モンスター・ホテルザ・シリーズ

モンスター・ホテルザ・シリーズ（Hotel Transylvania: The Series）は、カナダとアメリカ合衆国のテレビアニメ。

概要

アメリカでは2017年 6月25日よりディズニー・チャンネルでシーズン1が放送され、2019年 10月8日よりシーズン2が放送され^[1]、2020年10月29日に終了した。

日本では2017年9月12日から2021年 7月3日までディズニー・チャンネルで放送されていた。

キャラクター

メイヴィス: 声 - うえだ星子英 - ブリン・マクオーレイ; 本作の主人公、ドラキュラ伯爵の娘。彼女は友達と一緒に楽しむのが一番としている。
ドラキュラ伯爵: 声 - 中川慶一英 - デイビット・ベルニ; メイビスの父。
ウェンディ・ブロビー: 声 - 堀井千砂英 - エヴァニー・ローゼン; ボブ・ブロビーの娘。
ハンク: 声 - 相楽信頼英 - ゲージ・マンロー; フランクとユーニスの1人息子で、メイヴィスの友達の1人。
ペドロ: 声 - 西谷修一→石上裕一英 - ジョセフ・モティキ; 太ったミイラで、メイヴィスの友達の1人。ペドロのヒーローはサンドマンである。
リディアおばさん: 声 - 高橋研二英 - ダン・シャメロイ; ドラキュラ伯爵の姉。

