エル・クラシコ
スペインダービー El Derbi Español | |
---|---|
都市、地域 | スペイン |
初開催 | 1902年5月13日 |
チーム |
レアル・マドリード FCバルセロナ |
総試合数 | 258試合 |
最多勝利 |
レアル・マドリード 105勝52分101敗 |
最多出場選手 | セルヒオ・ブスケツ (48) |
最多得点選手 | リオネル・メッシ (26) |
直近の試合 |
2024年10月26日 レアルマドリード 0 FCバルセロナ 4 |
エル・クラシコ(スペイン語: El Clásico, カタルーニャ語: El Clàssic)は、スペイン語で「伝統の一戦」(英語で言うところの"The Classic")を意味し、スペインのサッカーチーム、レアル・マドリードとFCバルセロナの試合のことを指す。スペイン・ダービー(Derbi español)とも呼ばれ、数あるダービーマッチの中でも最も注目を集めるものである。
概要
[編集]元々はスペイン選手権で開催された大会のことを指していたが、近年では一般化し、UEFAチャンピオンズリーグ、コパ・デル・レイなど、2つのクラブの間のすべての試合が含まれる傾向にある。UEFAチャンピオンズリーグ決勝戦以外では、世界で最も大きなクラブサッカーの試合と考えられており、年間で最も視聴されるスポーツイベントである[1][2]。
マドリードとバルセロナはスペインの2大都市であり、レアル・マドリードはスペイン・ナショナリズム、バルセロナはカタルーニャ・ナショナリズムの代表と見られており、対立する政治的立場を示すこともある[3]。 世界のスポーツの中でも最大級のライバルとされている[4]。両クラブは世界で最も金銭的に豊かで成功しているサッカークラブであり、2014年のフォーブスではバルセロナとレアル・マドリードが世界で最も価値のあるスポーツチームにランク付けされている[5]。 両クラブは世界的なファンを持っており、ソーシャルメディア上で世界で最もフォローされているスポーツチームである[6]。
120年以上の歴史がありながら、公式戦での対戦成績ではレアル・マドリード105勝、バルセロナ101勝と非常に拮抗した成績となっている。また、アスレティック・ビルバオと並んで、彼らはラ・リーガで一度も降格したことがないクラブである。
競争
[編集]歴史
[編集]レアル・マドリードとバルセロナの間の対立は、長い間、スポーツの次元を超えており[7]、クラブの会長選挙は強く政治化されている[8]。『Morbo: The Story of Spanish Football』の著者であるフィル・ボールは、この試合について、「両者は、部外者に本当に衝撃を与えるほどの激しさでお互いを憎み合っている」と評した[9]。
早くも1930年代には、バルセロナはマドリッドの中央集権的な傾向とは対照的に、カタルーニャのアイデンティティの象徴としての評判を高めていた。フランシスコ・フランコが民主的なスペイン第二共和政に対するクーデターを開始した1936年、バルセロナの会長でカタルーニャ共和主義左翼のメンバーで国会副議長のジョゼップ・スニョルはフランコの軍に逮捕され、裁判なしで処刑された[8]。
バルセロナは、共産主義、アナキズム、カタルーニャ独立運動に次いで、国民党派によって粛清されるべき組織のリストの上位にあった[8]。 フランコ体制下のスペインでは、バルセロナの市民のほとんどはファシストのような体制に強く反対していた。ミゲル・プリモ・デ・リベラとフランシスコ・フランコの独裁政権下では、スペインのすべての地方言語とアイデンティティが禁止され、抑制されていた。この時代、バルセロナはカタルーニャの民族主義者や進歩的な信念との関連性が疑われたため、Més que un club(クラブ以上のクラブ)をモットーにした。 しかし、フランコの政権下では、バルセロナは独裁者と経営レベルで良好な関係を築いていたため、利益を得ることができ、2つの賞を与えられたこともあった。なお、レアル・マドリードの上級代表とフランコ政権とのつながりは否定できないものであった。
両クラブのイメージは、ウルトラス集団が誕生したことでさらに影響を受け、その中にはフーリガンと化したものもあった。1980年には極右寄りのレアル・マドリードのウルトラス集団としてウルトラス・スール(Ultras Sur)が設立され、1981年には当初は左寄りで後に極右となったバルセロナのウルトラス集団、ボイショス・ノイス(Boixos Nois)が設立された[8]。両グループとも暴力的な行為で知られるようになり、バルセロナのサポーターの中で最も対立する派閥の一つであるカジュアルズ(Casuals)は、本格的な犯罪組織となった[10]。
社会学研究センター (Centro de Investigaciones Sociológicas)が発表した世論調査によると、レアル・マドリードはスペイン国民のほとんどの人が好きなチームであり、バルセロナは2位に位置している。カタルーニャ州では、あらゆる政治勢力が圧倒的にバルセロナを支持している。それにもかかわらず、バルセロナの支持はその地域をはるかに超えており、政治的に右翼的な見解を採用する傾向のあるレアル・マドリードのファンとは対照的に、若者やスペインの連邦構造を支える左翼的なイデオロギーを持つ市民の間で最高の結果を得ている[11]。
移籍市場
[編集]スペインだけでなく世界においても有名である両クラブは度々移籍市場でも争うことがあり、同じ選手の獲得を争うことを「移籍市場のクラシコ」とも呼ばれる場合がある。
また、両クラブ間の直接の移籍はタブー(禁断の移籍といわれている)とされており、移籍した場合ファンからの反発は激しい。過去にはベルント・シュスター、ナンド・ムニョス、ミカエル・ラウドルップなどがバルセロナからレアル・マドリードへ、ルイス・エンリケなどがレアル・マドリードからバルセロナへと移籍し、相手チームのファンから大きな反発を受けた。なお、サミュエル・エトオ、ハビエル・サビオラの移籍の場合はそれぞれのチームで戦力外であったため、それほど反発は起こらなかったケースもある。
この禁断の移籍の中で最も反発が激しかったのがルイス・フィーゴの移籍である。フィーゴは当時のバルセロナの中心選手であり、2000年にバロンドールを受賞するなどまさにキャリアの絶頂期であり、バルセロナファンにとってバルセロナの象徴として愛されていた。しかし、2000年8月、フィーゴは会見で「移籍はしない」という発言をしたにもかかわらず、その2日後、当時の移籍金世界最高額でレアル・マドリードへと移籍した。その結果、フィーゴに対してバルセロニスタは激怒し、フィーゴが経営するバルセロナ市内の日本料理店を破壊するなどの暴動が起きる事態に発展した。
