ノート:ビジュアルエディター

改名提案

「ビジュアルエディター」は一般的にも使われる言葉であり、MediaWikiの一部機能に限定した内容の記事名として用いるべきではありません。そこで、記事名を「VisualEditor (MediaWiki)」に変更することを提案します。なお、新記事名は「VisualEditor」と「Visual Editor」の違いが分かりにくいこととMediaWikiの機能であることを明確にするため「(MediaWiki)」をつけることを提案します。--HaussmannSaintLazare（会話） 2020年5月24日 (日) 00:55 (UTC)[返信]

質問「VisualEditor (MediaWiki)」を新記事名候補にするということは、曖昧さ回避を意図しているものと拝察しますが、具体的にどの「ビジュアルエディタ」との間で曖昧さ回避が必要とお考えになるのか、ご教示いただけますか。--Doraemonplus（会話） 2020年5月24日 (日) 02:58 (UTC)[返信]

横から失礼 英語版en:VisualEditorに対応する曖昧さ回避は存在しません。冒頭でen:VisualEditor、en:Wikipedia:VisualEditor(Wikipedia:ビジュアルエディター)、en:Draft:Sandboxへリンクを貼っていますが後ろ2つは記事空間でないので考慮外、en:VisualEditorも…内容を見るとこれはぶっちゃけスクリーンエディタなのでforでテキストエディタに飛ばせば十分でしょう。--6144（会話） 2020年5月24日 (日) 04:18 (UTC)[返信]

反対打ちにくい。WP:NCでは、「見つけやすい - 読者にとって記事の中で見つけやすいもの（そして編集者にとって最も自然に他の記事からリンクできるもの）。」と定めているためそれに反する恐れ。WordPressやVisualStudio (参考: VisualEditor) とかの話なら{{otheruses}}で誘導できる。空白の有無のぶれも現行ビジュアルエディターへのリダイレクトで解消できる。 --Semi-Brace（会話） 2020年5月24日 (日) 04:02 (UTC)[返信]

質問記事名への「(MediaWiki)」の追加については提案理由が書かれていますが、カタカナ表記から英字表記に変更することについては提案理由が書かれていません。後者の理由は何でしょうか? --Kto2038（会話） 2020年5月24日 (日) 17:26 (UTC)[返信]

新記事名を「ビジュアルエディタ (MediaWiki)」に変更します。--HaussmannSaintLazare（会話） 2020年5月24日 (日) 17:32 (UTC)[返信]

ろくに理由も説明しないままでは、改名の合意を取りつけるのは難しいでしょう。改名提案者として、逃げずに私とKto2038さんからの質問に答えてください。--Doraemonplus（会話） 2020年5月24日 (日) 21:57 (UTC)[返信]

質問「ー」を削除する理由は何でしょうか? --Kto2038（会話） 2020年5月24日 (日) 23:20 (UTC)[返信]

コメント 現状でもWP:AIMAIの代表的なトピックとして成立可能と判断できる状況であり、括弧なしで問題ないと思われます。記事内容が翻訳元そのままで日本語の出典がないので判断要素に欠けますが、下手に改名するくらいなら現状の「ビジュアルエディター」を支持します。仮に英字にするとしても括弧なしのVisualEditorで十分です。Wikipediaを題材とする日本語の書籍等での用例も確認して、載っていればそれを出典に明記するべきです。--MAYA08（会話） 2020年5月25日 (月) 08:38 (UTC)[返信]

支持 MAYA08さんの意見はウィキペディア流の考え方として筋が通っているので支持します。--Doraemonplus（会話） 2020年5月25日 (月) 09:45 (UTC)[返信]

改名提案を撤回します。--HaussmannSaintLazare（会話） 2020年5月29日 (金) 08:30 (UTC)[返信]