そのほかの出演者 - 上田燿司（エル・フェズ役、フランケン役）、橘あんり（デビー役）、本多真梨子

各話リスト

話数 JP	話数 US	#	邦題A	邦題B	原題A	原題B
ショートエピソード
-	1	1	?		Summer Vacation
-	2	2	?		Drac Be Trippin'
-	3	3	?		Who's the Boss
-	4	4	?		Ballad of Mavis
シーズン1
1	1	1	鼻ほじりをつまみ出せ	恐怖のかくれんぼ	Enter the Nosepicker	Hide & Shriek
2	2	2	絶叫フライデー	ハンクの新しい手	Bad Friday	Hoop Screams
3	3	3	ホンネ虫を退治せよ	メドゥーサ	Buggin' Out	How Do You Solve a Problem Like Medusa
4	4	4	メイヴィスはベビーシッター?!	ぷるぷるボール対決	Adventures in Vampiresitting	Phlegm Ball
5	5	5	大きくなりたいウェンディ	メイヴィスの分身	Wendy Big and Tall	Doppelfanger
6	6	6	卵を育てよう!	ドラマが見たい!	Great Eggspectations	Hotel Pennsylvania
7	7	7	リディアおばさんと朝食を	トラブル続きのウェンディ	Breakfast at Lydia's	The Trouble with Wendies
8	8	8	ハンクは大スター?!	ウェンディのパパ	Frankenstunt	What About Blob?
9	9	9	呪いクラブ	棺を見守ろう	Curse Club	Casket If You Can
10	10	10	ゴーストライターはどこだ?	人間になった?!ハンク	A Scare to Remember	Hank and the Real Boy
11	11	11	ペドロの包帯	メイヴィスがクラウスに?!	The Wrapture	Becoming Klaus
12	12	12	若返った?!リディアおばさん	ペドロのママ	116 Candles	Stop or My Mummy Will Shout
13	13	13	カボチャおばけの伝説		The Legend of Pumpkin Guts
14	14	14	恐怖のマジック・ショー	ニンニク大騒動	Fright of Hand	Dude Where's My Garlic?
15	15	15	ひらひらメイヴィーちゃん	偉大なる親指?!	Bat Flap Fever	Thumb and Thumber
16	16	16	秘密の箱	メドゥーサ再び	Brain Drain	Hair Today, Gone Tomorrow
17	17	17	リディアの蓄音機	ドクター・ギルマンの危機	Drop the Needle	Really Gross Anatomy
18	18	18	クルシミマスのプレゼント		The Fright Before Creepmas
19	19	19	サンドマン	キラーバーガーの閉店	"Exit Sandman	Roadkill Trip
20	20	20	魔女のイボレンジャー	カジモドのお料理教室	Top Wing	Fried Mean Tomatoes
21	21	21	ジーンおじさんのお葬式?	ボスケーキをやっつけろ	Four Monsters and a Funeral	Rainbow Doom
22	22	22	メイヴィスの時間旅行		Drac to the Future
23	23	23	本に載りたい!	犯人は誰だ?!	Gorytelling	A Few Good Monsters
24	24	24	ペドロのお守り	大切なルームメイト	Mummyfest Destiny	Bandages of Brothers
25	25	25	お泊り会	フランケンシュタインと息子	Creepover Party	Frankenstein & Son
26	26	26	115歳の誕生日		Fangceañera
シーズン2
27	28	1	ブロビーの花嫁		Married to the Blob
28	29	2	メイヴィスの肖像画	ウェンディの恋	Portrait of Mavis as a Young Vampire	Goo Crush
29	30	3	ガチンコ・ヘッド	誰もが通るクサイ道	Freakerheads	For Whom the Smell Tolls
30	31	4	デビー人形の悪夢	ヴァンプ催眠術	Cries and Dolls	Hypnosferatu
31	32	5	永遠の親友?	夢のぷるぷるボール合宿	Best Friends Furever	Fantasy Vamp
32	40	6	サンタ VS クランプス		A Year Without Creepmas
33	33	7	義理のパパと義理のママ	メイヴィス検定クイズ	Stepmonsters	Better Know Your Mavis
34	34	8	おばけオーロラ	不動産業者を恐れるな	The Northern Frights	Don't Fear the Realtor
35	35	9	ベイビー・メイビー	リディアの透明ポンチョ	Holy Babies	Aunt Lydia's New Clothes
36	36	10	ウェンディの不思議なメガネ	ブロビー語を話すコツ	I Only Have Eyes for Goo	Talk Blobbish to Me
37	37	11	魔法の杖	ヴァンプ大辞典	Wand Ambition	Lost in Transylvation
38	38	12	ドナルドの魅惑の歌声	カジモドのママン	The Song Remains Asleep	Baby Got Hunchback
39	39	13	結婚ホラー記念日	子守りなんていらない！	Afterlifestyles of the Rich and Mavis	The Mavysitters Club
40	27	14	恐怖の人間パーク	恐怖の人間ドラマ	Welcome to Human Park^[2]	Must Scream TV
41	41	15	イボでニキビをかくせ！	おいしい飲み物ぷるぷるネード	Casualties of Wart	When the Afterlife Gives You Phlegmonade
42	42	16	赤のゾンビを探せ!	クラウスはヒーロー?!	Undead Red	Klaus of the Rising Sun
43	43	17	メイヴィスはプリンセス?!	同時に言ったら口封じ	Say Princess to the Dress	The Naming of the Shrew
44	44	18	神のマント	ミイラのハンドバッグ	Death Becomes Him	Purse of the Mummy
45	45	19	ケープ裁判	ゾンビのカフェテリア	Cape Boss	Diner of the Dead
46	46	20	リディアおばさんは最高のボス？！	ダイアンはメイヴィスのボス？！	Six Feet Undercover Boss	Ghost Effect
47	47	21	ＡＩアシスタントのウェンダ	ウェンディとペドロの勝負	World Wide Wendy	Stuck in the Middle With Goo
48	48	22	ハンクは恐怖の大王？！	メイヴィスはおばさんのチームメイト？！	The Shawhank Redemption	Friendship Is Tragic
49	49	23	呪いの子守歌	呪いのおみくじクッキー	Nursery Rhymes	I Did It All for the Cookie
50	50	24	ヴァンパイアたちの冬眠	なくしちゃった記憶	Fangs for the Memories	Sleepers Creepers
51	51	25	人間の家風スイートルーム	目指せチアリーダー	Polterguest	Hair Raiser
52	52	26	よみがえったライセディアス		What Lycidias Beneath

スタッフ

エグゼクティブプロデューサー - リック・ミッシェル、スコット・ダイアー、アイリーン・ウェイベル
監督 - ロビン・バッド
プロデューサー - ジェーン・クロフォード
制作 - ソニー・ピクチャーズ・アニメーション、コーラス・エンターテイメント、ネルヴァナ・インターナショナル、ネルバナ

日本語版スタッフ

翻訳・訳詞 - 石山祐子、小西恵
演出 - 早川陽一
音楽演出 - 亀川浩末、宮崎寛子、村田晋治
録音制作 - 東北新社

脚注

^ “Hotel Transylvania: The Series Season 2 Episode Guide”. Zap2it. 2020年5月31日閲覧。
^ この回はハロウィンのエピソード

[1] “Hotel Transylvania: The Series Season 2 Episode Guide”. Zap2it. 2020年5月31日閲覧。

[2] この回はハロウィンのエピソード

[1]

[2]