その他
[編集]エル・クラシコは世界のサッカー界で最も熾烈なライバルの一つとされているが、ファンが相手チームの選手を称賛する場面も稀にあった。1980年、カンプノウでバルセロナのファンから拍手喝采を受けた最初のレアル・マドリードの選手は、ローリー・カニンガムだった。彼は試合中に卓越したプレーを見せ、マドリードが2-0で勝利した後、バルセロナの人々からのスタンディングオベーションを受けてフィールドを去った。[12]。1983年6月26日、マドリードのサンティアゴ・ベルナベウで行われたコパ・デ・ラ・リーガ決勝のセカンドレグで、バルセロナのスターディエゴ・マラドーナは、レアル・マドリードのゴールキーパーをドリブルでかわした後、誰もいないゴールへは打たず、マドリードのディフェンダーがシュートをブロックしようとしてスライディングしてきたところを交わしてゴールを決めた。その大胆で素晴らしいプレーに、スタジアム内の多くのマドリードファンは拍手喝采を浴びせた[12]。2005年11月、ロナウジーニョは、サンティアゴ・ベルナベウでマドリードのファンからスタンディングオベーションを受けた2人目のバルセロナの選手となった。3-0の勝利でマドリードのディフェンスを2度ドリブルで突破して2ゴールを決めた後、マドリードのファンは彼のパフォーマンスに拍手で敬意を表した[12][13]。2015年11月21日、サンティアゴ・ベルナベウで0-4でバルセロナが勝利した試合、3点目を決めたアンドレス・イニエスタは、交代でベンチに下がる際にレアル・マドリードのファンから拍手を受けた3人目のバルセロナ選手となった。彼は2010 FIFAワールドカップで優勝を決めるゴールを決め、スペインで大人気となっていた。
社会学研究センター(Centro de Investigaciones Sociológicas)による2007年の調査によると、スペイン国民の32%がレアル・マドリードを支持し、25%がバルセロナを支持していた。2011年のイケルフェルの世論調査によると、スペインで最も人気のあるチームはバルセロナで44%、レアル・マドリードは37%で2位となっている。
両クラブは世界的なファンベースを持っており、ソーシャルメディア上では世界で最もフォローされている2つのスポーツチームであり、Facebookでは2021年5月現在、レアル・マドリードのファン数は1億1100万人、バルセロナのファン数は1億400万人、Instagramでは2023年3月現在レアル・マドリードのフォロワー数は1億3500万人、バルセロナのフォロワー数は1億2000万人となっている。
2011年には、コパ・デル・レイの決勝戦とUEFAチャンピオンズリーグでの対戦のため、バルセロナとレアル・マドリードは18日間で4回の対戦が予定されていた。両チームからスポーツマンシップに反する行為があったとの非難が相次ぎ、4枚のレッドカードを含む言葉の抗争が試合中に勃発した。スペイン代表チームのビセンテ・デル・ボスケ監督は、両クラブ間の憎しみの高まりにより、スペインチームに摩擦が生じる可能性があることを懸念していた[14]。
近年では、クリスティアーノ・ロナウドとリオネル・メッシのライバル関係が注目されていた。 ネイマールとルイス・スアレスがバルセロナに、ガレス・ベイルとカリム・ベンゼマがマドリードに加入したことを受けて、ライバル関係はクラブの攻撃トリオであるBBC(ベイル、ベンゼマ、クリスティアーノ)対MSN(メッシ、スアレス、ネイマール)の戦いにまで拡大した。ロナウドは2018年にレアル・マドリードからユベントスに移籍したが、2018-19シーズンでのダービー前の週に、メッシが腕を負傷して試合に出られなくなった。2007年以来、両選手がクラシコを同時に欠場したのは初めてのことであり、一部のメディアでは「時代の終わり」と表現されていた[15][16]。
このダービーは、その激しさと規律のなさで知られているが、両チームの記憶に残るゴールセレブレーションも特徴的で、しばしば相手をあざ笑う場面もあった。1999年10月、レアル・マドリードのフォワード、ラウル・ゴンサレスは、カンプ・ノウで10万人のバルセロナのファンを沈黙させた。彼は祝う前に、群衆に静かにするように指を唇に当てた[17]。2009年には、バルセロナのキャプテン、カルレス・プジョルがベルナベウでマドリードのファンの前でカタルーニャの腕章にキスをした[18]。クリスティアーノ・ロナウドは、2012年と2016年にカンプ・ノウでのバルセロナ戦での得点後、敵対するファンに向かって「落ち着け」とジェスチャーをした。 2017年4月、メッシはベルナベウでのレアル・マドリー戦でバルセロナの93分での勝ち越し弾を祝い、バルセロナのシャツを脱ぎ、激昂したレアル・マドリードのファンに向かって、自分の名前と背番号を向けてユニフォームを掲げた。
ホームスタジアム
[編集]チーム名 | スタジアム名 | 収容人員 | 画像 |
---|---|---|---|
レアル・マドリード | エスタディオ・サンティアゴ・ベルナベウ | 80,354人 | |
FCバルセロナ | カンプ・ノウ | 98,772人 |
統計
[編集]- 2024年10月26日現在
試合数 | 勝利 | 引き分け | ||
---|---|---|---|---|
RMA | BAR | |||
ラ・リーガ | 189 | 79 | 75 | 35 |
コパ・デル・レイ | 38 | 13 | 17 | 8 |
スーペルコパ・デ・エスパーニャ | 17 | 10 | 5 | 2 |
UEFAチャンピオンリーグ | 8 | 3 | 2 | 3 |
コパ・デ・ラ・リーガ | 6 | 0 | 2 | 4 |
計 | 258 | 105 | 101 | 52 |
ラ・リーガでの首位攻防ランキング(1929-2024)
[編集]P. | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 00 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7 | 7 | 7 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8 | 8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9 | 9 | 9 | 9 | 9 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10 | 10 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11 | 11 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12 | 12 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
