ノート:徳宏タイ族チンポー族自治州

表記ゆれのため、以下の調査を実施。 Google検索数（2007/12/8）

• 徳宏タイ族チンポー族自治州

⇒186件

• 徳宏タイ族チンプオ族自治州

⇒27件

• 徳宏タイ族ジンポー族自治州

⇒163件

• 徳宏タイ族景頗族自治州

⇒199件

--Inforiver 2007年12月8日 (土) 11:08 (UTC)

「景頗族」の日本語ウィキペディアでの表記については、ノート:中国の少数民族で議論提起しました。自治区域の表記については、Wikipedia:ウィキプロジェクト 中華人民共和国の行政区分に議論の経過及び投票結果がありますね。そこでは「民族語の原音に基づくカナ表記」となっています。但し、google検索では言葉の組み合わせでかなり結果が変わるので、その結果を持って「民族語の原音に基づく」かどうかは不明ですね。いずれにせよ、ノート:中国の少数民族での議論待ちですね。--Buckstars 2007年12月8日 (土) 16:11 (UTC)