ノート:マンモハン・シン

Manmohan は、ヒンディー語およびパンジャービー語では「マンモーハン」と読むべきところ、慣用によって「マンモハン」とアルファベットのベタ読みで通用しています。日本国外務省の読みで「マンモハン」と書かれているので致し方ないですが、項目名を慣用により「マンモハン」のままとして導入部に正式読み（単なる別読み？）として「マンモーハン」を併記すべきか、あるいはご本人のご自身のお名前の読みとすべきか、皆さまのご意見をお寄せいただきたく存じます。--Samudiran（会話） 2020年10月4日 (日) 13:51 (UTC)