16 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
18 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
19 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20 |
• 合計: レアル・マドリードは48回上位、バルセロナは45回上位(2023-24シーズン終了時点)
ハットトリック
[編集]2024年4月21日現在、エル・クラシコの試合では25人の異なる選手がハットトリックを決めている。30回のハットトリックのうち15回はバルセロナの選手からのものだった。しかし、そのうち4つは親善試合でのものだった。
対戦成績
[編集]以下すべての表において勝者を色つきで、引き分けの場合はスコアを色つきで示す。なお、中立地での対戦は便宜上勝利チームをホーム側に表記する。日付はすべて中央ヨーロッパ時間である。
ラ・リーガ
[編集]両クラブはリーガ発足時からプリメーラ・ディビシオンに所属し続けているため、その対戦の殆どはリーグ戦でのものであり、180戦を超える試合がリーガ・エスパニョーラで行われている[19][20]。
シーズン | 節 | ホーム | スコア | アウェイ |
---|---|---|---|---|
1929 | 2 | FCバルセロナ | 1 - 2 | レアル・マドリード |
11 | レアル・マドリード | 0 - 1 | FCバルセロナ | |
1929-30 | 9 | FCバルセロナ | 1 - 4 | レアル・マドリード |
18 | レアル・マドリード | 5 - 1 | FCバルセロナ | |
1930-31 | 9 | レアル・マドリード | 0 - 0 | FCバルセロナ |
18 | FCバルセロナ | 3 - 1 | レアル・マドリード | |
1931-32 | 9 | マドリードFC | 2 - 0 | FCバルセロナ |
18 | FCバルセロナ | 2 - 2 | マドリードFC | |
1932-33 | 6 | FCバルセロナ | 1 - 1 | マドリードFC |
15 | マドリードFC | 2 - 1 | FCバルセロナ | |
1933-34 | 4 | FCバルセロナ | 1 - 2 | マドリードFC |
13 | マドリードFC | 4 - 0 | FCバルセロナ | |
1934-35 | 10 | マドリードFC | 8 - 2 | FCバルセロナ |
21 | FCバルセロナ | 5 - 0 | マドリードFC | |
1935-36 | 7 | FCバルセロナ | 0 - 3 | マドリードFC |
18 | マドリードFC | 3 - 0 | FCバルセロナ | |
1936-37 | スペイン内戦によりリーグ開催されず。 | |||
1937-38 | ||||
1938-39 | ||||
1939-40 | 9 | マドリードFC | 2 - 1 | FCバルセロナ |
20 | FCバルセロナ | 0 - 0 | マドリードFC | |
1940-41 | 10 | CFバルセロナ | 3 - 0 | レアル・マドリード |
21 | レアル・マドリード | 1 - 2 | CFバルセロナ | |
1941-42 | 4 | レアル・マドリード | 4 - 3 | CFバルセロナ |
17 | CFバルセロナ | 0 - 2 | レアル・マドリード | |
1942-43 | 1 | レアル・マドリード | 3 - 0 | CFバルセロナ |
14 | CFバルセロナ | 5 - 5 | レアル・マドリード | |
1943-44 | 13 | レアル・マドリード | 0 - 1 | CFバルセロナ |
26 | CFバルセロナ | 1 - 2 | レアル・マドリード | |
1944-45 | 8 | レアル・マドリード | 1 - 0 | CFバルセロナ |
21 | CFバルセロナ | 5 - 0 | レアル・マドリード | |
1945-46 | 9 | レアル・マドリード | 3 - 2 | CFバルセロナ |
22 | CFバルセロナ | 1 - 0 | レアル・マドリード | |
1946-47 | 11 | レアル・マドリード | 2 - 1 | CFバルセロナ |
24 | CFバルセロナ | 3 - 2 | レアル・マドリード | |
1947-48 | 4 | レアル・マドリード | 1 - 1 | CFバルセロナ |
17 | CFバルセロナ | 4 - 2 | レアル・マドリード | |
1948-49 | 2 | レアル・マドリード | 1 - 2 | CFバルセロナ |
15 | CFバルセロナ | 3 - 1 | レアル・マドリード | |
1949-50 | 3 | レアル・マドリード | 6 - 1 | CFバルセロナ |
16 | CFバルセロナ | 2 - 3 | レアル・マドリード | |
1950-51 | 3 | CFバルセロナ | 7 - 2 | レアル・マドリード |
18 | レアル・マドリード | 4 - 1 | CFバルセロナ | |
1951-52 | 10 | レアル・マドリード | 5 - 1 | CFバルセロナ |
25 | CFバルセロナ | 4 - 2 | レアル・マドリード | |
1952-53 | 11 | レアル・マドリード | 2 - 1 | CFバルセロナ |
26 | CFバルセロナ | 1 - 0 | レアル・マドリード | |
1953-54 | 7 | レアル・マドリード | 5 - 0 | CFバルセロナ |
22 | CFバルセロナ | 5 - 1 | レアル・マドリード | |
1954-55 | 11 | レアル・マドリード | 3 - 0 | CFバルセロナ |
26 | CFバルセロナ | 2 - 2 | レアル・マドリード | |
1955-56 | 10 | レアル・マドリード | 2 - 1 | CFバルセロナ |
25 | CFバルセロナ | 2 - 0 | レアル・マドリード | |
1956-57 | 10 | CFバルセロナ | 1 - 0 | レアル・マドリード |
