ノート:Google 検索
改名提案
[編集]コチラに基づき、改名を提案します。「Google 検索」が正しいと思われます。本記事ではスペースがありません。--エーワイ-0号（会話） 2018年12月14日 (金) 21:48 (UTC)
反対 Googleの各ページをご覧になればわかると思いますが、Googleはほとんどすべての文章、フレーズにおいて英字表記の単語の前後を半角スペースで区切っています。それどころかカタカナの単語でさえ、元の英語が複数の語からなる場合は、「プライバシー ポリシー」のように単語を半角スペースで区切っている場合がよくあります。Google 検索の英語表記は「Google Search」と単語の区切りに半角スペースが入りますが、日本語表記でも半角スペースを入れるのは見やすさを考えての配慮であると想像します。英字の単語と日本語の間に半角スペースを入れるというルールは文法上もWikipedia上にもなかったと思いますので、改名には反対します。--LABE（会話） 2018年12月18日 (火) 06:11 (UTC)
追記 Wikipediaの他のGoogleのサービスに関する項目を見てみると、スペース付きの項目名とスペースなしの項目名とが混在しており、むしろスペース付きの項目名のほうが多いです。すべての項目を確認したわけではありませんが、いくつかの項目では立項時点でスペース付きの項目名となっていたようです。しかしながら、Wikipedia:記事名の付け方やWikipedia:表記ガイドにはそのようなスペースの使い方は規定されていません。本件改名提案には反対ですが、Google関連項目においてはスペースの有無を統一すべきだと考えます。よって本件提案はGoogle関連項目全体の改名という広範な議論が必要であると思います。他にご意見がなければ、改名対象記事をリストアップの上で改名提案を変更させていただきます。--LABE（会話） 2018年12月18日 (火) 13:47 (UTC)
反対 私も、Googleの各ページを見て、LABEさんと同じ印象を受けました。サイト内のほぼ全てで、Googleの表記が「Google 」とされていることからして、これは単に見やすさのためにスペースを空けているだけと思われます（なお、法則として、単語の次にカッコや句読点がくる場合は半角スペースは付けられていないようです）。ただ、それを踏まえてもなお、「見やすさのためだろうが何だろうがスペースを入れて表記している以上はそれが正式名称だ」という意見が多数を占めるようでしたら、そっちに統一するというのもありかもしれませんが…。--かんぴ（会話） 2018年12月18日 (火) 14:38 (UTC)
コメント 提案者の編集履歴を拝見しましたが、Google関連項目のうち以下に列挙するものは、提案者自身が独断で改名したものであり、その一部は差し戻しされています（なお、差し戻した方はソックパペットとして無期限ブロックされています）。それがなくてもスペースの有無が混在している状況に変わりありませんが、議論に参加される方には各項目の現状を前提としないようにご留意願います。
- Google カレンダー - 提案者によりGoogleカレンダーから改名。
- Google検索 - 提案者によりGoogle 検索に改名後、差し戻し。
- Google翻訳 - 提案者によりGoogle 翻訳に改名後、差し戻し。
- Google グループ - 提案者によりGoogleグループから改名。
余談ですが、提案者は改名について「明らかに、ページ名に誤字・脱字があるとき」と理由を挙げられていますが、新規作成されたばかりのうっかりミスならともかく、何年にも渡って存在し編集されてきた実績のある項目を独断で改名するのはおやめになるべきかと思います。--LABE（会話） 2018年12月18日 (火) 14:57 (UTC)
提案 以下のリストは特別:前方一致ページ一覧/Googleでみつかる「Google」で始まるサービスの項目名の現状です。ただし、Google ウェブ検索のような半角スペースの有無ではないリダイレクトは含みません。括弧内は改名先となりうる項目名であり、このリストの作成時点ではリダイレクトページであったりページが存在しなかったりします。以下のリストから漏れている項目があればお知らせください。
- 半角スペース付きの項目名に記事があるもの
- Google_アートプロジェクト （Googleアートプロジェクト）
- Google_アカウント （Googleアカウント）
- Google_ウォレット （Googleウォレット）
- Google_カレンダー （Googleカレンダー）
- Google_グループ （Googleグループ）
- Google_コンタクトレンズ （Googleコンタクトレンズ）
- Google_ショッピング （Googleショッピング）
