ノート:微生物
 | この「微生物」は、下記のような選考・審査を経て良質な記事に選出されています。さらなる加筆と改善によって、秀逸な記事となるような編集を歓迎します。 |
| 日付 | 選考・審査 | 結果 | |
|---|---|---|---|
| 1. | 2023年10月11日 | 良質な記事の選考 | 通過 |
英語版の翻訳による記事の強化
[編集]英語版 Microorganism を翻訳して 微生物 の記事を強化しました。
もともと 微生物 の記事は、Template:出典の明記 が2年前に貼られたままで、その後、出典が追加されることもありませんでした。そこで、出典付きで記述された英語版を翻訳し、これをベースに(記事として充実していたため)、元の記事から移行可能なものをマージすることで記事を強化しました。
あいにく日本語版から引き継げるものはありませんでしたが、もし引き継ぎに誤りがあれば私のミスです。下記のリンクから必要なものを（出典を加えて）引き継いでくださるようお願いします。または全体をリバートしてくださってもかまいません。
出典：
方法：
- 英語版の全体を翻訳する。
- 日本語版から以下のとおり利用して統合する。
- 移行する： (なし)
- 移行しない：
- 「リード」「大きさ」「分布」「生態」「関連する用語」 の各節 (出典がない)
- 脚注・出典: 出典とされる新聞記事 (これが説明する記事の範囲が不明)
- 関連項目: 文中に相当するウィキリンクが含まれている
- Template:出典の明記 テンプレート (出典のない記述を削除したため)
--YasuakiH（会話） 2023年9月13日 (水) 09:48 (UTC)
外部リンクの選定に関して
[編集]現状、英語でのリンクが9件、日本語でのリンクが1件です。ここは日本語のWikipediaです。英語のリンクを開いて、大抵の人は微生物に関して理解を深められないと認識します。英語でのリンクを除去するべきだと思いますがいかがでしょうか。わざわざ英語から日本語に翻訳しないといけないリンクは適切でないと判断します。WP:ELPOINTSによれば、「記事の内容を補完するもの」「記事の内容についての読者の理解の深化への助けとなること」「日本語版ウィキペディアの利用者にとってのアクセシビリティ、可読性を確保していること」とあります、ここが英語版のWikipediaならば分かりますが。--240D:1A:3CE:C00:B599:75A0:C26E:934 2023年9月21日 (木) 02:45 (UTC)
- 反対意見がないため、合意形成できたものと判断し、日本語のサイトに置き換えます。--240D:1A:3CE:C00:55D3:99E7:AFCF:F211 2023年9月27日 (水) 14:53 (UTC)
記事の整合性改善
[編集]Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/微生物 20231011 での指摘に対応して、次のとおり編集をしたので記録として残します。
主な問題は、「微生物は何か？」という説明がなく、各所における記述に一貫性を欠き、また「要説明」テンプレートも残っていました。そこで、第1文に出典を追加して範囲を定め、記事の全体を整合させることで対応しました。
「微生物は何か？」という定義については、微生物は新たな発見とともに「範囲」が変わってきます。特に、20世紀になって特定された ウイルスやプリオンのような非細胞生物に分類されるものを微生物と見なすか見なさないか、文献や研究者によって変わるため、海外の学会による解説を紹介するのにとどめました(リード部、第3段落)。歴史的な出来事は「発見」セクションで説明されています。
■サマリー
- リード部の整合性を向上
- 第1文に出典 を追加
- 『が、これらは一般に微生物とはみなされない{{要説明|date=2022年1月}}』は削除
- 「微生物とは何か」を追加 (第3段落)。
- 全体の整合とバランス調整
- 出典のリンク切れ修正
- “What is Microbiology?”. highveld.com'
■結果