ノート:カヴァルケード
表示
改名提案:カヴァルケード⇒大帝国行進曲
[編集]「プロジェクト:映画#記事名」にある「日本で配給され劇場公開された際の邦題を記事名とします」にしたがい、記事名を「カヴァルケード」から「大帝国行進曲」に変更することを提案します。--山田晴通(会話) 2014年12月13日 (土) 03:41 (UTC)
- 反対 現在、DVDは『カヴァルケード』という名称で流通しており(こちらやこちらをご覧下さい)、またグーグルの検索結果も『カヴァルケード』のほうが『大帝国行進曲』より多く、現在のタイトルのほうが人口に膾炙していると思われます。プロジェクト:映画#記事名については各種例外があり、例えば『ロシアより愛をこめて』や『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』、『ナポレオン・ダイナマイト』については、再公開時やDVDの再発売時のタイトルのほうが人口に膾炙しているということで古いタイトルのほうが採用されておりません。旧タイトルについてはリダイレクトを作成し、文中で説明するだけで事足りると考えます。 さえぼー(会話) 2014年12月14日 (日) 04:01 (UTC)
- コメント ご意見ありがとうございました。とりあえず積極的な反対意見があるので、改名を強行することはいたしません。--山田晴通(会話) 2014年12月21日 (日) 00:36 (UTC)