コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

サットン・ユナイテッドFC

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
サットン・ユナイテッドFC
原語表記 Sutton United Football Club
愛称 The U's
The Amber and Chocolates
The Yellows
クラブカラー 黄色と臙脂
創設年 1898年
所属リーグ イングリッシュ・フットボールリーグ
所属ディビジョン EFLリーグ2
ホームタウン サットン
ホームスタジアム Borough Sports Ground
収容人数 7,000[1]
代表者 Bruce Elliott[2]
監督 Matt Gray
公式サイト 公式サイト
ホームカラー
アウェイカラー
サードカラー
テンプレート(ノート)サッカークラブPJ

サットン・ユナイテッド・フットボール・クラブSutton United Football Club)はイングランドロンドン南部、サットンを本拠地とするサッカークラブチームである。2022-2023シーズンはEFLリーグ2(4部相当)に所属。

サットンは最初、ローカルリーグに所属していた。1921年にアセニアンリーグ、1964年からはイスミアンリーグに参戦した。1986年にナショナルリーグに昇格した。1998-1999シーズンに再昇格を果たしたが、1年で降格となった。

その後、2004年に創立され、新たに6部相当のカテゴリーとなったナショナルリーグ・サウスに創立年から参戦した。

2015-2016シーズンにナショナルリーグサウスを優勝して、ナショナルリーグへの昇格を果たした。

2020-2021シーズン、サットンは快進撃を見せ、ナショナルリーグ優勝を果たした。これにより、クラブ創立123年目にして初のEFL昇格が実現した[3]

サットンは複数のカップ戦で結果を残している。前のウェンブリースタジアムで、FAアマチュアカップの決勝を2度、1981年にはFAトロフィーの決勝を戦った(しかし、どの決勝でも破れている)。また、1979年には、アングロ=イタリアン・カップで優勝した。

しかし、サットンはFAカップの「ジャイアントキリング」の業績が最も有名である。1888-1889シーズンのFAカップの3回戦では、当時1部で、多くのスター選手がプレーしていて、前年のFAカップを制していたコヴェントリー・シティを2-1で破った。

2016-2017シーズンのFAカップでは、チェルトナムAFCウィンブルドンリーズという上位カテゴリーの3チームを撃破し、クラブ史上初めて5回戦に進出した。

歴史

[編集]

結成、初期

[編集]

1898年3月5日、サットン・ギルド・ローバーズFCとサットン・アソシエーションFC(旧サットン・セント・バルナバFC)がロビン・フッド・ホテルでの会合で合併に合意し[4]、クラブが結成された。

クラブはクラップハム・リーグなどのジュニア・リーグの成績から地元で評判になった[5]。1910年にはシニアチームになることを決め[4]、サザン・サバーバン・リーグに参加すると、初出場で優勝した[6]。この間チームはいくつかのグラウンドを転々としていた。第一次世界大戦後、現在のスタジアムに活動場所を移してからは、このスタジアムを使用している[7]

アセニアンリーグ

[編集]

1921年、サットンはアセニアンリーグに参入することになった[4]。チームは上位に食い込むことができず1926年には最下位となったが、リーグから外れることはなかった[4]。 1928年にチームは初めてアセニアンリーグで優勝した[6]。また、1929年と1937年のFAアマチュアカップで2度準決勝に進出した。

第二次世界大戦中、サットンは小規模ながらもサッカーを続けた。戦争中、アセニアンリーグは中断されていたため[8]、組織的な大会はほとんどなかったが、時々開かれた大会でサットンは結果を残した。終戦を迎えリーグが再開された1945-46シーズンは、チャーリー・ヴォーンの42ゴールという活躍もありサットンが優勝した[6]。またこの年のサリー・シニアカップで初めて優勝し、FAカップ1回戦に進出した。

1950年代、サットンは大会ではほとんど成功を収めることができなかったが、ピッチ外でのチームは進歩していたといえる。当時としては珍しく資産が有限会社に移された。またメインスタンドが建設され、現在では700人以上の観客を収容している。ジョージ・スミスが監督に就任してからは、1958年にアセニアンリーグで3度目の優勝を果たし、ロンドン・シニアカップでも初めて優勝するなど結果を残した。好調は60年代に入っても続き、シド・カンの下でサットンは結果を積み重ねた。1963年にクラブはFAアマチュアカップで決勝まで勝ち進んだが、ウィンブルドンFCに4-2で敗れた。

イスミアンリーグ

[編集]

