュー線急行ホームへの階段が2本、レキシントン・アベニュー線緩行ホームへの階段とエスカレーターが各1本設けられている。
アートワーク
[編集]レキシントン・アベニュー線急行ホームとブロードウェイ線ホームの間のメザニンにはエリザベス・マレー作の Blooming(1996年制作)というメザニンの四方の壁を使った大きなモザイク画が飾られている。作品名は近くにあるデパートのブルーミングデールズから採られた[3]。ホームの壁にはコーヒーカップとスリッパのモザイク画を大きくしたものがあしらわれており、デルモア・シュワルツとグウェンドリン・ブルックスの詩から抜粋した "In dreams begin responsibilities" と "Conduct your blooming in the noise and whip of the whirlwind" という韻文がコーヒーカップから立ち上っている。
エントランス/出口
[編集]当駅には全部で11のエントランスがある(いずれも階段)[4]。
交差点 | 角 | 種類 | 数 | 行先ホーム |
---|---|---|---|---|
レキシントン・アベニュー -59丁目交差点 |
南東 (ブルーミングデールズ直結) |
階段 | 1 | レキシントン・アベニュー線(北行) |
北西 | 階段 | 1 | レキシントン・アベニュー線(南行) | |
南西 | 階段 | 1 | ||
レキシントン・アベニュー -60丁目交差点 |
北東 | 階段 | 1 | ブロードウェイ線 レキシントン・アベニュー線(北行) |
南東 | 階段 | 1 | ||
北西 | 階段 | 1 | ブロードウェイ線 レキシントン・アベニュー線(南行) | |
南西 | 階段 | 1 | ||
3番街-60丁目交差点 | 北東 | 階段 | 1 | ブロードウェイ線 |
北西 | 階段 | 1 | ||
南東 | 階段 | 1 | ||
南西 | 階段 | 1 |
IRTレキシントン・アベニュー線
[編集]
| |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
駅情報 | |||||||||||||
ディビジョン | Aディビジョン(IRT) | ||||||||||||
路線 | IRTレキシントン・アベニュー線 | ||||||||||||
運行系統 |
4 (常時) 5 (深夜帯以外) 6 (常時) <6> (平日20時45分まで、混雑方向) | ||||||||||||
駅階数 | 2層 | ||||||||||||
ホーム数 | 相対式ホーム 4面(各層 2面) | ||||||||||||
線路数 | 4線(各層 2線) | ||||||||||||
その他の情報 | |||||||||||||
開業日 |
1918年7月17日[5](上層階) 1962年11月15日 (下層階) | ||||||||||||
次の停車駅 | |||||||||||||
北側の隣駅 |
68丁目-ハンター・カレッジ駅 (各駅停車): 4 6 <6> 86丁目駅 (急行): 4 5 | ||||||||||||
南側の隣駅 |
51丁目駅 (各駅停車): 4 6 <6> グランド・セントラル-42丁目駅 (急行): 4 5 | ||||||||||||
|
IRTレキシントン・アベニュー線 59丁目駅は2層構造になっており、各層とも相対式ホーム2面2線を有する急行停車駅である。上層階には緩行線、下層階には急行線が通っている。緩行線と急行線の間にBMTブロードウェイ線が通っており、緩行線ホームから下にブロードウェイ線ホーム、ブロードウェイ線メザニン、急行線ホームの順で重なっている。緩行線ホームと急行線ホームの間は長いエスカレーターで直接繋がっている。
駅は当初各駅停車駅として開業[6]、1962年11月15日に当駅ならびにグランド・セントラル-42丁目駅の混雑悪化を防ぐため急行線にホームが設けられた[7]。急行線のホームの建設は1959年8月10日に開始され、緩急間のホームを結ぶエスカレーターが設置された[8]。この際650万ドル費やした。
画像
[編集]-
1962年に開業したレキシントン・アベニュー駅下層階急行線ホーム
-
モザイクの駅名標(上層階)
-
緩行線ホームのモザイクフリーズ
-
新設直後で運用開始前の改札
-
エリザベス・マレーの作品
-
ボウリング・グリーン駅行き4系統のR142電車
BMTブロードウェイ線
[編集]
| |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
プラットホーム | |||||||||||
駅情報 | |||||||||||
ディビジョン | Bディビジョン(BMT) | ||||||||||
路線 | BMTブロードウェイ線 | ||||||||||
運行系統 |
N (終日) R (深夜帯以外) W (平日23時迄) | ||||||||||
ホーム数 | 島式ホーム 1面 | ||||||||||
線路数 | 2線 | ||||||||||
その他の情報 | |||||||||||
開業日 | 1919年9月1日[9] | ||||||||||
バリアフリー情報 | 車椅子でホーム間を移動可能 | ||||||||||
次の停車駅 | |||||||||||
北側の隣駅 |
クイーンズボロ・プラザ駅 (アストリア線経由): N W クイーンズ・プラザ駅 (QBL経由): R | ||||||||||
