コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

アダムス・ファミリー (2019年の映画)

半保護されたページ
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

アダムス・ファミリー
The Addams Family
監督 コンラッド・ヴァーノン
グレッグ・ティアナン
脚本 マット・リーバーマン
原作 キャラクター創造
チャールズ・アダムス
製作 ゲイル・バーマン
コンラッド・ヴァーノン
アレックス・シュワルツ
出演者 オスカー・アイザック
シャーリーズ・セロン
クロエ・グレース・モレッツ
フィン・ウルフハード
ニック・クロール
ベット・ミドラー
音楽 マイケル・ダナ
ジェフ・ダナ
編集 デヴィッド・イアン・ソルター
製作会社 メトロ・ゴールドウィン・メイヤー
ブロン・クリエイティブ
シネサイト
ニトロゲン・スタジオ
配給 アメリカ合衆国の旗 ユナイテッド・アーティスツ・リリーシング
世界の旗 ユニバーサル・ピクチャーズ
日本の旗 パルコ=ユニバーサル映画
公開 アメリカ合衆国の旗 2019年10月4日
日本の旗 2020年9月25日
上映時間 87分[1]
製作国 アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国
言語 英語
製作費 2400万ドル[2]
興行収入 世界の旗 $199,940,323[3]
次作 アダムス・ファミリー2 アメリカ横断旅行!
テンプレートを表示

アダムス・ファミリー』(原題:The Addams Family)は、2019年製作のアメリカ合衆国ホラーコメディ映画

チャールズ・アダムスによる同名のカートゥーン(漫画)『アダムス・ファミリー』のCGアニメーション映画化。『ソーセージ・パーティー』のコンラッド・ヴァーノングレッグ・ティアナンの共同監督[4]

ストーリー

ゴメズとモーティシアが結婚式を挙げている最中、2人を不気味に思う人々が突如乱入してきた。グランドママの助けもあって、2人はハンドと一緒に何とか会場から脱出することに成功した。2人+1本はニュージャージー州へと引っ越すことにした。道中、ハンドの運転ミスで男性を轢いてしまうという事件に見舞われた。その男性(ラーク)は病院から脱走してきた精神病患者であった。2人はラークを大いに気に入り、彼を一家の執事として雇うことにした。そして、2人は丘の上にあるかつての精神病院を新居とした。

それから13年後、アダムス一家は外界と切り離された生活を送っていた。ゴメズは長男のパグズリーが受ける通過儀礼の準備に精を出し、モーティシアは外の世界に出たがる長女のウェンズデーを抑え込もうとしていた。最近になって、外の世界から紙吹雪や風船の類いが飛んでくるようになったため、ウェンズデーの外界に対する関心は高まる一方であった。また、屋敷の周りに発生する霧も徐々にその量を減らしていた。

ほどなくして、アダムス一家の存在はマーゴの知るところとなった。マーゴはリアリティ番組の司会者として人気を博しており、屋敷の近くでアシミレーションという名前の理想郷を構築しようとしていた。アシミレーションを完璧な街にしたいマーゴにとって、薄気味悪いアダムス一家は忌々しい存在でしかなかった。マーゴはアダムス一家にアシミレーションに調和する生き方を実践するよう求めたが、一家に無視されたため、あらゆる手段を駆使して排除することを決意する。