タイトル

[編集]
大会 回数
リーグ
ナショナルリーグ 1 2020-21
ナショナルリーグ・サウス 1 2015-16
イスミアンリーグプレミアディビジョン 5 1966–67、1984–85、1985–86、1998–99 、2010–11
アセニアンリーグ 3 1927–28, 1945–46, 1957–58
カップ
アングロ=イタリアン・カップ 1 1979
アセニアンリーグチャレンジカップ 4 1946, 1956, 1962, 1963
カンファレンスリーグカップ 1 1991
イスミアンリーグカップ 4 1983, 1984, 1986, 1998
イスミアンリーグ・フルメンバーズカップ 2 1992, 1996
ロンドンシニアカップ 2 1958, 1983
サウス・テムズカップ 3 1955, 1967, 1968
サリー・シニアカップ 15 1946, 1965, 1968, 1970, 1980, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988, 1993, 1995, 1999, 2003
プレジデンツトロフィー 2 2010、2011
 Source: “Sutton United FC: Official Programme”. (16 April 2011) 

過去の成績

[編集]
シーズン ディビジョン FAカップ EFLカップ 欧州カップ / その他 最多得点者
リーグ 順位 選手 得点
1969-70 イスミアンリーグ 38 24 9 5 75 35 57 3位 4回戦敗退 FAアマチュアカップ 2回戦敗退
1970-71 イスミアンリーグ 38 29 3 6 76 35 61 2位 予選4回戦
1971-72 イスミアンリーグ 40 21 10 9 77 43 52 6位 予選4回戦敗退 FAアマチュアカップ 3回戦敗退
1972-73 イスミアンリーグ 42 21 9 12 69 48 51 7位 予選4回戦敗退
1973-74 イスミアン・ファーストディビジョン 42 13 16 13 51 52 55 12位 予選2回戦敗退 FAアマチュアカップ 準々決勝敗退
1974-75 イスミアン・ファーストディビジョン 42 17 6 19 68 63 57 10位 予選4回戦敗退 FAトロフィー 1回戦敗退
1975-76 イスミアン・ファーストディビジョン 42 17 11 14 71 60 62 11位 1回戦敗退 FAトロフィー 1回戦敗退
1976-77 イスミアン・ファーストディビジョン 42 14 7 21 40 55 49 16位 予選2回戦敗退 FAトロフィー 予選3回戦敗退
1977-78 イスミアン・プレミア 42 18 12 12 66 57 66 6位 予選4回戦敗退 FAトロフィー 1回戦敗退
1978-79 イスミアン・プレミア 42 17 9 16 62 51 60 11位 予選4回戦敗退 FAトロフィー 1回戦敗退
1979-80 イスミアン・プレミア 42 20 13 9 67 40 73 4位 予選2回戦敗退 FAトロフィー 予選3回戦敗退
1980-81 イスミアン・プレミア 42 19 12 11 82 65 69 5位 予選4回戦敗退 FAトロフィー 準優勝
1981-82 イスミアン・プレミア 42 22 9 11 72 49 75 2位 2回戦敗退 FAトロフィー 3回戦敗退
1982-83 イスミアン・プレミア 42 20 8 14 96 71 68 5位 予選4回戦敗退 FAトロフィー 2回戦敗退
1983-84 イスミアン・プレミア 42 18 12 12 67 45 66 4位 予選4回戦敗退 FAトロフィー 1回戦敗退
1984-85 イスミアン・プレミア 42 23 15 4 115 55 84 1位 予選2回戦敗退 FAトロフィー 1回戦敗退
1985-86 イスミアン・プレミア ↑ 42 29 8 5 109 39 95 1位 予選2回戦敗退 FAトロフィー 1回戦敗退
1986-87 カンファレンス 42 19 11 12 81 51 68 7位 予選2回戦敗退 FAトロフィー 2回戦敗退
1987-88 カンファレンス 42 16 18 8 77 54 66 8位 3回戦敗退 FAトロフィー 1回戦敗退
1988-89 カンファレンス 40 12 15 13 64 54 51 12位 4回戦敗退 FAトロフィー 2回戦敗退
1989-90 カンファレンス 42 19 6 17 68 64 63 8位 1回戦敗退 FAトロフィー 1回戦敗退
1990-91 カンファレンス ↓ 42 10 9 23 62 82 39 21位 1回戦敗退 FAトロフィー 1回戦敗退
1991-92 イスミアン・プレミア 42 19 13 10 88 51 70 3位 1回戦敗退 FAトロフィー 1回戦敗退
