ノート:十年紀
改名の提案
[編集]本記事とそれに関連する複数のテンプレートおよびカテゴリの改名を提案します。現状の記事名が算用数字の「10」を用いていることに以前より違和感を覚えており、漢数字の「十」に改めた方が読者も意味をとりやすくなると考えます(数字表記についてはWikipedia:表記ガイドの「数字」・「単位」項および三省堂 Web Dictionaryのことば百科 文章の書き方・ととのえ方 19 表記の仕方に注意参照)。改名が必要と思われる本記事と関連テンプレートおよびカテゴリとその改名案はそれぞれ、
- 10年紀 → 十年紀
- Template:10年紀 → Template:十年紀
- Template:10年紀と各年 → Template:十年紀と各年
- Template:10年紀と各年/doc → Template:十年紀と各年/doc
- Template:10年紀と各年/sandbox → Template:十年紀と各年/sandbox
- Template:世紀と10年紀 → Template:世紀と十年紀
- Template:世紀と10年紀/doc → Template:世紀と十年紀/doc
- Template:世紀と10年紀/sandbox → Template:世紀と十年紀/sandbox
- Category:10年紀 → Category:十年紀
- Category:各国の10年紀 → Category:各年代の国
- Category:ヨーロッパの10年紀 → Category:各年代のヨーロッパ
- Category:アイルランドの10年紀 → Category:各年代のアイルランド
- Category:アメリカ合衆国の10年紀 → Category:各年代のアメリカ合衆国
- Category:イギリスの10年紀 → Category:各年代のイギリス
- Category:イタリアの10年紀 → Category:各年代のイタリア
- Category:中国の10年紀 → Category:各年代の中国
- Category:ドイツの10年紀 → Category:各年代のドイツ
- Category:日本の10年紀 → Category:各年代の日本
- Category:フランスの10年紀 → Category:各年代のフランス
- Category:ポーランドの10年紀 → Category:各年代のポーランド
となりますが、カテゴリのうち、「各国の10年紀」以下を「各年代の~」とするのは、算用数字から漢数字に転換しただけの「~の十年紀」では語感が不自然なためです。--Ihimutefu(会話) 2017年3月31日 (金) 15:10 (UTC)修正。--Ihimutefu(会話) 2017年3月31日 (金) 15:30 (UTC)
- 議論に最低限必要な1週間が経過しましたが、異議が挙がらなかったため、上記の項目をすべて改名しました。これより各リンクの修正を行います。--Ihimutefu(会話) 2017年4月8日 (土) 13:48 (UTC)
- 「Wikipedia:Bot作業依頼」というものがあります。--iwaim(会話) 2017年4月8日 (土) 14:21 (UTC)
- テンプレートとカテゴリのリンク修正が完了し、カテゴリの移動残骸については即時削除依頼を提出しました。--Ihimutefu(会話) 2017年4月9日 (日) 01:49 (UTC)
- 主要なリンクの修正を完了しました。--Ihimutefu(会話) 2017年4月9日 (日) 13:37 (UTC)
- テンプレートとカテゴリのリンク修正が完了し、カテゴリの移動残骸については即時削除依頼を提出しました。--Ihimutefu(会話) 2017年4月9日 (日) 01:49 (UTC)
- 「Wikipedia:Bot作業依頼」というものがあります。--iwaim(会話) 2017年4月8日 (土) 14:21 (UTC)
西暦の「年」表記について
[編集]質問します。よろしくお願いします。
十年紀#年表の西暦の表記について、なぜ数字のみで日本語の時間の単位である「年」は省略されているのでしょうか?
例えば左から、17世紀 → 1700年代 → 1700 と記されていますが、そうであるのならば、1700も1700年と記さないと日本語の表記に矛盾するはずです。単位「世紀」と「年代」はつけるのに「年」だけ省く感覚が理解できません。また、そのリンク先の記事名は1700年ですし、記事名とそのリンク元のリンクラベルは忠実でなくてはいけないはずです(長すぎるまたは冗長であるなどの例外を除いて、少なくともこの場合は該当しないと思われます)。日本語では「年」とともに使用頻度は決して少なくない「年度」という単位も存在しますし、そもそもウィキペディア日本語版上には既に1700という記事が存在します。この1700は単なる数字であり曖昧です。
西暦から単位「年」を省略する旨ガイドラインなどに示されているのでしょうか?省略されている理由が全く分かりませんし、なぜそれがウィキペディア日本語版上でまかり通っているのか分かりません。
追記
直接関係はありませんが、割と目に付くナビゲーションテンプレートの西暦の表記も単位「年」は省略されている事が非常に多く、他の編集者の方々と議論をしましても今まで一度もそれこそはっきり言って全く納得できず私は「年」表記を加筆して改善向上させたくなります。 BRICK93(会話) 2024年8月19日 (月) 07:56 (UTC)