25 | レアル・マドリード | 1 - 0 | CFバルセロナ | |
1957-58 | 5 | レアル・マドリード | 3 - 0 | CFバルセロナ |
20 | CFバルセロナ | 0 - 2 | レアル・マドリード | |
1958-59 | 7 | CFバルセロナ | 4 - 0 | レアル・マドリード |
22 | レアル・マドリード | 1 - 0 | CFバルセロナ | |
1959-60 | 11 | レアル・マドリード | 2 - 0 | CFバルセロナ |
26 | CFバルセロナ | 3 - 1 | レアル・マドリード | |
1960-61 | 12 | CFバルセロナ | 3 - 5 | レアル・マドリード |
27 | レアル・マドリード | 3 - 2 | CFバルセロナ | |
1961-62 | 5 | レアル・マドリード | 2 - 0 | CFバルセロナ |
20 | CFバルセロナ | 3 - 1 | レアル・マドリード | |
1962-63 | 3 | レアル・マドリード | 2 - 0 | CFバルセロナ |
18 | CFバルセロナ | 1 - 5 | レアル・マドリード | |
1963-64 | 12 | レアル・マドリード | 4 - 0 | CFバルセロナ |
27 | CFバルセロナ | 1 - 2 | レアル・マドリード | |
1964-65 | 9 | レアル・マドリード | 4 - 1 | CFバルセロナ |
24 | CFバルセロナ | 1 - 2 | レアル・マドリード | |
1965-66 | 14 | レアル・マドリード | 1 - 3 | CFバルセロナ |
29 | CFバルセロナ | 2 - 1 | レアル・マドリード | |
1966-67 | 10 | レアル・マドリード | 1 - 0 | CFバルセロナ |
25 | CFバルセロナ | 2 - 1 | レアル・マドリード | |
1967-68 | 12 | レアル・マドリード | 1 - 1 | CFバルセロナ |
27 | CFバルセロナ | 1 - 1 | レアル・マドリード | |
1968-69 | 9 | レアル・マドリード | 2 - 1 | CFバルセロナ |
24 | CFバルセロナ | 1 - 1 | レアル・マドリード | |
1969-70 | 1 | レアル・マドリード | 3 - 3 | CFバルセロナ |
16 | CFバルセロナ | 1 - 0 | レアル・マドリード | |
1970-71 | 7 | レアル・マドリード | 0 - 1 | CFバルセロナ |
22 | CFバルセロナ | 0 - 1 | レアル・マドリード | |
1971-72 | 11 | レアル・マドリード | 1 - 1 | CFバルセロナ |
28 | CFバルセロナ | 1 - 0 | レアル・マドリード | |
1972-73 | 5 | CFバルセロナ | 1 - 0 | レアル・マドリード |
22 | レアル・マドリード | 0 - 0 | CFバルセロナ | |
1973-74 | 5 | CFバルセロナ | 0 - 0 | レアル・マドリード |
22 | レアル・マドリード | 0 - 5 | CFバルセロナ | |
1974-75 | 15 | レアル・マドリード | 1 - 0 | CFバルセロナ |
32 | CFバルセロナ | 0 - 0 | レアル・マドリード | |
1975-76 | 15 | FCバルセロナ | 2 - 1 | レアル・マドリード |
32 | レアル・マドリード | 0 - 2 | FCバルセロナ | |
1976-77 | 3 | FCバルセロナ | 3 - 1 | レアル・マドリード |
20 | レアル・マドリード | 1 - 1 | FCバルセロナ | |
1977-78 | 12 | FCバルセロナ | 2 - 3 | レアル・マドリード |
29 | レアル・マドリード | 4 - 0 | FCバルセロナ | |
1978-79 | 4 | レアル・マドリード | 3 - 1 | FCバルセロナ |
21 | FCバルセロナ | 2 - 0 | レアル・マドリード | |
1979-80 | 3 | レアル・マドリード | 3 - 2 | FCバルセロナ |
20 | FCバルセロナ | 0 - 2 | レアル・マドリード | |
1980-81 | 13 | FCバルセロナ | 2 - 1 | レアル・マドリード |
30 | レアル・マドリード | 3 - 0 | FCバルセロナ | |
1981-82 | 16 | FCバルセロナ | 3 - 1 | レアル・マドリード |
33 | レアル・マドリード | 3 - 1 | FCバルセロナ | |
1982-83 | 13 | レアル・マドリード | 0 - 2 | FCバルセロナ |
30 | FCバルセロナ | 2 - 1 | レアル・マドリード | |
1983-84 | 8 | FCバルセロナ | 1 - 2 | レアル・マドリード |
25 | レアル・マドリード | 2 - 1 | FCバルセロナ | |
1984-85 | 1 | レアル・マドリード | 0 - 3 | FCバルセロナ |
18 | FCバルセロナ | 3 - 2 | レアル・マドリード | |
1985-86 | 11 | FCバルセロナ | 2 - 0 | レアル・マドリード |
28 | レアル・マドリード | 3 - 1 | FCバルセロナ | |
1986-87 | 8 | レアル・マドリード | 1 - 1 | FCバルセロナ |
25 | FCバルセロナ | 3 - 2 | レアル・マドリード | |
35 | レアル・マドリード | 0 - 0 | FCバルセロナ | |
40 | FCバルセロナ | 2 - 1 | レアル・マドリード | |
1987-88 | 16 | レアル・マドリード | 2 - 1 | FCバルセロナ |
35 | FCバルセロナ | 2 - 0 | レアル・マドリード | |
1988-89 | 8 | レアル・マドリード | 3 - 2 | FCバルセロナ |
27 | FCバルセロナ | 0 - 0 | レアル・マドリード | |
1989-90 | 6 | FCバルセロナ | 3 - 1 | レアル・マドリード |
25 | レアル・マドリード | 3 - 2 | FCバルセロナ | |
1990-91 | 19 | FCバルセロナ | 2 - 1 | レアル・マドリード |
38 | レアル・マドリード | 1 - 0 | FCバルセロナ | |