- Google_ストリートビュー （Googleストリートビュー）
- Google_トーク （Googleトーク）
- Google_ドキュメント （Googleドキュメント）
- Google_ドライブ （Googleドライブ）
- Google_日本語入力 （Google日本語入力）
- Google_ニュース （Googleニュース）
- Google_パック （Googleパック）
- Google_ハングアウト （Googleハングアウト）
- Google_ビルディング_メーカー （Google_ビルディングメーカー・Googleビルディングメーカー）
- Google_ピンイン入力 （Googleピンイン入力）
- Google_フォト （Googleフォト）
- Google_ブックス （Googleブックス）
- Google_プロダクトフォーラム （Googleプロダクトフォーラム）
- Google_マイマップ_EXPO （GoogleマイマップEXPO）
- Google_マップ （Googleマップ）
- Google_マップメーカー （Googleマップメーカー）
- 半角スペースなしの項目名に記事があるもの
- Googleアシスタント （Google_アシスタント）
- Googleアラート （Google_アラート）
- Google画像検索 （Google_画像検索）
- Googleカメラ （Google_カメラ）
- Google検索 （Google_検索）
- Googleソースコード検索 （Google_ソースコード検索）
- Googleデスクトップ （Google_デスクトップ）
- Googleノートブック （Google_ノートブック）
- Googleビデオ （Google_ビデオ）
- Googleボイス （Google_ボイス）
- Google翻訳 （Google_翻訳）
- Googleリーダー （Google_リーダー）
- ※特別:前方一致ページ一覧/グーグルでみつかる「グーグル」で始まる項目名にも、いくつかのリダイレクトでない記事があります。
このように統一感がありません。どの項目も同じように命名すべきであると考え、以上の項目をすべて「スペース付き」または「スペースなし」に改名することを提案します。ただし、この提案は本件議論中の提案とは対象範囲が異なるため、本日から1週間程度をめどにいったん本件議論中の提案を終了させ、改めて改名提案を提出することを提案します。新たな提案の議論場所はここではなくノート:Googleのサービスとする予定ですが、改名提案提出後に改めてお知らせします。--LABE（会話） 2018年12月21日 (金) 03:58 (UTC)
コメント 皆さまご意見ありがとうございます。独断で改名した事は謝罪致します。私から意見を言うと、「Google 」とスペース付けされた記事の方が多いですし（私が改名した物を除いても）、勿論どちらが多いから正しい、どちらが多いからどちらにする、と言う話は正しくないのは承知していますが、まず作業量や労力的にも多い方に統一した方が良いですし、Google側に聞くわけにもいきませんんので、Googleの公式サイトに従うべきかと思います。例え見やすさの為であろうが、それを勝手にユーザーが推測するのは違うと思います。Googleの公式にそう表記してあるのであれば従うべき、と言う事です。因みに幾つかのニュース記事を見ましたが、表記ゆれがあり、これらを元にどちらが正しいか判断するのは非常に難しいと思われます。ただし、私もGoogleが全ての英単語の語尾に「 」を入れている事など皆様の意見を拝見し100%正しいとは言い切れませんので、当然ながらノート:Googleのサービスでの改名議論を見守りたいと思います。何れにしても表記揺れは解消するべきですし。よろしくお願いします。--エーワイ-0号（会話） 2018年12月24日 (月) 15:40 (UTC)
エーワイ-0号さん コメントありがとうございます。本件の提案者であるエーワイ-0号さんにも私が提案した「本件改名提案の終了と再提案」にご同意いただけたものと考えますが、先般の私のコメントにて予告した通り、同コメントから1週間を経過する2018年12月28日を待って本件提案の終了を宣言し、その後早急に改名提案を提出したいと思います。再提案後の議論にはエーワイ-0号さんもぜひご参加ください。--LABE（会話） 2018年12月25日 (火) 02:08 (UTC)
終了 私の提案について、1週間が経過しましたが反対意見がなかったため、本件改名提案は予告通り終了とさせていただきます。また、対象範囲を拡大した改名提案をノート:Googleのサービスに提起し、各項目およびWikipedia:改名提案に告知したことをお知らせします。議論に参加いただける方は引き続きよろしくお願いいたします。--LABE（会話） 2018年12月29日 (土) 11:27 (UTC)