1992-93 イスミアン・プレミア 42 18 14 10 74 57 68 5位 1回戦敗退 FAトロフィー 準決勝敗退
1993-94 イスミアン・プレミア 42 23 10 9 77 31 79 5位 3回戦敗退 FAトロフィー 準々決勝敗退
1994-95 イスミアン・プレミア 42 13 12 17 74 69 51 15位 予選4回戦敗退 FAトロフィー 1回戦敗退
1995-96 イスミアン・プレミア 42 17 14 11 71 56 65 10位 2回戦敗退 FAトロフィー 予選3回戦敗退
1996-97 イスミアン・プレミア 42 18 13 11 87 70 67 3位 予選4回戦敗退 FAトロフィー 予選3回戦敗退
1997-98 イスミアン・プレミア 42 22 12 8 83 56 78 3位 予選4回戦敗退 FAトロフィー 予選3回戦敗退
1998-99 イスミアン・プレミア ↑ 42 27 7 8 89 39 88 1位 予選4回戦敗退 FAトロフィー 3回戦敗退
1999-00 カンファレンス ↓ 42 8 10 24 39 75 34 22位 予選4回戦敗退 FAトロフィー 準決勝敗退
2000-01 イスミアン・プレミア 41 14 11 16 74 70 53 13位 予選3回戦敗退 FAトロフィー 1回戦敗退
2001-02 イスミアン・プレミア 42 13 15 14 62 63 54 12位 予選3回戦敗退 FAトロフィー 1回戦敗退
2002-03 イスミアン・プレミア 46 22 9 15 77 62 75 6位 予選2回戦敗退 FAトロフィー 3回戦敗退
2003-04 イスミアン・プレミア ↑ 46 25 10 11 94 56 85 2位 予選2回戦敗退 FAトロフィー 3回戦敗退
2004-05 カンファレンス・サウス 42 14 11 17 60 71 53 15位 予選3回戦敗退 FAトロフィー 3回戦敗退
2005-06 カンファレンス・サウス 42 13 10 19 48 61 49 13位 予選3回戦敗退 FAトロフィー 予選3回戦敗退
2006-07 カンファレンス・サウス 42 14 9 19 58 63 51 14位 予選2回戦敗退 FAトロフィー 予選3回戦敗退
2007-08 カンファレンス・サウス ↓ 42 5 9 28 32 86 24 22位 予選3回戦敗退 FAトロフィー 1回戦敗退
2008-09 イスミアン・プレミア 42 18 13 11 57 53 67 5位 1回戦敗退 FAトロフィー
プレーオフ2009
予選3回戦敗退
準決勝敗退
2009-10 イスミアン・プレミア 42 22 9 11 65 45 75 2位 1回戦敗退 FAトロフィー
プレーオフ2010
予選1回戦敗退
準決勝敗退
2010-11 イスミアン・プレミア ↑ 42 26 9 7 76 33 87 1位 予選1回戦敗退 FAトロフィー 1回戦敗退
2011-12 カンファレンス・サウス 42 20 14 8 68 53 74 4位 2回戦敗退 FAトロフィー
プレーオフ2012
予選3回戦敗退
準決勝敗退
2012-13 カンファレンス・サウス 42 20 10 12 66 49 70 6位 予選2回戦敗退 FAトロフィー 3回戦敗退
2013-14 カンファレンス・サウス 42 23 12 7 77 39 81 2位 1回戦敗退 FAトロフィー
プレーオフ2014
予選3回戦敗退
準決勝敗退
2014-15 カンファレンス・サウス 40 13 11 16 50 54 50 15位 予選3回戦敗退 FAトロフィー 1回戦敗退
2015-16 ナショナル・サウス ↑ 42 26 12 4 83 32 90 1位 予選4回戦敗退 FAトロフィー 3回戦敗退
2016-17 ナショナルリーグ 46 15 13 18 61 63 58 12位 5回戦敗退 FAトロフィー 3回戦敗退
2017-18 ナショナルリーグ 46 23 10 13 67 53 79 3位 1回戦敗退 FAトロフィー
プレーオフ2018
3回戦敗退
準決勝敗退
2018-19 ナショナルリーグ 46 17 14 15 55 60 65 10位 1回戦敗退 FAトロフィー
チャレンジカップ
2回戦敗退
3回戦敗退
2019-20 ナショナルリーグ 38 12 14 12 47 42 50 15位 予選4回戦敗退 FAトロフィー 1回戦敗退
2020-21 ナショナルリーグ ↑ 42 25 9 8 72 36 84 1位 予選4回戦敗退 FAトロフィー 5回戦敗退
2021-22 EFLリーグ2 46 22 10 14 69 53 76 8位 2回戦敗退 1回戦敗退 EFLトロフィー 準優勝
2022-23 EFLリーグ2 46 EFLトロフィー