1991-92 | 6 | レアル・マドリード | 1 - 1 | FCバルセロナ |
25 | FCバルセロナ | 1 - 1 | レアル・マドリード | |
1992-93 | 1 | FCバルセロナ | 2 - 1 | レアル・マドリード |
20 | レアル・マドリード | 2 - 1 | FCバルセロナ | |
1993-94 | 18 | FCバルセロナ | 5 - 0 | レアル・マドリード |
37 | レアル・マドリード | 0 - 1 | FCバルセロナ | |
1994-95 | 16 | レアル・マドリード | 5 - 0 | FCバルセロナ |
35 | FCバルセロナ | 1 - 0 | レアル・マドリード | |
1995-96 | 5 | レアル・マドリード | 1 - 1 | FCバルセロナ |
26 | FCバルセロナ | 3 - 0 | レアル・マドリード | |
1996-97 | 16 | レアル・マドリード | 2 - 0 | FCバルセロナ |
37 | FCバルセロナ | 1 - 0 | レアル・マドリード | |
1997-98 | 9 | レアル・マドリード | 2 - 3 | FCバルセロナ |
28 | FCバルセロナ | 3 - 0 | レアル・マドリード | |
1998-99 | 3 | レアル・マドリード | 2 - 2 | FCバルセロナ |
22 | FCバルセロナ | 3 - 0 | レアル・マドリード | |
1999-00 | 7 | FCバルセロナ | 2 - 2 | レアル・マドリード |
26 | レアル・マドリード | 3 - 0 | FCバルセロナ | |
2000-01 | 6 | FCバルセロナ | 2 - 0 | レアル・マドリード |
25 | レアル・マドリード | 2 - 2 | FCバルセロナ | |
2001-02 | 11 | レアル・マドリード | 2 - 0 | FCバルセロナ |
30 | FCバルセロナ | 1 - 1 | レアル・マドリード | |
2002-03 | 11 | FCバルセロナ | 0 - 0 | レアル・マドリード |
30 | レアル・マドリード | 1 - 1 | FCバルセロナ | |
2003-04 | 15 | FCバルセロナ | 1 - 2 | レアル・マドリード |
34 | レアル・マドリード | 1 - 2 | FCバルセロナ | |
2004-05 | 12 | FCバルセロナ | 3 - 0 | レアル・マドリード |
31 | レアル・マドリード | 4 - 2 | FCバルセロナ | |
2005-06 | 12 | レアル・マドリード | 0 - 3 | FCバルセロナ |
31 | FCバルセロナ | 1 - 1 | レアル・マドリード | |
2006-07 | 7 | レアル・マドリード | 2 - 0 | FCバルセロナ |
26 | FCバルセロナ | 3 - 3 | レアル・マドリード | |
2007-08 | 17 | FCバルセロナ | 0 - 1 | レアル・マドリード |
36 | レアル・マドリード | 4 - 1 | FCバルセロナ | |
2008-09 | 15 | FCバルセロナ | 2 - 0 | レアル・マドリード |
34 | レアル・マドリード | 2 - 6 | FCバルセロナ | |
2009-10 | 12 | FCバルセロナ | 1 - 0 | レアル・マドリード |
31 | レアル・マドリード | 0 - 2 | FCバルセロナ | |
2010-11 | 13 | FCバルセロナ | 5 - 0 | レアル・マドリード |
32 | レアル・マドリード | 1 - 1 | FCバルセロナ | |
2011-12 | 16 | レアル・マドリード | 1 - 3 | FCバルセロナ |
35 | FCバルセロナ | 1 - 2 | レアル・マドリード | |
2012-13 | 7 | FCバルセロナ | 2 - 2 | レアル・マドリード |
26 | レアル・マドリード | 2 - 1 | FCバルセロナ | |
2013-14 | 10 | FCバルセロナ | 2 - 1 | レアル・マドリード |
29 | レアル・マドリード | 3 - 4 | FCバルセロナ | |
2014-15 | 9 | レアル・マドリード | 3 - 1 | FCバルセロナ |
28 | FCバルセロナ | 2 - 1 | レアル・マドリード | |
2015-16 | 12 | レアル・マドリード | 0 - 4 | FCバルセロナ |
31 | FCバルセロナ | 1 - 2 | レアル・マドリード | |
2016-17 | 14 | FCバルセロナ | 1 - 1 | レアル・マドリード |
33 | レアル・マドリード | 2 - 3 | FCバルセロナ | |
2017-18 | 17 | レアル・マドリード | 0 - 3 | FCバルセロナ |
36 | FCバルセロナ | 2 - 2 | レアル・マドリード | |
2018-19 | 10 | FCバルセロナ | 5 - 1 | レアル・マドリード |
26 | レアル・マドリード | 0 - 1 | FCバルセロナ | |
2019-20 | 10 | FCバルセロナ | 0 - 0 | レアル・マドリード |
26 | レアル・マドリード | 2 - 0 | FCバルセロナ | |
2020-21 | 7 | FCバルセロナ | 1 - 3 | レアル・マドリード |
30 | レアル・マドリード | 2 - 1 | FCバルセロナ | |
2021-22 | 10 | FCバルセロナ | 1 - 2 | レアル・マドリード |
29 | レアル・マドリード | 0 - 4 | FCバルセロナ | |
2022-23 | 9 | レアル・マドリード | 3 - 1 | FCバルセロナ |
26 | FCバルセロナ | 2 - 1 | レアル・マドリード | |
2023-24 | 11 | FCバルセロナ | 1 - 2 | レアル・マドリード |
32 | レアル・マドリード | 3 - 2 | FCバルセロナ | |
2024-25 | 11 | レアル・マドリード | 0 - 4 | FCバルセロナ |
35 | FCバルセロナ | - | レアル・マドリード |
コパ・デル・レイ
[編集]コパ・デル・レイはレアル・マドリードのクラブ創設と同年に発足したスペインサッカー初の全国大会であり、1902年の大会における試合が両クラブ史上初の対戦となった。
