ノート:ビビアン・スー
必ずしも間違いではないですが、百科事典の記述でなく、評論や掲示板の書きこみになってしまってますね。 百科事典そのものを読んだことないのではないでしょうかね・・・ --利用者:218.222.51.197 -2003年9月7日 (日) 13:50
- 百科事典の文体に毒されていると、対象を的確に表記する文体が一種類だけと思い込んでしまうのではないでしょうかね・・・ --利用者:219.2.138.43 2003年10月24日 (金) 20:13
- でも、百科事典でしょ？（笑）百科事典の文体を理解してから書けば？ --利用者:218.222.55.50 2003年10月25日 (土) 01:18
↑利用者:61.198.199.90により2005年1月23日 (日) 13:33に消された3投稿を復帰。Hermeneus (talk) 2005年6月24日 (金) 06:40 (UTC)
《アジアを脱出する考えがあるのですか？の問いに 「そうではありません。ダンスの先生がいることと言語を学ぶことに興味があるのです」と返答した[要出典]。》 の項ですが、現地（中文）の記事にありましたのでお知らせします。 http://ent.sina.com.cn/s/h/p/2007-01-25/08091424608.html 本人がインタビューに答えたものなので、まず間違いはないと思われますが、なにぶん日本語でない＆「ダンスの先生がいることと」という部分の訳出が？です。 いずれにしても、私はWikipediaでの出典の示し方が文法的また考え方的にまだよくわかっていないので、すみませんが詳しい方に、この記事が情報源としてふさわしいと思われたら出典として示していただければと思います。
《現在でもウリナリで仲の良かった千秋、石黒彩などとは連絡をとっているようだ[要出典]。》 の文ですが、千秋との交流については2006年来日（映画「靴に恋する人魚」公開前プロモーション）時の記者会見で、ゲストのキャイ～ンのふたりとの会話の中で本人が話しています。 http://www.cs-tv.net/blog/000806.html 他、各来日時記事。 やはり出典の示し方および考え方がよくわかっていないので、さしあたりこちらに挙げておきます。
《現在でもウリナリで仲の良かった千秋、石黒彩などとは連絡をとっているようだ[要出典]。》の文について
[編集]《現在でもウリナリで仲の良かった千秋、石黒彩などとは連絡をとっているようだ[要出典]。》の文についてですが、 石黒彩ではなく、杉本彩の間違いではないでしょうか。
《少数民族の高山族（アミ族）と漢民族とのハーフ》の文について
[編集]《少数民族の高山族（アミ族）と漢民族とのハーフ》の文についてですが、2000年に本人が出した書籍「ビビアン・スーの我愛Taiwan」において、「母方はタイヤル族」との記述があります。「アミ族」と言うのはかなり疑問です。要出典ではないでしょうか。
タイヤル族（泰雅族）ですね。中国語の版にまんま出てますし、本人のフェイスブックでも「中文姓名: 徐若瑄 英文姓名: Vivian Hsu 日文姓名: ビビアン・スー 泰雅族姓名: Bidai Syulan」とありますもん。--無憂（むうさ）（会話） 2012年10月1日 (月) 14:29 (UTC)