表話編歴モンスター・ホテルシリーズ
映画	モンスター・ホテル (2012) モンスター・ホテル2 (2015) モンスター・ホテルクルーズ船の恋は危険がいっぱい?! (2018) モンスター・ホテル変身ビームで大パニック! (2022)
テレビシリーズ	モンスター・ホテルザ・シリーズ (2017)
カテゴリ

表話編歴ディズニー・チャンネルオリジナル・シリーズ
1990年代	Flash Forward（1995–97）マペット放送局（1996–98） GO!GO!ジェット（1998–2001） Bug Juice（1998–2001）どこかでなにかがミステリー（1999–2001） The Jersey（1999–2004）
2000年代	Totally Circus（2000）おとぼけスティーブンス一家（2000–03）ティーンズ救命隊（2000–01）プラウドファミリー（2001–05） Totally Hoops（2001）リジー&Lizzie（2001–04）キム・ポッシブル（2002–07） Totally in Tune（2002）レイブン見えちゃってチョー大変!（2003–07）リロ・アンド・スティッチザ・シリーズ（2003–06）バーバリアン・デイブ（2004–05） 22世紀ファミリーフィルにおまかせ（2004–06）ブランディアンド Mr.ウィスカーズ（2004–06）アメリカン・ドラゴン（2005–07）ブンブン・マギー（2005–06）スイート・ライフ（2005–08）ラマだった王様学校へ行こう!（2006–08）ザ・リプレイス大人とりかえ作戦（2006–09）シークレット・アイドルハンナ・モンタナ（2006–11）コーリーホワイトハウスでチョー大変!（2007–08）フィニアスとファーブ（2007–15）ウェイバリー通りのウィザードたち（2007–12）スイート・ライフオン・クルーズ（2008–11）ジョナス in L.A.（2009–10）サニーwithチャンス（2009–11）
2010年代	グッドラック・チャーリー（2010–14）スイチュー! フレンズ（2010–14）シェキラ!（2010–13）天才学級アント・ファーム（2011–14）めっちゃソー・ランダム（2011–12）ジェシー!（2011–15）オースティン&アリー（2011–16）怪奇ゾーングラビティフォールズ（2012–16）ブログ犬スタン（2012–15）なんだかんだワンダー（2013–16）うわさのツインズリブとマディ（2013–17）ミッキーマウス!（2013–19）やってないってば!（2014–15）ガール・ミーツ・ワールド（2014–17）悪魔バスター★スター・バタフライ（2015–19）ティーン・スパイ K.C.（2015–18）ディセンダントキケンな世界（2015–17）いつだってベストフレンド（2015–16）キャンプ・キキワカ（2015–24）ハーレーはド真ん中（2016–18）やりすぎ配信! ビザードバーク（2016–19）マイロ・マーフィーの法則（2016–19）アバローのプリンセスエレナ（2016–20）アンディ・マック（2017–19）ラプンツェルザ・シリーズ（2017–20）モンスター・ホテルザ・シリーズ（2017–20）ダックテイルズ（2017–21）ベイマックスザ・シリーズ（2017–21）レイブンのウチはチョー大変! (2017-23) Bug Juice: My Adventures at Camp (2018) あっちいってユニコーン! (2018–19) クープ&キャミどっちがイイ?（2018–20）ファスト・レイン (2019) 101匹わんちゃんストリート (2019–20) シドニーとがんばりマックス（2019–21）出たとこ勝負!アドリブしまショー（2019–21）エイリアンシッターギャビー・デュラン（2019–21）ふしぎの国アンフィビア（2019–22）
2020年代	アウルハウス（2020–23）サルファー・スプリングスの秘密（2021–23）ゴースト&モリー（2021–24）ウルトラバイオレット&ブラックスコーピオン（2022） Saturdays（2023）やらなきゃ! ヘイリー（2023–24）プリティ・フリーキン・スケアリー（2023）
現在放送中	ビッグシティ・グリーン（2018–）モンスターズ・ワーク（2021–）バレービューのヴィランたち（2022–）チビバースストーリー（2022–）ハムスターとグレーテル（2022–）ムーンガール&デビル・ダイナソー（2023–）キフ（2023–）ゾンビーズザ・シリーズ（2024–） Primos（2024–） Wizards Beyond Waverly Place（2024–）
近日放送開始	StuGo（2025–） Cookies & Milk（2025–） Sam Witch（2025–）（新）フィニアスとファーブ（2025–）
製作所	It's a Laugh Productions ディズニー・テレビジョン・アニメーション