シーズン | ラウンド | ホーム | スコア | アウェイ | 備考 |
---|---|---|---|---|---|
1902 | 準決勝 | マドリードFC | 1 - 3 | FCバルセロナ | 前身となるコパ・デ・ラ・コロナシオンが行なわれた。 この大会はコパ・デル・レイの前身大会であるがRFEFは公式には大会を認知していない。 |
1916 | 準決勝 | FCバルセロナ | 2 - 1 | マドリードFC | 両チーム1勝1敗。 当時の大会規定により得失点差は考慮されず再試合。 |
マドリードFC | 4 - 1 | FCバルセロナ | |||
準決勝 再試合 |
マドリードFC | 6 - 6 aet |
FCバルセロナ | 引き分けにより再々試合。 | |
準決勝 再々試合 |
マドリードFC | 4 - 2 aet |
FCバルセロナ | FCバルセロナは判定に不服を訴え、延長戦の最後7分間をプレーせずに試合を終えている[21]。 | |
1926 | 準々決勝 | レアル・マドリード | 1 - 5 | FCバルセロナ | 2試合合計8-1でFCバルセロナの勝ち抜け。 |
FCバルセロナ | 3 - 0 | レアル・マドリード | |||
1936 | 決勝 | マドリードFC | 2 - 1 | FCバルセロナ | 会場はメスタージャ。 |
1943 | 準決勝 | CFバルセロナ | 3 - 0 | レアル・マドリード | 2試合合計11-4でレアル・マドリードの勝ち抜け。 |
レアル・マドリード | 11 - 1 | CFバルセロナ | |||
1953-54 | 準決勝 | レアル・マドリード | 1 - 0 | CFバルセロナ | 2試合合計3-2でCFバルセロナの勝ち抜け。 |
CFバルセロナ | 3 - 1 | レアル・マドリード | |||
1956-57 | 準々決勝 | レアル・マドリード | 2 - 2 | CFバルセロナ | 2試合合計8-3でCFバルセロナの勝ち抜け。 |
CFバルセロナ | 6 - 1 | レアル・マドリード | |||
1958-59 | 準々決勝 | レアル・マドリード | 2 - 4 | CFバルセロナ | 2試合合計10-3でCFバルセロナの勝ち抜け。 |
CFバルセロナ | 6 - 1 | レアル・マドリード | |||
1961-62 | 準々決勝 | レアル・マドリード | 0 - 1 | CFバルセロナ | 2試合合計3-2でレアル・マドリードの勝ち抜け。 |
CFバルセロナ | 1 - 3 | レアル・マドリード | |||
1967-68 | 決勝 | レアル・マドリード | 0 - 1 | CFバルセロナ | 会場はサンティアゴ・ベルナベウ。 |
1969-70 | 準々決勝 | レアル・マドリード | 2 - 0 | CFバルセロナ | 2試合合計3-1でレアル・マドリードの勝ち抜け。 |
CFバルセロナ | 1 - 1 | レアル・マドリード | |||
1973-74 | 決勝 | レアル・マドリード | 4 - 0 | CFバルセロナ | 会場はビセンテ・カルデロン。 |
1982-83 | 決勝 | FCバルセロナ | 2 - 1 | レアル・マドリード | 会場はラ・ロマレーダ。 |
1989-90 | 決勝 | FCバルセロナ | 2 - 0 | レアル・マドリード | 会場はメスタージャ。 |
1992-93 | 準決勝 | レアル・マドリード | 1 - 1 | FCバルセロナ | 2試合合計3-2でレアル・マドリードの勝ち抜け。 |
FCバルセロナ | 1 - 2 | レアル・マドリード | |||
1996-97 | 4回戦 | FCバルセロナ | 3 - 2 | レアル・マドリード | 2試合合計4-3でFCバルセロナの勝ち抜け。 |
レアル・マドリード | 1 - 1 | FCバルセロナ | |||
2010-11 | 決勝 | レアル・マドリード | 1 - 0 aet |
FCバルセロナ | 会場はメスタージャ。 |
2011-12 | 準々決勝 | レアル・マドリード | 1 - 2 | FCバルセロナ | 2試合合計4-3でFCバルセロナの勝ち抜け。 |
FCバルセロナ | 2 - 2 | レアル・マドリード | |||
2012-13 | 準決勝 | レアル・マドリード | 1 - 1 | FCバルセロナ | 2試合合計4-2でレアル・マドリードの勝ち抜け。 |
FCバルセロナ | 1 - 3 | レアル・マドリード | |||
2013-14 | 決勝 | レアル・マドリード | 2 - 1 | FCバルセロナ | 会場はメスタージャ。 |
2018-19 | 準決勝 | FCバルセロナ | 1 - 1 | レアル・マドリード | 2試合合計4-1でFCバルセロナの勝ち抜け。 |
レアル・マドリード | 0 - 3 | FCバルセロナ | |||
2022-23 | 準決勝 | レアル・マドリード | 0 - 1 | FCバルセロナ | 2試合合計4-1でレアル・マドリードの勝ち抜け。 |
FCバルセロナ | 0 - 4 | レアル・マドリード |
コパ・デ・ラ・リーガ
[編集]コパ・デ・ラ・リーガは1982年に発足した大会だが、各クラブからの積極的な協力を得られず、わずか4シーズンの実施に留まった[22]。
シーズン | ラウンド | 日付 | ホーム | スコア | アウェイ | 備考 |
---|---|---|---|---|---|---|
1982-83 | 決勝 | 1983年6月26日 | レアル・マドリード | 2 - 2 | FCバルセロナ | 2試合合計4-3でFCバルセロナの優勝。 |
1983年6月29日 | FCバルセロナ | 2 - 1 | レアル・マドリード | |||
1984-85 | 準々決勝 | 1985年5月11日 | FCバルセロナ | 2 - 2 | レアル・マドリード | 2試合合計3-3 PK戦(4-1)でレアル・マドリードの勝ち抜け。 |
1985年5月16日 | レアル・マドリード | 1 - 1 | FCバルセロナ | |||
1985-86 | 2回戦 | 1986年5月11日 | FCバルセロナ | 2 - 2 | レアル・マドリード | 2試合合計6-2でFCバルセロナの勝ち抜け。 |
1986年5月18日 | レアル・マドリード | 0 - 4 | FCバルセロナ |
スーペルコパ・デ・エスパーニャ
[編集]2018年大会までは、リーガ・エスパニョーラと、コパ・デル・レイの優勝チームがホーム・アンド・アウェー方式で対戦していた。
