パーシーズ・ソング

「パーシーズ・ソング」（"Percy's Song"）はボブ・ディランが作詞作曲した曲。これはディランのサードアルバム『時代は変る』のための1963年10月のセッションのアウトテイクだったが、1985年のコンピレーション・アルバム『バイオグラフ』までは正式にはリリースされなかった。このアルバムのライナーノーツで、ディランは曲の「美しいメロディライン」についてポール・クレイトンをクレジットしている^[1]^[2]^[3]。クレイトンはチャイルド・バラッド10番 "The Twa Sisters" のヴァリアントの一つである "The Wind and the Rain" をディランのために演奏した^[4]。

ディランは曲を物語るキャラクターの視点から書いた^[1]。この曲は、致命的な自動車事故とそれに続く死亡に対する有罪判決の話と、運転手（一人称の語り手の友人）に言い渡されるジョリエット刑務所での99年の刑に関連している。語りては、刑事裁判官に彼の友人の過酷すぎると思われる判決を減刑するように依頼しに行きますが、判決は確定している。頑固な裁判官の物語はチャイルド・バラッド "Geordie" を連想させる^[5]。

ジョーン・バエズは「パーシーズ・ソング」を映画『ドント・ルック・バック』の中で演奏している^[6]。イギリスのフォーク・ロック・グループ、フェアポート・コンヴェンションは「パーシーズ・ソング」を彼らのサードアルバム『アンハーフブリッキング』に収録した。

カバー・バージョン

フェアポート・コンヴェンション、『アンハーフブリッキング』 (1969年)
アーロ・ガスリー（英語版）、 Washington County (1970年)

脚注

^ ^a ^b Bob Dylan, quoted by in the note on "Percy's Song", liner notes to Biograph, Columbia Records, 1985.
^ Keys to the rain: the definitive Bob Dylan encyclopedia, Oliver Trager, Billboard Books, 2004, ISBN 978-0-8230-7974-2
^ The formative Dylan: transmission and stylistic influences, 1961-1963, Todd Harvey, Scarecrow Press, 2001, ISBN 978-0-8108-4115-4
^ "If There's an Original Thought Out There, I Could Use It Right Now:the Folk Roots of Bob Dylan", Matthew Zuckerman, 1997. [1], #14
^ https://52folksongs.com/2012/08/31/fs51-geordie/
^ Bob Dylan: a descriptive, critical discography and filmography, 1961-1993, John Nogowski, McFarland, 1994 ISBN 978-0-89950-785-9

外部リンク

Lyrics

[Biograph-1] Bob Dylan, quoted by in the note on "Percy's Song", liner notes to Biograph, Columbia Records, 1985.

[2] Keys to the rain: the definitive Bob Dylan encyclopedia, Oliver Trager, Billboard Books, 2004, ISBN 978-0-8230-7974-2

[3] The formative Dylan: transmission and stylistic influences, 1961-1963, Todd Harvey, Scarecrow Press, 2001, ISBN 978-0-8108-4115-4

[4] "If There's an Original Thought Out There, I Could Use It Right Now:the Folk Roots of Bob Dylan", Matthew Zuckerman, 1997. [1], #14

[5] ttps://52folksongs.com/2012/08/31/fs51-geordie/

[6] Bob Dylan: a descriptive, critical discography and filmography, 1961-1993, John Nogowski, McFarland, 1994 ISBN 978-0-89950-785-9

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

表話編歴ボブ・ディラン
スタジオ・アルバム	『ボブ・ディラン』 · 『フリーホイーリン・ボブ・ディラン』 · 『時代は変る』 · 『アナザー・サイド・オブ・ボブ・ディラン』 · 『ブリンギング・イット・オール・バック・ホーム』 · 『追憶のハイウェイ61』 · 『ブロンド・オン・ブロンド』 · 『ジョン・ウェズリー・ハーディング』 · 『ナッシュヴィル・スカイライン』 · 『セルフ・ポートレイト』 · 『新しい夜明け』 · 『ビリー・ザ・キッド』 · 『ディラン』 · 『プラネット・ウェイヴズ』 · 『血の轍』 · 『地下室（ザ・ベースメント・テープス）』 · 『欲望』 · 『ストリート・リーガル』 · 『スロー・トレイン・カミング』 · 『セイヴド』 · 『ショット・オブ・ラブ』 · 『インフィデル』 · 『エンパイア・バーレスク』 · 『ノックト・アウト・ローデッド』 · 『ダウン・イン・ザ・グルーヴ』 · 『オー・マーシー』 · 『アンダー・ザ・レッド・スカイ』 · 『グッド・アズ・アイ・ビーン・トゥ・ユー』 · 『奇妙な世界に』 · 『タイム・アウト・オブ・マインド』 · 『ラヴ・アンド・セフト』 · 『モダン・タイムズ』 · 『トゥゲザー・スルー・ライフ』 · 『クリスマス・イン・ザ・ハート』 · 『テンペスト』 · 『トリプリケート』
ライブ・アルバム	『偉大なる復活』 · 『激しい雨』 · 『武道館』 · 『リアル・ライブ』 · 『ディラン＆ザ・デッド』 · 『30〜トリビュート・コンサート』 · 『MTVアンプラグド』 · 『ボブ・ディラン・ライヴ! 1961-2000〜39イヤーズ・オブ・グレート・コンサート・パフォーマンス』 · 『Live at The Gaslight 1962』 · 『Live at Carnegie Hall 1963』
コンピレーション・アルバム	『ボブ・ディランのグレーテスト・ヒット』 · 『グレーテスト・ヒット第2集』 · 『傑作』 · 『バイオグラフ』 · 『グレーテスト・ヒット第3集』 · 『ザ・ベスト・オブ・ボブ・ディラン』 · 『ザ・ベスト・オブ・ボブ・ディラン Vol.2』 · 『エッセンシャル・ボブ・ディラン』 · 『ディラン・ザ・ベスト』 · 『DYLAN』 · 『ボブ・ディラン・モノ・ボックス』
ブートレッグ・シリーズ	『ブートレッグ・シリーズ第1～3集』 · 『「ロイヤル・アルバート・ホール」（第4集）』 · 『ローリング・サンダー・レヴュー（第5集）』 · 『アット・フィルハーモニック・ホール（第6集）』 · 『ノー・ディレクション・ホーム：ザ・サウンドトラック（第7集）』 · 『テル・テイル・サインズ（第8集）』 · 『ザ・ウィットマーク・デモ（第9集）』
コンサート＆ツアー	バングラデシュ・コンサート（1971年） · ローリング・サンダー・レヴュー（1975年 - 1976年） · ラスト・ワルツ（1976年）
映画	『ドント・ルック・バック』（1967年） · 『ビリー・ザ・キッド/21才の生涯』（1973年） · 『ボブ・ディランの頭のなか』（2003年） · 『アイム・ノット・ゼア』（2007年） · 『名もなき者/A COMPLETE UNKNOWN』（2024年）
関連項目	作品一覧 · アルバム（五十音順） · 楽曲（五十音順） · 参加作品 · トラヴェリング・ウィルベリーズ · 受賞各賞
カテゴリ