ノート:西方ギリシア文字
一覧
[編集]一覧表の末尾五列は下記のように修正が良いのでは？
| 標準形（東方） | Χ | Φ | Ψ | Ω |
|---|---|---|---|---|
| エウボイア文字（西方） | 
|
|
|
– |
| ラテン文字転写 | X | – | – | – |
中立 目的などを示してくださらないと、賛成も反対も難しいです。--シェン,アーナリー,ン,アーバァ.（お気軽に会話ページへご連絡ください） 2023年9月16日 (土) 03:36 (UTC)
節「一覧」の諸問題について
[編集]以下が問題の表です。
| フェニキア文字 | 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 南方 | （緑） | 
|
|
|
|
|
 *
|
|
|
— | 
|
|
|
|
|
|
— | 
|
|
|
|
|
|
|
 *
|
— | — | — | — | — |
| 西方 | （赤） |
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
| 東方 | （薄い青） | — |
| |||||||||||||||||||||||||||
| （濃い青） | 
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
| イオニア | — | — | 
|
— | — | 
| ||||||||||||||||||||||||
| 現代の文字 | Α | Β | Γ | Δ | Ε | — | Ζ | — | Η | Θ | Ι | Κ | Λ | Μ | Ν | Ξ | Ο | Π | — | — | Ρ | Σ | Τ | Υ | — | Φ | Χ | Ψ | Ω | |
| 音価 | a | b | g | d | e | w | zd | h | ē | tʰ | i | k | l | m | n | ks | o | p | s | k | r | s | t | u | ks | pʰ | kʰ | ps | ō | |
以上の節「一覧」の表は、いわゆるセル結合が多用されており、アクセシビリティの問題以前に、純粋に視覚的に問題があります。表の読み方が非常にわかりづらくなっています。色分けと合わせてこの表を読むと、南方が22文字、西方が3文字、東方が1文字と4文字、イオニアが4文字などとなり、どれを横列にある文字としてとってよいのかわかりません。
加えて、文字がほとんどすべて画像であり、リーダーに読ませるとすべて読んでくれません。ただ、動かしていい文字とそうでない文字の区別がつかないため、お詳しい編集者のご協力をお願い致します。--シェン,アーナリー,ン,アーバァ.（お気軽に会話ページへご連絡ください） 2023年9月16日 (土) 03:36 (UTC)