シーズン | 日付 | ホーム | スコア | アウェイ | 備考 |
---|---|---|---|---|---|
1988-89 | 1988年9月21日 | レアル・マドリード | 2 - 0 | FCバルセロナ | 2試合合計3-2でレアル・マドリードの優勝。 |
1988年9月29日 | FCバルセロナ | 2 - 1 | レアル・マドリード | ||
1990-91 | 1990年12月5日 | FCバルセロナ | 0 - 1 | レアル・マドリード | 2試合合計5-1でレアル・マドリードの優勝。 |
1990年12月12日 | レアル・マドリード | 4 - 1 | FCバルセロナ | ||
1993-94 | 1993年12月2日 | レアル・マドリード | 3 - 1 | FCバルセロナ | 2試合合計4-2でレアル・マドリードの優勝。 |
1993年12月16日 | FCバルセロナ | 1 - 1 | レアル・マドリード | ||
1997-98 | 1997年8月20日 | FCバルセロナ | 2 - 1 | レアル・マドリード | 2試合合計5-3でレアル・マドリードの優勝。 |
1997年8月23日 | レアル・マドリード | 4 - 1 | FCバルセロナ | ||
2011-12 | 2011年8月14日 | レアル・マドリード | 2 - 2 | FCバルセロナ | 2試合合計5-4でFCバルセロナの優勝。 |
2011年8月17日 | FCバルセロナ | 3 - 2 | レアル・マドリード | ||
2012-13 | 2012年8月23日 | FCバルセロナ | 3 - 2 | レアル・マドリード | 2試合合計4-4 アウェーゴール(2-1)でレアル・マドリードの優勝。 |
2012年8月29日 | レアル・マドリード | 2 - 1 | FCバルセロナ | ||
2017-18 | 2017年8月13日 | FCバルセロナ | 1 - 3 | レアル・マドリード | 2試合合計5-1でレアル・マドリードの優勝。 |
2017年8月16日 | レアル・マドリード | 2 - 0 | FCバルセロナ |
2019年大会から計4チームのトーナメント方式に変更された。
シーズン | ラウンド | 日付 | ホーム | スコア | アウェイ | 会場 |
---|---|---|---|---|---|---|
2021-22 | 準決勝 | 2022年1月12日 | レアル・マドリード | 3 - 2 | FCバルセロナ | キング・アブドゥッラー・スポーツシティ, ジッダ |
2022-23 | 決勝 | 2023年1月15日 | FCバルセロナ | 3 - 1 | レアル・マドリード | キング・アブドゥッラー・スポーツシティ, ジッダ |
2023-24 | 決勝 | 2024年1月14日 | レアル・マドリード | 4 - 1 | FCバルセロナ | キングサウード大学スタジアム, リヤド |
UEFAチャンピオンズリーグ
[編集]ヨーロッパの舞台において両者は4大会で対戦しているが、2024年現在全てUEFAチャンピオンズリーグにおける対戦である[25][26]。 また、決勝戦での対戦はこれまで1度もない。
シーズン | ラウンド | 日付 | ホーム | スコア | アウェイ | 備考 |
---|---|---|---|---|---|---|
1959-60 | 準決勝 | 1960年4月21日 | レアル・マドリード | 3 - 1 | FCバルセロナ | 2試合合計6-2でレアル・マドリードの勝ち抜け。 |
1960年4月27日 | FCバルセロナ | 1 - 3 | レアル・マドリード | |||
1960-61 | 1回戦 | 1960年11月9日 | レアル・マドリード | 2 - 2 | FCバルセロナ | 2試合合計4-3でFCバルセロナの勝ち抜け。 |
1960年11月23日 | FCバルセロナ | 2 - 1 | レアル・マドリード | |||
2001-02 | 準決勝 | 2002年4月23日 | FCバルセロナ | 0 - 2 | レアル・マドリード | 2試合合計3-1でレアル・マドリードの勝ち抜け。 |
2002年5月1日 | レアル・マドリード | 1 - 1 | FCバルセロナ | |||
2010-11 | 準決勝 | 2011年4月27日 | レアル・マドリード | 0 - 2 | FCバルセロナ | 2試合合計3-1でFCバルセロナの勝ち抜け。 |
2011年5月3日 | FCバルセロナ | 1 - 1 | レアル・マドリード |
得点ランキング
[編集]順位 | 国籍 | 選手 | クラブ | リーガ | 国王杯 | リーグカップ | スーペルコパ | UEFA CL | 合計 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | リオネル・メッシ | FCバルセロナ | 18 | 0 | - | 6 | 2 | 26 | |
2 | アルフレッド・ディ・ステファノ | レアル・マドリード | 14 | 2 | - | - | 2 | 18 | |
クリスティアーノ・ロナウド | レアル・マドリード | 9 | 5 | - | 4 | 0 | |||
4 | カリム・ベンゼマ | レアル・マドリード | 8 | 4 | - | 4 | 0 | 16 | |
5 | ラウル・ゴンサレス | レアル・マドリード | 11 | 0 | - | 3 | 1 | 15 | |
6 | セサル | FCバルセロナ | 12 | 2 | - | 0 | - | 14 | |
フランシスコ・ヘント | レアル・マドリード | 10 | 2 | - | - | 2 | |||
フェレンツ・プスカシュ | レアル・マドリード | 9 | 2 | - | - | 3 | |||
9 | サンティリャーナ | レアル・マドリード | 9 | 2 | 1 | 0 | 0 | 12 | |
10 | ルイス・スアレス | FCバルセロナ | 9 | 2 | - | 0 | 0 | 11 |
2024年10月26日現在。
獲得タイトル
[編集]レアル・マドリード | 大会 | FCバルセロナ |
---|---|---|
国内タイトル | ||
36 | プリメーラ・ディビシオン | 27 |
20 | コパ・デル・レイ | 31 |
1 | コパ・デ・ラ・リーガ | 2 |
13 | スーペルコパ・デ・エスパーニャ | 14 |
1 | コパ・エバ・ドゥアルテ | 3 |
71 | 合計 | 77 |
国際タイトル | ||