キャスト

役名 原語版声優 日本語吹替[5][6][7][8]
ゴメズ・アダムス オスカー・アイザック 生瀬勝久
モーティシア・アダムス シャーリーズ・セロン
ウェンズデー・アダムス クロエ・グレース・モレッツ 二階堂ふみ
パグズリー・アダムス フィン・ウルフハード 堀江瞬
フェスターおじさん ニック・クロール 秋山竜次ロバート
グランドママ ベット・ミドラー 京田尚子[9]
マーゴ・ニードラー アリソン・ジャニー LiLiCo
グレン タイタス・バージェス 井上翔太
パーカー・ニードラー エルシー・フィッシャー 伊瀬茉莉也
ラーチ コンラッド・ヴァーノン 大塚明夫[10]
デニス エイミー・ガルシア 小若和郁那
カズン・イット スヌープ・ドッグ
祖母フランプ キャサリン・オハラ 久保田民絵
祖父フランプ マーティン・ショート 宝亀克寿
スルーム ジェニファー・ルイス 宮寺智子
ベサニー チェルシー・フライ 森なな子
ライラ ポム・クレメンティエフ 松田利冴
カイラ ポム・クレメンティエフ 松田颯水
司祭 コンラッド・ヴァーノン 岩崎ひろし
ノーマン ハーランド・ウィリアムズ 青山穣
トルーディ マギー・ホイーラー 竹内夕己美
グレーヴリー先生 デヴェン・グリーン 森夏姫
ミッチ スコット・アンダーウッド 沢城千春
館の精 コンラッド・ヴァーノン 藤井隼
キャンディ マイキー・マディソン 福原綾香
グゲーリ ハーランド・ウィリアムズ 近松孝丞
ドクター・フランベ コンラッド・ヴァーノン 丸山智行
ケン 小林達也
ペチュニア 壇英子
ジョン 真木駿一
ビル 渡部俊樹
ケビンの友人 東内マリ子
村の男 佐久間元輝
上住谷崇
文句屋 松本沙羅
コジップ男 山本満太
堀総士郎
佐々木拓真
コジップ女 高梨愛
手で歩く女 斎藤こず恵
アダムス男 中務貴幸
怒る男 大下昌之
後ろの男 永井将貴
岩石の女 きそひろこ
翻訳 桜井裕子
演出 高橋正浩
音楽演出 亀川浩未
日本語版制作 株式会社ニュージャパンフィルム

製作

2010年イルミネーション・エンターテインメントが『アダムス・ファミリー』の映画化権を獲得し、企画をユニバーサル・ピクチャーズに持ち込んだ。当初、本作はティム・バートン監督によるストップモーション・アニメーション映画として製作される予定だったが[11]、製作は頓挫してしまった。しかし、2013年10月、メトロ・ゴールドウィン・メイヤーが『アダムス・ファミリー』のアニメ映画を製作することになり、パメラ・ペトラーに脚本の執筆を依頼した[12]2017年10月26日、コンラッド・ヴァーノンが本作の監督に起用されると共に、マット・リーバーマンが本作の脚本の完成稿を書き上げたと報じられた[13]。12月15日、オスカー・アイザックが本作の出演交渉に臨んでいるとの報道があった[14]

2018年6月、シャーリーズ・セロン、アリソン・ジャネイ、ベット・ミドラー、クロエ・グレース・モレッツ、ニック・クロール、フィン・ウルフハードの出演が決まった[15]。8月30日、エルシー・フィッシャーの起用が発表された[16]。11月23日、マーティン・ショートとキャサリン・オハラが本作に出演することになったと報じられた[17]。2019年6月、ブロン・クリエイティブが本作に出資すると発表した[18]

音楽

2019年4月16日、マイケル・ダナとジェフ・ダナが本作で使用される楽曲を手掛けるとの報道があった[19]。9月13日、ミーゴススヌープ・ドッグカロルGロック・マフィアによる劇中歌『My Family』のシングルがリリースされた[20]。27日、クリスティーナ・アギレラが歌う『Haunted Heart』がシングルとして発売された[21]。10月11日、レイクショア・レコーズが本作のサウンドトラックを発売した[22]

公開・マーケティング

当初、本作は2019年10月18日に全米公開される予定だったが、後に公開日は同月11日に前倒しされた[23]

2018年6月5日、本作のスチル写真が初めて公開された[24]。2019年4月19日、本作のティーザー・トレイラーが公開された[25]。8月7日、本作のオフィシャル・トレイラーが公開された[26]。なお、製作サイドは本作のマーケティングに7200万ドルを費やしたとされる[27]

