コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:帯解寺

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

尊称のこと

[編集]
  • 僧名からは、「上人」という尊称を一つ一つ外されているのに、「美智子皇后陛下、雅子皇太子妃殿下、秋篠宮妃紀子殿下」と書かれるのは、釣り合いがとれていないように見えます。 Potty 2005年11月22日 (火) 11:37 (UTC)[返信]
確かに、秋篠宮殿下とは呼んでも、紀子様には殿下は付けてないようなので、修正しました。間違ってたら、ゴメンなさい。 あお 2005年11月26日 (土) 01:54 (UTC)[返信]
起筆者です。なるほど、僧名との釣り合いは気付きませんでした。かと言って、皇后様及び皇太子妃様だけ尊号を付け、紀子様だけ「紀子」と呼び捨てにするのもいかがなものか、と迷っていただけに、お直しいただいた現状でよろしいかと思います。Bakkai 2005年11月26日 (土) 04:51 (UTC)[返信]
呼び捨てにしても、いいんじゃないかな。事典なんだから Potty 2005年11月27日 (日) 06:23 (UTC)[返信]