記録

[編集]

サットンより上のカテゴリーのチームに勝利した試合の相手チームの背景は黄色になっている。

FAカップ

[編集]

5回戦(ベスト16)

[編集]

サットンは、1945年以降のFAカップで、ナショナルリーグ以下のカテゴリーに属するチームが5回戦に到達した9チーム目のチームになった。[9]

4回戦

[編集]

サットンは今までに3度、4回戦に進出した。

この同時ナショナルリーグで16位にいたサットンが、チャンピオンシップで4位にいたリーズを破った。

ドン・レヴィーが率いる当時1部所属のリーズユナイテッドと、14000人が入ったサットンのホームで対戦した。[10]

ライバル

[編集]

サットン・ユナイテッドの主なライバルは、ブロムリーFCカーシャルトン・アスレティックFCAFCウィンブルドンキングストニアンFCトゥーティング&ミッチャムFCである。

最大のライバルは同じサットン区を本拠地とするカーシャルトン・アスレティックFCである。両チームは、アセニアンリーグイスミアンリーグナショナルリーグ・サウスや、12のカップ戦で対戦している[11]。対戦は大抵、ボクシング・デーや、1月1日や、その他のバンクホリデーに行われることが多い。

サットンの方が対戦成績で上回っており、2011年8月時点で、サットンの72勝28分33敗である。総得点でも、283-173でサットンが上回っている。
最後の対戦は2011年7月のH&A方式の親善試合(サットン・アドバタイザーカップ)であり、サットンが合計スコア3-1で勝利した[12]

AFCウィンブルドンと同じリーグに属したことは無い。しかし、本拠地が地理的に近いことから、「フレンドリーダービー」が行われている[13]

2016-17シーズンのFAカップの3回戦でこの対戦カードが組まれ、2017年1月7日にサットンのホームで行われた。その試合は、0-0のスコアレスドローで終了した[14]。再試合は1月17日にウィンブルドンのホームで行われ、3-1で勝利した。この結果、サットンは1989年ぶりにFAカップ4回戦への進出を決めた[15]

歴代所属選手

[編集]

脚注

[編集]
  1. ^ “Club Info – THE KNIGHTS COMMUNITY STADIUM”. Sutton United official website. オリジナルの23 April 2018時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20180423034849/https://www.suttonunited.net/stadium/ 8 May 2018閲覧。 
  2. ^ “Club Information”. Sutton United official website. オリジナルの24 April 2010時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20100424090607/http://suttonunited.net/info_general.html 17 May 2010閲覧。 
  3. ^ “Sutton United 3-0 Hartlepool United”. BBC. (23 May 2021). https://www.bbc.co.uk/sport/football/57125216 23 May 2021閲覧。 
  4. ^ a b c d Club History”. Sutton United official website. 24 September 2010時点のオリジナルよりアーカイブ。15 August 2010閲覧。
  5. ^ 1904–05 Historical Dons
  6. ^ a b c Sutton United on the Football Club History Database”. 1 September 2007時点のオリジナルよりアーカイブ。15 August 2010閲覧。
  7. ^ Ground history”. Sutton United official website. 20 April 2010時点のオリジナルよりアーカイブ。20 October 2010閲覧。
  8. ^ Athenian League History”. 15 August 2010閲覧。
  9. ^ Sutton’s Deacon dares to dream but Arsenal finally end FA Cup fairytale”. Guardian (20 January 2017). 21 February 2017閲覧。
  10. ^ Ground history Sutton United F.C.
  11. ^ Official Programme: Sutton United v Carshalton Athletic. Sutton United F.C.. (25 April 2011). p. 14 
  12. ^ Sutton Advertiser. (29 July 2011). オリジナルの21 March 2012時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20120321172008/http://www.thisiscroydontoday.co.uk/U-s-big-steps-Advertiser-Cup/story-13032732-detail/story.html+9 August 2011閲覧。 
  13. ^ “AFC Wimbledon 1–3 Sutton Utd: Match Report”. Sport.co.uk. (17 January 2017). http://www.sport.co.uk/football/afc-wimbledon-13-sutton-utd-match-report/8250270 18 January 2017閲覧。 
  14. ^ “Sutton United 0 AFC Wimbledon 0”. BBC Sport. (7 January 2017). https://www.bbc.co.uk/sport/football/38474663 18 January 2017閲覧。 
  15. ^ “AFC Wimbledon 1 Sutton United 3”. BBC Sport. (18 January 2017). https://www.bbc.co.uk/sport/football/38565631 18 January 2017閲覧。 

外部リンク

[編集]