興行収入

本作は『ジェミニマン』や『ジェクシー! スマホを変えただけなのに』と同じ週に封切られ、公開初週末に2900万ドル前後を稼ぎ出すと予想されていたが[28]、その予想は的中した。2019年10月11日、本作は全米4007館で公開され、公開初週末に3030万ドルを稼ぎ出し、週末興行収入ランキング初登場2位となった[29]

評価

本作に対する批評家からの評価は平凡なものに留まっている。映画批評集積サイトのRotten Tomatoesには154件のレビューがあり、批評家支持率は44%、平均点は10点満点で5.29点となっている。サイト側による批評家の見解の要約は「『アダムス・ファミリー』は人気・実力の双方を兼ね備えた俳優を起用し、アニメーションも観客の心を掴むものに仕上がっている。しかし、それらを以てしても、良い意味でダークな原作漫画をやたらと感傷的なストーリーに仕立てたという失敗は挽回できなかった。」となっている[30]。また、Metacriticには23件のレビューがあり、加重平均値は46/100となっている[31]。なお、本作のCinemaScoreはB+となっている[32]

続編

2019年10月15日、本作の興行収入が好調だったことを受けて、メトロ・ゴールドウィン・メイヤーは続編を製作すると発表した[33]。11月、コンラッド・ヴァーノンとグレッグ・ティアナンの続投が決まった[34]

2021年8月、『アダムス・ファミリー2 アメリカ横断旅行!』はCOVID-19パンデミックと、SARSコロナウイルス2-デルタ株の影響により、アメリカとカナダで同日に劇場公開とレンタル配信に変更された[35]