15 | UEFAチャンピオンズリーグ | 5 |
- | UEFAカップウィナーズカップ | 4 |
2 | UEFAヨーロッパリーグ | - |
6 | UEFAスーパーカップ | 5 |
- | インターシティーズ・フェアーズカップ | 3 |
2 | ラテンカップ | 2 |
5 | FIFAクラブワールドカップ | 3 |
3 | インターコンチネンタルカップ | - |
1 | コパ・イベロアメリカーナ | - |
34 | 合計 | 22 |
105 | 総計 | 99 |
脚注
[編集]- ^ “Barca & Real renew El Clasico rivalry” (英語). (2008年12月11日) 2021年3月1日閲覧。
- ^ Morris, Benjamin (2015年3月26日). “Is Messi vs. Ronaldo Bigger Than The Super Bowl?” (英語). FiveThirtyEight. 2021年3月1日閲覧。
- ^ seanbhoy (2009年9月2日). “Castilian Oppression v Catalan Nationalism – "El Gran Classico" | Football Blog” (英語). 2021年3月1日閲覧。
- ^ “https://www.fifa.com/classicfootball/clubs/rivalries/newsid=106848/”. 2021年3月1日閲覧。
- ^ Badenhausen, Kurt. “Lionel Messi Reaches $50 Million-A-Year Deal With Barcelona” (英語). Forbes. 2021年3月1日閲覧。
- ^ Ozanian, Mike. “Barcelona Becomes First Sports Team To Have 50 Million Facebook Fans” (英語). Forbes. 2021年3月1日閲覧。
- ^ “https://books.google.com/books?id=UM_DyqqVUlIC&PA=231”. 2021年3月1日閲覧。
- ^ a b c d McNeill, Donald (1999) (英語). Urban Change and the European Left: Tales from the New Barcelona. Routledge. ISBN 978-0-415-17062-8
- ^ Ball, Phil (2002年4月21日). “The ancient rivalry of Barcelona and Real Madrid” (英語). the Guardian. 2021年3月1日閲覧。
- ^ Barcelona, ANTONIO BAQUERO / (2010年9月11日). “La mafia de boixos nois se especializó en atracar a narcos” (スペイン語). elperiodico. 2021年3月1日閲覧。
- ^ Rusiñol, Pere (2003年2月27日). “¿Del Madrid o del Barça?” (スペイン語). El País. ISSN 1134-6582 2021年3月1日閲覧。
- ^ a b c FIFA.com. “Welcome to FIFA.com News - FIFA.com” (英語). www.fifa.com. 2021年3月1日閲覧。
- ^ “Real Madrid v Barcelona: El Clasico preview” (英語). The Independent (2012年1月17日). 2021年3月1日閲覧。
- ^ “Del Bosque concerned over Real-Barca conflict - SuperSport - Football”. web.archive.org (2012年11月7日). 2021年3月1日閲覧。
- ^ Hayward, Ben (2018年10月26日). “First Clasico without Messi or Ronaldo since 2007 marks end of an era” (英語). www.standard.co.uk. 2021年3月1日閲覧。
- ^ October 2018, FourFourTwo Staff 20. “No Messi or Ronaldo in El Clasico for first time since 2007” (英語). fourfourtwo.com. 2021年3月1日閲覧。
- ^ “When Raul ended Madrid’s humiliation, silenced Nou Camp”. EgyptToday (2018年1月3日). 2021年3月1日閲覧。
- ^ “Real Madrid-Barcelona: Celebrations in enemy territory” (英語). MARCA in English (2017年4月24日). 2021年3月1日閲覧。
- ^ LFP. “Web Site Historico” (英語). 2011年4月29日閲覧。
- ^ linguasport.com. “Spanish League” (英語). 2011年4月30日閲覧。
- ^ linguasport.com. “Copa del Rey Alfonso XIII 1916” (スペイン語). 2011年4月22日閲覧。
- ^ Ra伃 Torre (2009年1月29日). “Spain - List of League Cup Finals” (英語). 2011年4月23日閲覧。
- ^ Jose Vicente Tejedor Carnicero; Raul Torre,Carles Lozano Ferrer (2010年9月24日). “Spain - List of Super Cup Finals” (英語). 2011年4月23日閲覧。
- ^ linguasport.com. “Spanish Super Cup” (英語). 2011年4月23日閲覧。
- ^ James M. Ross (2010年12月21日). “European Cups Archive” (英語). 2011年4月24日閲覧。
- ^ UEFA (2011年5月4日). “UEFAチャンピオンズリーグ 2011”. 2011年5月4日閲覧。