南側の隣駅 | 5番街-59丁目駅: N R W | ||||||||||
|
配線図 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
BMTブロードウェイ線 レキシントン・アベニュー-59丁目駅は島式ホーム1面2線で2か所のメザニンを持つ駅である。レキシントン・アベニュー側のメザニンにはIRT緩行線の各ホームへの階段と、ダウンタウン方面ホームへのエスカレーターおよび中層階に降りる3本の階段がある。3番街側にも1960年代末に作られた時間営業のメザニンがあり、1978年にボウリング・グリーン駅の改装で用いられたのと同じ赤いタイルが使われている。ホームへの階段に隣接して上り下り双方向のエスカレーターが設けられており、3番街に4本の階段で出ることができる。1960年代にホームが3番街に延長されたため、このエントランスが新設された。
名前とは裏腹に、駅はレキシントン・アベニュー - 59丁目ではなく実際にはレキシントン・アベニュー - 60丁目にある。これは、開業当初はクイーンズボロ橋を通ってクイーンズ区に向かっていたが、通りが狭かったことから59丁目の下を通ってクイーンズ区に行き、60丁目の下を通って戻って来るルートになっていたためである[10]。実際にはレキシントン・アベニュー線緩行ホームを通ってレキシントン・アベニュー - 59丁目の出口から出ることができる。
脚注
[編集]- ^ New York Times, Transfer Points Under Higher Fare, June 30, 1948, page 19
- ^ a b “Facts and Figures: Annual Subway Ridership 2013–2018”. メトロポリタン・トランスポーテーション・オーソリティ (July 18, 2019). July 18, 2019閲覧。
- ^ http://www.mta.info/mta/aft/permanentart/permart.html?agency=nyct&line=W&artist=1&station=3
- ^ “MTA Neighborhood Maps: Midtown East / Grand Central”. mta.info. Metropolitan Transportation Authority (New York) (2015年). November 21, 2015閲覧。
- ^ New York Times, Lexington Av. Line to be Opened Today, July 17, 1918, page 13
- ^ "East Side Subway to Get Express Stop at 59th St.", New York Times; April 8, 1959; page 1
- ^ "IRT Will Open Express Station at Lexington and 59th Thursday", New York Times; November 9, 1962; page 37
- ^ “New 59th Street Express Station brochure”. www.thejoekorner.com. New York City Transit Authority (November 15, 1962). 2016年1月25日閲覧。
- ^ New York Times, Subway to Open Two New Stations, August 31, 1919, page 25
- ^ Lexington Ave (BMT) unfinished platforms
外部リンク
[編集]ウィキメディア・コモンズには、レキシントン・アベニュー/59丁目駅に関するカテゴリがあります。
- nycsubway.org – IRT East Side Line: 59th Street
- nycsubway.org – BMT Broadway Subway: Lexington Avenue/59th Street
- nycsubway.org — Blooming Artwork by Elizabeth Murray (1996)
- Station Reporter — 59th Street and Lexington Avenue Complex
- MTA's Arts For Transit — 59 Street/Lexington Avenue — 59th Street
- Lexington Avenue and 59th Street entrance from Google Maps Street View
- Lexington Avenue and 60th Street entrance from Google Maps Street View
- Third Avenue and 60th Street entrance from Google Maps Street View
- 60th Street entrance from Google Maps Street View
- Lower IRT level from Google Maps Street View
- BMT platform from Google Maps Street View