脚注

  1. ^ アダムス・ファミリー”. 映画.com. 2020年7月28日閲覧。
  2. ^ The Addams Family”. Box Office Mojo. 2020年7月28日閲覧。
  3. ^ The Addams Family (2019)”. The Numbers. 2020年7月28日閲覧。
  4. ^ “『ソーセージ・パーティー』監督、アニメ版アダムス・ファミリー制作へ”. シネマトゥデイ. (2017年10月13日). https://www.cinematoday.jp/news/N0095262 2019年7月14日閲覧。 
  5. ^ アニメ映画「アダムス・ファミリー」吹き替え版に杏、生瀬勝久、ロバート秋山らが参加! : 映画ニュース”. 映画.com. 2020年7月7日閲覧。
  6. ^ アニメ映画『アダムス・ファミリー』日本語吹き替え声優第2弾、女優・二階堂ふみさんが出演決定! 公式コメントも到着”. アニメイトタイムズ. 2020年7月20日閲覧。
  7. ^ 大塚明夫「アダムス・ファミリー」で父と同役の吹替担当「不思議な縁を感じます」”. 映画ナタリー. ナターシャ (2020年9月8日). 2020年9月8日閲覧。
  8. ^ アダムス・ファミリー”. ふきカエル大作戦!! (2020年9月11日). 2020年9月11日閲覧。
  9. ^ 京田は 1991年の映画版でも吹き替えの担当をしている。
  10. ^ 父の大塚周夫もラーチ役で同名のドラマ版の吹き替えを担当していた。
  11. ^ Tim Burton's Next 3D Animated Film? Da Da Da Da, Snap Snap: 'The Addams Family'”. Deadline.com (2010年3月18日). 2020年7月28日閲覧。
  12. ^ ‘Addams Family’ Reborn As Animated Movie At MGM (EXCLUSIVE)”. Variety (2013年10月31日). 2020年7月28日閲覧。
  13. ^ MGM’s CG ‘The Addams Family’ Movie Gets Animated”. Deadline.com (2017年10月26日). 2020年7月28日閲覧。
  14. ^ Oscar Isaac in Talks to Voice Gomez Addams in Animated ‘Addams Family’ Movie”. Variety (2017年12月15日). 2020年7月28日閲覧。
  15. ^ ‘Addams Family’ Movie Scares Up Charlize Theron, Bette Midler, Allison Janney & More For Voice Cast”. Deadline.com (2018年6月5日). 2020年7月28日閲覧。
  16. ^ 'Eighth Grade' Star Elsie Fisher Joins Animated 'Addams Family' Movie (Exclusive)”. Hollywood Reporter (2018年8月30日). 2020年7月28日閲覧。
  17. ^ Martin Short and Catherine O’Hara join the animated ‘Addams Family’ movie”. Metro (2018年11月23日). 2020年7月28日閲覧。
  18. ^ Bron, MGM Ink Multipicture $100M Co-Financing Deal”. Hollywood Reporter (2019年6月6日). 2020年7月28日閲覧。
  19. ^ Mychael & Jeff Danna to Score Animated ‘The Addams Family’ Movie”. Film Music Reporter (2019年4月16日). 2020年7月28日閲覧。
  20. ^ Original Song ‘My Family’ by Migos, KAROL G, Snoop Dogg & Rock Mafia from ‘The Addams Family’ Released”. Film Music Reporter (2019年9月13日). 2020年7月28日閲覧。
  21. ^ Christina Aguilera’s Original Song ‘Haunted Heart’ from ‘The Addams Family’ Released”. Film Music Reporter (2019年9月27日). 2020年7月28日閲覧。
  22. ^ ‘The Addams Family’ Soundtrack Details”. Film Music Reporter (2019年10月3日). 2020年7月28日閲覧。
  23. ^ Universal Shifts Damon Lindelof’s ‘The Hunt’ Up Three Weeks To September – Update”. Deadline.com (2019年5月31日). 2020年7月28日閲覧。
  24. ^ ‘The Addams Family’ First Look: Oscar Isaac, Charlize Theron, and More Will Voice Animated Reboot of Goth Classic”. Indiewire (2018年6月5日). 2020年7月28日閲覧。
  25. ^ THE ADDAMS FAMILY Official Teaser MGM”. YouTube (2019年4月19日). 2020年7月28日閲覧。
  26. ^ THE ADDAMS FAMILY Official Trailer MGM”. YouTube (2019年8月7日). 2020年7月28日閲覧。
  27. ^ ‘The Addams Family’ Snaps To No. 20 On Deadline’s 2019 Most Valuable Blockbuster Tournament”. Deadline.com (2020年4月13日). 2020年7月28日閲覧。
  28. ^ 'Joker' Will Get Last Laugh Over 'Addams Family' and 'Gemini Man'”. Box Office Mojo (2019年10月10日). 2020年7月28日閲覧。
  29. ^ Domestic 2019 Weekend 41/October 11-13, 2019”. Box Office Mojo. 2020年7月28日閲覧。
  30. ^ The Addams Family”. Rotten Tomatoes. 2020年7月28日閲覧。
  31. ^ The Addams Family (2019)”. Metacritic. 2020年7月28日閲覧。
  32. ^ ‘Joker’ $55M+ Scores 2nd Weekend October Record, ‘Addams Family’ $30M+ A MGM Success, ‘Gemini Man’ Still Not Dazzling $20M+ – Sunday B.O. Update”. Deadline.com (2019年10月13日). 2020年7月28日閲覧。
  33. ^ ‘The Addams Family 2’ Is In The Works After Great $35M+ 4-Day Weekend, MGM/UAR Set Fall 2021 Release”. Deadline.com (2019年10月15日). 2020年7月28日閲覧。
  34. ^ The Addams Family Directors Explain Their Approach to the Upcoming Sequel”. Comicbook (2019年11月6日). 2020年7月28日閲覧。
  35. ^ MGM’s ‘Addams Family 2’ Shifts Release Plan, Will Debut Theatrically and for Rental on Same Day”. Variety (2021年8月20日). 2021年8月22日閲覧。

外部リンク